「Spring for」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索

One end of the retaining part 3 is mounted so as to be operated as a longitudinal direction leaf spring at the end of the hole part 5 for mounting the SIM card of the longitudinal direction of the portable telephone.例文帳に追加

押さえ部３の一端は、当該携帯電話機の縦方向の、ＳＩＭカード取り付け用の穴部５の端部に、縦方向板ばねとして働くように取り付けられている。 - 特許庁

An initial load of a driving spring 24 is sufficient for administering all the contents of one-time quantity or a quantity of ranging over a plurality of times stored in a medicine cartridge.例文帳に追加

駆動スプリング（２４）の初期負荷は、薬剤カートリッジに収容された一回量または複数回に亘る量のすべての含有量を投与するのに充分なものとなっている。 - 特許庁

The spring 210 imparts a driving force in the direction for reducing the wind pressure applied to the blades 110 on the occurrence of the power failure, and feathering is made by transmitting the driving force to the blades 110.例文帳に追加

ゼンマイ２１０は停電発生時に、ブレード１１０が受ける風圧を低減する方向に駆動力を付与し、この駆動力をブレード１１０に伝達することによってフェザリングを行う。 - 特許庁

Thereby, spring constant of an intermediate elastic layer 26 for flowing air at the inside accompanying with elastic deformation is varied and natural frequency of the sound-proofing device 10 constituting a dynamic damper is varied.例文帳に追加

これにより、弾性変形に伴い内部の空気を流動させる中間弾性層２６のばね定数が変化し、ダイナミックダンパを構成する防音装置１０の固有振動数が変化する。 - 特許庁

A pawl 34 is formed in the tool holder 22, a groove to be engaged with the pawl 34 is formed in the guide bush 24, and a spring 58 for holding the pawl 34 in the groove is provided.例文帳に追加

工具保持具２２には爪３４を形成し、ガイドブッシュ２４に爪３４と係合するための溝とを形成すると共に、爪３４を溝に保持するためのスプリング５８を備える。 - 特許庁

The main structure body of the scanning mirror is provided with a movable part 102, a pair of spring parts 104a and 104b for supporting the movable part so as to be rockable and a frame part 106 to which these parts are fixed.例文帳に追加

走査ミラーの主要構造体は、可動部１０２と、これを揺動可能に支持する一対のばね部１０４ａ，１０４ｂと、これらが固定された枠部１０６とを備えている。 - 特許庁

The target for the bias current is set so that the valve closing force of a spring at the time of valve closing is canceled substantially by the electromagnetic force in opening direction of the purge control valve based on the bias current.例文帳に追加

ここで、バイアス電流の目標値は、バイアス電流によるパージ制御弁の開弁方向の電磁力が閉弁時のばねによる閉弁力をほぼキャンセルするように設定する。 - 特許庁

To prevent traffic accident due to spring out from a blind spot by recognizing beforehand a pedestrian, a vehicle, or the like, existing in a blind spot invisible for an operator during operation.例文帳に追加

運転者が車両を運転中、目視できない死角に存在する歩行者、車両等を事前に認識することができ、死角からの飛び出しによる交通事故発生を未然に防止する。 - 特許庁

To restrict the deterioration of ride comfort by reducing a displacement between a real vehicle height h and a target vehicle height h^* in a suspension device including an air spring device and an electromagnetic actuator for active control.例文帳に追加

エアバネ装置と、アクティブ制御を行う電磁アクチュエータとを備えたサスペンション装置において、実車高ｈと目標車高ｈ^＊とのずれを小さくして、乗り心地の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a lubricant supply device scarcely causing inferior assembling of a compression spring for energizing solid lubricant in a pressure-contact direction, and to provide a process cartridge and an image forming apparatus.例文帳に追加

固形潤滑剤を圧接方向に付勢するための圧縮スプリングの組付不良が生じにくい、潤滑剤供給装置、プロセスカートリッジ、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plate spring member for a movable contact of a limit switch, improved so that it can escape from a fixed contact when a terminal member provided with the movable contact is attached to a casing.例文帳に追加

可動接点が設けられたターミナル部材をケーシングに取り付ける際に、固定接点を逃げることができるように改良されたリミットスイッチの可動接点用板ばね部材を提供する。 - 特許庁

To prevent the wear of the locking part of a spring for imparting elastic force to a rocking member 5 regardless of the use over a long period under the condition where the vibration of an engine is regularly applied.例文帳に追加

エンジンの振動が常に加わる条件下での、長期間に亙る使用に拘らず、揺動部材５に弾力を付与する為のばねの係止部が摩耗するのを防止する。 - 特許庁

The front end of a handle body 11 is provided with a short cylindrical part whose inner periphery is fitted with a lip, and the handle body 11 has a built-in locking plate 12 with a built-in spring member for a backward urge.例文帳に追加

ハンドル本体１１前端に内周にリップを設けた短筒部を設け、ハンドル本体１１には後方へ付勢するばね部材を組み込んだロックプレート１２を組み込んでいる。 - 特許庁

On the nozzle body 12, a nozzle needle 24 for opening and closing the nozzle hole 19 is held and the nozzle body 12 is connected with a nozzle holder 10 having the spring storing chamber 50 in which one end of the nozzle needle 24 is situated.例文帳に追加

ノズルボデーには噴孔を開閉するノズルニードル24が保持されているとともに、このノズルニードルの一端が臨むスプリング収容室50を有するノズルホルダ10が連結されている。 - 特許庁

The pressure in the pilot pressure chamber 19 is set by adjusting a spring force applied to a diaphragm 36 for regulating pressure which partitions a vacuum chamber 37 and an atmospheric pressure chamber 38.例文帳に追加

パイロット圧室１９の圧力は真空室３７と大気圧室３８とを区画する調圧用のダイヤフラム３６に加えられるばね力を調整することにより設定される。 - 特許庁

The vibration damping device for the coil spring is composed of a mass member 1 cylindrically formed of ferrous metal, and a cylindrical rubber elastic body 2 stuck to the inner peripheral surface of the mass member 1 by vulcanized bonding.例文帳に追加

鉄系金属により円筒状に形成されたマス部材１と、マス部材１の内周面に加硫接着により固着された円筒状のゴム弾性体２とからなる。 - 特許庁

To provide a wiper arm capable of facilitating transfer between a usual state and a lock-back state in the wiper arm for giving a pressing force to a wiper blade using a leaf spring.例文帳に追加

板ばねを用いてワイパブレードに押圧力を付与しているワイパアームにおいて、通常状態とロックバック状態との間の移行を容易とすることができるワイパアームを提供する。 - 特許庁

To provide a simplified structure of stopper mechanism for preventing a driving axis from rotating during completing energy storing of an energizing spring of a change-over switch used in a vacuum valve type on-load tap changer.例文帳に追加

真空バルブ式負荷時タップ切換開閉装置に用いる切換開閉器の蓄勢バネの蓄勢が完了するまでの間、駆動軸の回転を阻止しておくストッパ機構の構造の簡素化を図る。 - 特許庁

As compared with the profile of a regular single cylinder, a spiral spring for returning an elongated rod 28 back to regression state is removed from the rod side cylinder chamber 47.例文帳に追加

通常の単動シリンダの形状と比べると、伸長したロッド部２８を退縮状態に戻すための螺旋バネをロッド側のシリンダ室４７から除去した形状となっている。 - 特許庁

To prevent the wear of the locking part of a spring for imparting elastic force to a rocking member regardless of the use over a long period under the condition where the vibration of an engine is regularly applied.例文帳に追加

エンジンの振動が常に加わる条件下での、長期間に亙る使用に拘らず、揺動部材５に弾力を付与する為のばねの係止部が摩耗するのを防止する。 - 特許庁

To provide a bushing for leaf spring having good durability of its resilient body made of rubber against twisting through heightening of the pressure fitting rate of the resilient body and assuring easy mounting on a member as the mating party.例文帳に追加

ゴム弾性体の圧入率を高めてゴム弾性体の捩りに対する耐久性を高めると共に相手部材への組み付けの容易なリーフスプリング用ブッシュを提供する。 - 特許庁

To adjust an oscillating type conveyance device efficiently by at least an adjustable spring assembly for connecting a base of the conveyance device to a related oscillating trough operably.例文帳に追加

搬送装置のベースを関連した振動トラフに作動的に連結する少なくとも一つの調整自在のばね組立体によって、振動式搬送装置の効率的調整を容易にする。 - 特許庁

In a recessed portion 1a for storage which is recessed in an end surface on the side of the electronic module 1, a dripping prevention portion 13 is fitted using a spring portion so as to seal up the opening of the piping coupler 6.例文帳に追加

電子モジュール１側端面に凹設された格納用凹部１ａに、滴下防止部１３が配管カプラ６の開口部を密閉可能なようにバネ部を用いて取り付けられている。 - 特許庁

A damping member 90 for braking the rotating member 50 is fixed to the base 30 and is closely attached to the inner surface 52b near the opening of the cup part 52 by a ring-shaped spring 92.例文帳に追加

回動部材５０を制動するダンピング部材９０をベース３０に固定してリング状バネ９２によってカップ部５２の開口近傍の内周面５２ｂに密着させる。 - 特許庁

A coil spring 92 for biasing the valve element 180 in the direction in which the valve is opened is disposed in a bore 110e formed in the upper portion of the body 110 oppositely to a bush 120.例文帳に追加

弁体１８０を開弁方向に付勢するコイルばね９２は、弁本体１１０の上部に形成された内径部１１０ｅ内にあって、ねじ軸受１２０に対向して配設される。 - 特許庁

This device includes a head pressure part for applying a pressing force to the prove card by an elastic force of a spring, which is disposed to the test head at a position facing the central part of the surface of the prove card.例文帳に追加

本装置は、プローブカードの面中央部に対向する位置の前記テストヘッドに設けられ、バネの弾性力によりプローブカードを押圧する押圧部を備えたことを特徴とする装置である。 - 特許庁

The device has a contact pin for touching the wiring circuit 71, a stopper terminal 4 connected with a lead wire 15 and a coil spring 3 put in between the both and pressing the both outward.例文帳に追加

配線回路７１と当接させるコンタクトピン２と，リードワイヤー１５と接続したストッパー端子４と，両者間に介設して両者を外方に押圧するコイルスプリング３とを有する。 - 特許庁

The sensor 4 comprises a primary coil 42, a secondary coil 43, and a core 41, for example, and the tip of the core 41 is butted to the tilting surface 3A by an energizing force of a coil spring 46.例文帳に追加

センサー４は、たとえば、１次コイル４２、２次コイル４３、コア４１からなり、コア４１はコイルバネ４６の付勢力によりその先端が傾斜面３Ａに当接せしめられる。 - 特許庁

A shaft 34a on which an end of the spiral spring 35a is mounted penetrates through a cover of the case 41 for a mechanism and extends outward, and an end of a supporting arm 33a is attached to the shaft 34a.例文帳に追加

渦巻バネ３５ａの一端が取り付けられている軸３４ａは機構ケース４１のカバーを貫通して外方に伸び、これに支持アーム３３ａの一端が取り付けられる。 - 特許庁

The card 23 is protrusively provided with a protruding base part 25 for pressing the movable spring piece 15, and a tapered face 25a is formed at the protruding base part 25, at a part on the bottom face side of the recess 3a.例文帳に追加

カード２３には、可動ばね片１５を押圧する突台部２５が突設されており、突台部２５における凹所３ａの底面側の部位にはテーパ面２５ａが形成されている。 - 特許庁

Load of a spring applied to the movable core 40 and a nozzle needle 20 is adjusted by adjusting press fitting quantity for press fitting an adjusting pipe 56 in the inlet member 52.例文帳に追加

入口部材５２にアジャスティングパイプ５６を圧入する圧入量を調整することにより、可動コア４０およびノズルニードル２０に加わるスプリング４８の荷重が調整される。 - 特許庁

To provide a flash light emitting device driven to a light emitting position and a light non-emitting position without being largely influenced by the characteristic of a spring for driving and surely held at respective positions.例文帳に追加

発光位置，非発光位置への駆動を駆動用バネの特性に大きく左右されることなく行え、また、上記各位置で確実に保持される閃光発光装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the noise to be caused by spring-up of a rear end even in the case of conveying sheets having weak stiffness and in the case of using a straight guide member by actively inclining the guide member for guiding the sheets.例文帳に追加

シートを案内するガイド部材を積極的に傾けることができるようにして、剛性の弱いシートや、ガイド部材が真っ直ぐであっても、後端ハネ音を小さくすること。 - 特許庁

A leaf spring 61 of an assembly 60 for sliding is in an electrically conduction state with a conductive plating part 28, a nipping part 81, and a fixed part 82 of the operator 80, and not grounded.例文帳に追加

摺接用組体６０の板バネ６１は、操作子８０の導電メッキ部２８、摘み部８１及び固定部８２に対して電気的に導通状態にあって且つ接地されていない。 - 特許庁

The filter 30 includes a filter body 31 having a filter medium A and a spring 32 for biasing the filter body 31 in such a direction as to bring the filter body 31 toward the outside of the casing from the attaching/detaching hole 21e.例文帳に追加

フィルタ３０は、濾過材Ａを有するフィルタ本体３１と、フィルタ本体３１を脱着孔２１ｅからケーシングの外部へ出る方向に付勢するためのバネ部３２とを備えている。 - 特許庁

A brake mechanism 23 for a reel supported with bearings at both ends is equipped with a taper-shaped surface 45, a first moving member 46, a second moving member 47, a coil spring 48 and a braking means 49.例文帳に追加

両軸受リールのブレーキ機構２３は、テーパ形状面４５と、第１移動部材４６と、第２移動部材４７と、コイルばね４８と、制動手段４９とを備えている。 - 特許庁

In this hanger with a trousers hanger, a hanger is provided with a hinge and a spring so that the hanger is opened at the lower side, and the lower part is provided with holding pieces for holding trousers, thereby holding the parts below a waistband across the waistband.例文帳に追加

ハンガーに蝶番とバネを設け下部が開くようにし、ズボンを挟むための挟持片を設け、ベルトを跨いでベルトの下を挟むことを特徴とする、ズボン掛け付きハンガー。 - 特許庁

However, even though the final gear 34 suddenly stops, the rotation caused by inertia of the rotor 26 is not conveyed to the reduction gear train 30 by blocking with an one-way clutch using a coil spring 70 for a clutch.例文帳に追加

但し、最終歯車体３４が急停止しても、ロータ２６の慣性による回転は、クラッチ用コイルバネ７０を用いたワンウエイクラッチで遮断され、減速輪列３０に伝達されない。 - 特許庁

The aspect of the working of the spring property can be known from the fact that a straight line part 61c in the wire for starting 61 is provided with an angle to the axial direction of the arc tube 30.例文帳に追加

このばね性が作用している様子は、始動用導線６１における直線部分６１ｃが発光管３０の軸方向に対して角度を有していることからも伺える。 - 特許庁

To provide a structure of a motor actuator for driving a driven member loaded to one side which can prevent damage to a coil spring used as a one-way clutch.例文帳に追加

一方側に付勢された被駆動部材を駆動するためのモータアクチュエータにおいて、ワンウエイクラッチにコイルバネを用いた場合でも、コイルバネの損傷を防止することのできる構成を提供すること。 - 特許庁

This buffering and urging device has a rack 7 fixed to a slider 6 guided in an X-axis direction and is interlocked with a pinion 9 for urging to the right by a tension spring 8 as shown in the figure.例文帳に追加

Ｘ軸方向に案内されるスライダ６に固着されたラック歯車７にピニオン歯車９を噛合させるとともに、テンションスプリング８によって図の右方に付勢する。 - 特許庁

To restrain floating vibrations on a spring, which is an essential purpose of a sky hook control for improving stability of a vehicle, and as well as restrain a vertical jerk degree avoiding comfortability.例文帳に追加

車両の安定性向上のためのスカイフック制御則本来の目的であるバネ上のフワフワ振動の抑制と、快適性を阻害する上下躍度の抑制とを両立する。 - 特許庁

A buffering member 30 for controlling spring back (scattering) by collision of chaff is attached to the rear end (the top) 14a of the second drainboard 14 inclined to the rear part of the shaking separation body 15.例文帳に追加

揺動選別体１５の後方部に斜設してなる二番流板１４の後端（上端）１４ａに、籾の衝突による跳ね返り（飛散）を抑止する緩衝部材３０を取着する。 - 特許庁

A lock housing 23 of the lock mechanism 20 is provided with a shaft support part 23 at lock side for journaling a coil part 22a of an open lever spring 22 that urges the open lever 21 toward the initial position.例文帳に追加

ロック機構２０のロックハウジング２３には、オープンレバー２１を初期位置に向けて付勢するオープンレバースプリング２２のコイル部２２ａを軸支するロック側軸支部２３が設けられている。 - 特許庁

The lens frame 48 for a lens 26A to be adjusted is energized toward an optical axis by a corrugated spring 50 and a pressure ring 52 so as to be freely rotatably supported in the lens barrel 10.例文帳に追加

調整の対象となるレンズ２６Ａのレンズ枠４８は、波板バネ５０と押さえ環５２とによって光軸方向に付勢され、レンズ鏡筒１０内に回動自在に支持される。 - 特許庁