「Spring for」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

The spring 152 is formed integrally with an operation button 113 and a member 154 by ABS resin in which linear expansion coefficient is smaller than POM resin and which is strong comparatively for repetition load.例文帳に追加

バネ１５２を、操作釦１１３および部材１５４と共に、ＰＯＭ樹脂より線膨張係数が小さく、比較的繰り返し荷重に強いＡＢＳ樹脂により一体成型する。 - 特許庁

To provide a gas generator having spring/cushion combination at one end or both ends of a propellant wafer stack inside an inflator for an inflatable constraint system in an automobile.例文帳に追加

自動車中の膨張可能な拘束システム用のインフレータ内のプロペラントウエハーハスタックのどちらか端または両端に、ばね／クッションの組み合わせを有するガス生成装置を提供する。 - 特許庁

In the stainless steel wire for spring, a ratio between the tensile strength and 0.2% proof stress of the steel wire, that is, "0.2% yield ratio (%)" is controlled to 71 to 90%.例文帳に追加

本発明のばね用ステンレス鋼線によれば、鋼線の引張強さと０.２％耐力との比率、すなわち「０.２％耐力比（％）」が７１〜９０％になるように調整する。 - 特許庁

A vibrator function is provided by making use of the rotation force for rotating the spring, the skin is stimulated to mitigate the pain before removing the hair, and the pain is dispersed by the vibration even during the hair removal.例文帳に追加

スプリングを回転させる回転力を利用してバイブレーター機能を備えさせ、脱毛前に肌を刺激して痛みを和らげ、脱毛中も振動で痛みを分散させる。 - 特許庁

The relation between the axial directional length L20 of the compression coil spring 20 and the elastic force thereof is measured to obtain a value of the axial directional length L20 capable of obtaining the elastic force for obtaining a required pre-load.例文帳に追加

又、この圧縮コイルばね２０の軸方向長さＬ_20とその弾力との関係を測定し、必要とする予圧を得る為の弾力が得られる軸方向長さＬ_20の値を求める。 - 特許庁

To provide a shutter for a camera which can be applied to the different specification of the camera just by putting a spring put on the aperture regulating member of a shutter blade by reversing its energizing direction.例文帳に追加

シャッタ羽根の開口規制部材に掛けるばねを、その付勢方向を逆にして掛けるだけで、異なるカメラ仕様に適用することを可能にしたカメラ用シャッタを提供すること。 - 特許庁

The mounting area 2 of the substrate for suspension 1 includes a first insulating layer 10, a conducting spring material layer 11, and a plurality of wiring layers 14, 15 and 16.例文帳に追加

本発明によるサスペンション用基板１の実装領域２は、第一絶縁層１０と、導電性を有するバネ性材料層１１と、複数の配線層１４、１５、１６とを有している。 - 特許庁

To provide a stainless steel sheet for photoetching-processing providing good flattening, little warping after etching and also, excellent stickness with photoresisting film and further, excellent spring-limited value.例文帳に追加

良好な平坦性と、エッチング後の少ない反りと、優れたフォトレジスト膜との密着性とを兼備し、さらに優れたばね限界値を備えるフォトエッチング加工用ステンレス鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide an Ni saving type inexpensive austenitic stainless steel for a spring which has excellent manufacturability and mechanical strength and has excellent ductility and formability even when high strength is imparted thereto by rolling.例文帳に追加

製造性や機械的強度に優れ、圧延によって高強度を付与されても、延性及び成形性に優れた省Ｎｉ型の安価なばね用オーステナイト系ステンレス鋼を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of shortening its processing time, while serving as baking processing and low temperature annealing processing, in a method for manufacturing a spring of painting a surface.例文帳に追加

表面が塗装されたばねを製造する方法において、焼付け処理と低温焼鈍処理とを兼ねながら、その処理時間を短縮することができる技術を提供する。 - 特許庁

To stably obtain large component supply capacity in a vibrating type component feeder for carrying components by amplifying the vibration of a vibration mechanism by a two-stage plate spring.例文帳に追加

加振機構の振動を２段の板ばねで増幅して部品を搬送する振動式部品供給装置において、大きな部品供給能力が安定して得られるようにする。 - 特許庁

To provide a new placement method for easily and reliably performing placement work when placing (fixing) a heat sink to a circuit board by using a spring member.例文帳に追加

ヒートシンクをスプリング部材を用いて回路基板に装着（固定）するにあたり、この装着作業が簡易な操作で且つ確実に行えるようにした新規な装着手法を提供する。 - 特許庁

To provide the plug socket of an ignition coil for an internal combustion engine, suppressing occurrence of minute corona discharge and also preventing fall of a coil spring, by an extremely simple structure.例文帳に追加

極めて簡単な構造によって、微小なコロナ放電の発生を抑制すると共にコイルスプリングの落下を防止することができる内燃機関用点火コイルのプラグソケットを提供すること。 - 特許庁

To provide a simple axle spring for vehicle having a damping mechanism that requires no dedicated space, while minimizing an increase in the number of parts and cost by devising the structure.例文帳に追加

更なる構造工夫により、部品点数の増加やコストアップが極力少なくなるようにしながら、専用の配置スペースが不要で簡易な減衰機構付の車両用軸ばねを提供する。 - 特許庁

To provide a lockup damper incorporated in a torque converter and having a construction causing no problem from insufficient strength of intermediate supports for spring force and centrifugal force of damper springs.例文帳に追加

トルクコンバータ内に収容されるロックアップダンパであって、ダンパスプリングのバネ力や遠心力による中間支持部の強度不足が問題視されない構造としたロックアップダンパの提供。 - 特許庁

The appliance includes a release button 2, a conductive release cap 4 mounted on the release button 2, and a release spring 6 for energizing the release button and electrically connected with the release cap 4.例文帳に追加

レリーズボタン２と、レリーズボタン２に装着される導電性のレリーズキャップ４と、レリーズボタンを付勢するとともにレリーズキャップ４と電気的に接続されるレリーズスプリング６とを備える。 - 特許庁

A torsion coil spring 71 for energizing the lid 20 covering the upper face of the baking chamber 11, in the opening direction and a locking device 81 retaining the lid in the closed state constitute a lid opening device.例文帳に追加

焼成室１１の上面を覆う蓋２０を開放方向に付勢するねじりコイルばね７１と、蓋２０を閉鎖状態に保持するロック装置８１が、蓋開放装置を構成する。 - 特許庁

A relational expression of 0.9<(F/ρT)<1.3 is satisfied by a curvature of the separating roller 58, pressing force of a spring 65 and a torque value of a torque limiter 63 for setting torque of the separating roller 58.例文帳に追加

捌きローラ（５８）の曲率と、バネ（６５）の押圧力と、捌きローラのトルクを設定するトルクリミッタ（６３）のトルク値が、０．９＜（Ｆ／ρＴ）＜１．３の関係式を充足するようにした。 - 特許庁

An assist spring 8 for energizing the toilet seat 12 always upward, and an air damper mechanism 7 are arranged between a top plate part 53 of the slider 5 and a fixed face 21 of the fixed plate 2.例文帳に追加

スライダー５の天板部分５３と固定プレート２の固定面２１との間には、便座１２を常に上方に付勢するアシストばね８と、エアーダンパー機構７とが配置されている。 - 特許庁

In the coaxial plug nut 2, an attaching port of the coaxial connector is extended, and a groove 9 is formed in an inner circumferential face of an extended part 2a therein to provide a contact spring 10 for abutting to the coaxial connector.例文帳に追加

同軸プラグナット２は、同軸コネクタの取付口を延長し、その延長部２ａの内周面に溝９を形成して同軸コネクタに当接する接点ばね１０を設ける。 - 特許庁

The sinker 1 for fishing is provided with a sinker body 4 and a linear steel spring 2 passing through and attached to the sinker body 4 and protruding both ends from the sinker body 4.例文帳に追加

釣り用錘１は、錘本体４と、錘本体４を貫通して錘本体４に取付けられると共に両端が錘本体４から突出した線状のバネ鋼体２とを備える。 - 特許庁

The increase/ decrease is conducted by a loading pressure sensitive piston 40 which is energized by, for example, the piston thrusting spring 41 to make its end enter the inner pressure operation chamber and contact the differential pressure control valve.例文帳に追加

この増減は、例えばピストン押付用スプリング４１により付勢され、先端が内圧作用室内に入って差圧制御バルブに当接される負荷圧感応ピストン４０により行う。 - 特許庁

A deformation control rib 1 for causing such deformation as easing the elastic deformation of the resin spring 35 pressing the wall part of the vibration suppressing groove 3 is also arranged on the loader chassis 59.例文帳に追加

さらに、ローダーシャーシ５９には、振動抑制溝３の壁部を押しつける樹脂バネ３５の弾性変形を緩和させるような変形を生じさせる変形抑制リブ１を設ける。 - 特許庁

To provide a sun visor for a vehicle capable of smoothly turning a sun visor body with a required manipulation torque by reducing excess or deficiency of a spring force cawed by variation in manufacture of a clip.例文帳に追加

クリップの製作のバラツキによるばね力の過不足を軽減して、サンバイザ本体を所要とする操作トルクで円滑に回動操作することができる車両用サンバイザを提供する。 - 特許庁

To provide a control valve for stabilizing the property of a cylinder/piston unit so that gas spring holding force or general action during operation, which strongly depend on a temperature, do not depend on the temperature.例文帳に追加

温度に強く依存するガススプリングの保持力あるいは操作時の緩やかな動作を温度に依存しないようにシリンダ・ピストンユニットの特性を安定させる制御弁を提供する。 - 特許庁

This oscillating type conveyance device 10 includes at least one of spring assemblies 20 and 22 for attaching a trough 16 to a base 12 to convey the base 12, the trough 16 and materials within the trough 16.例文帳に追加

振動式搬送装置１０は、ベース１２、トラフ１６、及びトラフ内の材料を振動で搬送するため、トラフをベースに取り付ける少なくとも一つのばね組立体２０，２２を含む。 - 特許庁

A compression spring 17 for biasing the second valve closing member to the side of a first valve closing member 7 is disposed in the second valve closing member 8 and a second valve seat 27.例文帳に追加

そのために、第二の弁閉鎖部材を第一の弁閉鎖部材（７）の方に偏らせる圧縮ばね（１７）を、第二のバルブ閉鎖部材（８）と第二の弁座（２７）の中に配備する。 - 特許庁

To provide cheap, easy and sure combination of the semiconductor module and the cooler by means of improving the spring clips 4 and 5 for fixing the cooler 1 to the semiconductor module 2.例文帳に追加

半導体モジュール２に冷却体１を固定するためのばねクリップ４，５を改良して、半導体モジュールと冷却体との安価で簡単でしかも確実な結合が得られるようにする。 - 特許庁

The mechanical energy of such energization means as a spring is transmitted to a generation speed regulator 20, its rotor is rotated for generation, and a damping control circuit 40 is operated by the generated power.例文帳に追加

ゼンマイ等の付勢手段の機械的エネルギを発電調速機２０に伝達して、そのロータを回転させて発電し、その発電電力によって制動制御回路４０を作動させる。 - 特許庁

In the method for manufacturing the spherical shell type contact 1, plating formation of the spring part 2 is performed using a resist spherical body formed by thermally hardening a resist column formed on the wiring board 4 as a mold.例文帳に追加

球殻型接触子１の製造方法においては、配線板４に形成されたレジスト柱を熱硬化させて形成したレジスト球体を型としてばね部２をめっき形成する。 - 特許庁

The link member 172 includes a bar 178 for receiving the energization force of the plate spring 186 at a part separated from the spindle 180 by an arbitrary angle by centering a pivotal shaft 184.例文帳に追加

リンク部材１７２には、枢軸１８４を中心として支軸１８０から任意の角度だけ離れた箇所に、板ばね１８６の付勢力を受けるバー１７８が設けられる。 - 特許庁

This implement comprises a plurality of electrode pins expandable by a spring, an insulation plate attached with the electrode pins, and an attaching mechanism for attaching the electrode pins to contact with a measured object.例文帳に追加

スプリングで伸縮する複数の電極ピンと、前記電極ピンが取り付けられた絶縁板と、被測定物に前記電極ピンが接触するように取り付ける取り付け機構とからなる。 - 特許庁

To easily increase valve opening/closing speed, and to restrict generation of impact in opening/closing a valve in a simple way when using a valve spring and an electromagnet for opening/closing the valve.例文帳に追加

バルブの開閉にバルブスプリング及び電磁石を使用する場合、バルブの開閉速度を容易に高めることができるようにすると共に、バルブ開閉時の衝撃発生を簡単に抑制させる。 - 特許庁

This lathing is constituted by a style having a projection and a wall material receiving a rail having holes at fixed spaces in the corner and a spring for pressing the wall material from hackmard.例文帳に追加

突起を有する縦桟と、これに嵌合する、角部に一定間隔の孔を有すると共に壁材を裏面から押圧するスプリングを有する壁材受けレールとによって、壁面下地を構成する。 - 特許庁

The lever is provided with a spring member 40 for pressing the lever in a direction opposite to the direction of rotation to prevent the wobble of the lever when the receiving-side connector is not fit in the feeder connector.例文帳に追加

受電側コネクタと給電側コネクタとの不嵌合状態時に、レバーのガタ付きを防止するため、レバーには回転方向と反対方向へ付勢するバネ部材４０を装着した。 - 特許庁

The fixing device 6 has a fixing roll unit 10 having a fixing roll 12 and a pressure roll unit 20 having a pressure roll 22 and a coil spring 26 for elastically energizing the pressure roll 22.例文帳に追加

定着装置６は、定着ロール１２を有する定着ロールユニット１０と、加圧ロール２２および加圧ロール２２を弾性付勢するコイルバネ２６を有する加圧ロールユニット２０とを備える。 - 特許庁

Voltage control circuits 30R and 30L for controlling voltage to be supplied from a battery B to the driving circuit 40R and 40L are arranged over the spring on a car body side in relation to the suspension.例文帳に追加

バッテリーＢから駆動回路４０Ｒ，４０Ｌに供給する電圧を制御する電圧制御回路３０Ｒ，３０Ｌは、サスペンションよりも車体側のばね上部に配置される。 - 特許庁

To provide a vertical spring type wedge for recovering an adhesion installation to an adjacent structure such as a gap between an entrance mixer in a boiling water reactor jet pump and an adjacent restricted bracket.例文帳に追加

沸騰水型原子炉ジェットポンプ内の入口ミキサと隣接拘束ブラケットの間など、隣接構造に対する密着設置を回復する垂直ばね式くさびを提供すること。 - 特許庁

A simple and inexpensive burn-in and testing mounting device for a grid array package with high terminal density is mounted by a support base having a plurality of C-shaped spring finger piece contact parts.例文帳に追加

端子が高い密度のグリッドアレイパッケージ用の、簡素で、安価なバーンイン及び試験用の取付け装置が、複数のＣ形のバネ指片接触部を有する支持ベースによって取り付けられた。 - 特許庁

In the spring of 1880, he left his wife and son in Kofu to leave for Tokyo alone to seriously study religion and entered 'Toyo Eiwa School' of Azabu and performed missionary works at Ushigome Church while studying. 例文帳に追加

明治13年（1880年）春、本格的に神学を学ぶべく妻子を甲府に残し単身上京、麻布の「東洋英和学校」へ入学、勉強の傍ら牛込教会にて伝道を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A spacer 41 receiving the energizing force of a spring member 40 to release the engagement of the clamp rod and a cam lever 43 having a cam 42 for reciprocally moving the spacer are provided to the engaging mechanism.例文帳に追加

係合機構には、バネ部材４０の付勢力を受け止めて係合を解除させるスペーサ４１と、スペーサを往復移動させるカム４２が形成されたカムレバー４３が設けられている。 - 特許庁

To provide a method for producing bread having improved qualities such as mellow and soft and having oven spring, volume and natural sweetness and flavor originated in flour by using a leaven kneaded with warm water.例文帳に追加

湯捏種を使用することにより、しっとりした柔らかさを有し、オーブンスプリングと容積を有し、また小麦粉に由来する自然な甘味と香を有する等品質の向上を図る。 - 特許庁

The rocking stop position device 30 includes a cylinder device 31 expansible between the chain body and the seat part, and a fastening spring 34 as a lock means for stopping the expansion is provided in the cylinder device 31.例文帳に追加

ロッキング停止装置は、椅子本体と座部との間で伸縮可能なシリンダ装置３１を備え、該シリンダ装置内にその伸縮を止めるロック手段としての締付けばね３４を有する。 - 特許庁

A spring is used as the energizing force generating means and preferably has an energizing force for lifting the head 4 from lower positioning constituting part of the clamp means.例文帳に追加

なお、付勢力発生手段をバネとし、そのバネは、ヘッド４をクランプ手段の一部を構成する下方位置決めより上方向に持ち上げる付勢力を有するようにするのが好ましい。 - 特許庁

To change the flow rate profile of injected fuel even when fuel supply pressure remains unchanged, without the need for adjusting a spring during stepwise controlling the instantaneous flow rate of the injected fuel.例文帳に追加

噴射燃料の瞬間流量の段階状制御時にばね調整不要で、且つ燃料供給圧が同一でも噴射燃料の流量プロフィールを変更し得るようにする。 - 特許庁