「Spring for」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

A fluid pressure cylinder 45 for reciprocatingly moving the advancing cam 31, a lock spring 16 for moving the output member 10 upward and a hydraulic chamber 18 for release to move the output member 10 downward are provided within the housing 5.例文帳に追加

上記ハウジング５内に、上記の進出カム３１を往復移動させる流体圧シリンダ４５と、前記の出力部材１０を上方へ移動させるロックバネ１６と、同上の出力部材１０を下方へ移動させるリリース用油圧室１８とを設ける。 - 特許庁

To provide an overlapped clutch assembly for an automatic transmission in application for an automatic transmission having return spring arranged in a clutch pack for reducing the total length, effectively improving the control accuracy during gear change from neutral to reverse.例文帳に追加

中立から後進に変速する時の制御精度を向上させるために有効な、全長縮少（コンパクト化）を図るために、クラッチパックの内部にリターンスプリングを配置した自動変速機に適用する自動変速機のオーバーラップクラッチアセンブリーを提供する。 - 特許庁

Cold or cool wind is set for winter (S105 and S106), fresh wind for spring (S111), hot or warm wind for summer (S115 and S116), and cool or warm wind for autumn (S118 and S119).例文帳に追加

冬である場合には、寒風又は冷風を設定し（ステップＳ１０５、Ｓ１０６）、春である場合には、涼風を設定し（ステップＳ１１１）、夏である場合には、熱風又は温風を設定し（ステップＳ１５、Ｓ１１６）、秋である場合には、涼風又は温風を設定する（ステップＳ１１８、Ｓ１１９）。 - 特許庁

APPARATUS FOR SIMULTANEOUSLY SHOOTING USING SPRING RESILIENCE CONTAINERS EACH FILLED WITH MATERIALS EFFECTIVE FROM STANDPOINT OF SECURITY, SUCH AS STIMULANT LIQUID FOR REDUCING RESISTING FORCE, PAINT FOR IDENTIFYING CRIMINAL, OR FRAGRANCE FOR GUIDING POLICE DOG, AND HITTING HEINOUS CRIMINAL SUCH AS ROBBER ON FACE OR NEAR RIGHT AND LEFT SHOULDER THEREWITH例文帳に追加

強盗等の凶悪犯人に対し、抵抗力削減用刺激性液体・犯人識別用塗料・警察犬誘導用芳香剤、等防犯上有効な物質を個々に充填した容器を、バネの弾性を利用し、同時に射出し犯人の顔面、左右肩付近に命中させる装置。 - 特許庁

(B) The means for automatically turning the operating tab is formed of a rotary plate 8 attached to the operating tab 63, a spring for urging the rotary plate with turning force, (b) a clasp for limiting the range of turning of the rotary plate, and means for turning the rotary plate by the contact with the female member.例文帳に追加

（Ｂ）操作つまみを自動的に回動させる手段は、操作つまみ63に取り付けられた回動板8と、回動板に回動力を付勢するバネと、（ｂ）回動板の回動範囲を限定するストッパと、雌部材と接触することにより、回動板に回動を起こさせる手段とからなる。 - 特許庁

This lock device includes a main shaft 5, a lock means 6 for restricting and releasing a wheel 3 by rotation of the main shaft 5, a spring 7 for always energizing the lock means 6 to a non-lock position, a foot stepping pedal 8 for operating the lock means 6 via the main shaft 5, and a locking device 9 for locking operation of the foot stepping pedal 8.例文帳に追加

ロック装置は、主軸５と、その回転で車輪３を拘束、解放するロック手段６と、これを常時非ロック位置に付勢するばね７と、主軸５を経てロック手段６を操作する足踏みペダル８と、それの動作を錠止する錠装置９とを具備する。 - 特許庁

The shooting handle for game balls includes: a handle base; a handle ring for adjustment operation of shooting strength; a coil spring for urging the handle ring; a front cover base to which the handle ring is attached; a button installed in the front; and a locking lever for locking the handle ring as the button is depressed.例文帳に追加

遊技球発射ハンドルは、ハンドルベースと、発射強度を調整するための操作を行うハンドルリングと、ハンドルリングに付勢力を付加するコイルバネと、ハンドルリングが取り付けられる前カバーベースと、前面に設けられたボタンと、ボタンの押下に伴ってハンドルリングを係止する係止レバーとを備える。 - 特許庁

To eliminate inconvenience according to a rapid change of a pump discharge amount by making the speed for returning an actuator piston for operating a discharge flow rate variable means for a pump device to a neutral position gentle up to the return midway by improving an actuator spring for energizing the actuator piston to the neutral position.例文帳に追加

ポンプ装置の吐出流量可変手段を作動するアクチュエータピストンを中立位置に附勢するアクチュエータスプリングを改善することにより、アクチュエータピストンを中立位置に戻す速度を戻し途中まで緩やかにすることで、ポンプ吐出流量の急激な変化に伴う不都合を解消する。 - 特許庁

The shooting handle for game balls includes: a handle base; a handle ring for making adjustment of shooting strength; a coil spring for urging the handle ring; a front cover base to which the handle ring is attached; a button installed in the front; and a locking lever for locking the handle ring according to depressing of the button.例文帳に追加

遊技球発射ハンドルは、ハンドルベースと、発射強度を調整するための操作を行うハンドルリングと、ハンドルリングに付勢力を付加するコイルバネと、ハンドルリングが取り付けられる前カバーベースと、前面に設けられたボタンと、ボタンの押下に伴ってハンドルリングを係止する係止レバーとを備える。 - 特許庁

For example, the spring 14 for connecting the ignition plug is composed of a part 14A for absorbing dispersion in the dimension of the coil portion and the ignition plug, and a part 14B having the number of a winding and a winding pitch that can ensure a large inductance and resistance value for suppressing the noise generation.例文帳に追加

例えば、点火プラグ接続用のスプリング１４を、コイル部と点火プラグ間の寸法のばらつきを吸収する部位１４Ａと、ノイズ発生を抑制するために大きなインダクタンス及び抵抗値を確保し得る巻数および巻線ピッチを有する部位１４Ｂとで構成する。 - 特許庁

The brush device of the AC generator for a vehicle is provided with a brush which comes into slidable contact with the slip ring, a spring for pressing the brush, a brush holder in which an accommodating part for accommodating the brush is formed, and a slip ring cover 70 for covering outer periphery of the slip ring formed on a rotating shaft of a rotor.例文帳に追加

この車両用交流発電機のブラシ装置は、スリップリングに摺接するブラシと、このブラシを押圧するスプリングと、ブラシを収納する収納部が形成されるブラシホルダと、回転子の回転軸に形成されたスリップリングの外周を覆うスリップリングカバー７０とを有する。 - 特許庁

Even if the pressing operation member 17 rotated together with the rotational operation member 18 is biased by a spring force from the coil spring 37 in a direction for pushing the pressing operation member from the rotational operation member 18, the rotational operation member 18 can be smoothly rotated together with the pressing operation member 17 since the coil spring 37 is slid in the rotational direction when the rotational operation member 18 is rotatably operated.例文帳に追加

従って、回転操作部材１８と共に回転する押圧操作部材１７がコイルばね３７のばね力によって回転操作部材１８から押し出される方向に向けて付勢されていても、回転操作部材１８を回転操作する際に、コイルばね３７が回転方向に沿って滑るので、回転操作部材１８を押圧操作部材１７と共に円滑に回転させることができる。 - 特許庁

This engine starter device is composed of a rope reel turned by the rope; the recoiling first main spring and engine starting second main spring provided at the rope reel and wound by turning of the rope reel; an engine starting pulley driven by the second main spring; and a braking means for suppressing the rotation of the rope reel when the rotating speed of the rope reel in recoiling becomes a predetermined value or more.例文帳に追加

本発明のエンジンスタータ装置は、ロープによって回動されるロープリールと、このロープリールに備えた、ロープリールの回動によって巻かれるリコイル用の第１ゼンマイ及びエンジン起動用の第２ゼンマイと、この第２ゼンマイによって駆動されるエンジン起動プーリと、上記リコイル時の上記ロープリールの回転速度が所定値以上となったとき上記ロープリールの回転を抑制するブレーキ手段とで構成される。 - 特許庁

A spring roller 22 is provided outside the ball 4, to pressure-contact with the outer circumferential face of the ball 4 for supporting, and to be applied with energizing force along a direction restored to its original position when the push-down for the ball 4 is released.例文帳に追加

ボール４の外側には、ボール４の外周面に押圧接触して支持するとともに、ボール４の押下を解除したときに元の位置へ復帰させる方向に付勢力が働くスプリングローラ２２が設けられる。 - 特許庁

The reel lock mechanism for preventing the idling rotation of the reel 2 when not used and a spring 17 for depressing and energizing the reel 2 are provided between the inner bottom of a boss 12 provided at the center of the reel 2 and the upper wall of a main body case 1.例文帳に追加

リール２の中央に設けたボス１２の内底と、本体ケース１の上壁との間には、不使用時のリール２の遊転回転を阻止するリールロック機構と、リール２を押し下げ付勢するばね１７とを設ける。 - 特許庁

To provide a connector for a battery for making feasible the size reduction, security of sufficeint contact pressure between the battery and an electrode, and prevention of permanent set of a spring, and reducing the cost by easily changing the shape of contactors.例文帳に追加

コンパクト化と、バッテリーの電極との間の充分な接触圧力の確保及びバネのへたりの防止とを両立させ、接触子の形状変更を容易に行ってコストを低減したバッテリー用コネクタを提供する。 - 特許庁

Using a thin sheet material or a ribbon material of the Zr-based metal glass alloy, biomaterials for medical care and parts with microstructures such as a gear and a spring material for fine transmission parts, artificial bone fixing materials or the like can be easily produced.例文帳に追加

Zr基金属ガラス合金の薄板材やリボン材を用い、生体医療用材料、微小構造部品、例えば、微小伝動部品の歯車、バネ材、人工骨固定材などを容易に製造することができる。 - 特許庁

The bearing holder (40) has a fixing part (43) to a bracket, a bearing support part (44) for holding the bearing into which the upper support shaft (22) is inserted, and a spring part (42) for pressing the top end of the upper support shaft (22), formed all integrally.例文帳に追加

軸受ホルダー（４０）は、ブラケットへの固定部（４３）、上側支持軸（２２）を挿入する軸受を保持する軸受保持部（４４）、および上側支持軸（２２）の先端を押圧するばね部（４２）を一体として形成されている。 - 特許庁

For tensioning an endless belt 1 via the pressure force of a spring 7, a conveyor 100 uses two tension rollers, or a first tension roller 3 and a second tension roller 4 for taking up and letting off the endless belt 1 respectively.例文帳に追加

スプリング７の押圧によりエンドレスベルト１に張力を与える機能を有するテンションローラを，第１テンションローラ３と第２テンションローラ４との２本設け，エンドレスベルト１の受け取りと送り出しとを分担させた。 - 特許庁

A first piston 22 of a first locking cylinder 20 lockably descends when the pressure of compressed air in an actuation chamber 23 exceeds pressure for locking commencement, and ascends by a first spring 24 when decreasing to pressure for releasing commencement.例文帳に追加

ロック用の第１シリンダ２０の第１ピストン２２は、作動室２３の圧縮空気がロック開始圧力を越えたときにロック下降すると共にリリース開始圧力へ低下したときに第１バネ２４によって上昇する。 - 特許庁

A hole 9 for the feeding and discharging of oil is opened on the bottom of the oil tank 6 and a plunger 10 for closing the hole is placed in a state forced in the direction to close the hole 9 with a coil spring 11.例文帳に追加

油タンク６内には、底部に形成された給油及び排油共用の孔９を開閉するためのプランジャ10が、コイルスプリング11により孔９を閉塞する側へ付勢された状態で配設されている。 - 特許庁

The shift fork 40 for releasing 4WD is provided so as to move in an axis direction through a waiting spring 35, in a shift rod 34 for releasing 4WD having one end fixed and supported by the gear-change shift fork 40.例文帳に追加

４ＷＤ解除用シフトフォーク４０は、一端部が変速段切換用シフトフォーク３３に固定支持された４ＷＤ解除用シフトロッド３４に待ちバネ３５を介して軸方向移動可能に設けられている。 - 特許庁

To provide an inexpensive support structure whose spring characteristic is not deteriorated even when it is used to extend on retract the antenna for a mobile wireless unit or the like for many times, that is rough enough in precision in design and can easily be manufactured.例文帳に追加

携帯無線機器等のアンテナの伸長及び収納として多数回使用してもばね特性の劣化がなく、設計的にもラフな精度での対応が可能で製造しやすく、安価な保持構造を提供すること。 - 特許庁

An electronically controlled mechanical clock being an electronic equipment includes a generator 2 driven by a spiral spring 1 for generating electric power, and a rotation control device 50 driven by the generated electric energy for controlling the rotational period of the generator 2.例文帳に追加

電子機器である電子制御式機械時計は、ゼンマイ１で駆動されて発電する発電機２と、その電気的エネルギで駆動されて発電機２の回転周期を制御する回転制御装置５０とを備える。 - 特許庁

To prevent a spring clamp, which is a constituent of a fastener for fuel feed hoses for use in internal-combustion engines, from being disassembled accidentally by erroneous operations or the like, and facilitate the assembly of the fastener.例文帳に追加

内燃機関の燃料供給ホースの締結装置において、締結装置を構成するばねクランプが誤作業等により安易に分解されるのを防止するとともに、締結装置の組付け性を向上させる。 - 特許庁

To provide a thrust bearing for a strut and a thrust bearing device for the strut capable of properly supporting a coil spring by inhibiting the deformation of a bearing ring and a cover member without increasing a weight.例文帳に追加

重量を増加させることなく軌道輪及びカバー部材の変形を抑制することで、コイルスプリングを適切に支持することができるストラット用スラスト軸受及びストラット用スラスト軸受装置を提供する。 - 特許庁

To connect a connecter case side and a detection part side in a pressure sensor assembling a connecter case for a signal detection to a housing having a diaphragm for pressure detection, without using a spring member or a flexible printed board.例文帳に追加

圧力検出用のダイアフラムを有するハウジングに信号取り出し用のコネクタケースを組み付けてなる圧力センサにおいて、バネ部材やフレキシブルプリント基板を用いることなく、コネクタケース側と検出部側とを接続する。 - 特許庁

In addition, an elastic spring energizing means 6 for the vertical direction is provided for elastically energizing the first upper frame 1a, second upper frame 1b, first lower frame 2a, and second lower frame 2b in a direction of relatively separating from each other.例文帳に追加

さらに、第１上フレーム１ａ・第２上フレーム１ｂと第１下フレーム２ａ・第２下フレーム２ｂとが相対的に離れる方向に弾発付勢する上下方向の弾発付勢手段６を備えたものである。 - 特許庁

This method for producing the fertilizer is provided by heating water, mineral water, mineral ion water or mineral spring water, pouring plant components containing starches and sugars such as the outer skin, germ or albumen of cereals, the outer skin, germ, albumen of beans for heat-treating.例文帳に追加

水またはミネラル水またはミネラルイオン水または鉱泉水を加熱し穀物の外皮、胚芽、胚乳や豆類の外皮、胚芽、胚乳等の澱粉質、糖質を含む植物成分を投入し、加熱処理する。 - 特許庁

This rocking body device includes a support part, a movable part, a torsion spring for rockably supporting the movable part to the support part to enable torsional vibration around a torsion axis, and a driving means for vibrating the movable part.例文帳に追加

本発明に係る揺動体装置は、支持部と可動部と前記可動部を前記支持部に対してねじり軸まわりにねじり振動可能に支持するねじりバネと、前記可動部を振動させる駆動手段とを有する。 - 特許庁

This sublimable printer 10 (the image forming apparatus) comprises a printing section for printing on paper 70; a paper delivery roller 40 for delivering the paper 70; and a torsion coil spring 80 fixed at one end 80a.例文帳に追加

この昇華型プリンタ１０（画像形成装置）は、用紙７０に印刷するための印画部と、用紙７０を排出するための排紙ローラ４０と、一方端部８０ａが固定されているねじりコイルばね８０とを備える。 - 特許庁

The lifting mechanism 62 comprises a device lifting spring 73 for energizing the locking mechanism 61 upward, and take-up devices 81 and 91 for taking up wires 85 and 95 locked by the locking mechanism 61 in such a way as can be fed out.例文帳に追加

昇降機構６２は、係止機構６１を上方へ付勢する装置持ち上げ用スプリング７３と、係止機構６１に係止されたワイヤ８５，９５を繰り出し可能に巻き取る巻取装置８１，９１とを備える。 - 特許庁

An electronic control type mechanical clock is provided with the power generator 20 for converting mechanical energy, transmitted from a power spring through a row of wheels into electrical energy and a rotary controller 55 for controlling the rotation of the power generator 20.例文帳に追加

電子制御式機械時計は、ゼンマイから輪列を介して伝達される機械エネルギを電気エネルギに変換する発電機２０と、発電機２０の回転を制御する回転制御装置５５とを備える。 - 特許庁

To provide a housing for a card connector that is constituted of a simple metal mold with a small width dimension and has a spring property at an terminal thereof adjacent to a connecting part, and a method of manufacturing the housing for the card connector.例文帳に追加

簡易な金型構成で、幅寸法を大きくとることなく、連結部に隣接する端子部のバネ性を確保することができるカードコネクタ用ハウジングおよびカードコネクタ用ハウジングの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The neutrality return structure includes: a return seat body 53 provided with a sliding surface 54; a slide piece 55 for sliding relative to the return seat body 53; and a return spring 56 for pressurizing to urge the slide piece 55 toward the return seat body 53.例文帳に追加

中立復帰構造は、摺動面５４を備えた復帰座体５３と、復帰座体５３と相対スライドするスライドピース５５と、スライドピース５５を復帰座体５３に向かって押圧付勢する復帰ばね５６で構成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a ballpoint pen chip, by which, in cutting process during forming a radial groove, there is no occurrence of burr and no partial falling of materials, and a setting failure of a coil spring or the like for energizing a ball is hardly caused.例文帳に追加

放射状溝を形成する際の切削加工による、バリの発生や、材料の部分的脱落がなく、ボールを付勢するコイルスプリングなどのセット不良が発生しにくいボールペンチップの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new adjustment mechanism for diversely adjusting a placement load for fixing a heat sink on a circuit board even if the same spring member is used when placing the heat sink on the circuit board, and to provide a heat sink.例文帳に追加

ヒートシンクを回路基板に装着する際、同じスプリング部材を用いながらも、回路基板上に固定する装着荷重が種々調整できるようにした新規な調整機構とヒートシンクを提供する。 - 特許庁

A relationship between a rigidity value for a combined spring formed by the rolling bearings 15, 16 and their supporting system and a negative rigidity value for each of the electromagnets 17A, 17B is set such that the former is greater than the latter.例文帳に追加

転がり軸受１５，１６と転がり軸受１５，１６の支持系とで形成される合成バネの剛性値は、電磁石１７Ａ，１７Ｂの負の剛性値よりも大である関係を有するように設定される。 - 特許庁

After continuing the administration for 1 month, the symptom such as nasal congestion, snot, sneeze, swelling and bleeding of the tonsil, and headache in spring, summer and autumn caused by the pollinosis and continued for 30 years is ameliorated to a degree of not feeling the symptom.例文帳に追加

２月から継続して飲み続けたところ、３０年間、続いた花粉症による春夏秋の鼻詰まり、鼻水、くしゃみ、扁桃腺の腫れと出血、頭痛などの症状が感じられない程度に改善した。 - 特許庁

This cushion plate 1 has a plate body 1a formed in a disc spring shape, and a plurality of claw parts 1b extended from the plate body 1a and engaging by a spline with a member for engaging with, for example, the friction plate by a spline.例文帳に追加

このクッションプレート１は、皿ばね状に形成されたプレート本体１ａと、該プレート本体１ａより延設され、例えば摩擦板がスプライン係合する部材にスプライン係合する複数の爪部１ｂとを有している。 - 特許庁

The counter-friction surface of the armature 9 for the clutch and the counter- friction surface of the armature 14 for the brake are constituted to abut on the stopper portion 13a of the hub 13 due to the initial elasticity recovery force of the plate spring 19.例文帳に追加

またさらに、板ばね１９の初期の弾性復帰力により、クラッチ用アーマチュア９の反摩擦面とブレーキ用アーマチュア１４の反摩擦面が、ハブ１３のストッパ部１３ａに当接するようにした。 - 特許庁

When a cylindrical projection 13 with extended rectangular projection is being inserted into a mount hole formed for a roof panel, the spring piece 4a formed for the side plate passes through the mounting hole and engages with its rear side.例文帳に追加

矩形状突出部を延伸した円筒状突出部１３をルーフパネルに形成した取付孔に挿入していくと、側板に形成されたバネ片４ａが取付孔を通過して、その裏側に係合するようになる。 - 特許庁

A piston 30 slidable within a chamber 22 of the cylinder 20, a pressurized fluid source for applying pressurized fluid into the chamber 22, and a spring 40 for energizing the piston 30 towards the projecting direction from the cylinder 20 are provided.例文帳に追加

シリンダ２０のチャンバ２２内をスライド可能なピストン３０と、チャンバ２２内に加圧流体を供給する加圧流体源と、ピストン３０をシリンダ２０から突出する方向に付勢するスプリング４０とを設ける。 - 特許庁

To provide tongs, in which a spring pressure can be changed especially, suitable for integral molding by using a resin in tongs for clamping and taking out an object to be clamped such as a crushed ice or solid-state sugar stored in a container.例文帳に追加

容器に収容されたかち割り氷や固形砂糖のような把持対象物を把持して取り出すトングにおいて、特にバネ圧を変えることができ、樹脂により一体成形するのに適したトングの開発。 - 特許庁

To provide a simple constitution of a drafting apparatus for positioning and supporting a plurality of draft rollers and facilitating a gauge changing work including a position adjustment of a spring for applying a nipping force to the draft roller.例文帳に追加

複数のドラフトローラを位置決めして支持するドラフト装置において、当該ドラフトローラにニップ力を付与するためのスプリングの位置調整を含めたゲージ変更作業を容易にする簡易な構成を提供する。 - 特許庁