1153万例文収録!

「Spring for」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Spring forの意味・解説 > Spring forに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Spring forの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 8498



例文

To provide a small-sized analog multi-functional timepiece not requiring much time for manufacture and an assembly work of components, by adopting a sectorial hand movement mechanism not using a hair spring.例文帳に追加

ひげぜんまいを用いない扇形運針機構を採用して、小型で部品の製造と組立作業に多くの時間を必要としないアナログ多機能時計を実現する。 - 特許庁

The sinker (50) is further provided with a spring element (41) used for the purpose of compensating the tolerance during the production and acting so as to cross the longitudinal direction (v).例文帳に追加

本発明によれば、シンカ(50)は、製造時の許容誤差を補償することを目的とし、長手方向(v)を横切るように作用するスプリング要素(41)も備えている。 - 特許庁

A hand part 3 for collecting dung, moved by a wire 13 and a spring 14 is installed in the tip of the lower part of a support 2 having a hand-operating part 1 operable by one hand at the gripping part 5.例文帳に追加

握り部(5)に片手操作の、ハンド操作部(1)を持つ支柱(2)の下部先端に、ワイヤー(13)とスプリング(14)で動作する、糞の回収ハンド部(3)を設ける。 - 特許庁

Since a water is drained from the water passing holes of the body 2 even when spring water is generated in a tunnel, rust of the lock bolt 12 is prevented and supporting ability can be maintained for a long term.例文帳に追加

トンネルに湧水が発生しても、湧水は本体2の通水孔から排出されるので、ロックボルト12の錆を防いで支保能力を長期にわたって維持できる。 - 特許庁

例文

To provide a guide device for an elevator which can set to the intended value a spring constant in both a vertical/horizontal directions relating to a slide contact surface of a guide shoe 6.例文帳に追加

ガイドシュー6の摺接面に対して垂直方向と水平方向の双方のばね定数を意図した値に設定できるエレベータのガイド装置を提供する。 - 特許庁


例文

A second coil spring 66 for energizing the cylinder body 19 toward the swash plate 32 so that the thrust bearing 63 is contacted with the swash plate 32 is provided in the insertion hole 18.例文帳に追加

又、挿通孔18内には、斜板32にスラストベアリング63が当接するように筒体19を斜板32に向けて付勢する第2コイルバネ66を設ける。 - 特許庁

An opening/closing ring 16 rotates clockwise by being energized by a spring 17 for opening to rotate internal barrier blades 20 and 21 and rotates external barrier blades 22 and 23 to their opening positions.例文帳に追加

開閉リング16は、開放用バネ17の付勢によって時計方向に回動し、内バリア羽根20,21と外バリア羽根22,23を開き位置に回動させる。 - 特許庁

An engagement projection is projectingly formed on the peripheral surface of the retainer 50 for receiving the reaction force of the coil spring 60 by contacting with the side surface 47 of the torque limit concavity 46.例文帳に追加

保持器50の周面には、トルクリミット用凹部46の一側面47に当接することでコイルばね60の反力を受ける係合突起55が突設される。 - 特許庁

To provide a door open-close device, by which the opening and closing of a door can be automated and a spring type lock or the like for holding the door at a totally enclosed place is made unnecessary and the cost of which is reduced.例文帳に追加

ドアの開閉を自動化することが可能であり、かつ、ドアを全閉位置に保持するためのスプリング式のロック等が不要で、安価なドア開閉装置を提供する。 - 特許庁

例文

Hot spring accommodations are raised for the "Tourism Type." The market size of the accommodation industry is in an extended contractive trend and the capacity operation rate is consistently declining.例文帳に追加

「観光型」では温泉宿泊施設を取り上げているが、宿泊産業の市場規模は長期的に縮小傾向で、定員稼働率も一貫して低下している。 - 経済産業省

例文

A coil spring 73 is connected between a front lower portion of the water tub 40 and a member disposed inside a front face 121 of the outer case 10 for pushing the water tub 40 diagonally above forward.例文帳に追加

コイルバネ73は、水槽40の前方下部と、外箱10の前面121の内側に配置された部材とに接続され、水槽40を前方斜め上方に付勢する。 - 特許庁

The valve 24 is formed from a valve main body 25, a valve disc 29 supported by the valve main body 25, and a coil spring 34 for biasing the valve disc 29 in the closing direction.例文帳に追加

逆止安全弁24は、弁本体25と、弁本体25に支持される弁体29と、弁体29を閉じる方向に付勢するコイルスプリング34とから形成されている。 - 特許庁

Well, on the knoll, and enclosing the spring, they had clapped a stout log-house fit to hold two score of people on a pinch and loopholed for musketry on either side. 例文帳に追加

そして塚のところに泉を囲むように頑丈な丸太小屋が建てられていて、緊急時には40人ほどは入りそうで、四方にマスケット銃を撃つ穴が開いていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

This device 10 has an elevating body 11 for elevatably supporting a shock absorber provided with a coil spring, a pair of clamp members 50 and 51 having plural claw parts 53 in a vertical direction movable in the diameter direction of the coil spring, and synchronized with each other oscillatable in vertically reverse directions; and a lock mechanism 14 for fixing the oscillation of the members 50 and 51.例文帳に追加

この装置10は、コイルスプリングを設けたショックアブソーバを昇降自在に支持する昇降体11と、コイルスプリングの径方向に移動自在な爪部53を上下方向に複数有しかつ互いに同期して上下逆方向に揺動可能な一対のクランプ部材50,51と、クランプ部材50,51の揺動を固定可能なロック機構14を有している。 - 特許庁

To provide energizing structure of a front board which is easily assembled without using a spring of a coil type formed for energizing the front board to a tray side and also without requiring a space for attaching a spring in an attachment structure of the front board to be attached in a state being energized to the tray side at a front end side of the tray of a disk type recording/reproducing device.例文帳に追加

ディスク式記録再生装置のトレーの前端側にトレー側に付勢された状態で取付けられる前面板の取付け構造において、前面板をトレー側に付勢するための成形されたコイル状のばねを用いることなく、またばねを取付けるためのスペースを必要とせず、組立てが容易な前面板の付勢構造を提供する。 - 特許庁

In an ignition coil for an internal combustion engine having at least a primary coil 3 and a secondary coil 4 and iron cores 1, 2 for connecting the primary coil 3 with the secondary coil 4 magnetically to transmit a high voltage generated in the secondary coil 4 to a spark plug through the spring 6, a conductive object 12 is arranged in a part of the spring 6.例文帳に追加

この発明は、少なくとも一次コイル3と二次コイル4と、その一次コイル3と二次コイル4とを磁気的に結合させる鉄心1,2とを有し、二次コイル4で発生する高電圧をスプリング6を介して点火プラグに伝達する内燃機関用点火コイルにおいて、スプリング6の一部分に導電体12を配設する、ことを特徴としている。 - 特許庁

With a structure wherein parts 30a (35), 30b electrically connected with terminals 25a, 25b of electronic parts 10, 20 and spring mechanisms 50, 40 generating pressure required for electrical connection and displacement for absorbing height variation of the terminals of electronic parts are separated, electric connection design and spring design are optimized individually.例文帳に追加

電子部品10、20の端子25a、25bと電気的に接続する部分30a(35)、30bと、電気的に接続するための必要な圧力および電子部品の端子の高さばらつきを吸収するための変位を発生するばね機構50、40を分離した構造によって、電気接続設計とばね設計を個別に最適化することによる。 - 特許庁

In a rotary apparatus providing a did discoidal boss to a hub 2 integrated with the rotating shaft 1 via a spline-coupling portion 3 and also providing a spring 10 for energizing an armature 8 to control the rotation by sandwiching the disc boss 4 against a fixing frame 1 and a coil 11 for attracting the armature 8 against the energizing force of the spring 10.例文帳に追加

回転軸1と一体のハブ2にスプライン結合部3を介して円板ボス4を設け、固定枠7との間に円板ボス4を挾んで回転を拘束するためにアーマチュア8を付勢するスプリング10と、スプリング10の付勢力に抗してアーマチュア8を吸引するコイル11を設けた回転装置において、円板ボス4を樹脂で形成する。 - 特許庁

This pneumatic reciprocating tool has a first piston 20 slidable on a fixed shaft 18, a second piston 22, a first spring 26, a second spring 28, a compressed air supply passage 30 for supplying the compressed air between the first and second pistons, and an exhaust passage 34 for exhausting air when separating the first and second pistons by a predetermined interval by the compressed air.例文帳に追加

固定シャフト18上を摺動可能の第1ピストン20と、第2ピストン22と、第1バネ26と、第2バネ28と、第1及び第2ピストン間に圧縮空気を供給する圧縮空気供給路30と、圧縮空気により第1及び第2ピストンが所定の間隔だけ離された時点で排気するための排気路34とを有する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the steel stock for spring by subjecting a billet of spring steel to hot rolling and cooling, the steel billet is kept under the thermal environment in the temperature region higher than its A3 transformation point during the whole process from the initiation of the hot rolling to its finishing, and the cooling is performed at (0.5 to 3.0)°C/s cooling rate.例文帳に追加

ばね鋼の鋼片を熱間圧延したのち冷却してばね用鋼材を製造する方法において、熱間圧延の開始から終了までの全過程で、鋼片はそのA3変態点より高い温度域の熱環境下にあり、かつ、冷却は、0.5〜3.0℃/秒の冷却速度で実施されるばね用鋼材の製造方法。 - 特許庁

The hinge with the thermoelement comprises a pair of hinge members supported with a pin in a rotatable manner relatively; a spring mean of exerting for rotating one of hinge members in relation to the other; and a thermoelement having a piston for rotating one of the hinge members against the exerting force of the spring mean.例文帳に追加

サーモエレメント付き蝶番は、支軸により相対的に回動可能に軸支される一対をなす蝶番部材と、蝶番部材の一方を他方に対して一方向に回動するように付勢するばね手段と、前記ばね手段の付勢力に抗して蝶番部材の一方を回動動作させるピストンを有するサーモエレメントとを備える。 - 特許庁

In this hydraulic buffer 10 for vehicle, a stretched spring 17 is interposed between a damper cylinder 11 and a piston rod 12 extensively inserted into the damper cylinder 11, a cylindrical extension net 40 for covering periphery of the stretched spring 17 is stretched between a fitting part 50 provided on a damper cylinder 11 side and a fitting part 60 provided on a piston rod 12 side.例文帳に追加

ダンパシリンダ11と、ダンパシリンダ11に伸縮可能に挿入されるピストンロッド12との間に、懸架スプリング17を介装した車両用の油圧緩衝器10において、懸架スプリング17の外周を覆う筒状の伸縮性ネット40を、ダンパシリンダ11の側の取付部50とピストンロッド12の側の取付部60との間に張架したもの。 - 特許庁

This temperature switch is formed of a conductor 26 of an electric favourable conductive material made of copper inside by insulating the inside of a shape memory alloy tube 21 by an electric insulating film 25 for electric insulation and a shape returning spring 23 made of a spring material for shape returning integrally inside of the conductor 26 of the electric favourable conductive material.例文帳に追加

本発明の温度スイッチは、形状記憶合金管21の内部に電気絶縁のための電気絶縁フィルム25により絶縁して内部に銅からなる電気の良伝導材の導体26と、電気の良伝導材の導体26の内部に一体に、形状復帰のためのばね材からなる形状復帰ばね23により形成される。 - 特許庁

The coil spring 60 is wound so as to position the upstream in a rotative direction (for example, a part shown as 60b) of a fixing roller pipe 52 of the coil spring 60 at a longitudinal direction center side to the downstream in a rotative direction (for example, a part shown as 60c) continuing to the upstream in the rotative direction.例文帳に追加

コイルばね60は、コイルばね60のうち定着ローラ管52の回転方向上流側部分(例えば60bで示される部分)が、この回転方向上流側部分に連続する回転方向下流側部分(例えば60cで示される部分)よりも定着ローラ管52の長手方向中央部側に位置するように、螺旋状に巻かれている。 - 特許庁

To provide a magnetic tape cartridge having desired spring characteristics by giving a margin of the stroke length of a spring member according to the structure of a cartridge case, the cartridge being constructed by rotatably housing a single reel having a magnetic tape wound thereon in a cartridge case, and providing a slide door for opening/closing a tape drawing opening for pulling out one end of the magnetic tape.例文帳に追加

磁気テープを巻装した単一のリールがカートリッジケース内に回転可能に収容され、このカートリッジケースに、磁気テープの一端を引き出すためのテープ引出し用開口部を開閉するスライドドアが設けられてなる磁気テープカートリッジにおいて、カートリッジケースの構造に応じてバネ部材のストローク長に余裕を持たせ、所望のバネ特性を得る。 - 特許庁

The clutch mechanism has a motor side disc 30, a worm side disc 32 oppositely arranged on this motor side disc, a plate spring support member 34 for supporting the worm side disc 32, and applying spring force to the worm side disc 32 in the direction for separating from the motor side disc 30, and a pair of electromagnets respectively arranged on the motor side disc 30 and the worm side disc 32.例文帳に追加

クラッチ機構は、モータ側ディスク30と、このモータ側ディスクに対向配置したウォーム側ディスク32と、ウォーム側ディスク32を支持し、モータ側ディスク30から離間する方向にウォーム側ディスク32にばね力を付与している板ばね支持部材34と、モータ側ディスク30及びウォーム側ディスク32のそれぞれに設けた一対の電磁石とを備えている - 特許庁

The lens barrel includes: a first holding frame for holding an optical system; a second holding frame for holding the first holding frame; a corrugated leaf-spring which is arranged between the first holding frame and the second holding frame; and a positioning portion which positions the first holding frame to the second holding frame by pressing the first holding frame to the corrugated leaf-spring.例文帳に追加

レンズ鏡筒は、光学系を保持する第1保持枠と、前記第1保持枠を保持する第2保持枠と、前記第1保持枠と前記第2保持枠との間に配置された波板バネと、前記第1保持枠を前記波板バネに向けて押すことにより前記第1保持枠を前記第2保持枠に対して位置決めする位置決め部と、を備えている。 - 特許庁

To provide a face aligning device for the connection surface of optical components, a device that properly carries unbalanced load actuating on a tilting member without the need of strengthening the spring constant of an attitude leveling spring or installing a balance weight, that facilitates face alignment of even small-sized optical components, and that thereby enhances the function for face-aligning of optical components.例文帳に追加

姿勢水平化ばねのばね定数の強化やバランス重錘の設置を必要とすることなく、傾動部材に作用するアンバランス負荷の担持を適切に行い、小さいサイズの光部品の面合わせも容易に行うことができ、光部品の面合わせ機能の向上を図った光部品の接続面の面合わせ装置を提供すること。 - 特許庁

This dispensing device is equipped with a base 14, a syringe part 12 provided movably to the base 14, where a pipette tip 51 is mounted detachably, a lower-side compression coil spring 22 and an upper-side compression coil spring 23 for suppressing movement of the syringe part 12 to the base 14, and a sensor 25 for detecting movement of the syringe part 12 to the base 14.例文帳に追加

この分注装置は、基部14と、基部14に対して移動可能に設けられ、ピペットチップ51が着脱可能に装着されるシリンジ部12と、シリンジ部12の基部14に対する移動を抑制する下側圧縮コイルバネ22および上側圧縮コイルバネ23と、シリンジ部12が基部14に対して移動したことを検知するセンサ25とを備えている。 - 特許庁

With the socket for IC package provided with a pressure mechanism pressing and holding an IC package onto a socket main body with the contact state of its terminal and contact maintained, a normal coil spring 82 and a shape-memory coil spring 84 are set in combination as a pressing force changing means for differentiating a pressing force at normal temperature and that at burn-in.例文帳に追加

ICパッケージをその端子とコンタクトとの所定の接触圧状態を維持しつつソケット本体に押圧して保持する押圧機構を備えたICパッケージ用ソケットにおいて、押圧機構の押圧力を常温時とバーンイン時とにおいて異ならせる押圧力変更手段として、通常のコイルばね82と形状記憶コイルばね84とを組合せて設けた。 - 特許庁

The lens operating device includes: a lens holder 9 housing an optical system; a driving unit (7 and 8) for displacing the lens holder; a first spring 5 and a second spring 10 for urging the lens holder; a base 11; and a yoke 2 which is provided on the base and houses the lens holder, the driving unit, and the first and second springs.例文帳に追加

本発明に係るレンズ稼動装置は、光学系を収容するレンズホルダー9と、レンズホルダーを変位させるための駆動ユニット7,8と、レンズホルダーを付勢する第1のスプリング5及び第2のスプリング10と、ベース11と、ベース上に設けられ、レンズホルダー、駆動ユニット及び第1及び第2のスプリングを収容するヨーク2とを備える。 - 特許庁

To provide a spin giving method, spin giving mechanism, a spacecraft for launching equipped with the mechanism, and a spring assembly for separation of an artificial satellite as constituent of the mechanism, capable of changing the spin rate easily without changing the spring characteristics or the geometric layout, easy to manage with a design alteration, and assuring a high versatility.例文帳に追加

スプリングの特性及び幾何学的配置を変更することなくスピンレートを容易に変更することができ、もって設計変更への対応が容易な、また、汎用性の高いスピン付与方法及びスピン付与機構並びに該機構を備えた打ち上げ用宇宙機及び該機構を構成する人工衛星分離用スプリングアセンブリを提供する。 - 特許庁

To rapidly switch a face mode to a defroster mode in a vehicle air conditioner having a filmlike member whose movement switches a plurality of air passages of blowoff opening parts, by providing both a motor for moving the filmlike member to one direction with torque and a coil spring for moving the filmlike member to the other direction with spring force.例文帳に追加

膜状部材20の移動によって吹出開口部5、6、7の複数の空気通路を切り換えるとともに、膜状部材20の一方向 への移動はモータ23の回転力により行い、膜状部材20の他方向 への移動はコイルばね29のばね力により行う車両用空調装置において、デフロスタモードへの切換を迅速に行う。 - 特許庁

Framework support in the IDE is generally specific to the framework you are working with.For example, jMaki UI support allows you to drag and drop web components from the IDE's Palettedirectly into the page you are working on in the Source Editor, while Spring support includes code completion and navigation for Java classes and bean references in configuration files,as well as numerous wizards for commonly-used classes.例文帳に追加

一般に、IDE でのフレームワークサポートは、作業しているフレームワーク専用のものです。 たとえば、jMaki UI サポートの場合は、IDE のパレットから、ソースエディタで作業中のページに直接 Web コンポーネントをドラッグ&ドロップできるのに対し、Spring サポートの場合は、構成ファイル内の Java クラスや Bean 参照用のコード補完やナビゲーション、よく使われるクラス用の多数のウィザードなどがあります。 - NetBeans

To provide an optical disk device in which problems such as short circuit having fear for occurrence accompanied by drop of a spring, malfunction are solved by unnecessitating use of a spring to perform opening and closing operation of a tray cover, collectively, trouble operation for assembling is omitted in an assembling line of the optical disk device while the number of parts is reduced.例文帳に追加

トレイカバーの開閉動作を行わせるのに、ばねを用いる必要をなくすることによって、ばねの脱落に伴って発生するおそれのある回路ショート、動作不良等の問題を解決し、併せて、光ディスク装置の組立ラインでばねを組み付けるための煩わしい作業を省略するとともに部品点数を削減した光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate a fine regulation in the height of a suspension device and its wide use to closely respond to a customer need for regulating a car height lower with few kinds of coil springs by putting a cut part of the coil spring onto a spring seat even if its end is cut for a height regulation.例文帳に追加

高さを調整するためにコイルばねの端部を切断しても切断部をばね座に収めることができるようにして、高さについては微調整が可能で汎用的に使用でき、車高を低く調整するという客のニーズに、より少ない種類のコイルばねで細かく対応できるようにした自動車の懸架装置用コイルばねを提供する。 - 特許庁

The apparatus 10 for manufacturing a sheet with non-contact IC tags comprises a holder 11 for holding a wafer W comprising many IC chips 2 separated from each other, a coil spring 17, means 31 for supplying a substrate sheet body 8, and a suction pad 21.例文帳に追加

非接触ICタグ付シート製造装置10は、多数のICチップ2からなり、個々のICチップ2が分離されたウエハWを保持する保持体11と、コイルバネ17と、基材シート体8の供給手段31と、吸着パッド21とを備えている。 - 特許庁

The seat cushion 18 of the seat 10 for a vehicle has a base seat 40 whose front end is locked to the front frame 32 of a frame 14 for a sitting part and whose rear end is connected to the rear frame 34 of the frame 14 for the sitting part through an extension coil spring 46.例文帳に追加

車両用シート10のシートクッション18は、前端が座部用フレーム14のフロントフレーム32に係止されると共に後端が引張コイルスプリング46を介して座部用フレーム14のリヤフレーム34に連結されたベースシート40を有する。 - 特許庁

To provide a method for stably manufacturing a product of a steel wire rod for a valve spring, superior in qualities such as fatigue resistance, which simplifies the steps, has a reduced cost for operating and maintaining the facility, and has high productivity.例文帳に追加

弁ばね用鋼線材の製造に際し、工程の簡略化を計ると共に設備の運転、維持費用が安価で済み、生産性が高くしかも耐疲労性などの品質に優れた製品を安定して製造しうる方法を提供すること。 - 特許庁

The socket has a cylindrical body 26 having a plug receiving hole, a stator 28 for fixing the plug inserted therein, a sleeve 30 for operating the stator, and a compression coil spring 32 for energizing the sleeve to be thrust in engagement with the stator.例文帳に追加

ソケットは、プラグ受入孔を備える筒状本体26と、挿入されるプラグを固定する固定子28と、該固定子を操作するためのスリーブ30と、該スリーブを固定子に押圧係合させる位置に向けて付勢するための圧縮コイルバネ32とを有する。 - 特許庁

A top lid 104 storing an operation button 102 for operating a memory card fixes a detection SW spring 120 for pressing a storing detection switch for detecting the closing state of the top lid 104 to a holder base 114 journaled by a base shaft 104c.例文帳に追加

メモリカードを操作する操作釦102を収納する天面蓋104が、ベース軸104cで軸支されるホルダーベース114に当該天面蓋104が閉じた状態を検出する収納検知スイッチを押す検知SWバネ120を固定する。 - 特許庁

The airtight inspection apparatus 1 for inspecting airtightness in internal spaces 101, 102 of the object 100 is provided with an air spring 44 for pressing a masking section 3 for blocking openings 101a, 101b, 102a, 102b in the object to the object.例文帳に追加

対象物100の内部空間101・102の気密性を検査する気密検査装置1に、対象物の開口部101a・101b・102a・102bを閉塞するマスキング部3を該対象物に押し当てる空気バネ44を具備した。 - 特許庁

The connecting bracket is provided with a recessed groove 19a for holding the center of the leaf spring, an upper mounting part 19b for rotatably mounting the rear end of the torque rod, and a lower mounting part 19c for rotatably mounting the end part of the stabilizer.例文帳に追加

連結ブラケットは、リーフスプリングの中央を保持するための凹溝19aと、トルクロッドの後端を回動可能に取付けるためのアッパ取付部19bと、スタビライザの端部を回動可能に取付けるためのロア取付部19cとを有する。 - 特許庁

Consequently, the replacement blade cartridge 12 can be returned to the neutral position more smoothly than a case in which a force is not applied to the support arm 100 by the spring 110 for gripping for returning the replacement blade cartridge 12 in the neutral position, for example.例文帳に追加

このため、例えば替刃カートリッジ12を中立位置に復帰させるように把持用スプリング110により支持アーム100を付勢しないようにした場合に比べて、替刃カートリッジの中立位置への復帰をより円滑に行うことができる。 - 特許庁

It comprises a free end 35 for switching the winding of the lock spring 30, a switching cam groove 38 for holding the free end 35 at lock and unlock portions by engaging and disengaging with and from the same, respectively, and an abutting member 45 for engaging and disengaging the free end 35 with and from the switching cam groove 38, respectively.例文帳に追加

ロックスプリング30の巻き付きを切替える自由端35と、該自由端35が継脱してロック位置とアンロック位置とに保持する切替カム溝38と、該切替カム溝38に自由端35を継脱させる当接部材45とを設ける。 - 特許庁

Prescribed information, such as the scale 32 for confirmation of the quantity of tape wind for confirming the quantity of magnetic tape T wound on each tape reel, is displayed on a leaf spring 30 for tape reel energization, and it can be visually recognized through the cassette case.例文帳に追加

テープリール付勢用板ばね30には、各テープリールへの磁気テープTの巻き量を確認するためのテープ巻き量確認用目盛32等の、所定の情報が表示されており、前記カセットケースを通して視認できる構成となっている。 - 特許庁

The electric vehicle posture control device has a coil spring; an electric damper device having a conversion mechanism for converting vertical motion of a wheel to rotation of an electric motor; a displacement amount detection sensor for detecting a position of the vertical motion of the wheel; and a control part 200 for controlling the electric motor.例文帳に追加

コイルスプリングと、車輪の上下動を電動モータの回転に変換する変換機構を有する電動ダンパ装置と、車輪の上下動の位置を検出する変位量検出センサと、電動モータを制御する制御部200を有している。 - 特許庁

Furthermore, while the opening part for introducing the measured fluid is constituted with the tip part 30B of the protection tube 30, the locking ring 60 is used both for locking the coil spring 50 and for stopping the valve sleeve 40 to thereby simplify the constitution.例文帳に追加

さらに、被測定流体の導入用開口が保護管30の先端部30Bによって構成されているとともに、係止リング60がコイルバネ50の係止とバルブスリーブ40のストッパとに兼用されているため、構成を簡略にできる。 - 特許庁

The natural frequency and vibration damping for regulating a characteristic of the spring and the dash pot, are determined as a parameter for expressing a vibration characteristic of an analytical object, and the sliding allowance degree is also determined for expressing sliding in an earth body and sliding of the structure.例文帳に追加

解析対象の振動特性を表現する為,パラメータとしてバネとダッシュポットの特性を規定する固有振動数と振動減衰を決定し、また、土体中のすべりや構造物の滑動を表現する為に滑動余裕度を決定する。 - 特許庁

例文

The valve mechanism 26 is equipped with an exhausting port 27 for exhausting the inflating gas to the outside of the airbag and a valve element 30 for enabling the exhausting port to open/close and capable of adjusting internal pressure of the airbag to a predetermined value or more by a spring 39 for energizing to the valve-closing direction.例文帳に追加

弁機構26は、膨張用ガスをエアバッグ外へ排気する排気孔27と、排気孔を開閉可能として、閉弁方向に付勢するばね39によりエアバッグの内圧を一定値以上に調整可能な弁体30と、を備える。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS