「Step In」に関連した英語例文の一覧と使い方(744ページ目) - Weblio英語例文検索

In sampling of the pressure waveform signal, the reference crank angle θb is set based on the sampling period and engine speed such that a sampling period is set to be not more than 1/4, and is the same as the sampling period (step 110).例文帳に追加

圧力波形信号のサンプリングに関し、サンプリング周期をノッキング発生周期の１／４以下に設定し、かつ同サンプリング周期となるように、基準クランク角θｂをサンプリング周期及び機関回転速度に基づき設定する（ステップ１１０）。 - 特許庁

Since it doesn't matter if the pH is in an acidic region when the calcium compound is added, the amount of the slake lime to be added can be reduced and the amount of an alkaline agent to be added can be reduced or can not be required at the step of adding the calcium compound.例文帳に追加

このため、カルシウム化合物添加時におけるｐＨは酸性条件であっても良いことから、カルシウム化合物添加工程での消石灰の添加量を削減し、また、アルカリ剤の添加量を削減ないし不要とすることができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a glass substrate for a magnetic disk, with which fluctuation of a surface state of the glass substrate after cleaning is reduced by preventing particles from adhering to the glass substrate in a cleaning step.例文帳に追加

本発明は、洗浄工程におけるガラス基板へのパーティクルの付着を防止することにより、洗浄後のガラス基板の表面状態のバラツキを低減することが可能な磁気ディスク用ガラス基板の製造方法を提供することである。 - 特許庁

A cap 164 to block up the opening of the hollow cylindrical part 170 forms a bottomed step cylindrical shape, and in an area adjacent to the end surface 196 of its peripheral surface 203, it has a notch 204 extending along the peripheral rim of the end surface 196.例文帳に追加

中空円筒状部１７０の開口を閉塞するキャップ１６４は、有底の段付円筒状をなし、その外周面２０３の端面１９６に隣接する部分には、端面１９６の外周縁に沿って延びる切欠２０４を有する。 - 特許庁

To simplify the structure and improve the reliability in an oil free screw compressor by standardizing the component parts on a compressor side and those of an electric motor side, and to makes the output of the electric motor without requiring a step-up gear and a suction throttle valve.例文帳に追加

オイルフリースクリュー圧縮機において、電動機の出力を増速装置及び吸込み絞り弁を不要にするとともに、圧縮機本体側の部品と電動機側の部品を共通化して、構造の簡素化と信頼性の向上を図る。 - 特許庁

Further, connection parts 21, 23 in integrally molding the rear surface of the face member body 5 and the shock absorption rib 15 are set at the position corresponding to a step 5a on the bumper face member 1 surface, and a position corresponding to the plate mounting part 5b, respectively.例文帳に追加

また、バンパフェイス部材１表面の段部５ａに対応する位置および、プレート取付部５ｂに対応する位置に、フェイス部材本体５の裏面と衝撃吸収リブ１５とを一体成形する際の接続部２１，２３をそれぞれ設定した。 - 特許庁

At the time of mounting a component, e.g. a semiconductor chip, on a printed wiring board, bumps or solder balls can be placed stably on the lands 1a in the step for mounting the component and the component can be mounted easily.例文帳に追加

半導体チップ等の実装部品をプリント配線板に実装するにあたって、実装部品の実装工程においてバンプや半田ボールをランド１ａ上に安定して配置することができ、部品実装を容易に行うことができるものである。 - 特許庁

The method includes a step of molding an air tube-receiving groove 38 including an access opening 41, a primary internal groove chamber 39 and a secondary inflating groove chamber 40 adjacent to and communicating with the internal groove chamber 39, in a green tire carcass wall.例文帳に追加

未加硫のタイヤカーカスウォール内にあり、アクセス開口４１と、１次の内部溝チャンバ３９と、内部溝チャンバに隣接して通じている２次の膨脹溝チャンバ４０とを有する空気チューブ受け入れ用の溝３８を成形するステップを有する。 - 特許庁

A step part 1a formed at the terminal part of a base plate 1 for forming a rectangular hole has a plate-like part extended in parallel with an antenna 4 and the antenna 4 is attached not only to a case 2 but also to the plate-like part.例文帳に追加

ベースプレート１の長方形の穴を形成する端部に形成した段差部１ａはアンテナ基板４と平行な方向に延びる板状部分を有し、アンテナ基板４はケース２に取り付けられるのみならず上記板状部分にも取り付けられる。 - 特許庁

The horizontal length of the lane marker in an image obtained by imaging the discrete lane marker of the metal tack, etc., by a camera 1 is calculated and a marker pattern of density values '1' corresponding to pixels the number of which corresponds to the length is set (step S1).例文帳に追加

金属鋲等の離散的なレーンマーカを、カメラ１によって撮像した場合の撮像画像上におけるレーンマーカの水平方向の長さを算出し、この長さに相当する数の画素に対応する濃度値“１”のマーカパターンを設定する（ステップＳ１）。 - 特許庁

In an image of a user face, the color information of the eye part is difficult to be affected by the lighting condition and the health condition and the face color information is corrected from the eye color information to perform color correction of the face color information (step S270).例文帳に追加

ユーザーの顔を撮影した顔画像のうち、照明条件および健康状態による影響を受け難い瞳部分の色情報を基準にして顔色情報を補正することにより、顔色情報の色校正を行う（ステップＳ２７０）。 - 特許庁

To provide a control circuit of a piezoelectric transformer which can practice a stable step-up operation even if a waveform distortion is produced in an input voltage of a piezoelectric transformer by the adjustment of a duty ratio of an oscillation signal corresponding to a fluctuation of a DC power supply voltage.例文帳に追加

直流電源電圧の変動に応じた発振信号のデューティ比調整に起因して、圧電トランスの入力電圧に波形歪みが生じた場合においても安定した昇圧動作を行なう圧電トランスの制御回路の提供。 - 特許庁

The method of supporting the workpiece in a machine tool to work an outer peripheral surface of the workpiece W while rotating the workpiece W around its axis includes a step of temporarily supporting the workpiece W by a pair of temporarily supporting members 40A and 40B.例文帳に追加

ワークＷをその軸線を中心に回転させながら、ワークＷの外周面に加工を施すようにした工作機械のワーク支持方法において、ワークＷを一対の仮支持部材４０Ａ，４０Ｂにより支持位置に仮支持する。 - 特許庁

To obtain a fabrication method of semiconductor device comprising a step for etching a metal film using a resist pattern as a mask in which resist used as a mask at the time of patterning the film can be removed easily along with reaction products produced at the time of patterning the film.例文帳に追加

レジストパターンをマスクに使用して金属膜をエッチングする工程を含む半導体装置の製造方法に関し、膜のパターニングにマスクとして使用されたレジストと膜のパターニングの際に発生した反応生成物を容易に除去すること。 - 特許庁

In the system capable of using the plural different styles of definitions with respect to one semantic data, a data preparing person checks whether the using style definition is a style definition of which the use is approved by the reliable third body or not (step 11).例文帳に追加

一つの意味データに対し異なる複数スタイル定義の使用を可能とするシステムにおいて、データ作成者は使用するスタイル定義が信頼できる第３者機関により使用を認められたスタイル定義かどうかチェックする（ステップ１１）。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for manufacturing a perpendicular magnetic recording medium with stable product quality by organizing a production apparatus to conduct stable surface working and a manufacturing method to install the surface working in-line immediately before a sputtering step.例文帳に追加

安定した表面加工を行う生産装置と、それをスパッタ工程の直前にインラインで構成する製造方法の構築により、安定した製品品質の垂直磁気記録媒体が生産できる製造方法、及び装置を提供する。 - 特許庁

According to this method, it is possible to produce highly pure maleic anhydride without subjecting to a treatment for separating low-boiling substances or by a simplified treatment because the low-boiling substances containing the azeotropic solvent can be efficiently separated in the azeotropic dewatering step.例文帳に追加

本発明によれば、共沸溶媒を含む低沸点物質を共沸脱水工程で効率よく分離できるため、低沸点物質分離処理が無くても、もしくは、簡略化した処理にしても高純度の無水マレイン酸を製造することができる。 - 特許庁

In the solder paste printing step of this method for restoring electronic circuit board, a screen mask 10 is removed from a CSP 4 after the solder melting treatment by means of hot air 8 and solder hardening treatment by means of blown air 15 are performed on the solder paste filling up the holes 10a of the screen mask 10.例文帳に追加

半田ペースト印刷工程で、スクリーンマスク１０の孔１０ａ内の半田ペーストに対して熱風８による半田溶融処理と送風１５による半田硬化処理とを施してから、スクリーンマスク１０をＣＳＰ４から剥がすようにした。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method capable of simulating short- term interaction produced between a molecule in liquid, a molecular group, a molecular part and/or cell and a target structure and stopping almost all of metabolism step anytime on the other hand.例文帳に追加

液体中の分子、分子群、分子部並びに／もしくは細胞とターゲット構造体と間で生じる短期の相互作用をシュミレートし、他方では、これと同時に、代謝工程のほとんどを何時でも停止することの可能な装置と方法とを提供する。 - 特許庁

The treatment equipment 100 for the contaminated soil comprises the step of mixing photocatalyst particles 2 with the contaminated soil 1 to be treated and moving the soil to be treated in the state of imparting vibrations to the soil to be treated while irradiating the soil to be treated with the UV rays.例文帳に追加

汚染土壌の処理装置１００は、汚染された被処理土壌１に光触媒粒子２を混合し、さらに、被処理土壌に紫外線を照射しながら、該被処理土壌に振動を与えた状態でこれを移動させる工程を含む。 - 特許庁

In the step of manufacturing the ferroelectric film, the ferroelectric film is formed by MOCVD process at a substrate temperature above 380°C and below 420°C, and then crystallized by heat treatment at a substrate temperature above 650°C and below 750°C.例文帳に追加

強誘電体膜の製造工程において、基板温度を３８０℃以上且つ４２０℃以下とするＭＯＣＶＤ法により強誘電体膜を成膜した後、基板温度を６５０℃以上且つ７５０℃以下とする熱処理により結晶化させる。 - 特許庁

When the detected memory charge level of the selected memory element is smaller than that of the first reference memory element, the detected memory charge level is compared with that of the second reference memory element (step S2), and the selected memory element is in a state 1 or 2.例文帳に追加

選択されたメモリ素子の検出されたメモリ電荷レベルが、第１基準メモリ素子のそれより小さいとき、検出されたメモリ電荷レベルが第２基準メモリ素子と比較され（ステップＳ２）、選択されたメモリ素子は、状態１又は２のいずれかである。 - 特許庁

To effectively improve step coverage at a low cost, when a contact hole which links a gate and a source/drain with a metal wiring layer or a contact hole such as a viahole, which links a part between the metal wiring layers is formed in a multilayer wiring of a semiconductor element.例文帳に追加

半導体素子の多層配線構造において、ゲート、ソース／ドレーンを金属配線層と連結するコンタクトホールまたは金属配線層間を連結するバイアホールなどの接触ホールの形成時、低コストで効果的にステップカバレージを改善する。 - 特許庁

In application, a bar at both upper end parts of the frame is held with both hands and both feet are put on step plates mounted at end parts of the seesaw board of the seesaw unit to carry out vertical exercising of the feet alternately by own force.例文帳に追加

使用する時は、やぐらの両側上端部のバーを両手で握り、シーソーユニットのシーソー板の端部に取付けた踏み板に両足を乗せ、自力にて交互に足の上下運動をすれば良いようにした、シーソー運動利用の健康運動器具である。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical resin film which enables the manufacture of a high-quality film by suppressing the generation of gel in a melt extrusion step of a cyclic olefin-based resin, and an optical film obtained by the manufacturing method.例文帳に追加

環状オレフィン系樹脂の溶融押出工程において、ゲルの発生を抑制し、高品質のフィルムを製造することができる光学用樹脂フィルムの製造方法および該製造方法により得られた光学フィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When an abnormal drop of an electronic component is determined by a CPU (central processing unit) in a step of sequentially mounting the electronic components on a printed circuit board (S5), an inspection for the existence of the contamination is conducted at the mounting point before and after the occurrence of the abnormal conditions (S6).例文帳に追加

プリント基板上に順次電子部品が装着される過程で、電子部品の落下異常が起こったと、ＣＰＵにより判定されるとＳ５、異常が発生した前後の装着点に対して、異物が有るか否かの検査が行われるＳ６。 - 特許庁

Then, an opening 7 for the through- holes is made simultaneously as with the formation of openings 6 for the formation of connecting terminal parts 9 of the pattern 3, and subsequently the conductor piece 4 is removed in a final step to made the required through-holes.例文帳に追加

そして、回路配線パタ−ン３の接続用端子部９を形成する為の開口部６の形成と同時に貫通孔の為の開口部７を形成した後、最終工程で導体片４を除去して所要の貫通孔を形成する。 - 特許庁

A case main body 11 is formed in an L shape, an I/O connector (1st connector) 13 is provided on an L-shaped step part 12 of the case main body 11, and a communication connector (2nd connector) 15 is provided on the top surface 14 of the case main body 11.例文帳に追加

ケース本体１１をＬ字状に形成し、このケース本体１１のＬ字状の段違い部１２上にＩ／Ｏ用コネクタ（第１のコネクタ）１３を設けるとともに、ケース本体１１の上面１４に通信用コネクタ（第２のコネクタ）１５を設ける。 - 特許庁

This cold-insulating material (cold-storing material) characterized by using salt water which has a salt concentration of 3.6 to 20% and comprises ocean deep water as such or is obtained by concentrating the ocean deep water by two step treatments comprising a reverse osmotic RO membrane treatment method and an NF membrane treatment method in a desalination process.例文帳に追加

海洋深層水をそのままあるいは淡水化プロセスにおける逆浸透ＲＯ膜処理法とＮＦ膜処理法の２段階処理により、濃縮して塩分濃度３．６％〜２０％とした保冷材（蓄冷材）を製造する。 - 特許庁

A method for heat dissipating the electronic device apparatus includes a step of dissipating heat transferred to a contact 55 of a semi-circular recess of the cradle 2 from a heat dissipating part provided on the back surface of the cradle 2 via the bottom plate 41D of a frame member 42 arranged in contact with the opening 54 of the electronic apparatus 1.例文帳に追加

電子機器１の開口部５４に接して配設した枠部材４２の底面板４１Ｄを介してクレードル２の半円状凹部の接触部５５に伝達された熱をクレードル２の背面に設けた放熱部から放出させる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device, wherein the existence of a bright spot defect generated by a minute foreign matter and the like invaded in an assembling step can be made inconspicuous up to a level practically having no problem while cost increase is suppressed; and to provide a bright spot suppressing method.例文帳に追加

組立工程中の微小な混入異物などにより発生する輝点欠陥の存在を、コストアップを抑制しつつ実使用上問題ないレベルまで目立たなくさせることができる液晶表示装置及び輝点抑制方法の提供。 - 特許庁

In the next step (b), the open area of the suction port of the Y portion of the nozzle holding part 16a is switched so that the bullets 13a can be sucked while the suction force generated from the suction device 18 of the bullet recovery apparatus 10 remains constant.例文帳に追加

そして、次の工程（ｂ）において、弾丸回収装置１０の吸引機１８が発生する吸引力は一定のままで、ノズル把持部１６ａのＹ部分の吸込み口の開口面積が弾丸１３ａを吸引できるように切り替えられる。 - 特許庁

The preliminary molded body 1 has a concave surface part 1a (curved surface part) to transfer the surface shape of the forming die and an outer peripheral part 1b provided on the periphery of the concave surface part 1a and pressed to a support part of the forming die in the transfer step.例文帳に追加

予備成形体１は、成形型の表面形状を転写するべき凹面部１ａ（曲面部）と、凹面部１ａの周囲に設けられ、転写工程において成形型の支持部に押し付けられる外周部１ｂとを有するものである。 - 特許庁

For example, a date and time of the deviation, a coordinates data of the point, a map code, an address, an intersection name, or a map image of the point is stored in a memory, as the information as to the deviation point, when the vehicle deviates from the searched route (step S14).例文帳に追加

車両が探索経路から逸脱した場合、その逸脱地点に関する情報として、例えば、逸脱した日時、当該地点の座標データ、マップコード、住所、交差点名、又は、当該地点の地図画像をメモリに記憶する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

To provide a multi-plate sun shade device constituted to make reduction of a height dimension of a vehicle body and an increase of a head clearance compatible, without causing an increase of manufacturing cost and generating a vertical step between front and rear sun shade panels in fully closed states.例文帳に追加

製造コストの増大を招かずに、全閉状態で前後のサンシェードパネル同士間に上下の段差ができず、車体の高さ寸法の低減とヘッドクリアランスの増大とを両立し得るように構成された多板サンシェード装置を提供する。 - 特許庁

At the step 13, in order to detect only required fluctuation by removing fluctuation within the hysteresis band, the hysteresis band 16 is set considering the degree of fluctuation of output caused by the characteristic of the input source of the analog information.例文帳に追加

このとき、ステップ１３において、ヒステリシス幅内の変動を除去し、必要な変動のみを検出できるように、ヒステリシス幅１６を、アナログ情報の入力元の特性によって生じる出力のふらつきの大きさを考慮して設定する。 - 特許庁

The manufacturing method includes a step of generating an α"Fe_16N_2 phase by heating an Fe-containing base material such as pure iron, an iron alloy or an iron compound in a nitrogen element-containing gas atmosphere such as a nitrogen atmosphere, while applying a magnetic field to the base material.例文帳に追加

この製造方法は、純鉄や鉄合金、鉄化合物といったFeを含有する母材に磁場を印加した状態で、窒素雰囲気といった窒素元素含有ガス雰囲気下で上記母材を加熱してα”Fe_16N_2相を生成する工程を具える。 - 特許庁

Next, in the second insulating film forming step ST104, after the formation of the second insulating film 14 thinner than the first insulating film 17 on the side surface 132 of the lower electrode 13, upper electrodes 15a, 15b are formed with the gas phase oxidation method.例文帳に追加

次に、第２の絶縁膜形成工程ＳＴ１０４において、気相酸化法により、下電極１３の側面１３２に第１の絶縁膜１７より薄い第２の絶縁膜１４を形成した後、上電極１５ａ、１５ｂを形成する。 - 特許庁

In the next step, the first and second individual electrodes 431b and 431c are connected together via a coil so that the piezoelectric element 431 can perform an operation for ejecting ink, and a positive electric charge is shifted to the second individual electrode 431c.例文帳に追加

次のステップでは、インクを吐出させるための動作をピエゾ素子４３１に行わせるため、第１個別電極４３１ｂと第２個別電極４３１ｃとをコイルを介して接続し、第２個別電極４３１ｃへ正電荷を移動させる。 - 特許庁

In view of using the carbon nanotube 10 (CNT) as an electrode, a pair of electrodes are formed by irradiating, as a second step, the desired region of the placed carbon nanotube 10 with a focused ion beam 20 (FIB), and cutting the region irradiated with the focused ion beam 20.例文帳に追加

カーボンナノチューブ１０（ＣＮＴ）を電極として利用するために、第２ステップとして載置されたカーボンナノチューブ１０の任意の部位に集束イオンビーム２０（ＦＩＢ）を照射し、集束イオンビーム２０を当てた部位を切断して電極対を作製する。 - 特許庁

A utilization management server 20 generates utilization information of the base station appearance including a utilization environment and utilization conditions on the basis of base station management information including design information and periphery information of the base station in wireless communication (step A3).例文帳に追加

利用管理サーバ２０は、無線通信における基地局の設計情報及び基地局の周辺情報を含む基地局の管理情報に基づいて、利用環境及び利用条件を含む基地局の外観の利用情報を生成する（ステップＡ３）。 - 特許庁

To provide a method for producing a polymer, with a high yield, having few residual monomers and an arbitrary molecular weight, by which a ring-opening polymerizable monomer is polymerized in one step without both using a metal catalyst and requiring a removal process of the residual monomer etc.例文帳に追加

金属触媒を使用せず、かつ残存モノマー等の除去工程を必要とせずに、開環重合性モノマーから、１段階の工程で、残存モノマーの少ない任意の分子量のポリマーを高収率で製造できる方法の提供。 - 特許庁

At the initial charging step, a preliminary charge and discharge is carried out by one cycle including a charging process so that a desorption rate of lithium in the positive electrode active material becomes 10-85%, and then, full charging is carried out.例文帳に追加

そして、上記初期充電工程では、前記正極活物質におけるリチウムの脱離率が１０％〜８５％となるように充電する過程を含む予備充放電を少なくとも１サイクル行い、その後、満充電することを特徴とする。 - 特許庁

When brake operation by an occupant of a vehicle is released (step S2) and start or re-acceleration is expected, an EGR rate is reduced beforehand to allow engine output to promptly rise in subsequent start or re-acceleration (S7-S9).例文帳に追加

車両の乗員によるブレーキ操作が解除され（ステップＳ２）、発進或いは再加速が予測されるときには予めＥＧＲ率を低下させて、その後の発進或いは再加速時に速やかにエンジン出力が立ち上がるようにする（Ｓ７〜Ｓ９）。 - 特許庁

In the third step S4-3, as soon as the entry of the second pallet carriage to the work station is detected by a carriage detecting means, an accelerating means accelerates the first and second pallet carriages at a speed higher than a constant speed.例文帳に追加

第３のステップＳ４−３では、特定の作業ステーションへの第２のパレット台車の進入が台車検知手段によって検知されたことを契機として、加速手段が第１及び第２のパレット台車を一定速度よりも速い速度に加速させる。 - 特許庁