「Step Over」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mobile terminal reducing a power consumption by degrading a function, such as a display function or an acoustic function, of a user interface step by step in accordance with the remaining quantity of a battery, thereby being used over a long period of time.例文帳に追加

表示や音響といったユーザインタフェースの機能をバッテリ残量によって段階的に縮退することで電力省を削減することができ、長期間利用を続けることができる移動体端末装置を提供する。 - 特許庁

An ECU acquires gradient data from a navigation system (Step S2) and determines whether or not a downward slope continues over a predetermined pre-read section Pf from a current position when an accelerator is determined to be turned OFF (YES in Step S1).例文帳に追加

ＥＣＵは、アクセルＯＦＦであると判断した場合には（ステップＳ１でＹＥＳ）、ナビゲーション装置から勾配データを取得し（ステップＳ２）、現在位置から所定の先読み区間Ｐｆにわたり下り坂が継続しているか否かを判断する。 - 特許庁

To configure a fall prevention member being attached to an image forming apparatus, or the like, equipped with casters for movement so that it can get over a step easily even if there is a step in the movement path when the image forming apparatus, or the like, is moved.例文帳に追加

移動用キャスタを備えた画像形成装置等に取り付けられる転倒防止部材であって、画像形成装置等を移動する際に移動経路中に段差があっても乗り越えることが容易であるように構成する。 - 特許庁

When a key operation is conducted in a power-saving mode (a step S401), a mode is changed over automatically to the operating mode of the power consumption lower than that of the operating mode immediately before the mode proceeds to the power-saving mode (the step S402→S403→S404).例文帳に追加

省電力モード時にキー操作が行われた場合（ステップＳ４０１）、省電力モードに移行する直前の動作モードよりも低消費電力の動作モードに自動的に切り替える（ステップＳ４０２→Ｓ４０３→Ｓ４０４）。 - 特許庁

The method of controlling a permanent-magnet motor includes a step of sequentially exciting and freewheeling a winding of the motor to be freewheeled over a freewheel angle; and a step of varying the freewheel angle in response to changes in speed of the motor.例文帳に追加

フリーホイール角にわたってフリーホイールされるモータの巻線を順次励起してフリーホイールさせる段階と、モータの速度の変化に応答してフリーホイール角を変更する段階とを含む永久磁石モータを制御する方法。 - 特許庁

When this reception device for disaster information receives the emergency earthquake flash (YES at S03 step) during the execution of the test mode (S02 step), the reception device stops a notification of an emergency earthquake flash in the test mode, and changes over the notification to a notification when receiving the emergency earthquake flash.例文帳に追加

テストモードを実行中に（Ｓ０２ステップ）緊急地震速報を受信すると（Ｓ０３ステップのＹＥＳ）、テストモードにおける緊急地震速報の報知を停止し、緊急地震速報を受信した際の報知に切り替える。 - 特許庁

Then the display device 1 of this invention, when the group is not changed over (NO at Step S3), decides that the image to be displayed is similar to the image before updating, and maintains an emitting light quantity when updating the image (Step S5).例文帳に追加

そして本発明の表示装置１は、グループが切り替わらない場合（ステップＳ３：ＮＯ）、表示すべき画像が更新前の画像と同様であると判定して、画像の更新時に照射する光量を維持する（ステップＳ５）。 - 特許庁

When the current value coincides with the experimental value in the sixth step, as an analysis result, the physical and chemical property such as each temperature distribution, concentration over voltage distribution, and reaction over voltage distribution of the air, fuel, and the generating cell are outputted.例文帳に追加

第６ステップにおいて電流値が実験値と一致する場合には、解析結果として、空気、燃料および発電セルの各温度分布、濃度過電圧分布、反応過電圧分布などの物理的及び化学的特性を出力する。 - 特許庁

That is, in the repetition of the first step and the second step, the degradation of the protective membrane of the metal mold is prevented at least in the second step, the durability of the metal mold and the service life of the metal mold is enhanced and finally the glass molded article with an excellent quality is productively manufactured over a long term.例文帳に追加

すなわち、第１の工程および第２の工程を伴うプレス成形の繰り返しにおいて、少なくとも、第２の工程で、その金型の保護膜劣化を防止し、金型の耐久性・寿命を向上させることができ、長期にわたって、良品質のガラス成形品を生産性良く製造することができる。 - 特許庁

When the step is detected by the road surface detecting sensor 12, a computer 14 determines brake quantity and brake timing of respective electric brake devices 19a to 19d wherein a front wheel and a rear wheel run over the step by the step quantity and the vehicular speed, and outputs a control signal to a hydraulic actuator 15.例文帳に追加

コンピュータ１４は、路面検出センサ１２にて段差が検知されると、その段差量及び車速とから前輪及び後輪が当該段差を乗り越す際の各電動ブレーキ装置１９ａ〜１９ｄの制動量及び制動タイミングを決定して制御信号を油圧アクチュエータ１５に出力する。 - 特許庁

Furthermore, the present invention relates to a micro-optical element manufacturing method characterized in including a surface light emission laser production step of producing a surface light emission layer by performing step formation processing to form the plurality of steps on the substrate, and a lens formation step of integrally forming the lens over all the top face of each of the steps.例文帳に追加

また、基板上に複数の段差部を形成する段差部形成処理を行い、面発光レーザを作製する面発光レーザ作製工程と、それぞれの前記段差部の頂上面の全面にレンズを一体的に形成するレンズ形成工程とを含むことを特徴とする微小光学素子の製造方法である。 - 特許庁

When a certain condition to switch images (for example, a Pachinko ball enters into a prize winning hole) is set (Step 101), an image pattern of the background images to be displayed next is randomly selected from among plural image patterns (Step 102) and the background images are switched over to the selected image pattern (Step 103).例文帳に追加

そして、所定の画像切換条件（例えばパチンコ球が入賞口に入賞すること等）が成立したときに（ステップ１０１）、次に表示する背景画像の画像パターンを複数の画像パターンの中からランダムに抽出し（ステップ１０２）、背景画像を抽出した画像パターンに切り換える（ステップ１０３）。 - 特許庁

The resist film is heat treated (step S18) within the period after baking treatment (step S11) and before developing, film hardening treatment (step S19) and the residual reaction is accelerated until the degree of the progression of the residual reaction slows down, by which the progression of the residual reaction can be made nearly the same degree over the entire surface of the metallic sheet.例文帳に追加

焼付け処理（ステップＳ１１）後から現像、硬膜処理（ステップＳ１９）前の期間内で、レジスト膜を加熱処理（ステップＳ１８）して残反応の進行度合いが緩慢になるまで、残反応を促進させて、金属薄板の表面の全面に亘って残反応の進行度合いをほぼ同じ値することができる。 - 特許庁

This drying device 10 makes a drying method including a step for taking the film 14 printed with the conductive paste 12 in the drying furnace 18, a step for circulating hot air in the drying furnace 18 and a step for irradiating far infrared rays over the film 14 from its rear side in the drying furnace 18 possible.例文帳に追加

この乾燥装置１０により、導電ペースト１２が印刷されたフィルム１４を乾燥炉１８内へ搬入するステップと、乾燥炉１８内に熱風を循環させるステップと、乾燥炉１８内でフィルム１４に対して裏側から遠赤外線を照射するステップとを含む乾燥方法を可能とする。 - 特許庁

A recessed step part 12 is also formed in the circulating roller body 15 over its whole periphery in a peripheral edge part being the outer peripheral side when installed on the nut 2.例文帳に追加

さらに、循環こま本体１５には、ナット２に装着されたときに外周側となる周縁部に、その全周に亘って凹の段部１２が形成されている。 - 特許庁

In the step of forming the organic functional layer, the liquid organic functional layer formation material is arranged over the insulating films, and the organic functional layer is formed by solidifying it.例文帳に追加

有機機能層を形成する工程では、絶縁膜上にわたって液状の有機機能層形成材料を配置しこれを固化して有機機能層を形成する。 - 特許庁

Further the flat part 12 has many trapezoid small holes 12a, 12b and 12c extending in the inner direction of the radial direction over the whole circumference direction of the draining part at each step.例文帳に追加

平板部１２は、各段の水抜き部の円周方向の全長にわたって、放射方向内方に延びる台形状の小孔１２ａ，１２ｂ，１２ｃを多数配置する。 - 特許庁

A shutter member 20 moving over the top face of the lower step 19 of the partition member 15 is provided, to make the slit 18 openable, linked with a front cover or the like.例文帳に追加

仕切り部材１５の下段部１９の上面を動作移動面とするシャッター部材２０を設け、前カバー等と連動させてスリット１８を開閉可能とする。 - 特許庁

When it is determined that a first image is not at exposure-under or exposure-over, second and after photographing is performed in normal exposure correction (step S18j, and S18k).例文帳に追加

１枚目の画像が露出アンダー又は露出オーバーでないと判定されると、２枚目以降は撮影は通常の露出補正を行う（ステップＳ１８ｊ、Ｓ１８ｋ）。 - 特許庁

A bolt 12 is erected on the beam 1 over which the step member is stretched through a supporting pedestal 11, and the connection member for fixation is supported by a nut 15 screw-fitted into the bolt.例文帳に追加

段部材を架け渡す桁１の上には支持架台１１を介してボルト１２を立設し、固定用の連結部材をこのボルトに螺号したナット１５によって支持する。 - 特許庁

When the ice-making water over a defined amount remains in the ice-making water tank, a draining operation is performed in a step S3 to discharge the ice-making water from the ice-making water tank.例文帳に追加

製氷水タンク内に規定量を越える製氷水の残留されていたら、ステップＳ３にて排水運転を行ない、該製氷水を製氷水タンクから排出させる。 - 特許庁

Then, a filling step is carried out in which the mixed powder object 10 is filled in a mold to have a uniform thickness, and is filled with the wound article 7 over it.例文帳に追加

続いて、この混合粉体１０が金型内に均一な厚さになるように充填され、その上から巻取り品７が充填される充填工程が実施される。 - 特許庁

To increase an axial force applied to base isolation devices to which outer peripheral columns are fixed over an axial force applied to a base isolation device to which an intermediate column is fixed without requiring a jack up step.例文帳に追加

ジャッキアップ工程を必要とせず、外周柱を固定する免震装置に加える軸力を、中間柱を固定する免震装置に加える軸力より大きくする。 - 特許庁

Depending on the position of a front wheel caster 5, a load applied to the caster 5 is changed, and the traveling stability and step get-over degree of the user are controlled by the load.例文帳に追加

前輪キャスタ５の位置で、そのキャスタ５にかかる負荷（荷重）は変化し、その荷重によって使用者の走行安定性及び段差乗り越え度合が左右される。 - 特許庁

In a manual operation processing (step 120), a residential quarter map display mode is changed over to a road map display mode according to manual operation of a user.例文帳に追加

マニュアル操作処理（ステップ１２０）では、使用者のマニュアル操作に応じて住宅地図を表示するモードと道路地図を表示するモードとの切り換えが行われる。 - 特許庁

When the under processing, the over processing or the linear processing is ended, gradation corrected curve data are obtained and stored in a gradation corrected curve data storage part 34 (step 108).例文帳に追加

アンダー処理、オーバー処理又はリニア処理が終ると、階調補正曲線データが得られ、階調補正曲線データ格納部３４に格納される（ステップ１０８）。 - 特許庁

In processing of a step S 19, the reproduction time of the speech data is calculated from the average of the bit rates shown by the bit rate indices and the amount of the data over the entire part of the speech data.例文帳に追加

ステップＳ１９の処理において、ビットレートインデックスで示されるビットレートの平均と、音声データ全体のデータ量とから音声データの再生時間が算出される。 - 特許庁

The two cards on the right side and left side are turned over to make the second face turned up, and the card belonging to the first classification is placed on right side and the card belonging to the second classification is placed on left side (step 5).例文帳に追加

左右２枚のカードを裏返して第２面を上にし、第１分類に属するカードを右側に、第２分類に属するカードを左側に並べる（ステップ５）。 - 特許庁

In the start of an engine, when it is determined that a starter switch is changed over from ON to OFF state ('YES in step 100), it is determined as to whether an initial completion flag is OFF.例文帳に追加

エンジンの始動時において、スタータスイッチがＯＮからＯＦＦに切り替わったと判定すると（ステップ１００でＹＥＳ）、イニシャル完了フラグがＯＦＦか否かが判定される。 - 特許庁

According to an improved example, each generation step of a new PWM signal with different period and cyclic ratio values is applied over time slots of equal time.例文帳に追加

改良例によれば、異なる期間値及びデューティ比値を有する新たなＰＷＭ信号の各生成工程が、等しい時間のタイム・スロットにわたって施される。 - 特許庁

To provide a caster and buffing axle support mechanism which are not bulky and can alleviate vibration and secure smooth traveling even at the time of traveling on rough portions of a road etc. and riding over a step part.例文帳に追加

嵩の高いものとならず、道路などの凹凸部を走行したり、段差部を乗り越えたりする時などにも振動が緩和され、円滑な走行ができるようにする。 - 特許庁

Subsequently, the same undercoating finishing material as that used in the first step is applied over the mesh body 11, so that the mesh body 11 is buried in the undercoating finishing material.例文帳に追加

次いで、網体１１を覆って下塗り仕上げ材上にこれと同じ下塗り仕上げ材を塗布して網体１１を下塗り仕上げ材中に埋没した状態とする。 - 特許庁

To provide a combustion control device for an internal combustion engine capable of appropriately inhibiting a torque step and a drop of catalyst temperature which can occur when combustion is changed over.例文帳に追加

燃焼を切り替える際に発生し得るトルク段差及び触媒温度の低下を適切に抑制することが可能な内燃機関の燃焼制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a four-leg mobile robot capable of easily and stably getting over step difference and going up and down the stairs besides traveling, with simple constitution.例文帳に追加

簡略な構成にて、走行以外の段差の乗り越えや階段の昇降等も容易にしかも安定して行えるようにした４脚移動ロボットを提供する。 - 特許庁

Matching is performed in a step S4, an amplification part control part 18 changes over the gain of an amplification part 15 between a fixed gain and AGC according to the result so as to determine the value of the gain.例文帳に追加

ステップＳ４ではマッチング処理を行い、その結果に応じて、増幅部制御部１８は、増幅部１５のゲインを固定ゲイン／ＡＧＣの切り替え、ゲインの値を決定する。 - 特許庁

A method for communication includes the step of transmitting first data over a first communication link to a destination communication system at a variable first data rate.例文帳に追加

通信のための方法は、第１データを、変更可能である第１データレートにおいて、第１通信リンク上において宛先通信システムに送信する段階を含んでいる。 - 特許庁

To suppress the fluctuation of a system voltage by a current zero-cross changing over the polarity of a battery current (a current flowing between a DC power supply and a step-up converter).例文帳に追加

バッテリ電流（直流電源と昇圧コンバータとの間を流れる電流）の極性が切り替わる電流ゼロクロスによるシステム電圧の変動を抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire with an electronic component in which stress is not applied on the electronic component even when a tire rides over a step and the electric component is not damaged.例文帳に追加

タイヤが段差などを乗り越えるときにおいても電子部品にストレスがかからず、電子部品を破損させることのない電子部品付空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To enable a small but rapidly rotatable servo motor to be used and significantly improve a control over a molding step regardless of the availability of the servo motor for use.例文帳に追加

小さいけれども高速回転するサーボモーターの使用が可能となり、このサーボモーターの使用が可能にもかかわらず、成形工程のコントロールはいちじるしく改善すること。 - 特許庁

The illuminating device 10 is loaded on a nosing site 7 of each step 3 for illuminating a stepping face 5 just under and a nosing 7 just over with an LED 13 as a light source.例文帳に追加

照明装置１０は、各段３の段鼻部位７に装着されて、ＬＥＤ１３を光源として直下の踏み面５と直上の段鼻７を照明する。 - 特許庁

Every time the direction key is depressed to the left, the control part 110 moves the cursor in the opposite direction over the items displayed in the display size (large) (Step S5, S6).例文帳に追加

また、方向キーが左側に押下される度に、制御部１１０は、カーソルを、表示サイズ（大）で表示されている項目間で逆方向に移動させる（ステップＳ５，Ｓ６）。 - 特許庁

Larger fluctuations occur at one or a plurality of points (resonance points) in the speed over 30 ms/step but the differentiation of drive voltage causes a change in the location of the fluctuations.例文帳に追加

３０ｍｓ／ステップの速度以上の速度では、１つまたは複数のぶれが大きくなる箇所（共振点）があるが、駆動電圧が異なると、その発生箇所が変わってくる。 - 特許庁

Also, judgment can be made that the step for passivation treatment over the entire area of the piping is completed when the ozone concentration is nearly flat based on the result of the analyses.例文帳に追加

また、この解析結果に基づき、オゾン濃度がほぼ平坦になったら、配管全域にわたる不動態化処理工程が完了したと判断することができる。 - 特許庁

A step 9 is formed to prevent the sealing resin composition 6 from spreading over a position where the bare 2 chip is mounted and near the outside of its outer edge.例文帳に追加

ベアチップ２が搭載される個所とその外縁の外側近傍にわたって封止用樹脂組成物６の広がりを抑制する段差９が形成されている。 - 特許庁

Then bonding for the fixation and supporting is carried out by using an adhesive 40 applied over both the diaphragm mount surface 20b and step-down surface 20c.例文帳に追加

そして、上記固定支持のための接着を、ダイヤフラム載置面２０ｂと段下がり面２０ｃとに跨るように塗布された接着剤４０を介して行われる構成とする。 - 特許庁