「Subjecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

The method and apparatus for the sewage treatment comprising adding a ferrous flocculating agent to the sewage, then subjecting the sewage to flocculation separation, subjecting the treated water to a biological treatment, anaerobically digesting the flocculation separated sludge to convert the iron phosphate in the sludge to iron sulfide and phosphoric acid ions, then adding Mg ions to the anaerobically digested and desorbed liquid to crystallize an MAP (magnesium ammonium phosphate).例文帳に追加

下水に鉄系凝集剤を添加した後、凝集分離し、該処理水を生物処理するとともに、凝集分離汚泥を嫌気性消化することによって汚泥中のリン酸鉄を、硫化鉄及びリン酸イオンに変化させたのち、嫌気性消化脱離液にＭｇイオンを添加してＭＡＰを晶析させることを特徴とする下水処理方法、及び装置。 - 特許庁

The resin composition is obtained by mixing a tri- or polyfunctional acrylic monomer, oligomer or polymer with an alkoxysilyl group-containing acrylic monomer and subjecting the mixture to a polymerization reaction to give a tri- or polyfunctional alkoxysilyl group-containing acrylate and subjecting the tri- or polyfunctional alkoxysilyl group-containing acrylate and a metal oxide fine particle containing a hydroxy group on the surface or a metal alkoxide to a condensation reaction.例文帳に追加

本発明の樹脂組成物は、3官能以上のアクリル系モノマー、オリゴマー、ポリマーとアルコキシシリル基を有するアクリル系モノマーとを混合して重合反応させることにより得られるアルコキシシリル基を有する３官能以上のアクリレートと、表面に水酸基を有する金属酸化物微粒子，または金属アルコキシドとを縮合反応させることによって得られる。 - 特許庁

The phenolic resin composition for a carbon material comprises a phenolic resin (A) and a compound (B) having reactivity with the phenolic hydroxy group of the phenolic resin, and the carbon material is obtained by subjecting this phenolic resin composition for a carbon material to heat treatment, and the method for manufacturing a carbon material comprises a step of subjecting this phenolic resin composition for a carbon material to heat treatment.例文帳に追加

フェノール樹脂（Ａ）と、該フェノール樹脂のフェノール性水酸基と反応性を有する化合物（Ｂ）とを含有することを特徴とする炭素材用フェノール樹脂組成物、この炭素材用フェノール樹脂組成物を熱処理してなることを特徴とする炭素材、及び、この炭素材用フェノール樹脂組成物を熱処理する工程を含むことを特徴とする炭素材の製造方法。 - 特許庁

This method for producing 3-nitro-2-(N-t-butoxycarbonyl) aminobenzoates is characterized by subjecting 3-Nitro-2-aminobenzoates to di-t-butoxycarbonylation to afford 3-nitro-2-(N,N-di-t-butoxycarbonyl) aminobenzoates and successively subjecting the resultant compound to de-mono-t- butoxycarbonylation.例文帳に追加

３−ニトロ−２−アミノ安息香酸エステル類をジ−ｔ−ブトキシカルボニル化して３−ニトロ−２−（Ｎ，Ｎ−ジ−ｔ−ブトキシカルボニル）アミノ安息香酸エステル類となし、引き続き前記３−ニトロ−２−（Ｎ，Ｎ−ジ−ｔ−ブトキシカルボニル）アミノ安息香酸エステル類を脱モノ−ｔ−ブトキシカルボニル化することを特徴とする３−ニトロ−２−（Ｎ−ｔ−ブトキシカルボニル）アミノ安息香酸エステル類の製造法。 - 特許庁

A method of manufacturing the compound thermoelectric material comprises: a step of mixing powders of constituent elements at the measurement ratio corresponding to the chemical composition; a step of producing compound powder having the chemical composition by subjecting the powder mixture to a high-energy ball milling process or mechanical alloying; and a step of subjecting the produced compound powder to spark plasma sintering to harden and form the powder.例文帳に追加

この化合物熱電材料の製造方法は、上記化学組成に対応する計量比で各成分元素の粉末を配合し、配合された粉末混合物に高エネルギ・ボールミル過程または機械合金化を行うことにより上記化学組成の化合物粉末を生成し、生成された化合物粉末に放電プラズマ焼結を行なうことにより硬化成形する。 - 特許庁

The method of manufacturing a semiconductor device comprises processes of forming a polysilicon film 3 on an insulating film 2, irradiating the polysilicon film 3 with an inactive ion beam, introducing impurities into the polysilicon film 3, subjecting the polysilicon film 3 to a thermal treatment, and forming a polysilicon pattern 3a positioned on the insulating film 2 through a means of subjecting the polysilicon film 3 to pattern processing.例文帳に追加

本発明に係る半導体装置の製造方法は、絶縁膜２上にポリシリコン膜３を形成する工程と、ポリシリコン膜３に不活性イオンを照射する工程と、ポリシリコン膜３に不純物を導入する工程と、ポリシリコン膜３を熱処理する工程と、ポリシリコン膜３をパターニングすることにより、絶縁膜２上に位置するポリシリコンパターン３ａを形成する工程と、を具備する。 - 特許庁

The method for producing coffee extract comprises the following process: (1) a first process of subjecting coffee powder to drip extraction with heated water so as to obtain first extract; and (2) a second process of subjecting powdered coffee beans having the same kind and roasting temperature as those of the powdered coffee beans used in the first process to drip extraction so as to obtain second extract.例文帳に追加

本発明のコーヒー抽出液の製造方法は、以下の工程１）コーヒー豆粉末を加熱水でドリップ抽出して第一抽出液を得る第１抽出工程、および２）前記コーヒー豆粉末と種類および焙煎度が同じコーヒー豆粉末を前記第一抽出液でドリップ抽出して第二抽出液を得る第２抽出工程、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

As the absorbent polymer, one constituted by polymerizing a polymerizable polymer thereafter making a bridging structure by adding a bridging agent and further subjecting the same to surface bridging as needed, one constituted by polymerizing the polymerizable polymer and at the same time synthesizing another block polymer and bridging them each other and subjecting the same to surface bridging as needed, and one having polyamino acid as principal chains or others can be used.例文帳に追加

吸水性ポリマーは、重合性モノマーを重合させた後、架橋材を加えて橋掛構造を作り更に必要に応じて表面架橋を施したもの、重合性モノマーを重合させると共に他のブロックポリマーを合成し、これらを互いに架橋させ更に必要に応じて表面架橋を施したもの、ポリアミノ酸を主鎖とするもの等を用いることができる。 - 特許庁

The Nemacystus decipiens extract is preferably a purified Nemacystus decipiens extract obtained by subjecting the polar solvent extract of Nemacystus decipiens to a supercritical extraction method using carbon dioxide as a solvent to remove the low polar fraction, or by subjecting the Nemacystus decipiens to a supercritical extraction method using carbon dioxide as a solvent to remove the non-polar fraction, and then extracting the residue with an aqueous solvent.例文帳に追加

モヅク抽出物としては、モヅクの極性溶媒抽出物を二酸化炭素を溶媒とする超臨界抽出法により低極性画分を除去して得られる、若しくはモヅクを二酸化炭素を溶媒とする超臨界抽出法により無極性画分を除去した後、水性溶媒にて抽出して得られる精製モヅク抽出物を用いることが好ましい。 - 特許庁

The production method of high purity zinc oxide powder comprises the steps of: subjecting a raw material such as Zn-containing scrap to acid leaching or electrolytic extraction; subjecting the resulting raw material to solvent extraction and activated carbon treatment to remove impurities; neutralizing the solution free of impurities with an alkali solution to obtain zinc hydroxide; and firing the zinc hydroxide to obtain zinc oxide.例文帳に追加

Ｚｎ含有スクラップ等の原料を酸浸出あるいは電解抽出し、これを溶媒抽出した後、さらに活性炭処理して不純物を除去し、次にこの不純物を除去した溶液をアルカリ溶液で中和して水酸化亜鉛を得、さらにこの水酸化亜鉛を焼成して酸化亜鉛とすることを特徴とする高純度酸化亜鉛粉末の製造方法。 - 特許庁

The method for detecting Leptospira contained in semens of a dog comprises extracting DNA from semens of the dog, subjecting the extracted DNA to DNA proliferation operation by PCR method by using a primer having a specific base sequence and a set of a primer having a specific base sequence, subjecting the product of DNA proliferation operation to electrophoresis and confirming whether the proliferation product exists or not.例文帳に追加

イヌ精液からＤＮＡを抽出し、抽出したＤＮＡを、特定な塩基配列を有するプライマーおよび特定な塩基配列を有するプライマーのセットを用いてPCR法によるＤＮＡ増幅操作に付し、ＤＮＡ増幅操作の生成物を電気泳動に付して、増幅産物の有無を確認することを含む、イヌ精液中に含まれるレプトスピラ菌を検出する方法。 - 特許庁

The method for producing the oxime involves using a fired product of a layered titanosilicate obtained by mixing a silicon compound, a titanium compound, water, a structure-regulating agent and hydrogen fluoride, and subjecting the resultant mixture to a hydrothermal synthetic reaction when producing the oxime by subjecting the ketone to the ammoxidation reaction with a peroxide and ammonia in the presence of the titanosilicate having an MWW structure.例文帳に追加

ＭＷＷ構造を有するチタノシリケートの存在下に、ケトンを過酸化物及びアンモニアによりアンモキシム化反応させてオキシムを製造する際、上記チタノシリケートとして、ケイ素化合物、チタン化合物、水、構造規定剤及びフッ化水素を混合して水熱合成反応に付し、得られた層状チタノシリケートを焼成することにより調製されたものを使用する。 - 特許庁

The sealing method for the anodized film includes a process of forming the porous anodized film on a metallic surface, a process of subjecting the anodized film to liquid pressurization in the state of immersing the film in the sealing liquid, and a process of subjecting the film to hydration treatment, in which the hydration treatment is performed in steam of ≥140°C.例文帳に追加

陽極酸化皮膜の封孔処理方法において、金属表面に多孔質性陽極酸化処理皮膜を形成する工程と、その後に封孔処理液に浸漬した状態で液加圧する工程と、水和処理する工程とを有する陽極酸化皮膜の封孔処理方法であって、水和処理は１４０℃以上の水蒸気中で処理することを特徴とする。 - 特許庁

This method for producing a culture fish feed additive containing a large amount of amino acid and unsaturated fatty acid comprises subjecting a fresh squid guts raw material which is not concentrated by heat to natural fermentation at a constant temperature, or subjecting it to enzyme fermentation using as a fermentation accelerator combined lactobacillus bred by culture with combined fruit juice and molasses so as to decompose higher protein contained in squid guts.例文帳に追加

加熱濃縮していない新鮮なイカ内臓原料を、一定温度下で自然発酵させるか、又は複合果汁、糖蜜等にて培養繁殖した複合乳酸菌を発酵促進剤として酵素発酵させ、イカ内臓に含まれている高級蛋白質を分解することによって、アミノ酸と不飽和脂肪酸とを多量に含む養魚用飼料添加剤を製造する。 - 特許庁

The anaerobic digestion treatment method and the apparatus for the organic sludge of anaerobically digesting the organic sludge and separating solid from the liquid of the organic sludge comprise subjecting the organic sludge to anaerobic digestion in an anaerobic digestion treatment process, then subjecting the sludge to floatation thickening after adding water to the organic sludge to obtain the floatation thickened sludge and the separated water.例文帳に追加

有機性汚泥を嫌気性消化し、消化汚泥を固液分離する有機性汚泥の嫌気性消化処理方法において、有機性汚泥を嫌気性消化処理工程で嫌気性消化した後、消化汚泥に水を加えたのち浮上濃縮し、浮上濃縮汚泥と分離水を得ることを特徴とする有機性汚泥の嫌気性消化処理方法、及び装置。 - 特許庁

The production method of the copolymerized aromatic polyester comprises: a process for synthesizing a precursor of the polyester by subjecting at least one of dicarboxylic acid selected from the group comprising terephthalic acids and 2,6-naphthalene dicarboxylic acids, 6,6'-(ethylenedioxy)di-2-naphthoic acid, and ethylene glycol to an esterification reaction; and a process for subjecting the precursor of the polyester obtained in the first reaction process to a polycondensation reaction.例文帳に追加

テレフタル酸および２，６−ナフタレンジカルボン酸からなる群より選ばれる少なくとも一種のジカルボン酸、６，６’−（エチレンジオキシ）ジ−２−ナフトエ酸ならびにエチレングリコールを、エステル化反応させてポリエステルの前駆体を合成する工程、および 第１反応工程で得られたポリエステルの前駆体を重縮合反応させる工程とからなる共重合芳香族ポリエステルの製造方法。 - 特許庁

Disclosed is the toner obtained, by subjecting a reaction group on the surface of toner consisting of at least binding resin, wax, and a coloring agent and bivalent or more metal positive ions to reaction, and further subjecting a salicylic acid derivative to chelate reaction with the metal, the toner being characterized in that the bivalent or more metal elements, constituting the metal chelate reaction, is detected in measurement by X-ray photoelectron spectroscopy.例文帳に追加

少なくとも結着樹脂、ワックス、及び着色剤からなるトナーの表面の反応基と二価以上の金属陽イオンとを反応させ、さらに該金属に対しサリチル酸誘導体をキレート反応させたトナーであって、Ｘ線光電子分光での測定において、前記金属キレート反応を構成する二価以上の金属元素が検出されることを特徴とする。 - 特許庁

This method for producing a powdery cosmetic comprises formulating a first bulk which is obtained by mixing first powder containing at least a colored pigment and an extender pigment with a first oil agent and subjecting the mixture to a grinding process with a second bulk which is obtained by mixing second powder containing powder exhibiting a pearly gloss with a second oil agent and not subjecting the mixture to the grinding process.例文帳に追加

少なくとも着色顔料及び体質顔料を含有する第１の粉体類と第１の油剤とを混合したのち粉砕工程を経て得られた第１のバルクと、パール光沢を呈する粉体を含有する第２の粉体類と第２の油剤とを混合したのち粉砕工程を経ずに得られた第２のバルクとを混合する粉末化粧料の製造方法。 - 特許庁

The image forming method of forming images by subjecting at least a photoreceptor to electrostatic charging, image exposure, developing, transferring, fixing and cleaning treatment, is characterized in that a lubricant is supplied to the photoreceptor by a mechanism for supplying the lubricant, a cleaning unit of subjecting the photoreceptor to the cleaning treatment has an elastic body blade, and the elastic body blade contains inorganic particulates.例文帳に追加

少なくとも感光体に、帯電、画像露光、現像、転写、定着及びクリーニング処理を施して行なう画像形成方法において、感光体に滑材を供給する機構により滑剤を供給し、且つクリーニング処理を施すクリーニングユニットが弾性体ブレードを有し、該弾性体ブレードが無機微粒子を含有することを特徴とする画像形成方法。 - 特許庁

The facility for treating sulfide-containing waste water comprises an apparatus for throwing iron oxide or a metal oxide containing iron oxide into sulfide-containing waste water, an apparatus for mixing the sulfide-containing waste water with the metal oxide, an apparatus for subjecting the mixed liquid to flocculation with a polymeric flocculant and an apparatus for subjecting the resulting flocculate-containing liquid to solid-liquid separation by precipitation.例文帳に追加

硫化物含有排水に酸化鉄又は酸化鉄を含む金属酸化物を注入する装置と、硫化物含有排水と金属酸化物を混合する装置と、混合液の高分子凝集剤による凝集装置と、凝集物含有液を沈殿により固液分離する装置から構成されることを特徴とする硫化物含有排水処理装置。 - 特許庁

The method for treating the organic wastes is provided with a waste slurrying step of crushing and slurrying the organic wastes by a crusher, an acid fermentation step of subjecting the waste slurry to acid fermentation treatment, a methane fermentation step of subjecting the acid fermentation liquid to the methane fermentation treatment and a digested liquid return step of returning 20 to 85vol% of the digested liquid to the acid fermentation step.例文帳に追加

有機性廃棄物を破砕装置で破砕してスラリー化する廃棄物スラリー化工程と、廃棄物スラリーを酸発酵処理する酸発酵工程と、酸発酵液をメタン発酵処理するメタン発酵工程と、消化液の２０〜８５容量％を前記酸発酵工程に返送する消化液返送工程を設けたことを特徴とする有機性廃棄物の処理方法。 - 特許庁

This method for producing lactic acid is characterized in that the method comprises subjecting wastepaper to enzymatic saccharification to give a saccharide and subjecting the saccharide to lactic acid fermentation, where the lactic acid fermentation is carried out by using a fungus belonging to the genus Rhizopus, a part or the whole of energy required for the lactic acid production is supplied from energy which unreacted wastepaper used as the raw material or wastepaper for auxiliary fuel.例文帳に追加

古紙を酵素糖化し、その糖を乳酸発酵して乳酸を製造する方法であって、乳酸発酵をリゾプス（Rhizopus）属に属する菌を用いて行うこと、該乳酸製造に要するエネルギーの一部または全てを原料に用いた未反応の古紙あるいは補助燃料用の古紙が持つエネルギーで賄うことを特徴とする乳酸の製造方法。 - 特許庁

The die casting machine is provided with: a die (101) subjecting a product to cast-molding; an injection cylinder (102) for injecting a molten metal (15) to the die; and a hydraulic device (303) for pressing the injection cylinder under high pressure.例文帳に追加

ダイカストマシンは、製品を鋳造成形する金型（１０１）と、金型に溶湯（１５）を射出するための射出シリンダ（１０２）と、射出シリンダを高圧で押圧するための油圧装置（３０３）とを具備する。 - 特許庁

In this case, preferably, water as a supernatant obtained by subjecting mud water collected from a region where at least a group of methanogens live, to nitrogen air purge, and, after the elapse of a predetermined period of time, separating the supernatant from the mud, is used.例文帳に追加

少なくともメタン産生菌群の棲息地域から採取した泥水を、窒素エアーパージし、所定時間経過後に泥と分離して得られた上澄み水を使用することが好ましい。 - 特許庁

Optically active O-methylserine or its salt is prepared by subjecting a readily available optically-active N,N-dibenzylserine to O-methylation, hydrolyzing the reaction product depending on the need therefor, and further debenzylating the reaction product.例文帳に追加

入手が容易である光学活性なＮ，Ｎ−ジベンジル−セリンをＯ−メチル化し、必要に応じて加水分解した後、更に脱ベンジル化することにより、光学活性なＯ−メチルセリンまたはその塩を得る。 - 特許庁

The beautifying component such as an aqueous solution of Na hyaluronate and an aqueous solution of a placental extract is included in 2.5 wt.% weak powder obtained by subjecting a light anhydrous silicic acid having 5-45 nm particle diameter to a surface hydrophilic treatment with octylsilane.例文帳に追加

５〜４５ｎｍの粒径の軽質無水ケイ酸をオクチルシランで表面疎水処理した脆弱粉末２．５重量％にヒアルロン酸Ｎａ水溶液，プラセンタエキス水溶液等の美容成分を包括した。 - 特許庁

To provide a method for subjecting a plywood for a flooring base material to waterproofing treatment, which can form a wide waterproofing area on the cross section of the shorter length side of the plywood for a flooring base material.例文帳に追加

フロア基材用合板の短尺側の木口面側に幅の広い防水処理が施された領域を形成することができるフロア基材用合板へ防水処理を施す方法を得る。 - 特許庁

This method for producing cyanidine 3-glucoside comprises subjecting black soybean seed coats as the raw material to extraction with either water, a water-miscible organic solvent or hydrous water-miscible organic solvent at pH 1-5 followed by concentration.例文帳に追加

黒大豆種皮を原料とし、水、水溶性有機溶媒又は含水水溶性有機溶媒のいずれかによりｐＨ１〜５で抽出・濃縮することにより、解決できることを見出した。 - 特許庁

The other objective method for producing this mat comprises unidirectionally orienting most of the glass fibers by a specific glass fiber orientation device and accumulating them, and then sewing them, impregnating them with the binder, or subjecting them to needle punching.例文帳に追加

製造方法は、特定のガラス繊維配向装置によりガラス繊維の大部分を一方向に配向させて積み重ね、これを縫製するか、バインダーを含浸させるか、ニードルパンチで処理する。 - 特許庁

A method for producing a prepaste comprises: mixing and stirring a catalyst and water by means of a hybrid mixer to obtain the prepaste, dispersing the prepaste into a large amount of water and subjecting to wet pulverization, and removing moisture from the dispersion obtained by wet pulverization.例文帳に追加

触媒と水とをハイブリッドミキサーで混合撹拌してプレペーストを得、このプレペーストを多量の水に分散してこれを湿式粉砕し、湿式粉砕した分散液から水分を除去する。 - 特許庁

The method for producing baked bone meal comprises a defatting process of subjecting bones to a defatting treatment at 250°C-650°C and an oxidation process of oxidizing the resultant defatted bones in an oxidation atmosphere at 650°C-900°C.例文帳に追加

骨を２５０℃〜６５０℃の温度で脱脂処理する脱脂工程と、脱脂処理した骨を６５０℃〜９００℃温度の酸化雰囲気で酸化する酸化工程とからなる焼成骨粉の製造方法。 - 特許庁

Such a carbon fiber reinforced carbon composite material is obtained by forming a composite raw material in which carbon fiber is placed so as to have desired orientation, with a carbon source such as phenolic resin, as the binder and subjecting the resulting composite raw material to calination.例文帳に追加

この炭素繊維強化炭素複合材料は、フェノール樹脂等の炭素源をバインダーとして、炭素繊維を所望の配向で配置した複合原料を焼成して得られる材料である。 - 特許庁

Based on the color arrangement information or the color histogram, a color application enforcing unit 16 recognizes an object or the state of an environment or a vehicle without subjecting video images to a region dividing process (shape capture).例文帳に追加

これら色配列情報や色ヒストグラムに基づいて、色アプリ実行部１６では、画像の領域分割（形状獲得）を行うことなく、オブジェクトや周囲又は自車両の状況を認識する。 - 特許庁

(1) A magnetic recording medium wherein a magnetic layer is formed by applying a magnetic paint containing magnetic powder formed by subjecting ferromagnetic powder consisting of the super fine particles coated with carbon to surface oxidation treatment and a bonding agent onto a substrate.例文帳に追加

（１）炭素被覆超微粒子強磁性粉末を表面酸化処理した磁性粉と結合剤を含有する磁性塗料を支持体に塗布して磁性層を形成させた磁気記録媒体。 - 特許庁

To prevent the production of dust during a heat treatment and during the handling work of products in manufacturing a ripened compost-like material by subjecting biologically treated sludge to heating and drying then to a post treatment.例文帳に追加

生物処理汚泥を加熱乾燥した後熱処理することにより熟成コンポスト様物を製造するに当たり、熱処理時及び製品の取り扱い作業時における粉塵の発生を防止する。 - 特許庁

The insecticide is obtained by mixing the citrus and the sharp spice with at least one of alcohol, a saccharide, persimmon or tea and then subjecting the mixture to the condensation treatment, the press extraction treatment or the dry pulverization treatment.例文帳に追加

また、柑橘類と辛辣性香辛料とに、アルコール、糖類、柿および茶のうちの少なくとも１つを混合し、これらを煮詰めるか圧搾抽出するか又は乾燥粉末化して成る。 - 特許庁

This Mo sputtering target material is composed of a recrystallized Mo sheet with random crystal orientation obtd. by subjecting an Mo rolling stock to heat treatment, and in which the average of the recrystallized grain size is ≤100 μm.例文帳に追加

Ｍｏスパッターリングターゲット材は、Ｍｏ圧延材を熱処理する事により得られるランダムな結晶方位を備えた再結晶Ｍｏ板であって、再結晶粒径の平均が１００μｍ以下である。 - 特許庁

As a result, the rod lens 21 of which both the end faces are respectively inclined with respect to the optical axis is obtained simply by once subjecting the rod lens to the diagonal surface processing to provide the other cut surface 30b with the diagonal angle θ_2.例文帳に追加

これにより、他方の切断面３０ｂに、斜め角度θ２をつける斜め面加工を１回行なうだけで、両端面が光軸に対してそれぞれ傾斜したロッドレンズ２１が得られる。 - 特許庁

This method for transforming the yeast includes: culturing the yeast exhibiting two forms of yeast type and mycelial type in a liquid, filtering the obtained culture solution to prepare a suspension of the yeast type cells, and then subjecting the cells to an electroporation to transduce a gene.例文帳に追加

酵母型と菌糸型の二形成を示す酵母を液体培養し、得られた培養液を濾過することで酵母型細胞の懸濁液を調製し、エレクトロポレーションで遺伝子を導入する。 - 特許庁

The styrene-based resin preliminarily-expanded particles are obtained by subjecting foamable styrene-based resin particles to preliminary expanding with carbon dioxide, wherein the preliminarily-expanded particles have a surface gloss value of 30-60.例文帳に追加

発泡性スチレン系樹脂粒子を炭酸ガスで予備発泡させて得られ、表面光沢度が３０〜６０であることを特徴とするスチレン系樹脂予備発泡粒子により上記課題を解決する。 - 特許庁

The carbon mixture is, for example, formed by subjecting used tires to non-combustion thermal decomposition treatment, a steam instant explosion method, and atomization, and is mixed with sodium bicarbonate and silica gel and stuffed in a bag-like container.例文帳に追加

炭素混合物は例えば、廃タイヤを非燃焼熱分解処理、水蒸気瞬爆方式で作製し微粒化したものに重炭酸ナトリウム及びシリカゲルを混合し袋状容器に詰める。 - 特許庁

The method for manufacturing a polarizing plate includes steps of subjecting only one surface of a protective film not to be in contact with a polarizing film to curling correction treatment, then laminating the polarizing film with the protective film, and drying.例文帳に追加

本発明に係る偏光板の製造方法は、一方の保護膜の偏光膜とは接触しない面だけにカール矯正処理を施した後に、偏光膜と保護膜とを貼りあわせて乾燥する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can prevent irregular density of an image or sticking of toner without subjecting the peripheral face of a developer carrying body to a process for improving the deviation accuracy of cutting or the like.例文帳に追加

現像剤担持体の外周に切削加工等の振れ精度を上げる加工を施さなくても、画像の濃度ムラや、トナーの固着を防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma treatment device for uniformly subjecting a small to large amount of a powder to glow plasma treatment at atmospheric pressure to impart a useful functional group to the surface of the power.例文帳に追加

本発明は、少量から大量の粉体を均一に大気圧グロープラズマ処理して、その表面に有用な官能基を付与するプラズマ処理装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

By subjecting the water to be treated to the electrolytic treatment after controlling the temperature of the water to be treated at the optimum temperature for scale precipitation, the scale components in the water to be treated can be efficiently precipitated and removed.例文帳に追加

被処理水を、スケールの析出に最適な温度に温度調整した後電解処理することにより、被処理水中のスケール成分を効率的に析出させて除去することができる。 - 特許庁