「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide the artificial ground having the damping function to an earthquake in the artificial ground having a structure for supporting a load of an artificial ground body by buoyancy generated by submerging a part of the artificial ground body and supports of both banks.例文帳に追加

人工地盤本体の一部を水没させて生ずる浮力と両岸の支承とにより人工地盤本体の荷重を支持する構造の人工地盤であって、地震に対する減衰機能を具備した人工地盤を提供すること。 - 特許庁

The heat developable photosensitive material is characterized in containing at least (a) a photosensitive silver halide, (b) a reducible silver salt expressed by a specified structure, (c) a reducing agent for silver ion and (d) a binder on one face of a supporting body.例文帳に追加

支持体の同一面上に、少なくとも（ａ）感光性ハロゲン化銀、（ｂ）特定の構造で表される還元可能な銀塩、（ｃ）銀イオンのための還元剤、および（ｄ）バインダーを有することを特徴とする熱現像感光材料。 - 特許庁

An installation bracket 95 for supporting a brake tube 98 is arranged by straddling this joining part 94, and front and rear parts 95a and 95b of the installation bracket 95 are respectively joined to front and rear parts 96 and 97 of the joining part 94.例文帳に追加

この接合部９４に跨がらせて、ブレーキチューブ９８を支える取付ブラケット９５を配置し、接合部９４の前後の部位９６，９７に取付ブラケット９５の前後の部位９５ａ，９５ｂをそれぞれ接合する。 - 特許庁

In the probe part, a side face facing the supporting part is a (111) crystal face and is formed of a tetrahedral monocrystal silicone, a conical Si3N4 film, a stress-reduced silicone nitride film, high melting point metal, or a DLC film.例文帳に追加

そして、探針部は支持部方向に面する側面が（１１１）結晶面である四面体状の単結晶シリコン、又は錐体状の Si_3N_4膜，低応力化した窒化シリコン膜，高融点金属，ＤＬＣ膜のいずれかで形成する。 - 特許庁

The body 1 does not slide down into the lid 2 even when commodities are displayed with the body 1 inclined by opening and turning the lid 2 upside down, inserting the body 1 in the lid 2, and supporting a rear bottom part of the body 1 by the step 23.例文帳に追加

また、蓋２を開けて裏返し、身１を蓋２内に挿入して身１の底後部を段差２３で支持することにより、身１に傾斜をつけて商品を陳列する場合にも、身１が蓋２内にずり落ちることがない。 - 特許庁

The cable supporting part 3 has a standing part 32 formed so as to stand from the belt type fixing part 2, and supports an optical fiber cable 8 hooked to the standing part 32 in a state that the cable is curved along the circumference of the standing part 32.例文帳に追加

ケーブル支持部３は、ベルト式固定部２に対して起立して形成された起立部３２を有し、その起立部３２に引っ掛けられた光ファイバケーブル８を起立部３２の周囲に沿って湾曲した状態で支持する。 - 特許庁

To provide a Web page preparation support server capable of supporting user's Web page preparation on a communication network and preparing Web pages which are provided from other service providers and disclosed by a Web server.例文帳に追加

通信ネットワーク上でユーザのＷｅｂページ作成を支援するＷｅｂページ作成支援サーバであって、他のサービス提供者の提供するＷｅｂサーバで公開するためのＷｅｂページを作成することのできるＷｅｂページ作成支援サーバを提供する。 - 特許庁

In this case the coins 5 pass through coin sorting parts 14 to 17; in one of the coin sorting parts, the peripheral surface R of each coin 5 is supported by a V-shaped coin supporting face 13 to position the coin 5 in a stable state.例文帳に追加

このとき、硬貨５は、各硬貨選別部１４〜１７を通過することになるが、一の硬貨選別部において、硬貨５の周面ＲをＶ字状の硬貨支持面１３で支持させ、硬貨５を安定した状態で位置決めさせる。 - 特許庁

The seat comprises a stroke variable stopper mechanism provided on the seat frame for changing the maximum rocking operation angle of the manual lifter lever down from the neutral lock position to be smaller as a distance between the seat frame and the seat supporting rail is shorter.例文帳に追加

シートフレームとシート支持レールとの距離が小さくなるにつれて、手動リフタレバーの中立ロック位置から下方への最大揺動操作角を小さく変化させるストローク可変ストッパ機構をシートフレームに設けた座席シート。 - 特許庁

To provide a seat device for a vehicle capable of suitably protecting a harness having one end fixed to a vehicle floor fixed to a fixing rail and the other end interlocked with a movable rail for supporting a seat body without impairing the freedom of design.例文帳に追加

一端が固定レールの固定される車両フロアに固定され、他端がシート本体を支持する可動レールに連動するハーネスを、設計の自由度を損なうことなく好適に防護することができる車両用シート装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate the contention with other packet communication service, when a logical connection necessary to provide a service supporting high-speed data communication referred to as an MBMS is configured on an Iu interface, in a mobile communications system.例文帳に追加

移動通信システムにおいて、ＭＢＭＳと称される高速データ通信に対応したサービスを提供するために必要なＩｕインタフェースにおける論理コネクションを構成する際に、他のパケット通信サービスとの競合をなくす。 - 特許庁

The camera shake correcting unit 10A is equipped with swing detection sensors 8P and 8Y detecting swing, an imaging unit 19 having an imaging device 5 and an optical system 3, a housing 12 supporting the imaging unit 19, and actuators 16P and 16Y.例文帳に追加

手振れ補正ユニット１０Ａは、揺れを検知する揺れ検知センサ８Ｐ，８Ｙと、撮像素子５および光学系３を有する撮像ユニット１９と、撮像ユニット１９を支持する筐体１２と、アクチュエータ１６Ｐ，１６Ｙとを備える。 - 特許庁

In the snow putting-aside tool, a stay elevated towards an oblique upper section is installed at the base section of a frame with an axle rotatably supporting the wheel while a scraper is mounted vertically at the front end section of the frame.例文帳に追加

本発明に係る雪よせ具は、車輪を回転自在に支持する車軸を備えたフレームの基部に斜め上方に向けて立ち上がるステーを設けるとともに、前記フレームの前端部にスクレーパーを直立に設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To projectingly form a cantilever supporting reinforced concrete balcony from a concrete wall without impairing a composite panel in a reinforced concrete outside heat insulating building coating the outer circumference of a concrete skeleton by the composite panel equipped with air permeability and insulating.例文帳に追加

通気性と断熱性を備えた複合パネルでコンクリート躯体外周を被覆した鉄筋コンクリート外断熱建物に於いて、複合パネルを損傷することなく、コンクリート壁から片持ち支持の鉄筋コンクリートバルコニーを突設形成する。 - 特許庁

To provide a ladder preparation supporting program capable of reducing input works of device numbers and inserting works of ladder instructions included in communication protocol set in a link unit when preparing a ladder diagram by using a computer.例文帳に追加

コンピュータを使ってラダー図を作成する際に、リンクユニットに設定される通信プロトコルに含まれるデバイス番号の入力作業及びラダー命令の挿入作業を軽減することのできるラダー作成支援プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method, for quickly and efficiently performing maintenance inspection work of home electric appliances of many customers and supporting customers' economical operations of home electric appliances and future electrification plans.例文帳に追加

多数の顧客への家電製品の保守点検業務を迅速かつ能率よく行い、点検結果をもとに、顧客の経済的な家電製品の運用と、将来の電化計画とを支援するシステムおよびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a remotely operated actuator capable of changing the attitude of the tool provided to the front end of an actuator body by remote operation and capable of certainly supporting the actuator body to accurately change the position and posture thereof by manual operation.例文帳に追加

アクチュエータ本体の先端に設けられた工具の姿勢を遠隔操作で変更することができ、アクチュエータ本体を確実に支持し、その位置および姿勢を手動で正確に変更できる遠隔操作型アクチュエータを提供する。 - 特許庁

The display device 100 includes: a display panel 10; a housing 12 where the display panel 10 is stored; a chassis 14 supporting the display panel 10; and a fitting metal 16 for fixing the chassis 14 and the housing 12.例文帳に追加

ディスプレイ装置１００は、ディスプレイパネル１０と、ディスプレイパネル１０を収容している筐体１２と、ディスプレイパネル１０を支持しているシャーシ１４と、シャーシ１４と筐体１２とを固定している取り付け金具１６とを備えている。 - 特許庁

Each second leg 26 includes a second bent part 28 receiving at least one of the second, third and fourth sides of the wire net and supporting the at least one side in a lifted state from the ground surface.例文帳に追加

各第２脚部２６は、金網の第２の辺、第３の辺および第４の辺のうちの少なくともいずれかの辺を受入れて、少なくともいずれかの辺を地面から浮かせた状態で支持する第２屈曲部２８を含む。 - 特許庁

Then, development of the game can be widely changed not only by the skill of the player operating the game machine but also by the support operation by other players, the game with higher participation of supporting players in the game can be realized.例文帳に追加

このようにすれば、ゲーム機を操作するプレーヤの技量のみならず、他のプレーヤからの応援操作によってゲームの展開を大きく変化させることができ、応援するプレーヤのゲームへの関与度を高めたゲームを実現することができる。 - 特許庁

To provide a bridge girder temporary supporting pedestal device and a construction bent making use thereof capable of firmly and safely bearing load of a bridge girder block and, at the same time, forming a wide space under the bridge girder after the bridge girder has been constructed.例文帳に追加

橋桁ブロックの荷重を強固且つ安全に担架することができると共に、橋桁上架後は広い桁下空間を形成して撤去を容易とする橋桁仮支持架台装置及びそれを用いる架設ベントを提供する。 - 特許庁

To improve a low yielding ratio in using a band steel as a raw material when plate members having special shape profiles, such as a bracket for supporting small components and a link plate of a roller chain, are formed by plastic working.例文帳に追加

塑性加工によって小物部品を支持するブラケット、ローラチェーンのリンク板などのように、輪郭が異形の板状部材を成形するに際して、素材として帯鋼を用いるときの歩留まりの低さを改善することにある。 - 特許庁

An apparatus for producing the rice balls is equipped with a case body 2 arranging a plurality of rice ball materials 52 side by side and housing the rice ball materials and a support 4 for rotatably supporting the case body 2 thereon in the arranged direction of the rice ball materials 52 as the shaft direction.例文帳に追加

複数個のおにぎり素体５２を並設収納可能なケース体２と、ケース体２をおにぎり素体５２の並設方向を軸方向として回転可能に支持する支持体４とを備えてなるおにぎり製造装置。 - 特許庁

The vertical hydroponics device is formed as follows: using an article made by cutting and removing the bottom part from a container typified by a plastic bottle as a plant-planting tool; and making holes each having a female screw for fixing the supporting cylinder at a slant so as to downwardly put the pouring opening of the plant-planting tool.例文帳に追加

ペットボトルに代表される容器の底部を切り除いた物を植物植付具として構成し、支持筒にこの植物植付具の注ぎ口を下にして、斜めにネジ止めする為のメネジを有する穴を設ける。 - 特許庁

The pressing roller 1, which presses the cylindrical tire component member 6 wound around the molding drum 5 and bonds it by the pressing, is made up of a supporting axis 2 and a drum-shaped roller main body 3 which is formed of a rigid body and has a smaller diameter in the center of the axial direction.例文帳に追加

成型ドラム５に巻き付けられた円筒状タイヤ構成部材６を押圧して圧着する圧着ローラ１を、支持軸２と、剛体で形成した軸方向中央が小径な鼓形状のローラ本体３で構成する。 - 特許庁

Thereby, a tapered shaft surface 611 of the supporting member 600a abuts a tapered hole surface HT of a spin base 700, thereby causing an interspace between a lift shaft 605 and a member-inserting hole H to be closed by the tapered shaft surface 611.例文帳に追加

それにより、保持部材６００ａの軸傾斜面６１１がスピンベース７００の孔傾斜面ＨＴに当接し、昇降軸６０５と部材挿入孔Ｈとの間の隙間が軸傾斜面６１１により閉塞される。 - 特許庁

When the protrusion 31a of a rear case 31 is fitted in a protrusion fitting portion 30c in the axial direction (the direction of arrow A), a supporting plate press-fixing portion 30a is pushed in the circumferential direction (the direction of arrow B) by the wedge portion 31b of the protrusion 31a.例文帳に追加

後ケース３１の凸片３１ａを凸片嵌合部３０ｃに軸方向（矢印Ａ方向）に嵌合すると、凸片３１ａのくさび部３１ｂにより支持板圧接部３０ａが円周方向（矢印Ｂ方向）に押される。 - 特許庁

The first frame 26 and the second frame 28 are connected mutually by a connecting part 30 with an energizing part 30c, and the seat frame 22 expands as it is taken out of the supporting part 10.例文帳に追加

さらに、前記座部骨格部２２は、前記第１骨格部２６と第２骨格部２８とを、付勢部３０ｃを有する連結部３０により互いに連結されており、支持部１０から取り出されるに連れて展開するように設けられている。 - 特許庁

To provide a leaf spring supporting structure in a refrigerating machine, which surely supports the leaf spring with good endurance by preventing friction between the leaf spring 9 and an insulating bush 41 and capable of avoiding short-circuit in the path of an electric current due to metallic abrasion powder.例文帳に追加

板バネ９と絶縁ブッシュ４１との間の摩耗を防止して確実かつ耐久性よく支持するとともに、金属摩耗粉による電流経路のショートを回避可能な冷凍機における板バネ支持構造を提供すること。 - 特許庁

A barrier blade 130 has a blade portion 140 which opens/closes a light passing part through turning operation, and is supported pivotally by a supporting shaft 172 of a support base 170 at a root of the blade portion so as to turn the blade portion 140 within the plane vertical to the optical axis.例文帳に追加

バリア羽根130は、回動動作によって光通過部を開閉する羽根部140を有し、羽根部140を光軸に垂直な面内で回動させるように羽根部の付け根において支持ベース170の支持軸172に軸支されている。 - 特許庁

Moreover, since this method can be used merely by making thermal insulation materials 13a, 13b adhere to a surface coming into contact with the inside air in the bearing supporting parts 6, 8, it is thus possible to facilitate the use of this method for a conventional fully closed rotating electric machine.例文帳に追加

また、従来の全閉式回転電機において、軸受支持部６、８の機内空気と接触する面に断熱材１３ａ、１３ｂを接着するなどして取り付けるだけで実施が可能であるため、実施が容易となる。 - 特許庁

To obtain patients information in a method of supporting home care and its system with which a care given visits home of a patient who uses a home care apparatus, and can visit the home of the user as soon as possible in the case of an expected disaster or a disaster.例文帳に追加

在宅医療機器を利用する利用者宅に支援者が訪問し、在宅医療を支援する方法及びシステムに関し、災害予想又は災害時に、利用者宅に迅速に訪問できるよう利用者情報を検索する。 - 特許庁

The pre-filter is composed of a pre-filter supporting frame which is fabricated by arranging and fixing a plurality of axis members in a separated state between two flat boards facing each other and a lengthy filter material for a pre-filter which is attached zig-zag in a tense state via the axis members.例文帳に追加

離間状態にある複数の軸部材を、対向する平板間に挟持固定してプレフィルタ支持枠を構成し、前記複数の軸部材を介して長尺のプレフィルタ用濾材をジグザグ状に張設したことを特徴とする。 - 特許庁

In order to obtain a large gravitational difference on the principle of leverage, the supporting point of a large diameter roll 1 is biased toward the right side of the large diameter roll and supported by a pulley 5 of the generator 10 and by a support roll 6 which is rotated by an auxiliary motor 8 only in starting the large diameter roll.例文帳に追加

テコの原理による大きな、重力差を得るため、大径ロール１の支点を発電機１０のプーリ５と、大径ロールの始動時のみ補助モータ８で回すサポートロール６で、大径ロールの右辺に寄せて支持する。 - 特許庁

A diagonally lowering sliding hole is opened on an outer frame 1, a cutter putting its center of gravity slightly forward at a supporting point, a base to receive paper, etc., is installed below it, a cover is put on a rear part of the base while it covers the cutter, and it is made a paper presser.例文帳に追加

外枠１に斜めに下がるスライド孔を開け、前にやや重心を掛けたカッターを支点にて差し込んで、その下に紙等を受ける台を付け、カバーをカッターを覆いながら受け台の後部に乗せ掛け、紙押さえとする。 - 特許庁

To provide a magnetic refrigeration working substance and a magnetic refrigerating method with respect to the refrigerating technique for supporting not only a household electric appliance such as a refrigerator and a freezer to be used at temperatures near the room temperature, but also a gas-liquefying industry, a superconductivity device or the like.例文帳に追加

本発明は、室温近傍の冷蔵庫や冷凍庫などの家電だけでなく、ガス液化産業や、超伝導デバイスなどを支える冷凍技術に関し磁気冷凍作業物質ならびに磁気冷凍方法を提供する。 - 特許庁

The work part outline recognizing device which recognizes the outline of a work on the work part assembly supported by the supporting means is equipped with a light emitting means (118) and an image pickup means (120) which are arranged opposite each other.例文帳に追加

支持手段に支持されている被加工部組立体における被加工物の輪郭を認識するための被加工物輪郭認識装置は、相互に対向して配設された発光手段（１１８）と撮像手段（１２０）とを具備する。 - 特許庁

The PC hollow piles with a rectangular cross-sectional surface are erected in the insertion ditch, fixed by supporting means 14 and 18 which are provided on the earth's surface, put into a suspended state in the insertion ditch, and continuously provided in a line in such a manner as to sequentially adjoin each other.例文帳に追加

該内に該横断面角形をなすＰＣ中空杭を立て込んで地表に設けた支持手段１４，１８にて固定して該挿入溝内に吊下状態となして順次隣接させて列状に連設させていく。 - 特許庁

To simplify and well store a locking/unlocking device for locking or unlocking the rotation of a transmission frame supporting a working portion at a forward-moving work position and a rearward-moving work position in a farm implement capable of offset works.例文帳に追加

オフセット作業が可能な農作業機において、作業部を支持する伝動フレームの回動を前進作業位置と後進作業位置で拘束し、解除する拘束・解除装置の機構を簡素化し、納まりを良好にする。 - 特許庁

A lower end of a supporting rod 5 for reinforcement, whose upper end is attached to the utility pole, is connected to the side piece 7b of the connecting fitting 7 by making a connecting bolt 11 penetrate the lower end and a through-hole 12 which is provided in the side piece 7b.例文帳に追加

また、この接続金具７の前記側部片７ｂに、上端を前記電柱に取付けた補強用支杆５の下端を、該下端と前記側部片７ｂに設けた透孔１２に接続ボルト１１を貫通させて接続する。 - 特許庁

The supporting member 2 is fixed onto a fixing member 3, and a contact preventive member 4 with a holding member 8, to which a mechanism 7 holding the fixing member 3 in a manner that the fixing member can be positioned is installed, is mounted on a wall, a parting board or the like 5.例文帳に追加

支持部材２は固定部材３により固定されており、固定部材３を位置調整可能に保持する機構７を設けた保持部材８を有する引き戸用接触防止部材４を、壁や仕切板等５に取り付ける。 - 特許庁

To provide a lift for a construction machine, which can make smooth and easy the motion of a human being at the time of descending a ladder such that both hands of the human being, which hold handrails, respectively, are not at least simultaneously separated from the same at portions of supporting members.例文帳に追加

梯子を降りるとき、手摺を握る手が支持部材のところで少なくとも両手共同時には離れないようにして降りるときの動作を円滑化し容易化しうる建設機械の昇降装置を提供する。 - 特許庁

According to this constitution, the load is dispersed to the rod-shaped members and the supporting member, which assures favorableness in terms of strength, allows simplifying the structure, reducing the weight, suppressing the cost, and heightening the reliability.例文帳に追加

この構成により、荷重が棒状部材と支持部材に分散されることによって、強度的に有利になり、構造の簡略化、重量の軽減、及び、低コストを図ることができ、且つ信頼性の高いロータハブ構造が可能になる。 - 特許庁

The pressurizing means is movably supported by the supporting means in the direction parallel to the carrying direction, whereby the pressurizing means presses the object while moving in the carrying direction and presses it without suspending the conveyance.例文帳に追加

押圧手段が支持手段によって搬送方向と平行な方向に移動自由に支持されることで、押圧手段は搬送方向に移動しつつ包装品を押圧することとなり、搬送を制止することなく押圧をおこなうことが可能となる。 - 特許庁

The documents filed by third parties as supporting material will be considered references identified in the search conducted by the examiner and, as such, if relevant, will be attached to the technical opinion for the acknowledgment and reply of the applicant. 例文帳に追加

第三者が支持資料として提出する書類は審査官による審査において参考資料として考慮され，かつ適当な場合は，出願人による承認又は応答を求める技術的意見として添付される。 - 特許庁