「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(990ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily replace a laminated rubber for base isolation in a building structure such as a nuclear power generation facility or the like without floating the upper structure by a supporting structure such as a jack and without using an additional facility such as timbering or the like.例文帳に追加

ジャッキ等の支持構造により上部構造物を浮かすことなく、また、支保工等の付加的設備を用いることなく、原子力発電施設等の建築構造物における免震用積層ゴムを容易に取替え可能にする。 - 特許庁

To provide a riding type rice transplanter equipped with balance weights to prevent the elevation on the front side of a travel machine frame, which improves the lateral balance of the machine frame on ordinary operations and also uses a bumper as a balance weight-supporting member to reduce the cost.例文帳に追加

走行機体の前上がりを抑制するバランスウェイトを備えた乗用型田植機において、通常時における機体の左右バランスを改善すると共に、バンパをバランスウェイト支持部材に兼用してコストを削減する。 - 特許庁

An elastic roll 26 including an elastic layer on the outer periphery thereof is pressed against the inner peripheral surface side of the intermediate transfer belt between the primary transfer position 19 and the secondary transfer position 29, thereby supporting the intermediate transfer belt while the intermediate transfer belt is displaced outward.例文帳に追加

一次転写位置１９と二次転写位置２９との間で、外周部に弾性層を備えた弾性ロール２６を中間転写ベルトの内周面側に圧接し、中間転写ベルトを外側に変位させた状態で支持する。 - 特許庁

The balance state of the energizing force is formed via the inner ring supporting shafts 56a and 53a between the first arm part 64 and the second arm part 65, and between the third arm part 66 and the fourth arm part 67 of the leaf spring member 61, which are not continuous.例文帳に追加

板バネ部材６１の連続していない第１腕部６４と第２腕部６５の間、第３腕部６６と第４腕部６７の間では各内輪支軸５６ａ、５３ａを介して付勢力のバランス状態が形成される。 - 特許庁

The bracing tool includes: a body 10 having a wall attachment part 2 to be attached to the wall surface 8 of the building, and a down-pipe support part 3 for supporting the down pipe 7; and a wiring-holding part 6 attached to the body 10 and holding the wiring cord 9.例文帳に追加

建物の壁面８に取り付けられる壁取り付け部２と竪樋７が支持される竪樋支持部３とを有する本体１０と、前記本体１０に設けられ配線コード９が支持される配線保持部６とを備える。 - 特許庁

To provide a method and a structure for supporting a construction girder for construction of a structure under a railroad track, which are used when the structure under the railroad track, enhancing constructibility and shortening a construction period, is constructed by a cut and cover tunneling method.例文帳に追加

施工性を向上させ、施工時間を短縮した線路下構造物を開削工法で構築する際使用する線路下構造物構築用工事桁支持方法および工事桁支持構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a decision-making support system, a mediation device, a decision-making support method, and a decision-making support program which achieve supporting manager's decision-making, reflecting the desire of the whole users using an image forming device.例文帳に追加

管理者が画像形成装置を使用するユーザ全体の要望を反映して意思決定することを支援することができる意思決定支援システム、仲介装置、意思決定支援方法及び意思決定支援プログラムを提供する。 - 特許庁

The rotating brush 12 and an attracting means 21 are mounted on a movable supporting body 6 which is installed on the inner periphery of a vertical shaft and supported movably along the outer periphery of the form 1 on the form 1 for placing a concrete wall.例文帳に追加

立坑の内周に設置されてコンクリート壁を打設するための型枠１に対し型枠１の外周に沿って移動可能に支持される可動支持体６には回転ブラシ１２と吸引手段２１とを取り付けている。 - 特許庁

The downward movement of the plunger 300 and the insertion device 600 is regulated by supporting the plunger 300 upwards against the energizing force of the coil spring 200 by the insertion device 600, before inserting the cannula 710.例文帳に追加

カニューラ７１０の挿入前は、挿入装置６００が、コイルばね２００の付勢力に抗してプランジャ３００を上方向に支持することにより、プランジャ３００および挿入装置６００の下方向への移動が規制される。 - 特許庁

Feed screws 136 provided to the four corners of a mask-supporting device body 60 are threaded to nuts 138 of a bed 128, and a hollow guide rod 126 that is provided protruding in the center section is slidably fitted to a guide sleeve 130 of the bed 128.例文帳に追加

マスク支持装置本体６０の四隅に設けた送りねじ１３６をベッド１２８のナット１３８に螺合し、中央部に突設した中空のガイドロッド１２６をベッド１２８のガイドスリーブ１３０に摺動可能に嵌合する。 - 特許庁

To provide an apparatus, a method and a program for supporting returning home, precisely supplying support supplies to people having trouble returning home, by allocating support supplies and support bases to the people according to the situation in the event of a disaster.例文帳に追加

災害発生時、状況に応じて支援品と支援拠点を帰宅困難者に割り当てることで、帰宅困難者に支援品を的確に支給する帰宅支援装置、帰宅支援方法および帰宅支援プログラムを提供する。 - 特許庁

The attachment end portions of the elastic member are fixed to the rotary supporting member, and the elastic portion of the elastic member is slidably fixed to the display-side case and positioned at a first positioning point or a second positioning point by the display-side case.例文帳に追加

弾性部材の取付端部は回転支持部材に固定され、弾性部材の弾性部は表示側ケースにスライド可能に当止され且つ表示側ケースにより第一位置決め点又は第二位置決め点に位置決めされる。 - 特許庁

A turning type oil damper 8 is assembled between the supporting pieces 32, 33, a guide projecting part 85 is projected on an outer circumferential part of an outer cylinder of the oil damper 8, and a gear 83 to be engaged with an engagement part 33a is provided on an end of an inner cylinder of the oil damper 8.例文帳に追加

支持片３２，３３間に、回動型のオイルダンパー８が組み付けられ、オイルダンパー８の外筒の外周部にガイド突部８５が突設され、オイルダンパー８の内筒の端部に、噛合部３３ａと噛合可能な歯車８３が設けられる。 - 特許庁

To prevent delay in positioning operation due to a backlash existing in a reduction gear means, when turning a turn table 2 supporting a laser optical system 1 by a motor 3 via the reduction gear means for positioning a laser beam 35.例文帳に追加

レーザ光学系１を支持した回転台２をギヤ減速手段を介してモータ３により回転させてレーザ光３５の位置決めを行う際に、ギヤ減速手段のバックラッシュ量の存在によって位置合わせ操作の遅れを防止する。 - 特許庁

The device is also provided with a disk rotary-driving mechanism 21 having a disk table for placing the optical disk 5 and a driving means for rotary-driving the disk table 26, and a support 23 for supporting the disk rotary-driving mechanism 21.例文帳に追加

また、光学ディスク５が載置されるディスクテーブル２６と、このディスクテーブル２６を回転駆動する駆動手段とを有するディスク回転駆動機構２１と、このディスク回転駆動機構２１を支持する支持体２３とを備える。 - 特許庁

Since a bending phenomenon between the hub wheel 10 and the outer coupling member 40 is restrained by these two supporting reaction forces, stress generated at the caulking part A is decreased, and the durability of the caulking part A is improved.例文帳に追加

この二つの支持反力により、ハブ輪１０と外側継手部材４０の折れ曲がり現象が抑制されるので、加締め部Ａに生じる応力を下げることができ、加締め部Ａの耐久性向上を図ることが可能となる。 - 特許庁

The apparatus has a support base supporting the brittle material and a breaking bar 59, in which a scribe line is formed and which pushes down the brittle material moved, by a moving means and breaks the brittle material along the scribe line by the breaking bar 59.例文帳に追加

脆性材料を支持する支持台と、スクライブラインが形成され、移動手段により移動される脆性材料を押し下げるブレークバー５９とを有し、ブレークバー５９によりスクライブラインに沿って脆性材料をブレークする。 - 特許庁

To prevent eccentric rotation of a rotor 1 as much as possible and improve radial support stiffness as much as possible in a structure supporting both ends of a rotor 1 by a plurality of different kinds of rolling bearings.例文帳に追加

回転体１の両端を、種類の異なる複数の転がり軸受で支持する構造において、回転体１の偏心回転を可及的に抑制可能とするとともに、ラジアル支持剛性を可及的に向上可能とする。 - 特許庁

Each of atmosphere information communication terminals S1, S2 comprises an LED substrate 31, an external casing 40, etc., and various sensors for detecting atmosphere information are arranged in a base part 21 for supporting the LED substrate 31.例文帳に追加

雰囲気情報通信端末Ｓ１、Ｓ２は、ＬＥＤ基板３１、外部ケーシング４０などから構成され、また、ＬＥＤ基板３１を支えるベース部２１には雰囲気情報を検出するための各種センサが設置されている。 - 特許庁

To provide an internal corner part handrail base structure for easily attaching a belt-like backing board supporting a handrail receiving metallic material in a stable state along the wall surface of an internal corner part when newly installing a handrail to an existing building.例文帳に追加

既設の建物に新たに手摺を設置する際に、入隅部の壁面に沿って、手摺受け金物を支持する帯状下地板を、安定した状態で容易に取り付けることのできる入隅部手摺下地構造を提供する。 - 特許庁

To provide an objective lens driving device which can surely, electrically connect a driving coil with an elastic supporting member by a simple composition without reducing the stiffness of an objective lens holder even if the holder is miniaturized and thinned down.例文帳に追加

対物レンズホルダを小型、薄型にしても簡単な構成にてレンズホルダの剛性を低下させることなく且つ確実に、駆動コイルと弾性支持部材との電気的接続を可能にする構成の対物レンズ駆動装置を提供すること。 - 特許庁

The wheelchair has the drive handles 35 and 35 for driving/ rotating wheels 16 and 16 independently, oscillation frames 31 and 31 for supporting the drive handles 35 and 35 independently, and lock mechanisms 40 and 40 for locking the drive handles 35 and 35 at their operations positions above.例文帳に追加

車輪１６、１６を個別に回転駆動する駆動ハンドル３５、３５と、駆動ハンドル３５、３５を個別に支持する揺動フレーム３１、３１と、駆動ハンドル３５、３５を上方の操作位置にロックするロック機構４０、４０とを設ける。 - 特許庁

The auxiliary unit 10 is fixed to the securing side unit 30 installed at a specified position, a moving side unit 20 is installed on the auxiliary unit 10 having casters 12 supporting the base 21 of the moving side unit 20 on the rear side.例文帳に追加

補助装置１０を所定の位置に設置した固定側装置３０に取り付け、その後、移動側装置２０を補助装置１０上に設置し、補助装置１０のキャスタ１２で移動側装置２０のベース２１の裏面を支える。 - 特許庁

Deformation or curve of the upper case 3a is prevented and depression of the button part 13 is prevented due to the upper case 3a by supporting the upper case 3a by the plurality of the projections 14 when outside pressure is applied to the upper case 3a.例文帳に追加

上ケース３ａに外圧が加わったとき、上ケース３ａを複数の突起１４によって支え、上ケース３ａが変形し或いは湾曲するのを防止し、上ケース３ａによってボタン部１３が押されないようにする。 - 特許庁

In the press working apparatus 10, a timing in which an upper pad 22 is lowered and a workpiece 50 is held between itself and a first supporting surface 18a is adjusted so as not to be later than a timing in which an upper bending blade is brought into contact with the workpiece 50.例文帳に追加

プレス加工装置１０では、上パッド２２が下降して第１支持面１８ａとの間でワーク５０を挟むタイミングが、上曲げ刃がワーク５０に接触するタイミングよりも遅くならないように調整されている。 - 特許庁

The organic photoreceptor is provided with at least a photosensitive layer on a conductive supporting body, wherein its surface roughness Ra is 0.02 to <0.1 μm, and Rz is 0.1 to <1 μm.例文帳に追加

導電性支持体上に少なくとも感光層を設けてなる有機感光体において、表面粗さＲａが０．０２μｍ以上、０．１μｍ未満、Ｒｚが０．１μｍ以上、１μｍ未満であることを特徴とする有機感光体。 - 特許庁

To provide a rotary cutting tool having a circular tip 3 capable of increasing the supporting rigidity of the circular tip against the tilting moment applied to the circular tip by the cutting reaction force and smoothly rotating the circular tip without tiltation.例文帳に追加

円形チップ３を有する回転式切削工具において、切削反力によって円形チップに作用する傾動モーメントに対する円形チップの支持剛性を高め、円形チップが傾くことなく円滑に回転されるようにする。 - 特許庁

To provide an inexpensive depth measuring device for a pile driver, easily installable in the pile driver of a type for supporting and fixing an auger machine by and to the tip of a boom of a crane, and capable of accurately measuring the penetration depth of a penetration body.例文帳に追加

クレーンのブームの先端にオーガマシーンを支持固定した型式の杭打機へ簡単に装着することができ、貫入体の貫入深さ等を正確に測定できる安価な杭打機用深度測定装置を提供する。 - 特許庁

A cylindrical part 23 inserted and fitted to a U-shaped notch part 16 formed on an engine cover 11 as the plate, is formed on the supporting member 21, and an elastically deformable projecting part 27 is formed on an outer peripheral face of the cylindrical part 23.例文帳に追加

支持部材２１に、プレートとしてのエンジンカバー１１に形成されたＵ字状の切欠部１６に挿嵌される円筒部２３を設けるとともに、該円筒部２３の外周面に弾性変形可能な突部２７を形成する。 - 特許庁

Chip suction ports 12b are formed along the circumferential part of the dividing edge 16 in a plate part 12a supporting the dividing edge 16 of the lower side dividing blade shape 12, and a chip suction passage 12c communicating with the chip suction ports 12b is formed.例文帳に追加

下側の分割刃型１２の分割刃１６を支持するプレート部１２ａに、分割刃１６の周辺部に沿った屑吸込口１２ｂが形成されると共に、屑吸込口１２ｂと連通する屑吸引路１２ｃが形成される。 - 特許庁

To reduce torque of a rolling bearing without changing basic dimensions such as an outer diameter, an inner diameter, or a width dimension of the rolling bearing, and to provide an automobile transmission with low friction and low noise using the rolling bearing for supporting gears.例文帳に追加

転がり軸受の外径、内径、幅寸法等の基本寸法を変更することなく、転がり軸受を低トルク化し、また該転がり軸受がギア支持に用いられた低フリクション、低騒音の自動車用トランスミッションを提供する。 - 特許庁

To provide a structure for mounting a stopper to support a lifting mast for holding electrodes prepared for an electric furnace, the structure preventing occurrence of fatigue cracks at a stopper mounting position for supporting the lifting mast and thereby maintaining stable operation over a long period of time.例文帳に追加

ストッパの昇降マストに対する取付箇所に疲労亀裂が生じることを防止することができ、長期に亘って運転を安定して行い得る電気炉の電極支持昇降マスト用ストッパ取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a supporting bar in which characters or patterns shown in the surface thereof or a sheet on which characters patterns are depicted does not interfere with other members and as the result they are hardly peeled from the surface and a showing device of articles using the same.例文帳に追加

表面に表示した文字、図柄あるいは文字、図柄を記載したシートが他の部材と干渉せず、その結果表面から剥がれにくくした支持バーとこれを利用した物品の展示装置を提供することである。 - 特許庁

Temperature control water flowing at a predetermined temperature in the vicinity of a supporting part to a fixed lateral template 1 of the hot runner body 15 suppresses the variation in temperature of a product part 10 of the cavity 9 by the heat conduction from the hot runner body 15.例文帳に追加

ホットランナーボディ１５の固定側型板１への支持部分近傍を所定温度で流れる温調水が、ホットランナーボディ１５からの熱伝導によりキャビティ９の製品部分１０の温度が変動するのを抑制する。 - 特許庁

To ensure to prevent a frame from being deflected when a solar cell module is carried with the frame held by hand during the transportation before the installation or during the installation by adopting a simple structure using simple members without providing conventional supporting members or reinforcing rib pieces.例文帳に追加

従来の支持部材や補強用リブ片を設けることなく、簡単な部材と簡単な構造で、設置前の運搬時や施工時の持ち運びに際し、フレーム部分を手で持って運んだ場合のフレームの撓みを確実に防止する。 - 特許庁

An actuator group is disposed so as to apply a control force to the supporting object in the respective directions of six degrees of freedoms, and vibration isolation feedback control is performed so as to generate the control force at least proportional to the speed in each direction of the degrees of freedom.例文帳に追加

被支持体に対し６自由度の各方向に制御力を付加するようにアクチュエータ群が設けられ、各々の自由度方向に少なくとも速度に比例する制御力を発生するよう除振フィードバック制御される。 - 特許庁

An inflating part of the airbag includes the pillar cover 43 for covering the front 1a side of a front pillar 1 and a support inflating part 44 for supporting the pillar cover 43 from below by abutting on the inside surface 29c of a mirror body 29 of a door mirror 28.例文帳に追加

エアバッグの膨張部は、フロントピラー１の前面１ａ側を覆うピラーカバー部４３と、ドアミラー２８のミラー本体２９の内側面２９ｃに当接させて、ピラーカバー部４３を下方から支持する支持膨張部４４と、を備える。 - 特許庁

These curve wall surface 42, supporting roller 43 and bending part 44 come into contact with the surface of the label mount side of the printing tape 3A, thereby bending the transfer route so that the surface of the label mount side becomes concave in a tape longitudinal direction.例文帳に追加

これら曲壁面４２、支持ローラ４３、及び屈曲部４４は、被印字テープ３Ａのラベル台紙側の面に接触することにより、当該ラベル台紙側の面がテープ長手方向に凹状となるように搬送経路を屈曲させる。 - 特許庁

The apparatus for supporting arrival at the pier of the vessel entering a specific port is provided with a recorder for recording a locus from entering the port to a target position for arrival at the pier, and gives a navigation instruction to a navigator to follow the locus.例文帳に追加

特定の港へ入港する船舶のための着岸支援装置であって、該港への入港時から該着岸目標位置までの軌跡を記録する記録装置を設け、該軌跡に沿うように操船者に操船指示を行う。 - 特許庁

To provide a polishing pad which prevents a supporting body from being peeled from a polishing layer even if polishing for a long time, suppresses the occurrence of a scratch to a semiconductor wafer as compared with a conventional polishing pad, and polishes a surface into high flatness and smoothness.例文帳に追加

本発明は、長時間研磨しても研磨層と支持体が剥がれることなく、従来の研磨パッドに比べて半導体ウエハへのスクラッチが起こりにくく、高平坦・高平滑に研磨することが可能な研磨パッドを提供する。 - 特許庁

The end of the regulating projection 13 in the projecting direction is positioned on a side closer to the inner peripheral side of the work 21 relative to a part of the regulating wall part 11 that is at the same height as the lower end of the work 21 supported by the supporting wall part 12.例文帳に追加

規制突部１３の突出方向先端部は、規制壁部１１のうち支持壁部１２に支持された状態のワーク２１の下端部と同じ高さ位置となる部位よりもワーク２１の内周側に位置している。 - 特許庁

The projection 101 is furnished with a semi-circular projection 101 on the inside as power roller side of the supporting beam 108, and the outer ring 113 of each power roller 107 is furnished with a groove 102 allowing the insertion of the projection 101 of the trunnion 109.例文帳に追加

凸部１０１は、支持梁部１０８のパワーローラ側である内側に半円状の凸部１０１を設け、また、パワーローラ１０７の外輪１１３には、トラニオン１０９の凸部１０１が挿入可能な溝１０２が形成されている。 - 特許庁

This pelvis supporting belt is obtained by installing a Hook-and-Loop fastener on one end of a colorful strip of cloth followed by installing a square can in the middle part, hiding the Hook-and-Loop fastener with a belt drooping part installed on the other end, and fixing the end of the belt drooping part by a belt clip with a slit.例文帳に追加

カラフルな帯状の布地の一方の先端に面ファスナーを設け、中間部に角カンを設け、他端部に設けた帯垂らし部にて面ファスナーを隠し、帯垂らし部の端をスリットを設けた帯留めで固定する。 - 特許庁

A linkage member which is integrally displaced by engaging the shank 10 of the deep plowing working machine or the chuck member 11 attached by the pivot supporting bolt 12 and the safety bolt 13 is coupled to the base bracket integrally or in a manner to interlock.例文帳に追加

枢軸支持ボルト１２と安全ボルト１３で取り付けた前記深耕作業機のシャンク１０又はチャック部材１１に係合して一体に変位する連繋部材を、前記ベースブラケットに一体又は連動可能に結合する。 - 特許庁

For supporting the occupant support substantially above the chassis with a wheel, the occupant support can be installed to the chassis frame in a mounting position by a single tool unnecessary installation mechanism for installing its bottom surface to the chassis frame.例文帳に追加

車輪付きシャーシの略上方で乗員支持体を支持するために、該乗員支持体は、その底面をシャーシフレームに装着するための単一のツール不要装着機構によって、搭載位置でシャーシフレームに装着可能である。 - 特許庁