「System Failure」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the overhead of a diagnostic circuit when diagnosing a failure of an A/D convertor of an analog input section to an LSI or a failure of a multi-input multiplexer and malfunctions such as a break, a power supply short circuit, a ground short circuit in various kinds of sensors on a mother board of an application system.例文帳に追加

ＬＳＩへのアナログ入力部のＡ／Ｄ変換器の故障もしくは多入力マルチプレクサーの故障、応用システムのマザーボードの上での各種センサーの断線、電源ショート、グランドショート等の不具合を診断するに際して、診断回路のオーバーヘッドを削減すること。 - 特許庁

To restore the transaction data transmitted before interruption, at a client side after the recovery of failure, in a case when a receiving processing of the transaction data by a server is interrupted by failure of some kind in a transaction data management system among a plurality of clients and a server communicatably connected through the network.例文帳に追加

ネットワークを介して通信接続された複数のクライアントとサーバとの間における取引データ管理システムにおいて、何等かの障害でサーバによる取引データの受信処理が中断された場合、障害復旧後中断までに送信された取引データをクライアント側で復元させる。 - 特許庁

In the case of a system in which it is grasped from a change in engine load whether or not oil pressure supplied from the SLT is optimum to learn and control, it is grasped by the number of the occurrence of learning in the same direction in changing the gear, whereby the failure of the SLT is detected without adding a special sensor for detecting a failure.例文帳に追加

またＳＬＴから供給されるオイル圧が最適化否かをエンジン負荷の変化によって捉えて学習制御するシステムの場合はギアチェンジ時に同じ方向への学習回数によって捉え、特別な故障検出用のセンサーを付加する事なく、ＳＬＴの故障を検出する。 - 特許庁

The control part 6 and an autonomous cooperative work drawing part 7 display failures of the system to be managed which do not complete solution confirmation, make the user select an unsolved failure, and display a screen for determining a response content to the failure.例文帳に追加

そして、自律協調作業操作制御部６および自律協調作業画面描画部７は、解決確認に至っていない管理対象システムの障害を表示し、未解決の障害を利用者に選択させ、さらにその障害に対する対処内容を決定するための画面を表示する。 - 特許庁

An integrated management system of the job management servers is provided, which detects an failure (including a server stop due to maintenance) in a job management manager and continues a job execution business by switching the job management manager in which the failure is detected to a job management manager of the proxy machine.例文帳に追加

ジョブ管理マネージャに異常（メンテナンスによるサーバー停止を含む）が発生していることを検出し、異常が検出されたジョブ管理マネージャを代行機のジョブ管理マネージャに切り替えることによりジョブ実行業務を継続させる統合ジョブ管理マネージャを設ける。 - 特許庁

To provide a means of measuring the amount of soil moisture and ground water level with a single instrument without increasing the load of installation and maintenance works, in a slope failure prediction system for predicting the occurrence of a slope failure by measuring the amount of soil moisture and the underground water level of the slope.例文帳に追加

斜面の土中水分量と地下水位を測定することで斜面崩壊の発生を予知する斜面崩壊予知システムにおいて、設置作業やメンテナンス作業の負担を増すことなく、単一の装置で土中水分量と地下水位の両方を測定可能とする手段を提供する。 - 特許庁

Thus, the system can diagnose even a failure of the acceleration sensor 1 that is not serious enough to cause the acceleration sensor 1 to give a sensor output equal to or larger than an upper limit under which a rollover of the car is prevented, and can improve the accuracy of the failure diagnosis of the acceleration sensor 1.例文帳に追加

これによって、加速度センサ１が車両が転倒しない上限以上のセンサ出力を出すほどの故障でないような場合であっても、加速度センサ１の故障を診断可能となるので、加速度センサ１の故障診断精度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a numerical control device with a function of preventing a malfunction, capable of preventing a working failure and machine interference due to the change of a coordinate system in a machine tool and is capable of shortening the time required for causing investigation when the working failure and the machine interference are caused.例文帳に追加

工作機械において、座標系の変更による、加工不良、機械干渉を防止し、および加工不良、機械干渉の発生時の原因究明に要する時間を短縮することが可能な誤動作を防止する機能を備えた数値制御装置を提供すること。 - 特許庁

In the information processing system equipped with a plurality of electronic devices and a central control unit, the electronic device is provided with a first transmission means for, when a device fails, transmitting device failure-related information including only information related to the device failure, to the central control unit.例文帳に追加

複数の電子機器と中央制御装置を備える情報処理システムであって、電子機器は、機器異常が発生したときに、当該機器異常に関連した情報のみが含まれる機器異常関連情報を中央制御装置に送信する第１の送信手段を有する。 - 特許庁

This system can additionally sample detailed data valid for a failure analysis corresponding to the condition the occurrence of the failure by dynamically selecting the data, without limiting the preservation of logs and traces concerning sampling processing which each program records at the normal time.例文帳に追加

障害発生時の解析データの採取処理で、各プログラムが通常時から記録しておいた採取処理に関するログやトレースを保存するだけにとどまらず、障害解析に有効な詳細データを、発生時の状況に応じて動的に選択して追加採取することができる。 - 特許庁

To allow a recovery process of data stored in a storage medium having caused a failure to be executed while receiving a read/write request from a processing device when the failure occurred in the storage medium having redundancy, in a storage system based on a portable medium.例文帳に追加

可搬媒体をベ−スとした記憶装置システムにおいて、冗長性をもつ記憶媒体に障害が発生した場合、障害を起こした記憶媒体に格納されていたデ−タの回復処理を、処理装置からのリ−ド／ライト要求を受付ながら実行することに可能にする。 - 特許庁

To provide a control system for an internal combustion engine by which temporary increase in dispersion of air-fuel-ratio, which is caused by variation of concentration of alcohol, between respective cylinders can be excluded from failure-judgement to increase accuracy of failure diagnosis of stationary dispersion due to secular degradation in the air-fuel ratio between the cylinders.例文帳に追加

アルコール濃度変化による一時的な気筒間空燃比ばらつきの増加を故障判定から除外することができ、経時劣化などによる定常的な気筒間空燃比ばらつきの故障診断の精度を向上することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The failure diagnosis system comprises: a signal generation device which generates an input signal to be applied to the solar cell module; a waveform observation device which observes the output signal; a diagnostic device which estimates the failure location from the output signal; a conductor; and arrangement means for controlling the location of the conductor and/or the solar cell module.例文帳に追加

故障診断方法は、導電体及び／又は太陽電池モジュールの位置を制御する制御ステップと、印加された入力信号に対する出力信号を観測する観測ステップと、出力信号により故障箇所を推定する推定ステップを含む。 - 特許庁

To provide a technology for failure transmission route inferring system, that can add a measurement result to a failure inferring result that is inferred before measurement and execute inferring processing, and recalculate only a part relating to a measuring point, at a high speed in a large-scaled circuit.例文帳に追加

測定結果を測定前に推定した故障箇所推定結果に付加して、推定処理を行い、また、大規模回路において、測定点に関係する部分のみを高速に再計算することのできる故障伝搬経路推定システムに関する技術を提供する点にある。 - 特許庁

To provide a failure diagnosis method of a received power measuring system in a distributed power source capable of detecting surely a failure of a power measuring device, even when a control device of a power generation device recognizes wrongly the received power owing to an abnormality of the power measuring device.例文帳に追加

電力計測器の異常により発電装置の制御装置が受電電力を誤認識している場合においても、電力計測器の故障を確実に検出できる分散型電源における受電電力計測系の故障診断方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for precisely detecting an open failure of a resistor short-circuit switch even in a small current at which the detection of accuracy has been inferior in a conventional system, by reducing the number of times of uses of a detection sensor, with respect to the detection method of the open failure of a conventional resistor short circuit switch.例文帳に追加

従来の抵抗器短絡用スイッチ開放故障の検出方式に対して、検出用センサの使用数を減らし、かつ従来の方式では検出の精度が悪かった小電流においても、高精度で抵抗器短絡用スイッチの開放故障を検出する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plant apparatus maintenance management system capable of informing components to be inspected and inspection items for investigating causes against incidents which are not registered yet in a failure database and whose causes and procedure methods are not clear, such as an incident indicating a symptom of failure.例文帳に追加

故障の徴候を示す事象など、未だ故障データベースに登録されていない、原因や処置方法が明確でない事象に対し、その原因を調査するための点検対象部品、点検項目について通知できるプラントの機器維持管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a headlight system which switches the illumination light flux of a headlight from high-beam light distribution to low-beam light distribution when an oncoming vehicle is detected and which enables the driver of his or her own vehicle to know the failure of a camera; and to provide a failure detection method.例文帳に追加

対向車が検出された場合に、前照灯の照射光束を走行ビーム配光からすれ違いビーム配光に切り替える前照灯システムにおいて、カメラの故障を自車両の運転者が把握できる前照灯システム及び故障検出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a mobile radio system capable of suppressing an increase in communication time resulting from retrial of communication since a failure in communication can be prevented by effectively using automatic retrial (retransmission) of radio communication in case of a failure in radio communication due to variation in radio communication quality.例文帳に追加

無線通信品質の変動で無線通信が失敗した場合に、自動的な無線通信のリトライ（再送）を有効に活用することで通信失敗を妨げるため、通信のやり直しによる通信時間の増加を抑えることができる携帯無線システムを提供する。 - 特許庁

To provide a slim generator capable of obtaining a constant output, facilitating system linkage, preventing the effects of power failure from spreading as a cogeneration auxiliary device, if the power failure occurs, eliminating polarity switching at the time of reversible rotation, and simplifying power factor adjustment without requiring an expensive breaker.例文帳に追加

一定の出力を得られ、系統連系も容易に行え、スリムな発電装置とし、コージェネレーションの補助機として系統の停電があってもその影響を波及させず、可逆回転の場合の極性切り換えも必要なく、高価な遮断機を要さず力率調整を簡単にしたこと。 - 特許庁

According to such a structure, even if a line failure or the like occurs on a communication network monitored by a network management system 10, the polling node can be flexibly added or reduced by the instruction from the network monitoring part 10, and the reliability of network monitoring in the network failure is improved.例文帳に追加

これにより、ネットワーク管理システム１０が監視している通信ネットワーク上に回線障害等が発生しても、ネットワーク監視部１０からの指示で柔軟にポーリングノードを追加、削除することができ、ネットワーク障害時におけるネットワーク監視の信頼性の向上が図れる。 - 特許庁

This uniterruptible power supply device is connected to a mother board 10 and a hard disk 11 of a computer, and at the time of detecting the sudden power failure of the computer which is being used at present or the computer which is stopped for a while, a power source detector circuit 20 of this system transmits a power failure signal to a power source control circuit 21.例文帳に追加

コンピュータのマザーボード１０およびハードディスク１１に接続され、システムの電源ディテクター回路２０は使用中または暫く停止した状態のコンピュータが突然に停電したことを探知した場合に、停電の信号を電源管理回路２１まで伝送する。 - 特許庁

To obtain a printer which is mounted with an on-demand fixing device using a low-capacity heater and drives all the rotational loads by a single motor, and in which the failure of an image forming system is eliminated, the failure being caused by decreasing rotational speed when starting up the heater of the fixing device in order to rapidly start up the heater.例文帳に追加

低容量ヒータを用いたオンデマンド定着器を搭載し、単一モータですべての回転負荷を駆動するプリンタにおいて、定着器のヒータ立ち上げを速やかに行うために立ち上げ時に回転速度を低くすることによる作像系の不具合を解消する。 - 特許庁

A distance relay 500, which calculates the respective phase impedances to the respective points in a protective section in a power system, decides that a failure exists in the protection section, if the calculated impedances are within an operation range and outputs a failure detection output is provided.例文帳に追加

電力系統における保護区間内の各地点までの各相インピーダンスを算出し、算出したインピーダンスが動作領域にある場合に保護区間内に事故が発生したと判定して事故検出出力を発生する距離継電器を備えた保護継電装置に関する。 - 特許庁

In a hybrid vehicle having both an engine 10 and a motor 24, at the time of making a failure diagnosis for an evaporator purge system 15 by introducing the intake pipe negative pressure in a fuel tank 40, the operating condition of the engine 10 is fixed to the driving state of generating the intake pipe negative pressure enabling failure diagnosis.例文帳に追加

エンジン10とモータ24を共に有したハイブリッド車において、燃料タンク40内に吸気管負圧を導入することによりエバポパージシステム15の故障診断を行なう際、故障診断が可能な吸気管負圧を発生させる駆動状態にエンジン10の運転状態を固定する。 - 特許庁

The system has a monitor mechanism 3 for automatically recognizing that the server 1 with a failure returns to a state which allows normal provision of the administrative service, automatically starting synchronization of the administrative data, and restarting provision of the administrative service, after resolution of a factor causing a failure to a server 1.例文帳に追加

又、障害の発生したサーバ１が、その原因となる要因を解決後に、サーバ１が行政サービスを正常に提供できる状態に復帰したことを自動的に認識し、行政データの同期化を自動的に開始し、行政サービスの提供を再開するための監視機構３を備える。 - 特許庁

To enable to cool a fuel producing unit 1 stably at the time of occurrence of power failure in a fuel cell power generation system that can not continue power generation even if feedstock gas is supplied, in the case of occurrence of power failure during power generation.例文帳に追加

発電中に停電が発生すると、たとえ原料ガスの供給があったとしても、発電を継続することができない燃料電池発電システムにおいて、停電発生時に安定した燃料生成器１の冷却が可能な燃料電池発電システムおよびそのプログラムを提供すること。 - 特許庁

The power failure information notification system (100) comprises a power distribution board (10) with a breaker (11) having a power failure detection part (12) and a transmission part (13), a server (20) connected to the transmission part (13) through a line of fixed telephone, and a customer terminal (30) connected to the server (20) through a network (40).例文帳に追加

停電情報通知システム（１００）は、停電検出部（１２）および発信部（１３）を有するブレーカ（１１）を備えた分電盤（１０）と、固定電話の回線を介して発信部（１３）と接続するサーバ（２０）と、ネットワーク（４０）を介してサーバ（２０）と接続する顧客端末（３０）とからなる。 - 特許庁

To provide a remote maintenance system and a remote maintenance method of system devices, wherein working hours of a person in charge of maintenance can be shortened without causing a system update failure due to a determination error and a confirmation omission of the person in charge of maintenance after updating an application program.例文帳に追加

アプリケーション・プログラム更新後に保守担当者の判断ミスや確認漏れに起因するシステム更新上の不具合が発生することがなく、また保守担当者の作業時間の短縮化が図れるリモートメンテナンスシステム及びシステム機器のリモートメンテナンス方法を提供する。 - 特許庁

To provide a current monitoring safety system for constructing a safety system for achieving both failure detection and malfunction prevention corresponding to various changes of current flowing through a system, and for easily achieving safety design in portable equipment whose downsizing, thinning, and function enhancement are requested.例文帳に追加

システムに流れる多様な電流変化に応じた異常検出と誤動作防止の両方を実現した安全システムを構築することができ、小型化・薄型化・高機能化が要求される携帯機器における安全設計を容易にすることができる電流監視安全システムを提供する。 - 特許庁

Even if DC voltage increases during the system failure, energy is consumed and the operation of the wind power generation system is continued by installing the energy consumption circuit including a semiconductor switch and a resistor in the DC part of the power converter in the wind power generation system.例文帳に追加

このために風力発電システムにおいて、電力変換器の直流部に半導体スイッチと抵抗器から成るエネルギー消費回路を設けることで、系統異常時に直流電圧が上昇する場合でも、エネルギーを消費し、風力発電システムを運転継続する。 - 特許庁

To provide a technology for suppressing failure caused by PM or HC flowing into an EGR system or an intake system when an exhaust purifying catalyst is inactive in an exhaust gas recirculation system for an internal combustion engine including the exhaust purifying catalyst in a distribution path of EGR gas.例文帳に追加

ＥＧＲガスの流通経路上に排気浄化触媒を有する内燃機関の排気再循環システムにおいて、排気浄化触媒が不活性の時にＥＧＲ系や吸気系にＰＭやＨＣが流入することに起因する不具合を抑制する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a fail-over method to notify each node in a cluster system of switching a database master server in which for occurrence of a failure of the database master server in the cluster system, the server is switched to a database replica server in the cluster system in high speed and efficiency.例文帳に追加

クラスタシステム内のデータベースマスタサーバに障害が発生した際に、同クラスタシステム内のデータベースレプリカサーバに高速かつ効率的に交代し、データベースマスタサーバの交代をクラスタシステム内の各ノードに効率的に通知するフェイルオーバー方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

(x) in the case of using an electronic data processing system in opening a Commodity Market, a document giving the description of said electronic data processing system, installation location, capacity, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加

十　商品市場を開設する業務において電子情報処理組織を使用する場合には、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xi) in the case of using an electronic data processing system in opening a Commodity Market, a document giving the description of said electronic data processing system, installation location, capacity, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加

十一　商品市場を開設する業務において電子情報処理組織を使用する場合には、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a field equipment system and its method for improving reliability of the communication of a field equipment system by predicting occurrence of such abnormality as the opening and short-circuit of a transmission line in advance, and preventing occurrence of any communication failure as regards the abnormality diagnosis of the field equipment system.例文帳に追加

フィールド機器システムの異常診断に関し、特に伝送線路の開放、短絡などの異常の発生を事前に予測し、通信障害の発生を防止して、フィールド機器システムの通信などの信頼性を向上させるフィールド機器システムおよびその方法を提供すること。 - 特許庁

The client device has: a means 12 monitoring presence/absence of failure in the active-system server device; and a means 13 instructing execution of the agent program to the standby-system server device, and recognizing the server device as an active-system server device.例文帳に追加

クライアント装置は、現用系のサーバ装置における障害の有無を監視する手段（12）と、現用系のサーバ装置における障害が検知されたとき予備系のサーバ装置に対しエージェントプログラムの実行を指示し該サーバ装置を現用系のサーバ装置として認識する手段（13）とを有する。 - 特許庁

To output a single-phase AC power while interlocking a distributed power source to a system power source in a usual case, and to supply three-phase AC power using power from the distributed power source in a case of power failure of the system power source, in a distributed power supply system.例文帳に追加

分散電源システムにおいて、通常時には分散電源を系統電源に連系させて単相交流電力を出力できるとともに、系統電源の停電時には分散電源からの電力によって三相交流電力を供給できるようにする。 - 特許庁

The monitor center system acquires the Web page created in the Web server 20 via the Internet 6, and detects presence/absence of a failure in the monitoring target system 4 on the basis of the acquired Web page to monitor the operation situation of the monitoring target system 4.例文帳に追加

監視センターシステムにおいては、Ｗｅｂサーバ２０において作成されたＷｅｂページをインターネット６を介して取得し、取得されたＷｅｂページに基づいて監視対象システム４における障害の有無を検知することによって、監視対象システム４の運用状況を監視している。 - 特許庁

Also, the procedure includes extracting operation sets that satisfy local conditions, by inputting the system immediately after the occurrence of power failure, searching a feasible objective operations set, and creating operation candidates for the next system configuration, when a feasible objective operations set exists in any system section.例文帳に追加

また、停電発生直後の系統を入力して局所条件を満たした操作集合を抽出して実行可能目的操作集合を検索し、何れかの系統断面に実行可能目的操作集合の存在時には次の系統構成の操作候補を生成する。 - 特許庁

When a speech interactive system (for example, 40-1) performing processing at present fails to understand the language of the utterance of the user, the speech interactive system 40-1 communicates the failure in language understanding to another speech interactive system (for example, 40-2) which has just processed the proximate utterance of the user.例文帳に追加

現在処理を行っている音声対話装置（例えば４０−１）で利用者の発話の言語理解に失敗した場合に、該音声対話装置４０−１は、利用者の直前の発話を処理した他の音声対話装置（例えば４０−２）へ言語理解失敗を伝達する。 - 特許庁

To provide a mail division system for preventing the failure of abnor mality detection at the time of monitoring the abnormality of this system which is likely to happen at the time of turning off the power of only one part of units without turning off the power of this whole system, and for turning off the power of only one part of units.例文帳に追加

システム全体を電源オフにせずに、一部のユニットのみを電源オフにする場合に起こりうるシステムの異常監視における異常検知の不具合を解消し、一部のユニットのみを電源オフにすることができる郵便区分システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a fire-fighting system with which a power source is not required by effectively utilizing a compressed inert gas for the motive force source of a pump or valve as well, a system is not stopped even in the case of power failure such as fault in a power source and a highly reliable system can be economically provided.例文帳に追加

圧縮された不活性ガスをポンプやバルブ操作の動力源などにも有効に利用して電源が不要になると共に電源の故障等停電時でもシステムが停止せず、信頼性の高いシステムを経済的に提供することができる消火システムを得る。 - 特許庁

Failure of a blade is predicted in accordance with outputs from a light intercepting side optical system using optical fibers 2a, 2b,..., an emission side optical system 3 for emitting light to the optical fibers, and the light intercepting side optical system 4 for receiving light from the optical fibers.例文帳に追加

ブレ−ド６に固定的に取り付けた光ファイバ−２ａ，２ｂ…と前記光ファイバ−に光を入射する発光側光学系３と前記光ファイバ−からの光を受光する受光側光学系４を使用し、前記受光側光学系の出力からブレ−ドの破損を予知する。 - 特許庁

To provide a magnetic balance current sensor for more accurately detecting a current, utilizing a current detecting system as a magnetic balance system, in comparison with a magnetic proportional current sensor, and for improving system safety by providing a function of outputting an abnormal detection signal at a failure.例文帳に追加

電流検出の方式を磁気平衡式として磁気比例式電流センサよりも高精度な電流検出を可能としつつ、故障時に異常検出信号を出力する機能も備えることでシステムの安全性を高めることの可能な、磁気平衡式電流センサを提供する。 - 特許庁