「System level」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a CDMA mobile communication system that can measure a reception level with high accuracy from a signal whose transmission power is fluctuated at a variable rate so as to properly discriminate variable rate data and control transmission power on the basis of the result of the measurement.例文帳に追加

可変レートにより送信電力が変動している信号に対して精度の高い受信レベルの測定を行うことができ、その測定結果から可変レートデータの判別及び送信電力制御を適正に行うこと。 - 特許庁

As a result, a BMP-5 (bone morphogenic protein-5) or an sFRP-5 (secreted frizzled-related protein-5) of a Wnt signal is found as a substance for temporarily increasing the expression level during the differentiation and induction into the myocardial cell in an embryonal carcinoma cell system.例文帳に追加

その結果、胚性癌種細胞系における心筋分化誘導時に発現量が一時的に上昇する物質として、骨形成因子（ＢＭＰ−５）又は、Ｗｎｔシグナルの分泌性阻害因子（ｓＦＲＰ−５）を見出した。 - 特許庁

To provide a cooling device for an internal combustion engine having gas liquid separation action irrespective of open and close of a flow control valve while suppressing drop of liquid level in a reserve tank before valve open of the flow control valve and maintaining necessary system pressure.例文帳に追加

流量制御弁の開弁前のリザーブタンク内の液面低下を抑制し、必要系統圧を確保しつつ、流量制御弁の開閉にかかわらず冷却液の気液分離作用を持つ内燃機関の冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope system that fixes an image pickup apparatus having a wide-range vision in the body cavity without cutting the body wall, and enables the enforcement of a surgical operation using an endoscope without impairing its low invasion level.例文帳に追加

体壁を切開することなく、体腔内の視野を広範囲に得られる撮像装置を体腔内に固定して、内視鏡を用いた外科手術を低侵襲性を損なうことなく可能にする内視鏡システムを提供すること。 - 特許庁

To quickly inform that a measured value of, for example, the radiation, a water level of a river, and the rainfall is suddenly increased and over a set value, to a system operator (operator of telemeter master station device 20).例文帳に追加

例えば、放射線や河川の水位、雨量といった測定値が急上昇して設定値超過になったとき、システム運用者（テレメータ親局装置２０の扱者）に早急に通知することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and instrument for reception level measurement in a communication system between road vehicles which recognize the position of a device on a vehicle with a high precision to obtain a high-precision measurement result.例文帳に追加

従来は車両の位置を測定するのに、車両のタイヤに設置するセンサなどの移動検出器を利用していたが、受信プロファイルの測定に十分な精度の位置情報を得ることができず、また、アップリンクの測定の利便性も悪い。 - 特許庁

To provide a supplying means for a pressure medium in a brake system achieving a desired pressure level in a settable period of time, particularly, a forming and/or adapting method for an operating signal for pump operation.例文帳に追加

設定可能な時間内に希望の圧力レベルが達成されるように、ブレーキ装置の圧力媒体供給手段、とくにポンプの操作のための操作信号の形成および／または適合方法、およびその装置を改善する。 - 特許庁

While moving this measuring system, a pertinent spot (spot where an unnecessary reflected wave is received) is searched (100), and, when the reception level of the radio wave exceeds a tolerance (102, the negative case in 104), the reflected wave is extracted after time domain measurement (108, 110).例文帳に追加

測定システムを移動しつつ該当個所（不要な反射波を受信する箇所）を探索し（１００）、電波の受信レベルが許容範囲を越えると（１０２、１０４で否定）、タイムドメイン測定後に反射波を抽出する（１０８，１１０）。 - 特許庁

To solve the problem that when the power source of a level conversion circuit is always made to be in an ON state, unnecessary consumption of DC current occurs and it becomes the hindrance in reducing the power consumption of the whole of the driving circuit in the liquid crystal display of a selector driving system.例文帳に追加

セレクタ駆動方式の液晶表示装置において、レベル変換回路の電源を常時ＯＮ状態とすると、不要な直流電流の消費があり、駆動回路全体の消費電力低減の妨げとなる。 - 特許庁

The Committee stressed that at the country level the Bank's primary focus, given the objective of preventing crises, should be on assisting developing countries to strengthen their domestic financial markets and their integration with the global financial system. 例文帳に追加

委員会は、国レベルでの世銀の主な焦点が、危機の防止という目的からみて、途上国がその国内金融市場を強化しグローバルな金融システムと統合することを支援することにあるべきことを強調した。 - 財務省

To provide a mobile communication system and a communication control method, capable of properly presenting a mobile communication service by controlling acceptance of new communication and presence of communication state, based on congestion state (congestion level) of uplink.例文帳に追加

上りリンクの輻輳状態（輻輳レベル）に基づいて、通信状態の有無や、新規の通信の受付を制御することにより、適切に移動通信サービスを提供する移動通信システム及び通信制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pure water production system where pure water on a prescribed level can be fed without causing the scale trouble of an electric deionizer even upon an unsteady operation while retaining the minimum constitution of a pretreatment apparatus.例文帳に追加

最小限の前処理装置の構成を維持したまま非定常運転時においても電気脱イオン装置のスケール障害を生じることなく、所定のレベルの純水を供給することの可能な純水製造装置を提供する。 - 特許庁

When deciding to keep a puppy, a general user 3 or a member 4 accesses an owner level check system 15 in a pet information service site 1 and answers questions to check whether he or she is suited to keep a puppy.例文帳に追加

一般利用者３及び会員４は、子犬を飼おうと考えた場合、ペット情報サービス・サイト１の「オーナー・レベル・チェック」システム１５にアクセスして質問に答えることにより、自分が子犬の飼育に適正であるか否かをチェック可能である。 - 特許庁

To provide a method and a system for selecting an architecture level to which a processor appears to conform in specification within a computing environment in order to achieve efficient program execution and migration among processor architectures with different levels.例文帳に追加

異なるレベルのプロセッサ・アーキテクチャ間における効率的なプログラム実行および移行を可能にするために、プロセッサがコンピューティング環境内で規格合致しているように見えるアーキテクチャ・レベルを選択する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a lecture material preparation support system, a lecture material preparation support method and a lecture material preparation support program, for quickly preparing high-level material of a lecture by rapidly understanding contents of the lecture.例文帳に追加

講演の内容を迅速に理解してレベルの高い講演の資料を迅速に作成することができる講演資料作成支援システム、講演資料作成支援方法及び講演資料作成支援プログラムを提供することにある。 - 特許庁

Provided is a multi- lamp system that produces a flux level that is equal to or greater than known systems but with fewer lamps, thus yielding reduced material cost, manufacturing cost and operating costs, reduced power consumption and reduced product heat dissipation.例文帳に追加

本発明により、より少ない個数のランプで、光束の強度は従来装置と同等以上である複数ランプ装置が提供され、材料費、製造費、運転費および消費電力が削減され、製品温度の低下がもたらされる。 - 特許庁

To provide a emergency notice system terminal where a hands-free unit uses a signal processing means such as a DSP so as to conduct echo control and howling control that is further provided with a means that adjusts a level of a voice signal through gain control.例文帳に追加

ハンズフリー装置がＤＳＰなどの信号処理手段でエコー制御、ハウリング制御を行うとともに、ゲインコントロール制御による音声信号のレベルを調整する手段を更に備える緊急通報システム端末機器を提供する。 - 特許庁

To provide a screen that will not cause the contrast of images to deteriorate and can present clean images in which black display portions have lowered luminance level, even when an unrelated external light is made incident on the image, and to provide an image display system that uses the screen.例文帳に追加

外部から画像に関係ない光が入射したときでも画像のコントラストが劣化することがなく、黒の沈んだ綺麗な画像を得ることができるスクリーンおよびこのスクリーンを用いた画像表示システムを提供する。 - 特許庁

The generation amounts of hydrogen and oxygen can be controlled to be H_2:O_2=2:1 by positively utilizing the excess and deficiency of circulation substances, generated in a reaction device system, and mainly using the flow rate and the level of liquid which are easily treated as a chemical process.例文帳に追加

反応装置系内に生じる循環物質の過不足を積極的に利用し、化学プロセスとして扱いが容易な流量、液位を主として用いて水素と酸索の発生量をH_2:O_2=2:1に制御可能にした。 - 特許庁

In the method and system for reducing the sympton of the subject being ADHD, at first, an image having obscuration of a certain level with respect to the subject suffering from a sympton of an attentiveness diffuse hyperkinetic syndrome is displayed.例文帳に追加

本発明にかかるＡＤＨＤである被験者の症候を低減する方法ないしシステムは、まず、注意力散漫多動症の症候を伴った被験者に対してあるレベルのオブスキュレーションを有する画像を表示する。 - 特許庁

To provide an image read processing system that corrects deteriorated read image data due to an external light component at reading of an original image by an image reader having a transparent original platen so as to prevent a level of an image outputted from an image processing unit from being decreased.例文帳に追加

透明な原稿載置台を有する画像読取装置での原稿画像読み取り時の外光成分による読み取り画像データの劣化分を補正し、画像処理装置から出力される画像の画像レベルの低下を防ぐ。 - 特許庁

To provide an optical multiplexer / demultiplexer with a small inter-input-output loss even on the occurrence of an optical level change in input light and with a greater reception dynamic range of drop light and to provide an optical add / drop system and a multiplexing/demultiplexing method of an optical signal.例文帳に追加

入力光の光レベル変化が発生しても入出力間損失が小さく、かつ、ドロップ光の受信ダイナミックレンジの大きい光合分波器及び光アド・ドロップシステム並びに光信号の合分波方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for discriminating camouflage commodities and the like that is capable of reducing each trader's labor at the level of distribution, while not only allowing easy execution but allowing consumers to surely confirm information about producers.例文帳に追加

流通段階での各業者の労力を軽減でき、簡単かつ容易に実施可能であるばかりでなく消費者が生産者に関する情報について確実に確認可能な偽装商品等の判別システムを提供する。 - 特許庁

To provide an OFDM system receiver capable of easily adjusting the direction of a receiving antenna by detecting the level of a received signal even in the initial stage of the direction adjustment of the receiving antenna whose C/N is about 0 dB or less.例文帳に追加

ＯＦＤＭ方式の受信装置において、Ｃ／Ｎが約０ｄＢ以下になる受信アンテナの方向調整の初期段階でも、受信信号のレベルを検出することができ、容易に受信アンテナの方向調整ができるようにする。 - 特許庁

The hydraulic system is operated by specifying a desired motion of the hydraulic actuator (16) and according to lead-through of a desired valve flow rate factor to specify a level of a flow rate of operation liquid flowing through the electrohydrostatic valves (21-24).例文帳に追加

油圧システムは油圧アクチュエータ（１６）の所望の動きを指定することにより、且つ電磁油圧バルブ（２１−２４）に流れる作動液流量のレベルを指定する所望のバルブ流量係数の導出に応じて動作する。 - 特許庁

To provide a network system capable of speeding up data transfer by ensuring one or more communication routes between a node at the origin of communication and a node at the destination of communication, and selecting and deciding a communication route whose congestion level is low.例文帳に追加

通信元のノードと通信先のノードとの間の一以上の通信経路を確保し、混雑度の低い通信経路を選択決定することによって、データ転送の高速化を図ることができるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for compiling computer code written to conform to a high-level language standard to generate a unified executable element containing associated support code for managing execution on a hybrid hardware platform.例文帳に追加

ハイブリッドハードウェアプラットフォームでの実行管理に関連したサポートコードを含む統一された実行可能要素を生成するために、高級言語標準に準拠して書込まれたコンピュータコードをコンパイルするためのシステムおよび方法の提供。 - 特許庁

To calculate the expected time required for a process while taking the skill level of an operator and an increase or decrease in accumulated tasks over time into account, thus calculating the expected time with high precision even in the case of a large-scale workflow system.例文帳に追加

作業者のスキルレベルと時間の進行による滞留タスクの増減を加味して処理にかかる予想時間を算出して、大規模なワークフローシステムであっても精度の高い予想時間を算出できるようにすること。 - 特許庁

To provide a time information receiving system for suppressing consumption of electric power, by reducing the reception operation time of the reference electric wave, as much as possible, with suppression of receiving wasteful data to a maximum level, when correcting the internal time, and to provide a program.例文帳に追加

内部時刻の修正を行う際に、無駄なデータの受信をできるだけ行わずに標準電波の受信動作時間を可能な限り短縮して、電力の消費を抑えた時刻情報受信装置及びプログラムを実現する。 - 特許庁

To provide a method of evaluating quality of a reproduction signal from a viewpoint of detection margin of a Viterbi decoder in a PRML system in which a target level is varied in accordance with the reproduction signal, and a method of evaluating quality for a signal pattern comprising combination of the minimum run lengths from the viewpoint of edge shift.例文帳に追加

目標レベルが再生信号に応じて変化するPRML方式において，ビタビ・デコーダの検出余裕の観点から再生信号の品質を評価する方法及びそれを搭載した光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The multi-thread processor includes an execution pipeline and a thread control unit controlling the execution pipeline to execute media processing related program code as a first thread and a system level program code as a second thread.例文帳に追加

このマルチスレッドプロセッサは、実行パイプラインと、この実行パイプラインを制御して、第１のスレッドとしてメディア処理に関係したプログラムコードを実行し、第２のスレッドとしてシステムレベルプログラムコードを実行するスレッド制御ユニットと、を含む。 - 特許庁

To provide a document transmitting system and a method thereof which can transmit an electronic document only to the distribution destinations having access authority only by that security level restricting the range of persons having access authority is set to transmit electronic documents.例文帳に追加

送信する電子文書にアクセス権限を有する者の範囲を制限するセキュリティレベルを設定するだけで、アクセス権限を有する配信先にだけ電子文書を送信することができる文書送信装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for controlling a solenoid that minimizes jitter between the enabling of a circuit and the activation of the solenoid, and on the other hand, implements a two-energy level driving method to reduce power consumption.例文帳に追加

回路のイネーブルおよびソレノイドの起動の間のジッタを最小化し、一方、２重エネルギー・レベル駆動方式を実施して電力消費を減少させるソレノイドを制御するためのシステムおよび方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a system, based on management data inputted every second, that sends a managerial warning if the data are in a statistically abnormal situation or exceed a predetermined variation level.例文帳に追加

時々刻々入力される経営資料に基づいて、統計的に異常な状態であるか、あるいは前もって設定しておいた変動の程度を超えた場合には経営上の警告を発しようとするシステムを提供すること。 - 特許庁

The first device characteristic information corresponding to the obtained level indicating the performance of the storage area, and the device characteristic information of another storage system are referenced, and the performances of the storage areas among the storage devices are compared.例文帳に追加

そして、取得した記憶領域の性能を示すレベルに対応する前記第１の装置特性情報と、他の記憶装置の装置特性情報とをそれぞれ参照し、記憶装置間での前記記憶領域の性能を比較する。 - 特許庁

To facilitate handling of a plurality of commodities and promotion of effective activities in a level binary system of chain sales transaction by making it possible to acquire a plurality of points predetermined for each kind of commodities in one position.例文帳に追加

連鎖販売取引のレベルバイナリー方式において、商品の種類ごとに予め決められたポイントを、ひとつのポジションで複数取得可能とすることにより、複数商品の取扱いと効果的活動促進を容易にする。 - 特許庁

To provide a means which automatically adjusts the degrees of processing automation by switching a mode between automation processing and manual processing or automatically switching the automation level of an operation in a system performing an operation interactively with a user or automatically.例文帳に追加

ユーザとインタラクティブにまたは自動的に操作を行うシステムにおいて，自動処理もしくは手動処理の切り替え，または操作の自動化レベルを自動的に切り替えて，処理の自動化の程度を自動調整する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system and program for performing timely transmission of information to communication equipment that is protected against unauthorized intrusion by a firewall on a communication line, without deteriorating a security level by the firewall.例文帳に追加

通信回線上のファイアウォールによるセキュリティレベルを低下させることなく、上記ファイアウォールにより不正な侵入が防止されている通信装置に対する適時的な情報の送信ができる通信システム及び通信プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for controlling combustion of a crematory and a method of controlling combustion of the crematory, capable of easily performing cremation with at least a certain level and performing fine combustion control satisfying an exhaust standard, without requiring skill.例文帳に追加

習熟を要することなく、一定レベル以上の火葬が簡単にでき、かつ、排ガス基準を満たす細かな燃焼制御を行うことのできる火葬炉の燃焼制御システムおよびその燃焼制御方法を提供する。 - 特許庁

An access right level control part 14 of a processing environment providing system 1 compares the number of access after password change memorized in an ID database 16 with a priority count assigned beforehand in response to access from a terminal 2.例文帳に追加

処理環境提供システム１のアクセス権限レベル制御部１４は端末２からのアクセスに応じ、ＩＤデータベース１６に記憶されているパスワード変更後のアクセス数と予め割り当てられているプライオリティカウントとを比較する。 - 特許庁

This configuration eliminates the need to link the pressure transducers 24 to the TCU 26 via a long electrical connection, thereby shortening a signal path of low-level signals output from the pressure transducers 24 and reducing the complexity of the overall system.例文帳に追加

このため、長い電気接続を介してＴＣＵ（26）に圧力トランスデューサー（24）を接続する必要を省き、圧力トランスデューサー（24）からの低レベルの信号出力の信号経路を短縮させ、システム全体の複雑化を減らす。 - 特許庁

In response to a user input, this system directly or remotely controls one or more electric devices in one or more power scenes to be on or off for a desirable programmed preset or the maximum power level.例文帳に追加

ユーザーからの入力に応答して、直接的にまたは遠隔的に、一以上の電力シーンの一以上の電気装置を所望のプログラムされたプリセットまたは最大電力レベルにオンまたはオフ状態の間で制御する。 - 特許庁

As a means to achieve this strategy, a cross-sect oral effort at an EU level is also required in addition to individual measures for respective sectors, and in particular, pursuit of system harmonization for deepening the integration of a single market is strongly desired.例文帳に追加

本戦略の実現に向けた手段としては、分野ごとの個別施策に加えてEUレベルでの分野横断的な取組も必要であり、中でも単一市場の統合深化に向けた制度調和の推進が強く求められている。 - 経済産業省

The aim of the public assistance system is to provide necessary assistance for all those who are in dire need (according to their financial situation), guarantee the minimum level of healthy and cultural life, and foster their independence.例文帳に追加

生活保護制度は、生活に困窮するすべての国民に対し、その困窮の程度に応じて必要な保護を行い、健康で文化的な最低限度の生活を保障し、併せてその自立を助長することを目的としている。 - 厚生労働省

We will promote development of the system which enables sharing of information (visualization) on long-term and medical care, so that municipalities, etc. can objectively and easily understand the characteristics, problems, actions taken and other information on a national, prefectural or municipal level, or in each local community.例文帳に追加

全国・都道府県・市町村・日常生活圏域別の特徴や課題、取組等を市町村等が客観的かつ容易に把握できるよう、介護・医療関連情報の共有（「見える化」）のためのシステム構築等を推進する。 - 厚生労働省