「System level」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for adjusting a recording position which is free from quality level deterioration in either of a plurality of recording modes in which the arrangement of dots differs in a single scan of a recording head, and an ink jet recording device using this method and an ink jet recording system.例文帳に追加

記録ヘッドの一走査におけるドットの配置が異なる複数の記録モードのいずれにおいても、記録品位の劣化のない記録位置調整方法および該方法を用いたインクジェット記録装置ならびにインクジェット記録システムを提供する。 - 特許庁

When a reception environment of a GPS signal is bad and a reception level does not reach a predetermined threshold, reception operation is performed at intervals of one hour (first predetermined time), only acquisition operation is performed at this time, and a reception system concerned with the reception operation is in a halt state.例文帳に追加

ＧＰＳ信号の受信環境が悪く、受信レベルが所定の閾値以上ない場合には、１時間ごと（第１所定時間）に受信動作を行ない、その際、捕捉動作のみを行なってそれ以外の受信システムは休止状態とする。 - 特許庁

The system, then, provides one of the L1 information 3a, the L2 information 3b, and the L3 information 3c, which belong to a home page data file 3 from a first information-providing unit 5 to a user terminal 21 via an Internet 20 according to the user managing level being read.例文帳に追加

そして読み出されたユーザ管理レベルに応じて、ホームページデータファイル３のＬ１情報３ａ、Ｌ２情報３ｂ、Ｌ３情報３ｃのいずれかを第１の情報提供部５からインターネット２０を介してユーザ端末２１へ提供する。 - 特許庁

The present invention relates to an optical signal receiving system including an optical amplification means 1 for amplifying a signal beam to a predetermined level, a beam splitting means 2 for splitting the amplified signal beam and a plurality of optical receiving means 3 each for receiving the split signal beam.例文帳に追加

信号光を所定のレベルに増幅する光増幅手段１と、増幅された信号光を分岐する光分岐手段２と、分岐された信号光を受信する複数の光受信手段３とを有する光信号受信システムである。 - 特許庁

In a two-dimensional orthogonal coordinate system, when a vector Rn, of which an original point is a start point and Xn,Yn, which are values of a pair of Doppler signals E,E' at an amplitude level, is an end point, rotates in accordance with passage time, the rotating angles ψn are obtained to be integrated.例文帳に追加

二次元直交座標系において原点を始点とし一対のドップラー信号Ｅ，Ｅ’の振幅レベルの値Ｘ_n，Ｙ_nを終点とするベクトルＲ_nが時間の経過に伴って回転するときの回転角φ_nを求めてこれを積算する。 - 特許庁

Any wear of driving system parts can be reduced, and the noise level can be reduced by absorbing the crushing impact by transmitting the driving force of a reduction gear motor 6 to two shafts facing each other and fixed to a blade via a chain 9.例文帳に追加

減速モーター６の駆動力を２本の相対する刃具固定のシャフトにチェーン９を介して伝達して破砕時の衝撃を吸収させることにより、駆動系部品の損耗を削減するとともに騒音を小さくすることができる。 - 特許庁

When the field strength of a received radio wave by an antenna used for communication reaches a field strength level (threshold) of a reference reception radio wave to carry out high-speed handover, a personal handy phone system (PHS) terminal 3 switches the antenna used for communication to the other antenna.例文帳に追加

ＰＨＳ端末３は、通信に用いられているアンテナによる受信電波の電界強度が高速ハンドオーバを実行する基準の受信電波の電界強度レベル（閾値）になると、通信に用いるアンテナを他方のアンテナに切り替える。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory suitable for constitution of the system LSI of a logic mixed DRAM or the like, capable of reducing the cell area and reducing the level difference from a peripheral circuit, without degrading the performance of a peripheral circuit MOSFET by substantially reducing heat processes.例文帳に追加

セル面積を縮小でき、周辺回路との段差が小さく、熱工程を大幅に減らすことで周辺回路MOSFETの性能を劣化させることなく、論理混載ＤＲＡＭ等のシステムＬＳＩの構成に好適な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a road traffic information providing system for providing risk level information for determining an accident risk that takes into consideration the real-time road traffic conditions by using a road in a designated range, such as a route unit as the object.例文帳に追加

路線単位などの指定範囲の道路を対象として、リアルタイムの道路交通状況を考慮した事故危険性などを判断するための危険レベル情報を提供できる道路交通情報提供システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a pressure dropping system for a carrier container free to have gas in a tank truck and the carrier container after unloading absorbed in liquid by blowing it regardless of a liquid level of a storage tank and fluctuation of gas quantity and a gas blowing device to the storage tank.例文帳に追加

荷卸し後のタンクローリや輸送容器内のガスを、貯蔵タンクの液位やガス量の変動にかかわらず吹き込んで液中に吸収させることが可能な輸送容器の落圧システム及び貯蔵タンクへのガス吹き込み装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new and useful file management system capable of performing proper management of a file while avoiding complication to the utmost by imparting a file usable for a user or a secrecy degree of the file as a level value, and associating them.例文帳に追加

利用者の利用可能ファイルやファイルの機密度をレベル値として与え、これらを関連づけることによって、複雑化を極力回避しつつファイルの適切な管理が行えるようにした新規有用なファイル管理システム等を提供する。 - 特許庁

An amplitude of the control signal read out by a control head 11 and amplified by a control signal amplifier 12 is detected, and the decision is made whether the amplitude of the detected control signal is within the allowable range of an input level of the servo system 15.例文帳に追加

コントロールヘッド１１により読み取られ、コントロール信号増幅器１２により増幅されたコントロール信号の振幅を検出し、検出されたコントロール信号の振幅がサーボシステム１５の入力レベルの許容範囲内にあるかどうかを判定する。 - 特許庁

To provide an array antenna system which can reduce a time taken to find an optimum tilt angle, matching a high main lobe gain and a low sidelobe level, and can achieve a reduction in cost and a decrease in power consumption by virtue of a simplified structure.例文帳に追加

最適の傾き角度を検索する時間が減少し、高いメインローブ利得と低いサイドローブレベルに符合すると共に、構造を簡単化することでコスト節減および電力の無駄使いの減少を図ることのできるアレイアンテナシステムが開示される。 - 特許庁

When the temperature continues to rise after the start of cooling and either of the temperature of the power amplifier 2 or the temperature of the switching power supply 4 reaches a third temperature which is higher than the first temperature, a system microcomputer 12 controls an electronic volume 1 and lowers a volume gain by a predetermined level value.例文帳に追加

冷却開始後も温度が上昇し続け、パワーアンプ２およびスイッチング電源４のいずれかが第１の温度より高い第３の温度になると、システムマイコン１２は電子ボリューム１を制御してボリュームゲインを所定のレベル分だけ下げる。 - 特許庁

To provide an operation assisting device which can perform an effective assistance concerning an operating judgement taking into consideration the height level between a vehicle and an object on a road without requiring a distance measuring system which needs the additional expense for equipments and costs.例文帳に追加

装備的かつコスト的な負担を伴う距離測定システムを必要とせずに、車両と路上対象物との間の高さレベルを考慮した運転判断に関する有効な支援を行うことができる運転支援装置を提供する。 - 特許庁

The output level of a rescue radio signal transmitted by radio equipment 2 for a sufferer owned by a sufferer who should be rescued is controlled by a rescue radio signal transmitted by radio equipment 1 for a rescue team of a rescue team so as to be varied in this rescue radio communication system.例文帳に追加

捜索隊の捜索隊用無線機１から発信する捜索電波信号により、捜索目的の被災者が所持する被災者用無線機２が発信する救助電波信号の出力レベルを制御することにより、可変するものである。 - 特許庁

To provide an endoscope optical system which secures a wide viewing angle which realizes prevention of overlooking of details in observation with a medical endoscope, and which uses a component provided with high-level sterilization durability, and to provide the endoscope equipped with the same.例文帳に追加

医用内視鏡での観察において細部の見落としを防ぐことが可能な程度の広い画角をとることができ、かつ、高度な滅菌耐久性を備えた組成物を用いた内視鏡光学系及びこれを備えた内視鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a learning support system for performing learning support service capable of providing a learning material with considering a skill level of a service user and a learning progress status and giving accomplishment feeling of a learning target to the service user.例文帳に追加

サービス利用者のスキルレベルや学習の進捗状況に合わせた学習教材を提供することができ、サービス利用者に学習目的の達成感を与えることができる学習支援サービスを行なうための学習支援システムを提供する。 - 特許庁

To control the fuel level between at least two fuel chambers by providing the fuel transfer assembly incorporated in a fuel pump module in a tank which is arranged in a fuel delivery system with at least one fuel tank and at least two fuel chambers.例文帳に追加

少なくとも１つの燃料タンクと少なくとも２つの燃料室を備えた燃料供給システムが、タンク内燃料ポンプモジュールに組入れた燃料移送アセンブリを備え、少なくとも２つの燃料室間の燃料レベルをコントロールする。 - 特許庁

To provide an imaging system and an imaging apparatus capable of performing black level correction using only image data obtained by imaging, even when an optical black region is not provided to an imager or correction by optical black is inadequate.例文帳に追加

撮像素子にオプティカルブラック領域が設けられていない場合又はオプティカルブラックによる補正が不十分な場合であっても、撮像して得られた画像データのみで黒レベルの補正を行うことができる撮像システム及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

This authentication control device 60 collects information of respective apparatuses 701-704 constituting a management objective system 70 belonging to the same subsegment 10 and decides a safety level of the subsegment 10 by using the collected information about the respective apparatuses 701-704.例文帳に追加

認証制御装置６０は、同じサブセグメント１０に属する管理対象システム７０を構成する各機器７０１〜７０４の情報を収集し、収集した各機器７０１韓０４の情報を用いてサブセグメント１０の安全レベルを決定する。 - 特許庁

To provide ligands which enable generally high-level enantioselectivity and activity and are capable of being simply fitted for a specified substrate by changing substituents in a ligand system and to provide a group of catalysts producible therefrom.例文帳に追加

一般に高い水準のエナンチオ選択性及び活性の両者を可能にし、そして配位子系における置換基の変更により簡単に特定の基質に適合させることが可能な配位子及びそれらから製造できる触媒のグループを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic settlement system capable of securely storing, providing and exchanging various information on a network and simultaneously performing accounting by using a WEB firmware banking function with high level of security.例文帳に追加

セキュリティ性の高いＷＥＢファームバンキングの機能を利用することによって、安全確実にネットワーク上で様々な情報の保管と提供および交換を行うことができ、且つ課金処理を同時に行うことができる電子決済システムを提供する。 - 特許庁

This system for halftone screening includes a memory including a look-up table, and the look-up table includes screen frequency data representative of a selected screen frequency for an associated visual output rendering device and tonal level data corresponding to the screen frequency data.例文帳に追加

ハーフトーンスクリーニングのシステムは、ルックアップテーブルを含むメモリを含み、ルックアップテーブルは、関連するビジュアル出力描画装置について選択されたスクリーン周波数を表すスクリーン周波数データと、スクリーン周波数データに対応する階調レベルデータとを含む。 - 特許庁

To accurately calibrate a communication antenna system even when a level of communication signals transmitted by communication antennas D1-DN varies in a communication device for communicating the communication signals by a plurality of communication antennas D1-DN.例文帳に追加

複数の通信アンテナＤ１〜ＤＮにより通信信号を通信する通信機で、通信アンテナＤ１〜ＤＮにより送信される通信信号のレベルが変動するような場合においても、通信アンテナ系のキャリブレーションを精度よく実行する。 - 特許庁

To provide a premixed compression-ignition engine capable of suppressing a difference in a level of torque developed when switched from spark ignition combustion to premixed compression ignition combustion without using a complicated and expensive mechanism such as an in-cylinder injection system.例文帳に追加

筒内直噴システムなどの複雑で高価な機構を用いることなく、火花点火燃焼から予混合圧縮着火燃焼へ切り換える際に発生するトルク段差を抑制することが可能な予混合圧縮着火機関を提供すること。 - 特許庁

To reduce the level of emissions generated by a combustion system that comprises a primary reaction zone, and a secondary reaction zone which includes an injector for injecting fluid into a stream of combustion products generated within the primary reaction zone.例文帳に追加

一次反応ゾーンと、一次反応ゾーン内で生成される燃焼生成物の流れに流体を噴射するインジェクタを含む二次反応ゾーンとを備える燃焼システムに関し、燃焼システムによって生成される排ガスのレベルを削減する。 - 特許庁

To obtain an improved catalyst system having a desired combination of a high level of a long-chain branch with an improved catalyst activity/ efficiency and advantageously usable for producing an olefin polymer such as an EPDM terpolymer.例文帳に追加

高度な長鎖分岐と改善された触媒活性／効率との望ましい組み合わせを有する、ＥＰＤＭターポリマーのような、オレフィン重合体を製造するために有利に使用できるで改良された触媒系を開発することが望まれている。 - 特許庁

To prevent the occurrence of switching noise caused by a difference in a DC level in switching from stereo broadcasting to monaural broadcasting in a voice multiplexed demodulator for demodulating the frequency of a conventional voice multiplexed signal in a pulse count system.例文帳に追加

従来の音声多重信号をパルスカウント方式でＦＭ復調する音声多重信号復調装置ではステレオ放送からモノラル放送に切り替わった時などに直流レベルの違いからくる切り換えノイズが発生するのを防止する。 - 特許庁

The method and system produces a plethysmographic waveform 300 (120) from the monitored blood oxygen saturation level, and analyzes the plethysmographic waveform and detected intervals (140, 145) and determines whether the patient is in atrial fibrillation.例文帳に追加

本方法及びシステムは、監視された血中酸素飽和レベルからプレチスモグラフ波形（３００）を生成し（１２０）、次いでプレチスモグラフ波形及び検出された間隔を分析して（１４０，１４５）、患者が心房性細動状態にあるかどうか決定する。 - 特許庁

The system herein disclosed determines the defibrillation threshold energy in the defibrillation induction structure by applying shocks to the heart until the heart undergoes the fibrillation state while lowering the energy level during the T wave period in the electrocardiogram.例文帳に追加

心電図のＴ波の期間にエネルギー準位を低減させながら心臓が細動状態に置かれるまで心臓にショックを与えることにより、除細動誘導構造の除細動閾値エネルギーを決定するためのシステムが開示されている。 - 特許庁

To provide a humidifying system for a fuel cell enabled to properly balance a humidification level between fuel gas and oxidation gas supplied to the fuel cell even when the output of the fuel cell becomes large.例文帳に追加

燃料電池の出力が大きくなっても、燃料電池へ供給する燃料ガスの加湿量と燃料電池へ供給する酸化剤ガスの加湿量とを適切にバランスさせることができる燃料電池の加湿システムを提供すること。 - 特許庁

This electrophotographic system, having an image reproducing engine that forms dot images with toner attached to virtual dot regions within pixels, reproduces an image whose gray level is represented by the halftone dots composed of a number of dot images within the pixels.例文帳に追加

本発明は，画素内の仮想ドット領域にトナーを付着させてドット画像を形成する画像再生エンジンを有し，複数の画素内のドット画像で形成される網点によって濃淡度を表現して画像を再生する電子写真装置に関する。 - 特許庁

Normally, the disparity between cities, where industrialization progresses, and rural areas tends to level out through the movement of labor from rural communities to cities. China, however, based on the family registration system, is a two-tiered society of people residing in cities and people residing in rural communities.例文帳に追加

通常、工業化が進む都市と農村間の格差は、農村から都市への労働移動を通じて平準化される傾向にあるが、中国は、戸籍制度の下で都市住民と農村住民という二元構造社会となっている。 - 経済産業省

In the case of adjustment assistance at industrial level, the ceiling for assistance is US$10million, which is provided to achieve the goals of new product and production system development, export promotion and higher productivity10.例文帳に追加

なお、産業レベルに対する調整支援の場合、支援の限度額は産業当たり1,000万ドルとなっており、新たな商品や生産システムの開発、輸出振興、生産性向上といった目的を達成するための支援が行われてきている10。 - 経済産業省

The “Declaration of ASEAN Concord” was adopted at the ASEAN summit meeting in February 1976 as a principle for establishing a cooperative system in political, security, and economic fields at the ASEAN level. Since the adoption of the declaration, ASEAN nations have been making various efforts for the enhancement of cooperative relations among its member states.例文帳に追加

1976年2月のASEAN首脳会議で、政治、安全保障、経済分野等に関するASEANレベルでの協力体制の構築に向けた原則として「ASEAN共和宣言」が採択されてから、ASEAN各国は域内の協力関係の強化に努めてきた。 - 経済産業省

In a high-level synthesis of system design, a block for fulfilling collective functions and an HW resource connection graph representing the structure of a plurality of HW resources and wiring for connecting the respective HW resources are generated, after a program is inputted.例文帳に追加

システム設計の高位合成において、プログラムを入力した後、まとまった機能を実現するためのブロックと、複数のＨＷ資源と各ＨＷ資源とを接続する配線との構造を表すＨＷ資源接続グラフとを生成する。 - 特許庁

To provide a wireless communication apparatus and a mobile communication system that can surely grasp information from an opposite party even under a state where a background noise level is high or a user may trouble surrounding people during a conference or in a working state or the like.例文帳に追加

背景雑音レベルが大きかったり、会議や仕事中等で周囲に迷惑をかける虞のある状況下でも確実に相手からの情報を把握することができる無線通信装置及び移動体通信システムを提供する。 - 特許庁

A security gate system is provided to decide a check route passing through at least one security check device according to a requested security level or a congestion rate, and to perform the check of the object of check based on the check route decided.例文帳に追加

要求されるセキュリティレベル若しくは渋滞率に応じて少なくとも一つのセキュリティ検査装置を通過する検査ルートが決定され、決定された検査ルートに基づいた検査対象の検査を実施可能なセキュリティゲートシステムを提供する。 - 特許庁

The control section 130 calculates an integrated stimulus amount on the basis of a level of surrounding noise and its consecutive time or the like so as to discriminate a degree of fatigue caused in an audible sense system and adjusts the gain by taking into account the degree of fatigue.例文帳に追加

制御部１３０は、周辺騒音のレベルと周辺騒音の継続時間等に基づいて積算刺激量を算出することにより、聴覚系の疲労の度合いを判定しており、この疲労の度合いを考慮したゲイン調整を行う。 - 特許庁

The dimension of the communication path 11 in this embodiment, is set so that the intrinsic vibrating frequency of the vibration system in case the ink is present in the communication path 11, reaches the noise frequency level attributed to a noise generating source, e. g. less than 50 kHz.例文帳に追加

本実施例における連通路１１の寸法は、連通路１１にインクが存在する場合における振動系の固有振動周波数が、ノイズ発生源起因するノイズ周波数、例えば、５０ｋＨｚ未満となるように設定されている。 - 特許庁

The bus evaluation system is provided with a conversion circuit (20), that recognizes a valid address sent through a utopia level 2 bus, converts the valid address into a slave address, given to a measurement instrument (30) and transfers the slave address to the measurement instrument (30).例文帳に追加

本発明によるバス評価システムは、ユートピア・レベル２・バス上を伝送される有効アドレスを認識し、有効アドレスを測定器（３０）に付与されたスレーブアドレスに変換し、且つ、スレーブアドレスを測定器（３０）に転送する変換回路（２０）を備える。 - 特許庁

To provide a method and system for manufacturing a field emission display, in which a regularly arranged sharp emitter is manufactured with high precision and a high level of productivity without need of complicated manufacturing steps and complicated optical systems.例文帳に追加

煩雑な作製工程や複雑な光学系を必要とすることなく、規則正しく配置された尖鋭なエミッタを高精度かつ生産性に優れた方法で形成し得る電界放出ディスプレイの製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

When a large area pattern is disposed around the subfield SF, the magnification of the lens of an optical system is changed, the width of the illumination beam is narrowed to reduce the dose level of the outer periphery SF2 of the subfield SF lowered than the central part SF1 (Fig. (C)).例文帳に追加

サブフィールドＳＦの周囲に大面積パターンが配置されている場合には、光学系のレンズの倍率を変えて、照明ビームの幅を狭くすることにより、サブフィールドＳＦの外周部ＳＦ２のドーズレベルを中央部ＳＦ１より低くする（図１（Ｃ））。 - 特許庁

To provide a navigation device, a navigation system, a navigation server, a navigation method and a program which enable a user to easily select a desired scale level based on a relation between a scale and navigation information that can be displayed with the scale.例文帳に追加

縮尺と当該縮尺で表示できるナビゲーション情報との関係に基づいて、ユーザが容易に希望の縮尺レベルを選択できるナビゲーション装置、ナビゲーションシステム、ナビゲーションサーバ、ナビゲーション方法、および、プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁