「T=at」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The speed variation rate ΔVr(t) of the material 1 to be rolled is obtained, a predicted rolling load variation amount ΔP_f(t) at the speed variation rate ΔVr(t) is obtained, and a predicted shape variation amount is obtained from the predicted rolling load variation amount ΔP_f(t).例文帳に追加

また、圧延材１の速度変化率ΔＶｒ（ｔ）を求め、この速度変化率ΔＶｒ（ｔ）であるときの予測圧延荷重変化量ΔＰ_f（ｔ）を求め、この予測圧延荷重変化量ΔＰ_f（ｔ）から予測形状変化量を求める - 特許庁

An in-cylinder pressure Pc and an unburned gas temperature T at a reference crank angle set within a range of 10 to 20 degrees after compression top dead center (TDC) are determined from operating conditions of an engine, and a knocking index value MBTKN is calculated using the in-cylinder pressure and the unburned gas temperature.例文帳に追加

エンジンの運転条件から、圧縮上死点後１０〜２０度の範囲内に設定した基準クランク角での筒内圧力Ｐｃと未燃ガス温度Ｔを求め、これら筒内圧力と未燃ガス温度を用いてノッキング指標値ＭＢＴＫＮを算出する。 - 特許庁

Evaluation loss as the cost requiring to produce the commodities (i) by the requested number of products Xi(t) by successively changing the number of personnel Zj3k(t), sum thereof, and planed number of products Yij(t) at with increments at prescribed intervals is calculated (S110 to S122).例文帳に追加

そして、要員数Ｚｊ３ｋ（ｔ）やその総和，生産台数計画値Ｙｉｊ（ｔ）を所定の刻み幅で逐次変更して商品ｉを要求生産台数Ｘｉ（ｔ）だけ生産するのに要する費用としての評価値を演算する（Ｓ１１０〜Ｓ１２２）。 - 特許庁

The workpiece W is fixedly supported on a work table T at a predetermined position until machining is completed, and in addition the plurality of column units 1 are sequentially moved and positioned at a working position corresponding to the workpiece W to carry out respective machining tasks on the workpiece W.例文帳に追加

ワークＷは加工が終了するまでは所定位置のワークテーブルＴに固定支持されると共に、複数のコラムユニット１が順次ワークＷに対応する作業位置に移動して位置決めされて、ワークＷに対するそれぞれの加工が行われる。 - 特許庁

A circumferential main groove 2Y extended in the tread surface 1 in a tire circumferential direction T at an angle of not more than 20° to the tire circumferential direction T is configured to have a main groove part Y1 and a plurality of branched groove parts Y2 branched and extended from the main groove part Y1.例文帳に追加

トレッド面１にタイヤ周方向Ｔに対する角度が２０°未満でタイヤ周方向Ｔに延在する周方向主溝２Ｙが、主溝部Ｙ１と主溝部Ｙ１から複数に分岐延在する分岐溝部Ｙ２とを有する構成になっている。 - 特許庁

In the drawing apparatus for manufacturing a glass rod having a desired outside diameter by heating and drawing the glass preform, a top chamber is a transparent body in a wavelength λ (μm) expressed by formula 1: λ=2898/T at a normal operating temperature T (K) of a heating furnace.例文帳に追加

ガラス母材を加熱延伸して所望の外径を有するガラスロッドを製造する延伸装置において、加熱炉の常用温度Ｔ（Ｋ）において、前記トップチャンバが下記の数式１で示される波長λ（μm）において透明体であることを特徴としている。 - 特許庁

A portion of the part of the film guide 34 which is disposed downstream from the nip region in the conveying direction of a recorded material is formed to be disposed on the side of the pressure roller 32 with respect to a tangent T at the center of the nip region or on the tangent T.例文帳に追加

フィルムガイド３４のうちニップ領域よりも被記録材の搬送方向下流側に位置する部分の一部は、ニップ領域の中心における接線Ｔに対して加圧ローラ３２の側に若しくは接線Ｔ上に位置するように形成されている。 - 特許庁

When varying the power from a wide angle end (W) to a telephoto end (T), at least the 1st lens group GR1 and the 2nd lens group GR2 are moved and the 4th lens group GR4 is positionally fixed, and the 4th lens group GR4 includes an optical member having wavelength selection characteristics.例文帳に追加

広角端(Ｗ)から望遠端(Ｔ)までの変倍に際し、少なくとも第１レンズ群ＧＲ１と第２レンズ群ＧＲ２が可動であり、第４レンズ群ＧＲ４が位置固定であり、波長選択特性を有する光学部材を第４レンズ群ＧＲ４に含む。 - 特許庁

The contact part 2a is brought into contact with the outer circumferential surface of the tubular body T at inspection as shown in Fig. 1, and the tubular body T is sandwiched by a roller 8 of the holding claw part 3 from both sides to maintain the close contact between the tubular body T and the holding part 2.例文帳に追加

そして、検査時においては図１に示すように、この接触部２ａを管体Ｔの外周面に接触させ、抱き爪部３のローラ８により管体Ｔを両側から挟み込んで、管体Ｔと保持部２との密着性を保つようになっている。 - 特許庁

The medium passage 4 is connected with a water supply pump P at its one side end part, and is connected with a water tank T at the other end part so as to allow cooling water to flow in the inside of the medium passage 4, so that the temperature of the specimen W is thereby controlled by the thermal exchange with the aforesaid cooling water.例文帳に追加

この媒体流路４の一側端部を給水ポンプＰに、他側端部を排水タンクＴに夫々接続して、媒体流路４の内部に冷却水を流し、この冷却水との熱交換により試料Ｗの温度を制御する。 - 特許庁

Each of spout retaining members 56 and 57 of the spout retaining devices 43 and 44 receives the forefront spout S1 at a spout receiving position T at which the spout S1 is positioned, and it swings to a spout delivering position U and delivers it to the spout holding member 3 which stands by there.例文帳に追加

各スパウト保持装置４３，４４のスパウト保持部材５６，５７は、先頭のスパウトＳ１が位置決めされるスパウト受取り位置Ｔで前記スパウトＳ１を受け取り、スパウト引渡し位置Ｕに揺動して、そこに待機中のスパウト挟持部材３に引き渡す。 - 特許庁

This winder is provided with a joint position automatic control mechanism for positioning the position of the joint T in a shipping roll S based on the length L of paper from the position of the joint T at the time of paper jointing to the position of the shipping roll S, and take-up amount for upper take-up.例文帳に追加

紙継ぎした際の継手Ｔの位置から、シッピングロールＳの位置にかけての紙の長さＬと、上巻きの巻き取り量とに基づいて、シッピングロールＳにおける継手Ｔの位置を位置決めする継手位置自動制御機構を備えたワインダを採用した。 - 特許庁

When the liquid crystal alternating signal concerned with the display of a liquid crystal display is inputted to a power control signal generating part 14, a power control signal having prescribed widths T at fronts and rears of rising and falling edges of this liquid crystal alternating signal is generated to be supplied to voltage-followers 131 to 134.例文帳に追加

パワー制御信号生成部１４は、液晶表示器の表示にかかる液晶交流化信号が入力されると、この液晶交流化信号の立ち上がりと立ち下がりのエッジの前後で所定の幅Ｔを有するパワー制御信号を生成する。 - 特許庁

In a motor-driven blower, whose motor has a star-delta starter, a thyristor voltage varying device 2, which lowers the voltages supplied to power supply lines R, S, and T at starting, is connected in parallel with contactors A, which open/close the power supply lines R, S, and T.例文帳に追加

電動機１にスターデルタ起動装置を備えた電動送風機において、電動機１の電源ラインＲ、Ｓ、Ｔの開閉を行う接点Ａと並列に、起動時に電源ラインＲ、Ｓ、Ｔの供給電圧を低下させるサイリスタ電圧可変装置２を設ける。 - 特許庁

A cylindrical pivot fitting member 12 for fitting a pivot to be jointed to a body at the front end of the vehicle, and a wheel fitting member for supporting a wheel T at the rear end of the vehicle, are welded to each trailing arm 11.例文帳に追加

各トレーリングアーム１１は、車両前側の端部において車体と接合するピボットを取り付けるための筒状のピボット取付部材１２が溶接され、車両後側の端部において車輪Ｔを支持するための車輪取付部材１３が溶接されている。 - 特許庁

After the concentrations of the impurities and the variable T of diffusion time have been respectively set at their initial values (Nd and Na) and 0, the electric field distribution in the semiconductor in the course of diffusing the impurities in the semiconductor is found by setting the variable T at T+ΔT.例文帳に追加

まず、不純物濃度の初期値（Ｎｄ、Ｎａ）を設定し、拡散時間の変数Ｔに初期値０をセットした後、拡散時間の変数ＴにＴ＋ΔＴを設定し、半導体の拡散過程における半導体内部の電界分布をポアソン方程式を用いて求める。 - 特許庁

This slot machine includes a random delay circuit 231 for determining the delay time T at random, whereby a transmission request signal RQ is output from the CPU 201 to the random delay circuit 231, and the transmission request signal RQ is delayed to be output by the delay time T determined by the random delay circuit 231.例文帳に追加

遅延時間Ｔをランダムに決定するランダム遅延回路２３１を備え、ＣＰＵ２０１から送信要求信号ＲＱをランダム遅延回路２３１に出力し、このランダム遅延回路２３１により決定した遅延時間Ｔだけ遅延して送信要求信号ＲＱを出力する。 - 特許庁

Even if the toner T at a part of a toner layer TL is separated from the developing roller 12 due to contact with a spacer 5, the toner T is prevented from depositing on an FPC 4 by the AC electric fields E1 and E2 and moved to the downstream side of the developing roller 12 in the rotational direction D.例文帳に追加

このため、スペーサ５との当接によってトナー層ＴＬ中の一部のトナーＴが現像ローラ１２から離れたとしても、該トナーＴは交番電界Ｅ1，Ｅ2によりＦＰＣ４に堆積することなく、現像ローラ１２の回転方向Ｄの下流側に移動していく。 - 特許庁

In order to start heating a fixing roller 34 before the tip of a cleaning sheet 13A reaches a nip part 37, the temperature of the fixing roller 34 may be raised above the melting temperature of toner T at an earlier stage compared with the case where the heating is stared after the tip is passed through the nip part 37.例文帳に追加

クリーニングシート１３Ａの先端がニップ部３７に到達する前から定着ローラ３４の加熱を開始するため、先端がニップ部３７を通過した後に加熱を開始する場合に比べて、早い時期に定着ローラ３４の温度をトナーＴの溶融温度以上にすることができる。 - 特許庁

The disk size detected by a disk size detection part 13 is stored when a certain optical disk has been loaded to a turntable 5, and a slot-in type loading part is controlled in accordance with an eject operation, and time counting of a timer is started from zero (counted time t) at the time of start of the unloading operation of the optical disk.例文帳に追加

或る光ディスクがターンテーブル５に装填状態になるとディスクサイズ検出部13で検出されたディスクサイズを記憶し、イジェクト操作に応じてスロットイン式ローディング部を制御し、光ディスクのアンローディング動作を開始させた際、零からタイマの計時も開始させる（計時時間ｔ）。 - 特許庁

A rare-earth permanent magnet has a sintered body having main-phase crystal grains composed of an R_2T_14B_1 (where R represents at least one kind of rare-earth elements and T at least one kind of transition-metal elements) phase and a grain-boundary phase containing R more than the main-phase crystal grains.例文帳に追加

Ｒ_２Ｔ_１４Ｂ_１（ただし、Ｒは希土類元素の少なくとも１種であり、Ｔは遷移金属元素の少なくとも１種である。）相からなる主相結晶粒と前記主相結晶粒よりＲを多く含有する粒界相とを有する焼結体を備える希土類永久磁石である。 - 特許庁

The cDNA of uniform base length is obtained by reverse transcription using an oligo-dT primer having a sequence other than T at 3' terminal and a hybrid body of the specimen having uniform base length and accurately reflecting target nucleic acid amount can be formed.例文帳に追加

３’末端にＴ以外の配列を有するオリゴｄＴプライマーを用いて逆転写することで塩基長の一律なｃＤＮＡが得られ、検体であるｃＲＮＡの塩基長も揃い、標的核酸の存在量をより正確に反映したハイブリッド体形成が可能となる。 - 特許庁

When this temperature protective controller detects the lock of a motor, it gets Tinv and T* at that time, and based on which side, above or below the above- mentioned judgment line 300, those combinations are it judges whether to switch the switching frequency over to usual frequency α or to switch it over to protective frequency β.例文帳に追加

モータのロックを検出したときには、温度保護制御装置はその時のＴinvとＴ*を求め、それらの組合せが前述の判定ライン３００の上下いずれの側にあるかに基づき、スイッチング周波数を通常周波数αとするか保護周波数βとするかを判定する。 - 特許庁

Each of the perpendicular webs 11c is provided with a restraint projection 11d extended in parallel with the front plates 11a and 11b and restraining an interposition of a head T1 of the support bolt T at a position corresponding to a height of the head of the support bolt T from the side where the long hole 11f is provided.例文帳に追加

各鉛直ウエブ部１１ｃには、長孔１１ｆが設けられている側から支持ボルトＴの頭部高さに対応する位置に、面板部１１ａ，１１ｂに平行に延び支持ボルトＴの頭部Ｔ１の挿入を規制する規制凸部１１ｄが形成されている。 - 特許庁

The press-in front end 2b of the rotating shaft 2 is pressed in from the sagging side of a projecting hole 3a, that is a rotating shaft press-in hole of a plate 3, and then, pressed in the leading edge side having the taper T at the projecting hole 4a, that is the rotating shaft press-in hole of the plate 4.例文帳に追加

そして、回転軸２の圧入先端部２ｂをプレート３の回転軸圧入孔である突出孔３ａのダレ側から圧入させたのち、プレート４の回転軸圧入孔である突出孔４ａのテーパＴの設けられたカエリ側に圧入させる。 - 特許庁

An arithmetic circuit 16 obtains an effective range γ that is the range of an azimuth βa where an actual depression angle θc and a set depression angle θa nearly coincide with each other and judges that only a reflection echo from the azimuth βa included in the effective range γ is a reflection echo from a target T at the setting angle θa.例文帳に追加

演算回路１６は、実俯角θｃと設定俯角θａとがほぼ一致する方位βａの範囲である有効範囲γを求め、この有効範囲γに含まれる方位βａからの反射エコーのみを前記設定俯角θａにおけるターゲットＴからの反射エコーと判断する。 - 特許庁

At the stopping position of the vehicle, a seesaw switch is operated until a tandem parking guide line 20 overlaps a target point T at a corner of a frame of a parking space PS (b), and a steering wheel is steered until a vehicle space mark 22 overlaps the parking space PS (c) to allow the vehicle to retreat while keeping the steering angle of the steering wheel.例文帳に追加

車両の停止位置において、画面１９上で縦列ガイド線２０が駐車スペースＰＳの枠のコーナーである目標点Ｔに重なるまでシーソースイッチを操作し（ｂ）、車両スペースマーク２２が駐車スペースＰＳに重なるまでハンドルを切り（ｃ）、ハンドルの操舵角を保持しつつ車両を後退させる。 - 特許庁

A power supply frequency determination means 432 determines a new power supply frequency F' for raising a temperature T at a cooling stage 36 based on a value of an inner pressure P2 calculated by a power supply frequency changing determination means 431 when it receives that the power supply frequency F=F1 needs to be changed.例文帳に追加

電源周波数決定手段４３２は、電源周波数Ｆ＝Ｆ１を変更する必要がある旨を受け取った場合、電源周波数変更判断手段４３１より算出された内圧Ｐ２の値に基づいて、冷却ステージ３６の温度Ｔを上げるための新たな電源周波数Ｆ’を決定する。 - 特許庁

When each unit picture ptm of each coma picture pn is drawn extending by a predetermined width t' at the opposite side in the moving direction of the sheet S and put together into a still picture P, the extended part pt' of each unit picture ptm of each coma picture pn is written overlapping each unit picture ptm of each previous coma picture pn.例文帳に追加

各コマ画ｐｎの各単位画ｐｔｍをシートＳの移動方向の反対側に所要幅ｔ’延して描き、その各コマ画ｐｎを静止画Ｐに合成すると、その各コマ画ｐｎの各単位画ｐｔｍの延びた部分ｐｔ’が前の各コマ画ｐｎの各単位画ｐｔｍに重なって描かれる。 - 特許庁

The feed speed control method controls a relative feed speed F of a tool 30 with regard to a workpiece 15, such that a process efficiency Q"(w, θ, t) at each micro-region is controlled to be equal to or below the upper limit Q"set1 when dividing the processing region into a plurality of micro-regions by the tool 30 at each instant t during the processing.例文帳に追加

加工中の各瞬間ｔにおける工具３０による加工領域を複数の微小領域に分割した場合に、各微小領域における加工能率Q"(w,θ,t)が設定上限値Q"set1以下となるように、工具３０の被加工物１５に対する相対的な送り速度Fを制御する。 - 特許庁

When calculating the degree K of the thermal degradation, the electronic control device calculates the degree dK of the advancement of the thermal degradation at predetermined time intervals based on the counted values of the degree dK of the advancement of the thermal degradation in the past and a catalyst temperature T at that time (step S110), and adds the calculated value to the counted value in the past (step 120).例文帳に追加

電子制御装置は、熱劣化度Ｋの算出に際し、熱劣化進行度合いｄＫの前回までの積算値（熱劣化度Ｋ）とそのときの触媒温度Ｔとに基づき、上記所定時間での熱劣化進行度合いｄＫを算出し（ステップ１１０）、これを上記前回までの積算値に加算する（ステップ１２０）。 - 特許庁

And, the surface temperature T at the target site P to be measured of the oven wall of the coke oven carbonization chamber to be evaluated and the temperature F of a combustion chamber adjoining the carbonization chamber are measured, and the deposited carbon thickness D at the target site P to be measured of the oven wall of the carbonization chamber is estimated on the basis of the above correlation.例文帳に追加

そして、評価対象とするコークス炉炭化室炉壁の測定対象部位Ｐの表面温度Ｔと、その炭化室に隣接する燃焼室の温度Ｆとを測定し、その炭化室炉壁の測定対象部位Ｐにおける付着カーボン厚みＤを、上記の相関関係に基いて推定する。 - 特許庁

Nucleic acid fragment comprises a polymorphic site of a specific sequence having adenine (A) at nucleotide position 1699, or a polymorphic site of a specific sequence having thymine (T) at nucleotide position 29, and comprising more than 10 continuous nucleotides originated from the more than one specific nucleotide sequences or nucleic acid fragment complementary to the fragments.例文帳に追加

１６９９番目のアデニン（Ａ）を有する特定の配列の多型性部位または２９番目のチミン（Ｔ）を有する特定の配列の多型性部位を含み、前記複数の特定配列のヌクレオチド配列由来の１０以上の連続ヌクレオチドを含む核酸断片または前記断片と相補性を有する核酸断片。 - 特許庁

Water is added so as to lower a bath water temperature T at a point of time by a temperature reduction amount ΔT, and simultaneously, heat preservation control is effected by using a heat preservation temperature ts after pouring of water obtained by subtracting a temperature reduction amount Δt from a set heat preservation temperature TS only during a given time TIM.例文帳に追加

その時点の浴水温Ｔに対して設定した温度低下量Δｔとなるよう差し水を行なうと同時に、設定されている保温設定温度ＴＳを、所定時間ＴＩＭの間だけ温度低下量Δｔだけ下げた注水後保温温度ｔｓとして保温制御を行なう。 - 特許庁

After having machined a tree part T at one end of the workpiece W (a rotor blade of a gas turbine engine) based on a first processing standard attached at the other end of the workpiece W, the a first processing standard as a reference, a second processing standard of a casting part 31, which castingly envelopes the tree part T, is provided at the other end of the workpiece W.例文帳に追加

ワークＷ（ガスタービンエンジンの動翼）の他端側に取り付けた第１の加工基準に基づいてワークＷの一端側にツリー部Ｔを機械加工した後に、第１の加工基準を基準としてワークＷの一端側に前記ツリー部Ｔを鋳ぐるむ鋳造部３１よりなる第２の加工基準を設ける。 - 特許庁

The coefficient string processing unit 44A changes coefficient values h(f, t) at each frequency f other than the target component out of plural coefficient values h(f, t) corresponding to each frequency f within the specific band B0 in the fundamental coefficient string H(t) to a passage value γ1, thereby generating a processing coefficient string G(t) every unit interval Tu.例文帳に追加

係数列加工部４４は、基礎係数列Ｈ(t)において特定帯域Ｂ0内の各周波数ｆに対応する複数の係数値ｈ(f,t)のうち目標成分以外の各周波数ｆの係数値ｈ(f,t)を通過値γ1に変更することで単位区間Ｔu毎に処理係数列Ｇ(t)を生成する。 - 特許庁

Further, the ECU 30 calculates a deceleration d (t) and a vehicle speed v (t) at a specified time t using the vehicle speed when the brake actuating switch 13 is turned on, an actual deceleration, target vehicle deceleration function expressed by a cubic function, and target vehicle speed function expressed by a quartic function, and controls a brake actuator 40, using these values.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、ブレーキ起動スイッチ１３がオンになったときの車速、実減速度、３次関数で表される目標減速度関数、４次関数で表される目標車速関数を用いて、所定時刻ｔにおける減速度ｄ（ｔ）及び車速ｖ（ｔ）を演算し、これらの値を用いてブレーキアクチュエータ４０を制御する。 - 特許庁

The visible light communication system 1 is provided with a discharge lamp illumination appliance 2 for performing visible light communication; a personal computer 7 for receiving light L to be emitted from the illumination appliance 2 and becoming operable through decrypting using password data superimposed on the light L; and a trigger section 4 for transmitting a trigger signal T at a predetermined cycle toward the illumination appliance 2.例文帳に追加

可視光通信システム１は、可視光通信を行う放電灯照明器具２と、該照明器具２が照射する光Ｌを受光し、その光Ｌに重畳されたパスワードデータを用いて暗号解除動作を行うことによって動作可能になるパソコン７と、照明器具２へ向けて所定の周期でトリガ信号Ｔを送信するトリガ部４と、を備える。 - 特許庁

A pitch of a blade 168A of a spiral blade 168 of a dispense auger 160 is narrowed stepwise as going toward a downstream side from an upstream side in a conveying direction of the toner T, whereby a feed amount of the toner T at each rotation of the blade 168A is reduced to make a compression force of the toner T stronger stepwise.例文帳に追加

トナーＴの搬送方向の上流側から下流側へ行くにしたがって、ディスペンスオーガー１６０のスパイラル羽根１６８の羽根部１６８Ａのピッチを段階的に狭くなるようにし、羽根部１６８Ａの１回転当たりのトナーＴの送り量を少なくして、トナーＴの圧縮力が段階的に高くなるようにしている。 - 特許庁

The method for producing alkali metal-doped selenium particles includes melting an alkali metal and selenium at a predetermined temperature and dropping the melt into a cooling liquid to granulate, wherein the temperature (T) at which the alkali metal and selenium are melted prior to dropping is controlled to satisfy a relationship of T/Tm ranging from 1.03 to 1.15 with respect to the melting point (Tm) of selenium.例文帳に追加

所定温度下でアルカリ金属とセレンを溶融し、冷却液に滴下して造粒する湿式造粒によるアルカリ金属ドープセレン粒子の製造方法であって、滴下前のアルカリ金属とセレンを溶融する温度（Ｔ）を、セレンの融点（Ｔｍ）との関係において、Ｔ／Ｔｍ＝１．０３〜１．１５の関係となるように調整する。 - 特許庁

When a radio wave is transmitted from a transmitting point T at the focus on the parabolic plane of the wall part 11, it is reflected on the wall part 11 and propagates in parallel with the ceiling part 13 and the floor part 14 to reach the wall part 12 where it is reflected.例文帳に追加

電波伝搬用部屋は、放物線断面を有する壁部１１と、壁部１１に対向し放物線断面を有する壁部１２と、平面形状の天井部１３と、天井部１３に対向する平面形状を有する床部１４と、平面形状の壁部１５と、壁部１５と対向し平面形状の壁部１６とにより閉じられた空間である。 - 特許庁

This system for throwing waste in the land disposal site S having a cover 6 for covering the upper space of the site S is constituted so that air and/or washing water are jetted at a gateway/passage O of the truck T at the site S and the jetted air and/or washing water are made to flow toward the side of the site S.例文帳に追加

埋立処分場Ｓの上方空間を覆蓋６にて覆うようにした埋立処分場への廃棄物の投入システムにおいて、埋立処分場Ｓの運搬車両Ｔの出入口通路Ｏに空気及び／又は洗浄水を噴出するとともに、噴出した空気及び／又は洗浄水を埋立処分場側に流すようにする。 - 特許庁

The skid preventing device 1 for a vehicular wheel 3 includes a traction element T, at least one limp holding means 8 holding the traction element T on a grounding surface 7 of the vehicular wheel 3 in a mounted state, and at least one link member 40 through which the at least one holding member 8 is connected to the traction element T.例文帳に追加

トラクション要素Ｔと、取り付けられた状態の車両車輪３の接地面７上に上記トラクション要素Ｔを保持する少なくとも一つのリンプ保持手段８と、上記少なくとも一つの保持手段８が上記トラクション要素Ｔにそれを介して連結される少なくとも一つのリンク部材４０とを有する車両車輪３用の滑走防止装置１に関係する。 - 特許庁

The medicine dispenser 1 is equipped with a moving mechanism 40 which changes the planar relative position of a tray T to the medicine charging position Px from a pickup means 34 in the direction almost intersecting the transporting route P of the tray T at right angles in order to accurately charge the medicine M in the tray T having a plurality of the medicine housing spaces S1-S3.例文帳に追加

薬剤払出装置１では、複数の薬剤収容空間Ｓ１〜Ｓ３を有するトレイＴに対して正確に薬剤Ｍを投入するために、トレイＴの搬送経路Ｐに対して略直交する方向において、ピックアップ手段３４からの薬剤投入位置Ｐｘに対するトレイＴの平面的な相対位置を変化させる移動機構４０を備えている。 - 特許庁

Either one circuit system of first and second circuit systems provided with a plurality of operation valves 2-6, 13-16 includes a regeneration selector valve 17 which allows a neutral flow path 18 to communicate with a tank T in a normal state, and interrupts the communication between the neutral flow path 18 and the tank T at a switching position to allow the neutral flow path 18 to communicate with a power generation hydraulic motor M.例文帳に追加

複数の操作弁２〜６，１３〜１６を設けた第１，２回路系統のいずれか一方の回路系統には、ノーマル状態で中立流路１８とタンクＴに連通し、切換位置で上記中立流路１８とタンクＴとの連通を遮断して当該中立流路１８を上記発電用油圧モータＭに連通する回生切換弁１７を設けている。 - 特許庁