| 意味 | 例文 |
TIME MODELの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1526件
The resistance used for determining a temperature in the duration of the time when the temperature profile of the glow plug is in a non-steady state is calculated by a physical model.例文帳に追加
グロープラグにおける温度プロフィールが非定常状態である間に温度値を求めるための抵抗を、物理モデルによって計算する。 - 特許庁
In this case, the three- dimensional model data 3 are changed dynamically, for example, along a time base, by control of a dynamic deformation control means 4.例文帳に追加
この時、上記3次元モデルデータ3は、動的変形制御手段4の制御により、例えば時間軸に沿ってダイナミックに変化をする。 - 特許庁
To make efficiently generable a three-dimensional shape model in a short time in the vehicle body shape design through the use of a CAD/CAM system.例文帳に追加
CAD/CAMシステムを用いた車体形状設計において、3次元形状モデルを短時間で効率よく作成できるようにする。 - 特許庁
To provide a model drive control method maintaining excellent control performance, and reducing a processing time for calculating an optimum operation amount.例文帳に追加
良好な制御性能を維持して、最適操作量を算出するための処理時間を短縮するモデル駆動制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a simulation method and program for simulating the behavior of a mechanism of concern along a time axis by use of a hybrid model.例文帳に追加
ハイブリッドモデルを利用して対象とする機構の挙動を時間軸に沿ってシミュレーションするシミュレーション方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a method and device for automatically creating a drawing allowing easy operation and enabling a two-dimensional drawing and a three- dimensional model to be created at the same time.例文帳に追加
操作が簡単で、2次元図面と3次元モデルの両方を同時に作成できる自動図面作成方法および装置を提供する。 - 特許庁
This makes the variance smaller with respect to the estimation of the NSG and the period of time required to construct the decision making model can be therefore shortened.例文帳に追加
これによって、NSGの推定に関して分散が小さくなり、以って、意思決定モデルの構築にかかる時間を短縮することができた。 - 特許庁
Pitch information of notes are arranged in time series to generate pitch pattern information as for model musical performance information and practice musical performance information (S1).例文帳に追加
模範演奏情報と練習演奏情報について音符の音高情報を時系列に並べて音高パターン情報を形成する(S1)。 - 特許庁
Authors of the Constitution selected centralized government model of the United States from the two options of federal states, and referred to "Bankoku Koho" at the time. 例文帳に追加
政体書起草者たちは同じ連邦国家でもより中央集権的なアメリカ型を選択し、その際『万国公法』を参照したのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At that time, no destination display board for 'Keihan-Yamashina' was available for the model 600 train cars, so the trains were operated with a destination display board that read 'Hamaotsu/Keihan-Yamashina.' 例文帳に追加
この時、600形には「京阪山科」の行先表示は用意されていないので、「浜大津京阪山科」の方向板を付けて運行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a device for controlling a coil winding temperature capable of improving an identifying accuracy of the temperature model, capable of drastically shortening the time for the temperature calculation and of lowering a computing machine load.例文帳に追加
温度計算に要する時間を大幅に短縮し、計算機負荷を低減し、かつ温度モデルの同定精度を向上させること。 - 特許庁
I visited the atelier of a painter that I had not visited in a long time. This painter had just acquired a new model and he was in a very good mood.例文帳に追加
私はある画家のアトリエを久しぶりで訪ねたが、その画家は、新しいモデルを手に入れたばかりのところで、大いに上機嫌だった。 - Tatoeba例文
I visited the atelier of a painter that I had not visited in a long time. This painter had just acquired a new model and he was in a very good mood.例文帳に追加
私はある画家のアトリエを久しぶりで訪ねたが、その画家は、新しいモデルを手に入れたばかりのところで、大いに上機嫌だつた。 - Tatoeba例文
a probability density function that is often used as a mathematical model of the number of random events in a suitable interval of time and space 例文帳に追加
時間と空間のある適切な間隔における多数の無作為事象の数学的モデルとして使われることのある確率密度関数 - コンピューター用語辞典
Meanwhile, a policy for the "difficult-to-return zone," whose annual radiation exposure level exceeds 50millisieverts, is to conduct verification operations for radiation dose reduction in model projects for the time being.例文帳に追加
一方、50ミリシーベルト超の「帰還困難区域」は、当面モデル事業で放射線量の低減につき検証作業を進める方針である。 - 経済産業省
In this case, the server system 3 determines a compression method, based on a change in parameter values with time for each of a satellite orbit model type parameter, a timepiece error model type parameter, and a parameter indicating the reliability in a satellite orbit.例文帳に追加
この際、サーバーシステム3は、衛星軌道モデル式のパラメーター、時計誤差モデル式のパラメーター、衛星軌道の信頼性を示すパラメーターのそれぞれについて、当該パラメーター値の時間変化に基づいて圧縮方法を決定する。 - 特許庁
The parasitic capacity of the output pin of the logic circuit is separated from the load model composed of a load component, and the parasitic capacity corresponding to the logic path of the logic circuit to calculate delay time is added to the load model.例文帳に追加
論理回路の出力ピンの寄生容量を負荷構成素子からなる負荷モデルと分離し、遅延時間の計算をする前記論理回路の論理パスに応じた前記寄生容量を前記負荷モデルに加算するものである。 - 特許庁
Based on the shape information of a certain region on a model surface and a texture corresponding to the region, a vector calculating means 101 calculates a plurality of projection coordinate system vectors at the time of projecting the texture to the region on the model surface.例文帳に追加
ベクトル算出手段101が、モデル表面のある領域の形状情報及び領域に対応するあるテクスチャに基づいて、テクスチャをモデル表面の領域に投影した場合の複数の投影座標系ベクトルを算出する。 - 特許庁
In the information processor 1, based on the viewing log that is time series data transmitted from a remote controller 3, the viewing action model that is a stochastic state transition model obtained by modeling the viewing action of the user is learned.例文帳に追加
情報処理装置1においては、リモートコントローラ3から送信された時系列データである視聴ログに基づいて、ユーザの視聴行動をモデル化した確率的状態遷移モデルである視聴行動モデルが学習される。 - 特許庁
A chat navigator means 28 reads one statement model from a statement model table 29 when the interval of statements by the chat participants exceeds a predetermined time interval, and one piece of advertisement information is read from an advertisement database 30.例文帳に追加
チャットナビゲータ手段28は、チャット参加者による発言の間隔が所定時間間隔を超えると、発言雛型表29から発言雛型を1つ読み出し、また広告データベース30から広告情報を1つ読み出す。 - 特許庁
A storage section 14 of a karaoke device 1 stores musical score sound data representing singing timings of a plurality of phonemes (respective words constituting lyrics) whose singing timings are successive in time series and model sound data representing a model singing voice.例文帳に追加
カラオケ装置1の記憶部14には、発音タイミングが時系列に連なる複数の音素(歌詞を構成するそれぞれの語)の発音タイミングを表す楽譜音データと、模範となる歌唱音声を表す模範音データとが記憶されている。 - 特許庁
If, after expiry of the time limit, the proprietor of the utility model proves to disagree with the text on the basis of which the Patent Authority intends to maintain the utility model registration, processing of the request may be continued. 例文帳に追加
前記の期間が満了した後,実用新案権者が,特許当局が実用新案登録を維持する際に使用する予定の本文に同意しない旨の意思を示すときは,請求についての処理を継続することができる。 - 特許庁
To provide a facsimile gateway that utilizes a real time Internet facsimile protocol described in the ITU-T recommendations T. 38 so as to attain communication of a facsimile terminal independently of a new model or an old model of the facsimile terminal without error-terminating the communication.例文帳に追加
ITU−T勧告T.38に記載のリアルタイムインターネットファクシミリプロトコルを利用して、新型、旧型にかかわらず通信をエラー終了させることなくファクシミリ装置を通信させることができるようにすることにある。 - 特許庁
To enable, in manufacturing a three-dimensional model with cavities existing in a human body reproduced therein based on data, use of a diversified range of materials and to enable manufacture in a short period of time irrespec tive of the shaping volume of the three-dimensional model.例文帳に追加
身体に存在する腔所を内部に再現した立体モデルを、データに基づいて製造し、製造にあたり、多様な材料の使用を可能とするとともに、立体モデルの造形体積によらず短時間での製造を可能とする。 - 特許庁
A model management server 30 which manages information on the services usable for each model of the communication devices as disclosed information is any time accessed from the portable terminal 10, and register contents are updated in the working services correlation table 22.例文帳に追加
通信機器の機種別に使用可能なサービスに関する情報を公開情報として管理している機種管理サーバ30に携帯端末10から随時アクセスして、実施サービス対応表22の登録内容を更改する。 - 特許庁
When a vehicle model is to be manufactured, the model is formed, based on numerical values determined by scaling down based on a physical similarity rule, each numerical value, such as the length, spring constant, an attenuation coefficient, mass, force, moment of inertia, acceleration, speed, time or frequency.例文帳に追加
車両模型を製作する際に、長さ、ばね定数、減衰係数、質量、力、慣性モーメント、加速度、速度、時間、振動数といった各数値を物理的相似則に基づいてスケールダウンした数値に基づいて形成する。 - 特許庁
To provide an insulation distance inspection device for three-dimensional digital product model capable of shortening, in an insulation distance inspection of a digital product model by a three-dimensional CAD system, the time of a confirmation work while reducing a confirmation omission or confirmation mistake.例文帳に追加
3次元CADシステムによるデジタル製品モデルの絶縁距離検査において、確認漏れや確認ミスを低減すると共に、確認作業時間を短縮できる3次元デジタル製品モデルの絶縁距離検査装置を提供する。 - 特許庁
A model time constant τIM of the air intake system model is calculated by a mathematical expression with a volume efficiency and the engine rotation speed set to variables and the volume efficiency is calculated by a two-dimensional map with the engine rotation speed and the intake air pressure set to parameters.例文帳に追加
吸気系モデルのモデル時定数τ_IMは、体積効率とエンジン回転速度を変数とする数式で算出され、体積効率はエンジン回転速度と吸気圧力をパラメータとする二次元マップにより算出される。 - 特許庁
Further, a speed with the vector locus depicted thereat and after-image display time are made adjustable while a temporal change of an analytical model or another amount of change in the analytical model is displayed in synchronization with the dynamic display of the vector locus.例文帳に追加
更に、ベクトル軌跡を描く速度及び残像の表示時間を調整可能とすると共に、ベクトル軌跡の動的な表示と同期して、解析モデルの時間変化または解析モデルにおける他の変化量を表示する。 - 特許庁
A normal operation model comparison part 4 performs spot determination for each system and sub-system, in which "normality" is set if the normal operation model 7 includes the actual operation time operation data 6 and "possibility of an abnormality is present" is set otherwise.例文帳に追加
正常動作モデル比較部4は、システム及びサブシステムごとに、正常動作モデル7に実動時動作データ6が含まれている場合には「正常」、含まれていない場合には「異常の可能性有」とする局所判定を行う。 - 特許庁
Measurement point extracting means 9 and 10, a ratio computing means 11 and a time changing means 12 change the model operation data stored in a memory means 4 so that the model operation image regenerating speed coincides with the specified speed.例文帳に追加
計測点抽出手9,10、比率算出手段11、時刻変更手段12は、模範動作映像の再生速度が使用者によって指定された速度となるよう記憶手段4に記憶された模範動作データを変更する。 - 特許庁
To provide a system to manufacture a model constituted of a spherical body free to develop a new, low cost, high quality and multifunction product in a short period of time and a method to manufacture the model constituted of the spherical body.例文帳に追加
本発明は、短時間で低コスト且つ高品位、多機能な新製品開発が可能な球体で構成される模型を製作するシステム及び球体で構成される模型を製作する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a structural analysis device or the like that can automatically set the boundary between the whole model and detail model and obtain a highly precise solution regardless of a worker with smaller operation man day and smaller calculation time.例文帳に追加
全体モデルと詳細モデルとの境界を自動的に設定することができ、もって、より少ない作業工数と、より少ない計算時間で作業者によらず高精度な解を得ることができる構造解析装置等を得る。 - 特許庁
To realize NBTI deterioration simulation and TDDB failure simulation which are very accurate and have wide application by creating an accurate NBTI (Negative Bias Temperature Instability) life model and TDDB (Time Dependent Dielectric Breakdown) life model and using them.例文帳に追加
高精度のNBTI寿命モデルおよびTDDB寿命モデルを新たに作成し、該モデルを使用することにより、高精度で応用範囲の広いNBTI劣化シミュレーションおよびTDDB故障シミュレーションを実現する。 - 特許庁
If the request referred to in subsection 1 hereof is made for a sample of a deposit relating to a utility model registration, the person requesting the sample shall undertake vis-a-vis the proprietor of the utility model not to make the sample available to any third party until such time as the utility model registration ceases to have effect. 例文帳に追加
実用新案登録に係わる寄託からの試料の分譲を求めて(1)に定める請求を提出するときは,試料分譲請求人は実用新案権者に対して,実用新案登録が失効するときまではその試料を第三者の利用に供さないことを約束しなければならない。 - 特許庁
At any time before the grant or refusal of a utility model registration, an applicant for a utility model registration may, upon payment of the prescribed fee, convert his application into a patent application, which shall be accorded the filing date of the utility model application.例文帳に追加
実用新案登録出願人は,実用新案登録の付与又は拒絶の前のいつでも,所定の手数料を納付することにより,実用新案登録出願を特許出願に変更することができ,当該変更を経た特許出願には,当初の実用新案出願の出願日が与えられる。 - 特許庁
The virtual mechanical model simulation device 14 is provided with a first processing part 18 for performing an input-output from/to the built-in software performing device 10 and a mechanism operation of the virtual mechanism model, and a second processing part 20 for using a free time of the first processing part 18 to perform plotting processing of the virtual mechanism model.例文帳に追加
仮想メカモデルシミュレーション装置14には、組込ソフトウェア実行装置10との入出力と仮想機構モデルの機構演算を実行する第1処理部18と、第1処理部18の空き時間を使用して仮想機構モデルの描画処理を実行する第2処理部20とを設けている。 - 特許庁
To provide a method for processing an optically molded article by which a completely cured resin model having a high shape and dimensional accuracy to a design model can be obtained even if the shape has a portion protruding to a side direction being away from the installation level, when the design model produced by the optical molding is in a installation attitude at a time of post-cure.例文帳に追加
光造形にて製作した樹脂モデルがポストキュア時の設置姿勢において設置面から離れて側方へ突出する部分を有する形態であっても、設計モデルに対する高い形態及び寸法精度を備えて完全硬化した樹脂モデルを得ることが可能な光造形物の処理方法を提供する。 - 特許庁
Unless the owner of the utility model files a counter-statement to the petition for declaration of nullity of the utility model (Sec. 28) within the time limit granted to him pursuant to subsec. (1) in connection with Sec. 115(2) of the Patents Act 1970, Federal Law Gazette No. 259, the Nullity Division shall declare the utility model null and void to the extent requested. 例文帳に追加
実用新案についての無効宣言を求める申請(第28条)に対して,実用新案所有者が1970年特許法,BGBl.No.259,第115条(2)に関連する前記(1)の規定に基づいて認められた期間内に答弁書を提出しなかった場合は,無効部は請求されている範囲で,その実用新案の無効を宣言する。 - 特許庁
A curve fitting part 2d of the time density curve of an artery applies a function of a constant multiple of a gamma probability density function as a curve model and performs curve fitting on the time density curve a_i of an artery.例文帳に追加
動脈の時間濃度曲線のカーブフィッティング部2dは、ガンマ確率密度関数の定数倍の関数をカーブモデルとして適用し、動脈の時間濃度曲線a_iのカーブフィッティングを行う。 - 特許庁
To provide a modeling device for creating a transfer function model of a temperature control system capable of performing correct modeling of the temperature control system without mistaking input time series data for output time series data.例文帳に追加
本発明は、温度制御系の伝達関数モデルを作成するモデリング装置に関し、入力時系列データと出力時系列データを取り違えずに温度制御系の正しいモデリングを行なう。 - 特許庁
When the negative setup time is present in a timing model, it is decided whether or not there is an electronic circuit element for receiving a signal to be input through an input terminal having the negative setup time.例文帳に追加
タイミングモデルにネガティブセットアップタイムが存在する場合、前記ネガティブセットアップタイムを有する入力端子を通じて入力される信号を受け入れる電子回路素子があるか否かを判別する。 - 特許庁
The operation detector 10 calculates the similarity of the operation basic model with the time-serial data for each prescribed time-serial section, determines the similarity comprehensively based thereon, and detects the operation of the person to be observed.例文帳に追加
動作検知装置10は、所定の時系列区分毎に動作基本モデルと時系列データとの類似度を算出し、これらを合わせて総合的に類似度を判定し、被観察者の動作を検知する。 - 特許庁
An optimum analysis method is selected and used for analysis by comparing an analytical time interval Δtex by the explicit method with an analytical time interval Δtim by the implicit method on the basis of the mesh size, Young's modulus and density of a model.例文帳に追加
モデルのメッシュサイズと、ヤング率と、密度とを基に、陽解法における解析時間間隔△tex、陰解法における解析時間間隔△timを比較することにより、最適解法を選択、解析する。 - 特許庁
A relation between a rotation quantity of the driven shaft and a time is calculated by a mechanism analyzing model using an initial value of the load-strain characteristic and the measured relation between the rotation quantity and the time in the driving shaft.例文帳に追加
機構解析モデルにより、前記荷重−ひずみ特性の初期値と計測した駆動軸回転量と時間との関係を用いて従動軸回転量と時間との関係を算出する。 - 特許庁
Condition of steadiness of a time-series model are applied, and the time-series data of the internal phase angle of a generator start to be read from one second before a fault occurs, when the occurrence of the fault is detected (2).例文帳に追加
時系列モデルの定常性の条件を応用し、まず、事故発生を検出したとき事故発生の1秒前から発電機の内部位相角の時系列データを読み込み開始する。 - 特許庁
The periods of the respective thermoforming processes are determined by this model in accordance with the time when respective displacements occur, the machine cycle time, the work periods from the advance position to retreat position of respective mechanisms and the work periods reverse therefrom.例文帳に追加
該モデルにより、各変位が生じる時間、マシーン・サイクル時間、各機構の前進位置から待避位置への作業期間及びその逆の作業期間に基づいて、各熱形成プロセスの期間を決定する。 - 特許庁
To change video in real time by automatically reading classification data, position data, etc., immediately at the time of mounting a model frame on a mounting board to project the video on the mounting board by a projector.例文帳に追加
模型駒を搭載ボード上に搭載すると即時に自動的に種別データや位置データ等を読取り、投影機により映像を搭載ボード上に投影することにより映像をリアルタイムに変化させる。 - 特許庁
In a test vector formation support part 13, a test cycle time, a delay time of an input signal value and an expected value checking time are extracted from a pseudo peripheral circuit model, and a file for specifying extraction timing of test data is formed based thereon.例文帳に追加
テストベクタ作成支援部13において、疑似周辺回路モデルから、テストサイクル時間、入力信号値の遅延時間及び期待値照合時間を抽出しこれらをもとにテスト用データの抽出タイミングを指定するファイルを生成する。 - 特許庁
The reproduction standard model contains: a pickup reading real time data from the disk-like information recording medium; a buffer memory temporarily holding the real time data read by the pickup; and a decoding module reading the real time data from the buffer memory for processing.例文帳に追加
再生標準モデルは、ディスク状情報記録媒体からリアルタイムデータを読み出すピックアップと、ピックアップにより読み出されたリアルタイムデータを一時的に保持するバッファメモリと、バッファメモリからリアルタイムデータを読み出して処理する復号モジュールとを含む。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France