「Th」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

When an amplitude Ap calculated from the in-phase component Ip and the quadrature component Qp is larger than a reception detection threshold TH, a reflected wave is considered to have been received, and a phase ϕp(=ϕa) is calculated from the in-phase component Ip and the quadrature component Qp calculated earlier (S140-S160).例文帳に追加

この同相成分Ｉｐ，直交成分Ｑｐから算出した振幅Ａｐが受信検出閾値ＴＨより大きい場合、反射波を受信したものとして、先に算出した同相成分Ｉｐ，直交成分Ｑｐから位相φｐ（＝φａ）を算出する（S140〜S160）。 - 特許庁

A delay line unit is provided with first to N-th (N is a natural number) unit delay cells each receiving an output of a pre-stage cell, delaying it by a prescribed time, and outputting the delayed value, and an internal clock signal is given to an input of the first unit delay cell.例文帳に追加

遅延ライン部は、各々前段の出力を受信して一定時間遅延させ、前記遅延された値を出力する第１乃至第Ｎ（Ｎは自然数）の単位遅延セルを備える遅延ライン部であって、前記第１の単位遅延セルの入力として内部クロック信号が入力される。 - 特許庁

Recording is performed by using the parameters for the multiple recording used in the last in recording in the m-th condensing position as the parameters for the first multiple recording in the (m+1)st condensing position.例文帳に追加

制御手段による制御によって、第ｍ番目の集光位置における記録時に最後に用いられた多重記録用のパラメータを、第ｍ＋１番目の集光位置における記録時に最初の多重記録用のパラメータとして用いて記録が行われる。 - 特許庁

To provide a host device which is coupled via a wireless network to n pieces of client device groups, constitutted of a first client device and i-th client device (i is an integer of 2≤i≤n, n is an integer of ≥2) which respectively send sensor data at sensing intervals Ts, in a steady state.例文帳に追加

定常状態ではそのそれぞれがセンシング間隔Ｔｓでセンサデータを送る第１クライアント機器及び第ｉクライアント機器（ｉは２≦ｉ≦ｎの整数、ｎはｎ≧２の整数）からなる個数ｎ個のクライアント機器群に無線ネットワークを介して結合されたホスト機器を提供する。 - 特許庁

Then, a CPU 4 calculates a rating deviation a_k about k-th rating x_k in the n ratings, calculates a score deviation b_k about a score P_k corresponding to the rating x_k, and calculates new rating X_k by formula (I) X_k=x_k+(b_k-a_k).例文帳に追加

そして、ＣＰＵ４は、ｎ個のレーティングの内のk番目のレーティングx_kについてレーティング偏差値a_kを算出し、前記レーティングx_kに対応する得点P_ｋについて得点偏差値b_kを算出し、下記式（I）によって新たなレーティングX_kを算出する。 - 特許庁

The direction indicator control device determines whether or not the direction indicating action of the direction indicator should be ended based on the comparison result between a detected yaw rate (yaw rate signal SY) or a steering angle (steering angle detection signal Sθ) and a determination reference value TH set for each of speed regions of one's own vehicle.例文帳に追加

方向指示器制御装置は、検出したヨーレート（ヨーレート信号ＳＹ）若しくは操舵角（舵角検出信号Ｓθ）と自車両の速度領域毎に設定された判定基準値ＴＨとの比較結果に基づいて、方向指示器の方向指示動作を終了するか否かを判定する。 - 特許庁

A light receiving signal level showing start of an edge decreasing region is extracted as an edge start level, and a light receiving signal level showing finish of a rising region is extracted as an edge finish level, from a result determining the difference of the light receiving signal level successively for a first to an n-th pixels.例文帳に追加

１〜ｎ番目の画素について順次受光信号レベルの差を求めた結果から、エッジの減少領域の開始となる受光信号レベルをエッジ開始レベルとして抽出し、上昇領域の終了となる受光信号レベルをエッジ終了レベルとして抽出する。 - 特許庁

Th surface part A and the surface part B satisfy the characteristic 1 and characteristic 2 mentioned below.例文帳に追加

また、表面部分Ａ及び表面部分Ｂは下記の特性１及び特性２を充足させる、特性１；霜又は氷が付着している熱交換器を加熱した場合に、表面部分Ａに接触している霜又は氷が表面部分Ｂに接触している霜又は氷より早く融解する。 - 特許庁

The window center 10 transfers the encrypted data list to the decoding the j-th shuffle center 20-j when an encrypted data list is decoded, then the window center 10 changes a processing sequence and transfers the received partially decoded data list to the decoding shuffle center 20-(j+1), and the above process is repeatedly carried out.例文帳に追加

また、窓口センタ10は、暗号データリストの復号時、処理順序が第ｊ番目の復号シャッフルセンタ20-jに暗号データリストを転送し、返送されてきた順番入れ替え, 部分復号処理の済んだデータリストを次の復号シャッフルセンタ20-(j+1)へ転送するという処理を繰り返し行う。 - 特許庁

Then, a temperature difference value which is differentiated difference of an inner surface temperature Th of the windowpane obtained by a glass temperature detection element 8 from the condensation temperature Tk of the element and a temperature threshold value which is set at a value higher than 0°C (for example, at 3.5°C) are compared in the microcomputer 20.例文帳に追加

ついで、ガラス温度検出素子８より取得した窓ガラスの内表面温度Ｔｈから素子結露温度Ｔｋを差分した温度差分値と、０℃より大きい値に設定された温度しきい値（例えば、３．５℃）とをマイクロコンピュータ２０内にて比較する。 - 特許庁

Similarly, when the same message is continuously transmitted N times (N is a positive integer; the same as above hereafter) till the display in the battery gauge reaches zero, the display in the battery gauge is reduced by the quantity G_N, larger than the quantity of reduction G_N-1 in the (N-1)th transmission.例文帳に追加

以下同様にして、バッテリーゲージの表示が０に達するまで、同じメッセージがN回（Nは正の整数。以下同じ。）続けて発信されたときは、（N−１）回目の発信時の減少量G_Ｎ−１よりも大きな量G_Nだけ減少表示する。 - 特許庁

With an automatic mode selected in S1 as well as a zoom-on/off switch set on in S4, if the distance D between one's own vehicle and a detected obstruction is larger than a display threshold Th, the image of the obstruction included in infrared images is enlarged on the screen in S8 to S10.例文帳に追加

オートモードが選択され、且つズームオン・オフスイッチ１６がオンに設定されている場合において(S1,S4)、検出された障害物と自車両との距離Ｄが表示しきい値Ｔｈより大きいときには、赤外線画像に含まれる障害物の画像が拡大されて表示される(S8-S10)。 - 特許庁

The microcomputer 41 decides that a throttle opening TH forms a limit throttle opening TH0 despite of an accelerator pedaling amount Acc while an addition value of a deviation of a deviation between a slide decision value α0, set to decide that the right and left wheels 14 are in a slide state, and a rotation acceleration is a positive value.例文帳に追加

マイコン４１は、左右前輪１４が滑り状態であることを判断するために設定した滑り判定値α０に対する回転加速度の偏差の加算値が正の値である間は、アクセル踏み込み量Ａccに拘らずスロットル開度ＴＨを制限スロットル開度ＴＨ０とする。 - 特許庁

An input terminal of a selector SA2 is connected to an output terminal of a differential amplifier 33 in the high potential measuring LSI chip 30 so as to receive a differential voltage detected by the differential amplifier 33 in the high potential measuring LSI chip 30 instead of the terminal voltage of the (N+1)th battery cell B6.例文帳に追加

高電位計測ＬＳＩチップ３０の差動増幅器３３により検出された差動電圧を（Ｎ＋１）番目のバッテリセルＢ６の端子電圧の代わりに受けるように、セレクタＳＡ２の入力端子が高電位計測ＬＳＩチップ３０の差動増幅器３３の出力端子に接続される。 - 特許庁

The transmission device includes an encoder, a pulse generator 30, a transmission controller 40, a parallel-serial converter 50, and an antenna 90, and the pulse generator has a first pulse train generator 31, a second pulse train generator 32, ..., and an n-th pulse train generator 33.例文帳に追加

本発明の送信装置は、符号器２０、パルス発生器３０、送信制御器４０、並列直列変換器５０、及び、アンテナ９０を備え、パルス発生器３０は、第１パルス列発生器３１、第２パルス列発生器３２・・・、第ｎパルス列発生器３３を有する。 - 特許庁

Heat exhaust side and the heat generating device inside the electronic equipment unit are provided with the temperature sensors, respectively, and the exhaust air temperature Th of the electronic equipment unit is obtained by the following expression to measure and determine the electronic apparatus parts temperature Ts and the heat generating device temperature Tp.例文帳に追加

電子機器ユニット内部の熱排気側と発熱デバイスにそれぞれ温度センサを設け、次式に基づいて電子機器ユニットの排気温度Ｔｈを求めて電子機器部品温度Ｔｓと発熱デバイス温度Ｔｐを測定判定する。 - 特許庁

The light sensing circuits 81 in an j-th column are connected to measuring scanning lines 26 to which any of the plurality of capacitance sensing circuits 91 are not connected, and output light measurement signals T3[j] having levels corresponding to the light quantity of the incident light.例文帳に追加

第ｊ列の光センシング回路８１は、複数の容量センシング回路９１のいずれも接続されない計測用走査線２６に接続され、入射光の光量に応じた大きさの光計測信号Ｔ３［ｊ］を出力する。 - 特許庁

A correction calculating section 93b calculates a flash energy E1n reaching the substrate at n-th flash, based on an initial value E10 of the flash energy to be measured in the first measurement section 78 and the decrease rate DR1n obtained in the decrease rate calculating section 93a.例文帳に追加

補正演算部９３ｂは、第１計測部７８で計測される閃光エネルギーの初期値Ｅ１０と、減少率演算部９３ａで求められた減少率ＤＲ１ｎと、に基づいて、第ｎ回目の発光時に基板に到達する閃光エネルギーＥ１ｎを演算する。 - 特許庁

A method for manufacturing a main metal piece for a spark plug includes a forging step of forming a m-th main metal piece intermediate body to be formed into the main metal piece by the forging of m-times (where m denotes a natural number of ≥2) to a metallic starting material.例文帳に追加

スパークプラグ用主体金具の製造方法は、金属製の出発材料に対するｍ回（ｍは２以上の自然数）の鍛造加工により主体金具となるべき第ｍ主体金具中間体を成形する鍛造工程を備える。 - 特許庁

When a distribution operator 23 detects that the relative distance is the threshold Th or shorter, and in the control range, the control distribution of a steering angle and a braking force is operated so that a vehicular motion state quantity is matched with an optimum control input operated by the optimum control input operator 22.例文帳に追加

配分演算器２３は、相対距離が閾値Ｔｈ以下になって制御範囲に入ったことを検出すると、車両運動状態量が最適制御入力演算器２２で演算された最適制御入力に一致するように、操舵角及び制動力の制御配分を演算する。 - 特許庁

Then, a temperature propagated to a chemical inside the infusion tube is measured by temperature sensors provided on the upstream side and on the downstream side of the heater, and a difference between the temperature measured on the downstream side and the temperature measured on the upstream side and a prescribed threshold Th are compared (S5) with each other.例文帳に追加

そして、ヒータの上流側及び下流側に設けられた温度センサで、輸液チューブ内の薬液に伝播する温度を測定し、下流側で測定した温度と上流側で測定した温度との差と、所定の閾値Ｔｈとを比較する（Ｓ５）。 - 特許庁

In an ion plating apparatus 10, the center O2 of a substrate W is determined at a position deviated from the position immediately above the center O1 of a hearth 3a which has a vapor deposition material 6 filled in a through hole TH by a distance D which is one half of the length of one side of the substrate W.例文帳に追加

イオンプレーティング装置１０は、蒸着材料６を貫通孔ＴＨに装填したハース３ａの中心点Ｏ１の直上の位置から基板Ｗの１辺の半分の長さ分の距離Ｄだけずれた位置に基板Ｗの中心点Ｏ２が定められる。 - 特許庁

A signal input device superimposes a plurality of signals S1 and S2 shaped like rectangular waves having different amplitudes respectively showing two statues as a logical signal, and generates a step-shaped signal SS showing the status of n-th power of 2 according to a signal level by using the total number of a plurality of signals as n.例文帳に追加

信号入力装置は、各信号が論理信号として２つの状態を表すと共に互いに異なる振幅を有する矩形波状の複数の信号Ｓ１、Ｓ２を重畳し、複数の信号の総数をｎとして、信号レベルによって２のｎ乗の状態を表す階段状の信号ＳＳを生成する。 - 特許庁

This obstruction detecting system 1 repeatedly executes obstruction detecting operation by means of an ultrasonic sensor 10, while making determination, to the effect that an obstruction is situated on the periphery thereof, when the level of a reflected wave received in each obstruction detecting operation exceeds a determination threshold Th by the number N of determinations.例文帳に追加

障害物検知システム１は、超音波センサ１０による障害物検知動作を繰り返し実行するとともに、各障害物検知動作において受信した反射波レベルが判定閾値Ｔｈを超えることが判定回数Ｎだけ連続した場合には、障害物が周囲に位置する旨を判断する。 - 特許庁

An electrode is formed on the surface of a vibration chip symmetrically to a center line in the Z' axis direction and formed in the shape for canceling induction charge based on n-th vibration of odd-order that is third order or higher of the face shear mode vibration generated in the vibration chip.例文帳に追加

電極を、振動片の表面にＺ´軸方向の中心線に対して対称に形成すると共に振動片に発生する輪郭すべり振動の３次以上の奇数次数であるｎ次の振動に基づく誘起電荷を打ち消す形状に作成する。 - 特許庁

A gate signal forming circuit 20 forms a gate signal for setting the gate section for removing a noise signal on the basis of the output of the n-1-th step amplifier 17 and the output of a noise detecting circuit 19 for detecting a noise from the output of the n-th step amplifier 18.例文帳に追加

ゲート信号形成回路２０は、ｎ−１段目のアンプ１７の出力と、ｎ段目のアンプ１８の出力からノイズを検出するノイズ検出回路１９との出力とに基づいて、ノイズ信号を除去するゲート区間が設定されるゲート信号を形成する。 - 特許庁

A flange 3121 supports and fixes the end 31e1 out of both ends of a developing sleeve 31 on a side which thrust force TH generated in the developing sleeve 31 by rotating the anilox roller and the developing sleeve 31 while abutting on each other goes toward.例文帳に追加

フランジ３１２１は、現像スリーブ３１の両端部のうち、アニロクスローラと現像スリーブ３１が当接しながら回転することによって現像スリーブ３１に発生するスラスト力ＴＨが向う側の端部３１ｅ1を支持固定している。 - 特許庁

The charging connector 310 includes power terminals TH, TC to which power is supplied from power lines LH, LC, a signal terminal T1 to which a control signal CPLT is transmitted from the signal line LS, and an illumination 701 which is driven by the signal CPLT of the signal line LS.例文帳に追加

充電コネクタ３１０Ｃは、電力線ＬＨ，ＬＣから電力が供給される電力端子ＴＨ，ＴＣと、信号線ＬＳからコントロール信号ＣＰＬＴが伝達される信号端子Ｔ１と、信号線ＬＳの信号ＣＰＬＴによって駆動可能な照明７０１とを含む。 - 特許庁

When the user attaches a memory device 14 to th setting part 11 of the communication terminal 1, account information and attribute information are read from the memory device 14 and stored in a storage part 13, and a communication control part 12 registers the account information to the registration server 2.例文帳に追加

利用者が通信端末装置１の設定部１１にメモリデバイス１４を装着すると、メモリデバイス１４からアカウント情報と属性情報を読み出して記憶部１３に記憶するとともに、通信制御部１２は登録サーバ２へアカウント情報を登録する。 - 特許庁

This DMA transfer control circuit 4 comprises channel control parts 31-3N (N is an integer of 2 or more), and a channel request arbitration circuit 3 assigns the DMA transfer according to priority orders preliminarily regulated to first to N-th DMA transfer requests DRQ1-DRQN.例文帳に追加

ＤＭＡ転送制御回路４は、チャネル制御部３１〜３Ｎ（Ｎは２以上の整数）を有しており、チャネル要求調停回路３は第１〜第ＮのＤＭＡ転送要求ＤＲＱ１〜ＤＲＱＮに対して予め規定された優先順位に応じてＤＭＡ転送を割り当て制御する。 - 特許庁

A threshold value generating section 100 receives addresses X and Y for designating the least significant 5 bit data D of input pixel data and the position in three kinds of offset matrixes and delivers a threshold value Th+To corresponding to these input values to an error diffusing section 101.例文帳に追加

閾値発生部１００は、入力画素データの下位５ビットデータＤおよび３種類のオフセットマトリクス内での位置を指定するためのアドレスＸおよびＹを入力し、これらの入力値に応じた閾値Ｔｈ＋Ｔｏを誤差拡散処理部１０１に出力する。 - 特許庁

When a stocker and lifter control part 44 detects an Nth PS form 102 by a signal from an edge sensor 40, it computes a sheet interval between the Nth PS form 102 and a (N+1)th PS form 102 by signals from the edge sensor 40 and a pulse oscillator 45.例文帳に追加

ストッカ・リフタ制御部４４はＮ枚目のＰＳ版１０２をエッジセンサ４０からの信号により検出すると、エッジセンサ４０及びパルス発振器４５からの信号によりＮ枚目と（Ｎ＋Ｉ）枚目とのＰＳ版１０２のシート間隔を演算する。 - 特許庁

Then, when the confirmation reading target pages are read respectively from the logical blocks, the confirmation-reading target pages of the plurality of logical blocks are concurrently read by parallel access control with respect to the first to n-th pieces of the non-volatile memory.例文帳に追加

そして各論理ブロックのそれぞれから確認読出対象ページを読み出す際には、第１〜第ｎの不揮発性メモリへの並列的なアクセス制御により、複数の論理ブロックの確認読出対象ページの同時的な読み出しを実行する。 - 特許庁

That is, the respective rows excluding the zeroth row, the A-1th row, the I-2th row and the Z-th row include the OR of the data for which prescribed processing is executed regularly to the line data of the row and the line data of the row immediately before or immediately after the row.例文帳に追加

すなわち、０行目、Ａ−１行目、Ｉ−２行目、Ｚ行目を除く各行は、当該行のラインデータと、その直前又は直後の行のラインデータと、に規則的に所定の処理が施されたデータの論理和で構成されている。 - 特許庁

Thus, the effect that the estimate value is deviated to the thinner value side than the actual alcohol concentration, can be determined based on the fact that time when the air-fuel ratio of the engine 1 exists in a determining range being a richer side range than the allowable level, becomes a determining value TH or more in the speed reduction operation.例文帳に追加

このため、上記減速運転時にエンジン１の空燃比が許容レベルよりもリッチ側の範囲である判定範囲内に存在する時間が判定値ＴＨ以上になることに基づき、上記推定値が実際のアルコール濃度よりも薄い値側にずれている旨判断することができる。 - 特許庁

An instruction output part 108 instructs a cell search execution part 104 to search for a cell (first cell) whose diffusion code and diffusion timing are known when the comparison result shows that the measured value Q is not smaller than the threshold Q_th.例文帳に追加

指示出力部１０８は、測定値Ｑが閾値Ｑ_ｔｈ以上であることを比較結果が示す時に拡散コードおよび拡散タイミングが既知であるセル（第１のセル）に対するセルサーチの実行をセルサーチ実行部１０４に指示する。 - 特許庁

If the transient texture data are not necessary, the graphic library executes the process of erasing the texture handler TH generated to read the texture data TD included in the transient texture data, based on the stored handler generation history information HRJ.例文帳に追加

そして、グラフィックライブラリは、非常駐テクスチャデータ群が不要となった場合、記憶されているハンドラ生成履歴情報ＨＲＪに基づいて、非常駐テクスチャデータ群に含まれる各テクスチャデータＴＤを読み出すために生成されたテクスチャハンドラＴＨの消去処理を実行する。 - 特許庁

The controller 11 instructs the recording and reproducing device 14 so as to reproduce from the "n+1"-th recording among the recordings stored in a voice storage device 15 when information indicating that a reproduction button 162 is operated is received from the input device 16.例文帳に追加

制御装置１１は、入力装置１６から再生ボタン１６２が操作されたことを示す情報を受け取ると、音声記憶装置１５に記憶されている録音のうち、「ｎ＋１」件目の録音から再生するように、録音再生装置１４に指示する。 - 特許庁

Additional controllable switches QK1 to QK(K-1) can be connected to an output or input voltage of a preceding stage of electrode of a charging pump capacitor of n-th (≥2) stage not connected to an output VOUT of the converter during a discharging phase of a charging pump cycle.例文帳に追加

追加の制御可能スイッチＱ_K1〜Ｑ_K(_K-1)は、充電ポンプ・サイクルの放電相中にコンバータの出力Ｖ_OUTに接続されない第ｎ（≧２）段の充電ポンプ・コンデンサの電極を先行段の出力又は入力電圧に接続できる。 - 特許庁

Consequently, when the data are recorded to the respective recording layers, laser light do not pass through a recording layer where data recording is already performed and after the recording completed, the head to the tail of the data stream are recorded from the 1st layer to the (n)th layer.例文帳に追加

これにより各記録層における記録時に、レーザ光が既にデータ記録が行われた記録層を通過することがないようにするとともに、記録完了後においては、データストリームの先頭から終端が、第１層から第ｎ層に向かって記録されている状態となるようにする。 - 特許庁

A securities transaction extraction device 1 outputs to an operation terminal 2, an extraction condition input screen which receives input of extraction conditions separately for each of a plurality of different transaction statuses from a first to an n-th transaction statuses in securities transaction.例文帳に追加

有価証券取引抽出装置１は、有価証券取引における第１の取引状況から第ｎの取引状況までの異なる複数の取引状況ごとの抽出条件の入力を別々に受け付ける抽出条件入力画面を操作端末２へ出力する。 - 特許庁

When the change of the direction of the face of the user is detected in the i-th frame by the tracking part (YES in S128), an input processing part performs the input processing corresponding to meaning content showing the detected change of the direction of the face of the user by referring to the table (S130).例文帳に追加

トラッキング部によりｉ番目のフレームにおいてユーザの顔の向きの変化が検出されると（Ｓ１２８：Ｙｅｓ）、入力処理部は、テーブルを参照することにより、検出されたユーザの顔の向きの変化が表す意味内容に応じた入力処理を実行する（Ｓ１３０）。 - 特許庁

In the recorder provided with first to n-th recording system means as a recording system means for recording broadcast contents inputted on a recording medium, the registration of a recording reservation instructed by a user is automatically selected so as to correspond to which recording system means among a plurality of the recording system means.例文帳に追加

入力される放送コンテンツについて記録媒体に記録するための処理を行う記録系手段として、第１〜第ｎの記録系手段を備えた記録装置において、ユーザーが指示する録画予約について、複数の記録系手段のどれに対応させて登録するかを自動的に選択する。 - 特許庁

A through hole 11 for connecting upper and lower pads of the double structure is formed by laminating an insulating film 9, and the wirings 12 for connecting second and first layer structure pads 1, 3 of the double structure and both are constituted of an (n+1)-th metal wiring layer.例文帳に追加

さらに絶縁膜９を積層し、２重構造の上下パッドを接続するスルーホール１１を形成し、第ｎ＋１番目の金属配線層で２重構造パッドの２重目１と１重構造パッド３および両者を接続する配線１２を構成する。 - 特許庁

When engine speed Ne reaches a threshold value Ne_th in a motoring state, a motoring-time natural rolling vibration control unit 241 acquires AT oil temperature T_TO through a CAN communication control unit 231 and an engine rotation mode determination unit 233.例文帳に追加

モータリング状態において、エンジンの回転速度Ｎｅが閾値Ｎｅ_ｔｈに達したとき、モータリング時ロール固有振動制御部２４１は、ＣＡＮ通信制御部２３１及びエンジン回転モード判定部２３３を介してＡＴ油温Ｔ_ＴＯを取得する。 - 特許庁