「The Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(870ページ目) - Weblio英語例文検索

When the player operates a color selection cancel operating part 34, the controller 51 erases the memory of the color selection information, and when the controller conducts light performance to a play advantageous for the player with the proceedings of the game on the slot machine, the light sources of three primary colors set in the controller 51 are turned on, flickered and turned off according to the performance program.例文帳に追加

また、遊技者が色選択取消操作部３４を操作すると、制御装置５１が色選択情報の記憶を消去し、スロットマシンの遊技の進行に伴い、制御装置５１が遊技者に有利な遊技に対する光演出を実行する際に、制御装置５１に設定された三原色光源が演出プログラムに従った点灯・点滅・消灯の動作を行う。 - 特許庁

It is possible to notify the personal information relating to the missing person only to the selected persons by obtaining a position of a person to whom search of the missing person can be requested, and selecting the person who can cooperate in the missing search by predicting the range of activities of the missing person, according to the missing notification method, the missing notification system, the server, and the missing notification program.例文帳に追加

本発明の行方不明通知方法と、行方不明通知システムと、サーバと、行方不明通知プログラムとによれば、行方不明者の探索を依頼できる人物の位置を把握し、行方不明者の行動範囲を予測することで、行方不明の探索に協力可能な人物を選択し、選択された人物に限って行方不明者に係る個人情報を通知することが可能である。 - 特許庁

The respective client systems CS1 and CS2, etc., can inspect the game control boards CB of different kinds, the inspection is performed using the inspection program corresponding to the game control board to be an inspection object among the inspection programs sent from the master system through the communication line in the respective client systems, and the inspected result is reported through the communication line to the master system.例文帳に追加

各クライアントシステムＣＳ１，ＣＳ２・・・は種類の異なる遊技制御基板ＣＢの検査が可能であり、各クライアントシステムにおいて、マスターシステムから通信ラインを介して送られた検査プログラムのうちの検査対象となる遊技制御基板に対応した検査プログラムを用いて、その検査を行うとともに、その検査結果を通信ラインを介してマスターシステムに報告するように構成される。 - 特許庁

In rewriting a control program stored in an ECU 33 to reprogramming data received by a communication means 34, the occupant of the vehicle is informed to get off the vehicle with an ignition key still in the on state under the control of a navigation controller 32.例文帳に追加

ＥＣＵ３３に記憶された制御プログラムを通信手段３４で受信したリプログラミングデータに書き換える際に、ナビゲーションコントローラ３２の制御のもとで、車両の乗員に対して、イグニッションキーをオン状態としたまま降車するように通知する。 - 特許庁

To provide a reception charge proxy system, which takes over the changes on condition that the user receives broadcast where secondary processing is performed to the program of broadcast as to the TV broadcast requiring reception charge, thereby making the reception charge actually.例文帳に追加

受信料を必要とするＴＶ放送について放送番組に２次加工を行った放送の受信を行うことを条件に受信者の受信料を肩代わりし、受信料を事実上無料とする受信料支払代行システムの提供。 - 特許庁

The execution start position and the execution end position are designated on the basis of information about a tool change instruction instructing a change of a tool, performing restoration operation to enable execution from the execution start position, and thereafter, the processing program is executed.例文帳に追加

実行開始位置及び実行終了位置は、工具の交換を指示する工具交換命令の情報に基づいて指定し、実行開始位置から実行することが可能な状態とする復帰運転を行った後、加工プログラムを実行する。 - 特許庁

Event keywords are set as the keywords of large-scale events in advance, and the keyword importance determining section 212 specifies a program corresponding to the keyword and meeting predetermined conditions, and determines the degree of importance of the event keyword.例文帳に追加

また、イベントキーワードは、大規模なイベントのキーワードとして予め設定されており、キーワード重要度決定部２１２が、所定の条件を満たす、当該イベントキーワードに対応する番組を特定するとともに、当該イベントキーワードの重要度を決定する。 - 特許庁

The started switch program 44 starts a boot block 31 after storing the setting content (to change the fourth partition 54 to an active partition) to start the system from a fourth partition 54 in a partition table of the boot block 31.例文帳に追加

起動された切り替えプログラム４４は、第４パーティション５４からシステム起動させる（第４パーティション５４をアクティブパーティションに変更する）ための設定内容をブートブロック３１のパーティションテーブルに保存した上で、当該ブートブロック３１を起動する。 - 特許庁

A program of the controller outputs control signals from the output ports to the gas flow controllers MFC, based on the predetermined values of gas flows input from the predetermined value interface, so that film deposition and cleaning are controlled in respective deposition chambers 1 to 3.例文帳に追加

コントローラのプログラムは、設定値インターフェースから入力されたガス流量の設定値に基づき、出力ポートから制御信号をガス流量コントローラＭＦＣに出力し、各成膜室１〜３の成膜処理とクリーニング処理とを制御する。 - 特許庁

A control unit of the cellular phone, whenever an incoming call is received, increases a value of a counter by one, and specifies an incoming call tone or image corresponding to the program number corresponding to the value of the counter as an incoming call tone or image used for the incoming call received at that time.例文帳に追加

携帯電話機の制御部は、着信があると、カウンタの値を１増やし、カウンタの値に対応するプログラム番号に応じた着信音または画像を、そのときの着信に際して使用する着信音または画像として特定する。 - 特許庁

Thus even if the original program includes a loop, the order of executing the blocks can be changed as the progress of each processing is appropriately understood, so the order can be changed over a wide range than with conventional techniques.例文帳に追加

これにより、元のプログラムにループが含まれていたとしても、それぞれの処理の実行状況を適切に把握しつつ、各ブロックの実行順序を入れ替えることができるので、従来技術と比べ、より広い範囲で順序の入れ替えが可能となった。 - 特許庁

The optimization system 1 is connected to the communication network 4, has the optimization program, and performs optimization operation of an optimization object based on a first evaluation value information showing some of the plurality of set value information and a calculated value following the analysis.例文帳に追加

最適化システム１は、前記通信回線４に接続され、最適化プログラムを有し、前記複数の設定値情報のいくつかと前記解析に伴う算出値とを示す第１評価値情報に基づき、最適化対象の最適化演算を行う。 - 特許庁

By utilizing the program information provided from the server 111, it is determined whether or not information about the broadcast channel and broadcast time at the present position differ from those at the time of reservation, and if there is a difference, reservation information is updated.例文帳に追加

番組情報サーバ１１１から供給される番組情報を利用することによって、現在位置における放送チャンネル情報と放送時刻情報が予約時と異なるか否かが判定され、異なる場合、予約情報が更新される。 - 特許庁

When a parameter at the time of stop of a power source is read out from a DRAM 111, a CPU 113 executes a control program stored in a ROM 112, and calculates a reproduction time at the time of stop of the power source based on the parameter read out from the DRAM 111.例文帳に追加

電源停止時のパラメータがＤＲＡＭ１１１から読み出されると、ＣＰＵ１１３は、ＲＯＭ１１２に格納された制御プログラムを実行して、ＤＲＡＭ１１１から読み出したパラメータに基づいて電源停止時の再生時間を演算する。 - 特許庁

To provide a maintenance component management system capable of automatically computing the final requirement information of maintenance components on the basis of field fault result data in a supply source management device, managing stock information for the entire customers and effectively utilizing surplus stock among all the customers, a management method, the supply source management device and a program.例文帳に追加

保守部品の供給元管理装置は、顧客全体としての在庫情報を管理し、顧客間の余剰在庫を有効活用できる保守部品管理システム、管理方法、供給元管理装置、プログラムを提供する。 - 特許庁

Then the generation part 13 generates an optimized execution type program based on the analytical information stored in the storing part 12 and the profile information generated by the generation part 14.例文帳に追加

実行形式生成部１３は、ソースプログラム解析情報記憶部１２に記憶されているソースプログラムの解析情報と、プロファイル情報生成部１４により生成されたプロファイル情報とに基づいて、最適化した実行形式プログラムを生成する。 - 特許庁

When a plurality of wireless terminals (105A/105B) accommodated in a base station (104) of a wireless LAN execute a program using data of point-to-multipoint (P-MP) communication in the wireless LAN, the terminals notify the terminals' own addresses for receiving the data of P-MP communication to the base station (S601).例文帳に追加

無線ＬＡＮの基地局（104）に収容された複数の無線端末（105A/105B）が、無線ＬＡＮにおける一対多型通信のデータを使用するプログラムを実行したとき、一対多型通信のデータを受信するための自端末のアドレスを基地局へ通知する（S601）。 - 特許庁

To provide a program, a device, and a method for voice and image recording which can pick up the figure of a singer in a karaoke performance and record the picked-up image, the performance of the musical composition and the singing voice while relating them to each other.例文帳に追加

カラオケ演奏時に唱者の姿を撮像し、該撮像した画像と楽曲の演奏と歌声とを関連付けて記録することが可能な音声画像記録プログラム並びに音声画像記録装置及び音声画像記録方法を提供する。 - 特許庁

Then, in the TV application program 110, when a title key d12 for decoding content data d13 moved to the optical disk is stored in the optical disk after encryption, the copy counter d11 is used as one of parameters of the encryption.例文帳に追加

そして、ＴＶアプリケーションプログラム１１０は、光ディスク上に移動させたコンテンツデータｄ１３´を復号するためのタイトルキーｄ１２を、暗号化した上で光ディスクに格納する際、その暗号化のパラメータの１つとして、コピーカウンタｄ１１を使用する。 - 特許庁

(c) A program in which rests are necessarily forcibly taken even during playing the game and information is shown on a game screen during a break time is prepared so as to aim the game considering the effective utilization of computer resources and the health of the player.例文帳に追加

（ハ）コンピュータ資源の有効利用並びにプレイヤーの健康に留意したゲームを目指す為、ゲーム対戦中であっても必ず強制的に休息を入れさせ、且つ、休息時間中に情報をゲーム画面上に表示するプログラムを用意する。 - 特許庁

In the management system 12, at the request of the user 70 to browse public information, a poll data management program 46 collects poll data matching conditions specified by the user 70 and displays the collection results in an order of evaluation.例文帳に追加

管理システム１２では、前記ユーザ７０から公開用情報の閲覧要求があると、投票データ管理プログラム４６により該ユーザ７０の指定条件に該当する投票データを集計し、その集計結果が評価順に表示される。 - 特許庁

A setup program 42 further recorded in the main data area 6 is for reading the encryption key data 4, using the read encryption data key 4 to decrypt the encrypted file 1b and installing the decrypted data in an information processor.例文帳に追加

また、メインデータ領域６にさらに記録されるセットアッププログラム４２は、暗号化鍵データ４を読み出し、読み出した暗号化鍵データ４を用いて暗号化ファイル１ｂを復号し、復号したデータを情報処理装置にインストールするプログラムである。 - 特許庁

The CPU 13 deals with a signal from a remote control transmitter 15 as a character input signal in program search, selects a word with the inputted character on the top from the word database, and presents the selected word as an input candidate.例文帳に追加

ＣＰＵ１３は、番組検索時、リモコン送信機１５からの信号を文字入力信号として扱い、入力された文字を先頭に有する単語を前記単語データベースから選出し、この選出した単語を入力候補として提示する。 - 特許庁

An identifier indicating a server whose access is permitted is read out from a recording medium in which content data including a program and the identifier indicating the server whose access is permitted are stored to verify the validity of the server corresponding to the identifier.例文帳に追加

プログラムを含むコンテンツデータを記憶するとともに、ネットワーク上のアクセス許可するサーバを示す識別子を記憶する記録媒体から、アクセスを許可するサーバを示す識別子を読み出して、当該識別子に対応するサーバの正当性を検証する。 - 特許庁

To provide a method for dynamically changing a parameter, a system for dynamically changing the parameter and a program for control of dynamical change of the parameter which maximumly bring about the execution performance of a system by dynamically changing parameter values about the performance of the system.例文帳に追加

システムの性能に関するパラメータの値を動的に変更して、システムの実行性能を最大限発揮させることができるパラメータ動的変更方法、パラメータ動的変更システム及びパラメータ動的変更制御用プログラムを提供する。 - 特許庁

The data control device 60, using a program, automatically performs the careful survey such as collation processing data for careful survey in the account information informed by the host computer 51 and data in seal data for temporary registration corresponding to the data for careful survey.例文帳に追加

データ制御装置６０では、プログラムにより、ホストコンピュータ５１から通知された口座情報中の精査用データと、これに対応する仮登録用印鑑データ中のデータとを照合処理する等して自動的に精査業務を実行する。 - 特許庁

The ''Financial Revival Program'', aiming at fundamentally resolve the NPLs problems that had been a heavy drag on the Japanese economy since the collapse of the bubble economy, and create a sounder financial system that can support structural reform, was formulated and published in October 2002. 例文帳に追加

「金融再生プログラム」は、バブル崩壊以降我が国経済の大きな足枷となっていた不良債権問題を抜本的に解決し、構造改革を支えるより強固な金融システムの構築を目指すべく、平成14年10月に策定・公表された。 - 金融庁

Does the Manager formulate a reasonable Compliance Program at least once a year in accordance with the Legal Compliance Policy and the Legal Compliance Rules and based on a full understanding of the importance of legal compliance in the business of financial institutions? 例文帳に追加

管理者は、金融機関の業務における法令等遵守の重要性を十分に理解し、法令等遵守方針及び法令等遵守規程に沿って、最長でも年度毎に合理的な内容のコンプライアンス・プログラムを策定しているか。 - 金融庁

The initializing control section 10 waits until the initializing end signal of each processing program is set, and outputs an operation start signal to each processing block when all the signals are set to instruct operation start and allows a status register to indicate the end of the initialization.例文帳に追加

初期化制御部１０は各処理プログラムの初期化完了信号がオンになるのを待ち、全てがオンになると、各処理ブロックに対して動作開始信号を出力して動作開始を指示し、状態レジスタ１１に初期化完了を表示する。 - 特許庁

While only variable data required in the calculation are externalized in a conventional table type calculation system, in this system, not only such a data part but also the logic part (procedure part) of the program are externalized in the form of the rule.例文帳に追加

従来のテーブル方式の計算システムでは計算実行時に必要となる可変なデータのみを外部化するにとどまるが、本発明では、そのようなデータ部分のみならずそのプログラムのロジック部分（手続き部分）をもルールという形で外部化する。 - 特許庁

Then, the authentication program 127 displays the question for user authentications on a display section 11 and distinguishes user's validity based on the reply to the problem for user authentication displayed and an answer corresponding to the displayed question for user authentication.例文帳に追加

そして、認証プログラム１２７は、ユーザ認証用問題を表示部１１に表示し、その表示されたユーザ認証用問題に対する回答と表示されたユーザ認証用問題に対応する答えとに基づいて、ユーザの正当性を判別する。 - 特許庁

When an application program utilizing the USB device 200 is started on the portable terminal 100, a controller 1200 of the portable terminal 100 controls a power source module 1202 to initiate the power supply from the power supply terminal 122.例文帳に追加

携帯端末１００の制御部１２００は、ＵＳＢ機器２００を利用するアプリケーションプログラムが、その携帯端末１００において起動された場合、電源モジュール１２０２を制御して電源供給用端子１２２から電源の供給を開始する。 - 特許庁

A temporary broadcast station estimating unit 106 estimates a broadcast station broadcasting a program referred to by the blog based on a feature word appearing in the character string of the blog, associates the broadcast station with the blog as a temporary broadcast station, and stores them in a blog database 102.例文帳に追加

仮放送局推定部１０６は、ブログの文字列中に出現する特徴語をもとにブログで言及されている番組を放送する放送局を推定し、仮放送局としてブログと対応づけてブログデータベース１０２に格納する。 - 特許庁

The server device 1 has an executing means for executing an application in accordance with an operation of the terminal device 2A, and a transmitting means for transmitting the environmental research program to the terminal device 2A in response to a print request from the terminal device 2A.例文帳に追加

サーバ装置１は、端末装置２Ａの操作に応じてアプリケーションを実行する実行手段と、端末装置２Ａからの印刷要求に応じて環境調査プログラムを端末装置２Ａに対して送信する送信手段とを有する。 - 特許庁

In a distributed system wherein a computer having data storing or program processing function and communication function performs a processing by exchange of data through a communication medium, the access right or the service to be provided is controlled according to the structure of the devices constituting the system.例文帳に追加

データの保存やプログラムを処理する機能と、通信機能を持った計算機が、通信媒体を介してデータの交換により処理を行う分散システムにおいて、システムを構成する機器の構成に応じてアクセス権や提供するサービスを制御する。 - 特許庁

This extended language specification destination method for designating extended language specifications for the object of a program is constituted so that the candidate of the extended language specification is analyzed, then the extended language specification with respect to an object is automatically designated based on the analysis.例文帳に追加

プログラムのオブジェクトに対する拡張言語仕様を指定する拡張言語仕様指定方法において、拡張言語仕様の候補を解析し、解析結果に基づいてオブジェクトに対して拡張言語仕様を自動的に指定するように構成する。 - 特許庁

To provide the key telephone set where revision of a main program of the key telephone set and maintenance such as restoration of a fault and its diagnosis on the occurrence of the fault are realized more quickly and flexibly at a low cost and to provide its maintenance method and the recording medium.例文帳に追加

ボタン電話装置のメインプログラムの変更、障害発生時の復旧および診断等のメンテナンスを、より迅速、柔軟かつ低コストで実現したボタン電話装置およびそのメンテナンス方法並びに記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, the receiver is provided with a receiving circuit 10 for processing the received signal of broadcasting and outputting a prescribed signal by executing the program loaded in the memory 15 and discriminating means 21 and 30 for discriminating the broadcasting system of broadcasting at a current position.例文帳に追加

このメモリ１５にロードされているプログラムを実行することにより、放送の受信信号を処理して所定の信号を出力する受信回路１０と、現在位置における放送の放送方式を判別する判別手段２１、３０とを設ける。 - 特許庁

The simulator includes a simulation execution part which simulates a program and outputs history data showing the value of an internal memory at a predetermined time during the simulation, and a time control part which controls the predetermined time set to the simulation execution part.例文帳に追加

シミュレータは、プログラムのシミュレーションを実行し、シミュレーション途中の所定タイミングでの内部メモリの値を示す履歴データを外部に出力するシミュレーション実行部と、シミュレーション実行部に設定する所定タイミングを制御するタイミング制御部と、を備える。 - 特許庁

A recording reproduction part 58 starts recording of the program information to a recording medium according to the control flags and stops the recording when the control flags are no longer detected in a period longer than intervals of the control flag to be intermittently outputted.例文帳に追加

記録再生部５８は、制御フラグに応じて番組情報の記録媒体への記録を開始するとともに、制御フラグが間欠的に出力される制御フラグの間隔よりも長期間検出されなくなったときに記録を停止する。 - 特許庁

To provide a fault diagnostic system, an image forming apparatus, a fault diagnostic method, and a fault diagnostic program which realize the fault diagnosis on the basis of results of the outputs from the apparatuses installed at remote places without the need for a serviceman to visit them.例文帳に追加

サービスマンが出向くことなく、遠隔地に設置された器機の出力結果に基づいて故障診断をすることができる故障診断システム、画像形成装置、故障診断装置、故障診断方法、故障診断プログラムを提供する。 - 特許庁

The video recording and reproducing program repeats display operations of the still picture for a time until a relative time corresponding to a succeeding still picture comes on the basis of the corresponding relative time data in steps S67 to S69 to sequentially display the still pictures.例文帳に追加

録画再生プログラムは、ステップＳ６７乃至ステップＳ６９において、対応する相対時刻データを基に、静止画像を、次の静止画像が対応する相対時刻がくるまでの時間、表示する動作を繰り返すことで、静止画像を順次表示する。 - 特許庁

A web client 60 performs access in a normal web access method, and designates the registration name 'srv1', and transmits a request message to the web server 30a, and the web server 30a starts the answer generation program 'srv1' as a local process in the web server 30a.例文帳に追加

ウェブクライアント６０は、通常のウェブアクセス方法でアクセスし、登録名“ｓｒｖ１”を指定して要求メッセージをウェブサーバ３０ａに送信し、ウェブサーバ３０ａは、回答生成プログラム“ｓｒｖ１”をウェブサーバ３０ａ内のローカルプロセスとして起動する。 - 特許庁

A song sound production output program 33 produces sound data based on the changed song data 43 and outputs it via the speaker 7 according to a timing of the operation input when the command image passes near a predetermined position on the display screen.例文帳に追加

歌詞音声生成出力プログラム３３が変更された歌詞データ４３に基づく音データを生成し、コマンド画像が表示画面上の所定位置の近くを通過する際の操作入力のタイミングに応じてスピーカ７を介して出力する。 - 特許庁

The CPU 30 performs serial data communication with the array 22 on the basis of a prescribed communication protocol and is also made to operate according to a program so as to give received data to a control circuit 24 on the basis of the prescribed communication protocol.例文帳に追加

このＣＰＵ３０は、所定の通信プロトコルに基づいてゲートアレイ２２とシリアルデータ通信を行うと共に、受信データを制御回路２４に所定の通信プロトコルに基づいて与えるようにプログラムに従って動作するようになっている。 - 特許庁