「Time Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sealing method combining stable paint film performance and applying workability free from discoloration of a paint film and sticking of soil to the paint film of an automobile body and moreover causing no defect in the paint film even if left for a long time after applied.例文帳に追加

車体の塗膜変色や塗膜への汚れ付着がなく、さらに塗布後長時間放置しても塗膜欠陥を発生しない安定した塗膜性能と塗布作業性を兼備したシーリング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for which the game machine with a fraudulent action accompanied by temporary power interruption or the generation of an event such as a big winning in many arrayed game machines can be easily recognized, and which has a performance effect even at normal time.例文帳に追加

配列された多数の遊技機中、一時的な電源遮断を伴う不正行為や大当り等のイベントの生成があった遊技機を容易に知り得、通常時も演出効果のある遊技機を得る。 - 特許庁

To provide a speed change controlling device of an automatic transmission which does not take a longer time to establish a driving range and can reduce a connecting shock when establishing the driving range and can restrain a performance reduction of a speed change unit.例文帳に追加

走行レンジを確立するのに要する時間を長引かせず、かつ走行レンジ確立時の係合ショックを軽減でき、変速装置の性能低下を抑制できる、自動変速機の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

Adjustments may be made in the load balancing process, such as selection of one type of load balancing over another for use at a particular time, based at least in part on the multi-site performance score.例文帳に追加

このマルチサイト性能スコアを少なくとも部分的にベースにして、特定の時間において１つのタイプの負荷平衡を別のタイプに優先して選択して使用するなどの調整を、負荷平衡処理に行ってもよい。 - 特許庁

To provide a heat-sensitive transfer image-receiving sheet having high sensitivity, image quality with a low transfer performance change by a passage of time and forming a recorded image with a small temporal change of a transferred image, and a method of producing the same.例文帳に追加

高感度、高画質でかつ経時による転写性能変化が少なく、転写画像の経時変化が小さい記録画像を形成することができる感熱転写受像シート及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air-conditioning device for a vehicle, which can increase the heating at the time of a full hot mode in a structure wherein a by-pass passage and a hot air passage are compactly constituted while maintaining the cold air maximum blow out performance.例文帳に追加

冷風最大吹出性能を確保しつつも、バイパス通路および温風通路をコンパクトに構成した構造において、フルホット時の暖房性能を向上できる車両用空調装置の提供を図る。 - 特許庁

To provide a pipe joint having assembling workability, facilitating the control and procurement of parts, eliminating the possibility of missing the parts, and maintaining stable water stop performance for a long time.例文帳に追加

組付け作業性が良好であり、かつ、部品の管理や調達が容易で、部品紛失のおそれが少なく、長期にわたり安定した止水性能を維持することができる管継手を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide the control device and method of a compressor for making the balance appropriate between the load and cooling performance of the compressor, and at the same time, realizing appropriate cooling capacity according to the conditions.例文帳に追加

圧縮機の負荷と冷却能力とのバランスを適切化しつつ、状況に応じて適切な冷却能力を発揮することを可能にした圧縮機の制御装置および制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a ceramic heater for a semiconductor manufacturing apparatus which can improve the soaking performance on the surface of a wafer at the time of thermal processing by suppressing the shape of the ceramic hater, especially, a variation in external diameter in a thickness direction at a room temperature.例文帳に追加

セラミックスヒーターの形状、特に常温時の厚み方向における外径の変動を抑え、加熱処理時におけるウエハ表面の均熱性を高めた半導体製造装置用セラミックスヒーターを提供する。 - 特許庁

To reduce the frictional resistance of the surface of an image carrier in a short time and to prevent the image carrier from being deteriorated by wear in an early stage by improving the supply performance of lubricant.例文帳に追加

潤滑材供給性能を向上させ、これによって短時間で像担持体の表面の摩擦抵抗を低減させることができようにし、磨耗による劣化を早い段階で防止することができるようにする。 - 特許庁

To provide a general purpose-conveying vehicle improving traveling performance in a field/operating properties and traveling properties in a farm road, simply changing its capacities and capable of shortening a working time for reducing physical limitations and a physical load.例文帳に追加

圃場内走行性能・操縦性、農道走行性を向上させ、能力の変更が簡便に行え、作業時間の短縮、肉体的制限及び肉体負荷の軽減が可能な汎用運搬作業車の提供。 - 特許庁

To provide a snow-melting device exhibiting the optimum snow-melting performance to a snow characteristic in a cold district to reduce a snow-melting time, planning energy conservation by power saving and simplifying work when it is installed.例文帳に追加

本発明は、寒冷地の降雪特性に最適な融雪性能を発揮して、融雪時間の短縮と、節電による省エネルギを図り、設置時の作業を簡単にした融雪装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To see that the igniter is advantageous in the aspect of productivity and cost, while favorable working performance extending for a long time is secured and reliability is raised, concerning the constituent parts of a lock means for locking the operation member for performing the igniting operation.例文帳に追加

点火操作を行う操作部材をロックするロック手段の機構部品を、長時間にわたって良好な作動性能を確保し信頼性を高めつつ、生産性及びコスト面で有利となるようにする。 - 特許庁

To provide a heat sink and a method for processing its surface, capable of extending only the surface area without varying the volume and at the same time, of improving the heat dissipating performance, by increasing the degree of coarseness of the surface as compared to prior art.例文帳に追加

体積を変化せずに表面積のみを広げるとともに、従来よりも表面の粗度を大きくすることで放熱性能を向上できるヒートシンク及びその表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a belt preheating system fixing unit which suppresses wrinkling and ridging of a belt due to uneven heating while shortening warm-up time and saving energy and has uniform fixing performance and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

ウォームアップ時間の短縮と省エネルギー化を図りつつ、ベルトの加熱ムラによるシワ及び寄りの発生を低減し、均質な定着性能を備えたベルト予熱方式の定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To artificially form an environment where an pressure-sensitive adhesive material of a label is hardly modified to keep the quality of a label roll medium for a long time in order to solve the fundamental problem that the adhesive performance of the label depends on an actual environment for use.例文帳に追加

ラベル接着能が使用実環境依存という根本的な問題を解消するため、人為的にラベルの粘着材が変性し難い環境を形成し、ラベルロール媒体の品質を長期間維持すること。 - 特許庁

To provide a bathroom member having excellent stainproof performance, concretely a bathroom member whose surface is highly hydrophilic over a long period of time, hard to stain, and easy to clean without requiring a complicated step.例文帳に追加

防汚性能に優れた浴室用部材、具体的には、浴室用部材の表面が長期間にわたり高度に親水性である、汚れにくく、清掃しやすい浴室用部材を、煩雑な工程を必要とせずに提供する。 - 特許庁

To provide a compound for an organic EL device and the organic EL device which are excellent in durability, emit a light of satisfactory luminance, especially at a long wavelength, and retain good light-emitting performance over a long period of time.例文帳に追加

十分な輝度の発光、特に長波長における発光が得られ、かつ良好な発光性能が長期にわたって持続する耐久性に優れた有機ＥＬ素子用化合物および有機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

To implement a rolling bearing unit with rotating member for braking, in which manufacturing cost is inexpensive and performance of suppressing vibration and noise occurring at a time of braking is excellent, without trouble in work at automobile assembly plant.例文帳に追加

自動車組立工場での作業を面倒にする事なく、製造コストが安価で制動時に発生する振動及び騒音を抑える性能が優れた制動用回転部材付転がり軸受ユニットを実現する。 - 特許庁

To provide an information filtering system which can maintain the processing performance of a filtering process even when the demand of a user greatly changes with the time or when the contents of circulated data change momentarily.例文帳に追加

時間とともに利用者の要求が大きく変化したたり、流通するデータの内容が日々刻々と変化する場合においてもフィルタリング処理の処理性能を維持することができる情報フィルタリングシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a snow-melting device, which displays snow-melting performance optimum to snowfall characteristics in a cold district, by which the shortening of a snow-melting time and energy conservation by power saving are attained and in which works in the case of installation are simplified.例文帳に追加

寒冷地の降雪特性に最適な融雪性能を発揮して、融雪時間の短縮と、節電による省エネルギーを図り、設置時の作業を簡単にした融雪装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a shoulder adjuster device capable of coping with demands for thinness of an adjuster rail, reducing component parts, improving assemblage performance, completing assemblage stably and smoothly in a short time, and reducing cost.例文帳に追加

アジャスタレールの薄形の要請に対応するとともに、構成部品の減少、組付性の改善等を図り、短時間で安定的にかつスムーズに組み立てることができ、コストダウンも図れるショルダアジャスタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a field effect transistor capable of adjusting transistor characteristics in detail, for example, to have a high breakdown voltage, at the same time, having high-performance transistor characteristics by suppressing the contact resistance of a source to be low.例文帳に追加

ソースのコンタクト抵抗を低く抑えて高性能なトランジスタ特性をえると同時に高いブレークダウン電圧を実現できるなど、トランジスタ特性のきめ細かな調整を行える電界効果型トランジスタを提供する。 - 特許庁

To obtain the subject substrate affording the adhesive tape with excellent stability with time, suppressing the performance deterioration of the adhesive tape at low temperatures, and useful for e.g. electrical insulation by compounding a specific resin with a plasticizer in a specified proportion to effect slight migration of the plasticizer into the adhesive layer.例文帳に追加

粘着テープとした時の粘着剤層への可塑剤の移行が抑えられ、粘着力の経時劣化を起こすことが無く、また低温での耐久性にも優れた粘着テープ用支持体を提供する。 - 特許庁

To provide a nonwoven fabric for polishing and an abrasive sheet of long longevity capable of polishing and processing a work in a short period of time, excellent in maintaining performance of abrasive grains, capable of uniformly and precisely polishing the work and excellent in abrasion resistance.例文帳に追加

短時間での研磨処理が可能であると共に、研磨粒子の保持性能に優れていて均一な精密研磨ができ、かつ耐磨耗性に優れた長寿命の研磨用不織布並びに研磨シートを提供する。 - 特許庁

To provide the drive controller of a motor and its control method for improving the power efficiency and achieving a high-performance control, even if the effect of an on-delay time due to a large load and a low rotation speed can not ignored.例文帳に追加

負荷が重く回転速度が低いなどのオンディレー時間の影響を無視できない場合でも、電力効率が良く高性能な制御ができる電動機の駆動制御装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stably showing power generation performance, for a long time, favorably working under the operation condition of non-humidified or relative humidity of 50% or less at the working temperature of 100-200°C.例文帳に追加

１００℃から２００℃程度の作動温度において、無加湿あるいは相対湿度５０％以下の作動条件で良好に作動する発電性能を長期間安定的に示す燃料電池を提供する。 - 特許庁

To make a roller mechanism of a gate door body exert stable performance over a long period of time, so as to suppress lateral sway in the opening and closing of a two-doors interlocking type gate body, which is supported in a non-rail manner, and smoothly slide the gate body.例文帳に追加

ノンレールで支持された二枚連動式の門扉本体の開閉時における横ぶれを抑制しかつ円滑にスライドさせる為に、門扉本体のローラ機構が長期に亘って安定した性能を発揮すること。 - 特許庁

When the temperature reaches a prescribed threshold value temperature, the temperature control part 120 obtains the number of subprocessors, which can be used in parallel after a period of time Δt, from a task management part 121, and finds transitional operation points by referring to a performance table 122.例文帳に追加

所定のしきい値温度に達した場合、タスク管理部１２１からΔｔ期間後のサブプロセッサの並列利用可能数を取得し、パフォーマンステーブル１２２を参照して遷移する動作ポイントを求める。 - 特許庁

Therefore, a pipe line in a processor can exhibit excellent performance at the time of executing the actual program.例文帳に追加

これらの命令はまた別々の予測ビットを持ち、これらが、プログラムの実行前に目標命令のバッファへのロードを最適化するので、プロセッサの中のパイプラインは、実際のプログラム実行時に優れた性能を発揮することができる。 - 特許庁

When a random number value MR3 is within the range of "230"-"251", it is defined as being within a super ready-to-win state variation pattern common range for both normal state and a time shortening state, and a performance corresponding to it can be executed.例文帳に追加

乱数値ＭＲ３が「２３０」〜「２５１」の範囲内であれば、通常用、時短用のいずれであっても、スーパーリーチ変動パターン共通範囲の範囲内であるとして、これに対応した演出を実行できる。 - 特許庁

To obtain ultraviolet-screening activation energy ray curable compositions which can obtain molded articles excellent in abrasion resistance, chemical resistance and furthermore, long-term weathering performance and, at the same time, do not generate cracks in the curved surfaces of the molded articles.例文帳に追加

耐磨耗性、耐薬品性さらには長期耐侯性能に優れた成形品を容易に得ることができ、かつ成形品曲面部においてクラックを発生させない紫外線遮蔽活性エネルギー線硬化性組成物を得る。 - 特許庁

To solve the following problem: when executing a hibernation function by use of a nonvolatile memory device having poor reading/writing performance, a start-up time at power-on becomes long because of slow reading speed.例文帳に追加

読み書き性能の悪い不揮発メモリ装置が装着された場合、その不揮発メモリ装置を用いてハイバネーション機能を実施すると、読み込み速度が遅いために、電源オン時の起動時間が長くなってしまう。 - 特許庁

To provide a charging control method of a battery for hybrid vehicle which can maintain the battery performance for a long term while bringing out the characteristics of the battery fully at run time by avoiding elevation of internal pressure resulting from generation of gas.例文帳に追加

ガス発生による内圧の上昇を回避し、走行時に電池の特性を十分に引き出しながら、電池の性能を長期に維持できるハイブリッド自動車用電池の充電制御方法を提供する。 - 特許庁

To effectively reduce coolant flow noises in a passage of a gas-liquid two phase coolant by using a porous permeable material in a flow rate control valve capable of improving temperature and humidity control performance of a refrigerating cycle and to secure reliability of the flow rate control valve for a long time.例文帳に追加

冷凍サイクルの温度及び湿度制御性を向上できる流量制御弁で、多孔質透過材を用いることで、気液２相冷媒が通過するときの冷媒流動音を効果的に低減する。 - 特許庁

To suppress a rise of oxygen partial pressure in fuel cell stacks for long period of time to prevent deterioration of catalyst, power generation stop of a fuel cell power generation system, and deterioration of fuel cell performance due to stopping-retainment.例文帳に追加

長期に亘り燃料電池スタック内部の酸素分圧の上昇を抑制して、触媒の劣化を防止し、燃料電池発電システムの発電停止、停止保管に伴う燃料電池性能の低下を防止する。 - 特許庁

To restrain adverse effect from oxygen, improve initial brightness and restrain performance degradation with time, in an organic EL element of high efficiency which is expected to be still more efficient.例文帳に追加

特に今後さらなる高効率化も期待される、燐光性発光材料を用いた高効率な有機ＥＬ素子において、酸素の影響を抑制し、初期輝度を向上させるとともに、経時的な性能劣化を抑制すること。 - 特許庁

In this case, a high-output laser irradiation apparatus has performance for irradiating the semiconductor thin film 4 repeatedly by using the laser beam 50 of total energy of 10 J or above with an area of 10 cm2 or above for each irradiation time.例文帳に追加

大出力レーザ照射装置を用いており、総エネルギーが１０Ｊ以上のレーザ光５０を一回当たり１０ｃｍ^2 以上の面積で半導体薄膜４に繰り返し照射する能力がある。 - 特許庁

To perform a regenerative power generation control of a motor-generator, taking it into consideration, at the time of downhill traveling, that sufficient power performance be demonstrated in flat road traveling or uphill traveling, subsequent to the downhill traveling.例文帳に追加

電動車両の降坂走行時において、降坂走行に引き続く平坦路走行あるいは登坂走行で十分な動力性能が発揮できるように考慮した電動発電機の回生発電制御を行なう。 - 特許庁

To solve the problem that good fixing performance is not obtained because of the low temperature of developer immediately after a power source is turned on early in the cold winter morning, an under-fixing phenomenon occurs, and trouble such as faulty image quality or the winding of recording material at the time of fixing is caused.例文帳に追加

寒い冬の朝一番などの電源投入直後は現像剤の温度が低いため定着性が悪く、定着アンダー現象があらわれ、画質不良や定着巻き付き等の問題が発生する。 - 特許庁

To provide an excavator capable of efficiently excavating the ground, by reducing the load on a bevel gear for transmitting power to a cutter to obtain an excellent power transmission performance and eliminating time and labor for maintenance control.例文帳に追加

カッタに動力を伝達するベベルギヤへの負担を軽減し、動力の伝達性能に優れていることで、維持管理の手間を省略し、かつ、効率的な地盤の切削を可能とした、掘削機を提案する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device in which deterioration of performance owing to scanning, malfunction of hold-error at the time of scanning, or the like are prevented by using a clock signal of one system, in an independent two phase type scan flip-flop.例文帳に追加

独立２相型スキャンフリップフロップにおいて、１系統のクロック信号を用い、スキャン化に伴うパフォーマンスの低下、スキャン時のホールド違反等の誤動作を防ぐ半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

An execution result of simulation is graphically displayed time-serially, and a portion where a difference between the simulation execution result and a performance target exceeds an allowance range is displayed with a display pattern different from those in portions other than it.例文帳に追加

シミュレーション実行結果を時系列的にグラフ表示し、シミュレーションの実行結果と性能目標との差分が許容範囲を超えた箇所についてはそれ以外の箇所とは異なる表示パターンとする。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire exhibiting good-looking glossy black color to improve the appearance by increasing the blackness of the outer surface of the tire and keeping the excellent appearance performance over a long time.例文帳に追加

タイヤ外表面の黒色度を高めて見た目の良い光沢を伴う黒さを呈し外観性を向上するともに、優れた外観性能を長期間維持することができる空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

In this estimation, the time until the processing completion is estimated based on the performance ratio of the image processing device 220 and the image processing software 212, the number of requests or the number of pixels of each request in a queue of the image processing device 220, and the like.例文帳に追加

この推定では、画像処理装置２２０と画像処理ソフトウエア２１２の性能比、画像処理装置２２０の待ち行列内にある依頼の数又は画素数などに基づき、処理完了までの時間を見積もる。 - 特許庁