「Time Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a transmission operation structure for a working vehicle superior in transmission performance suitably releasing a hydraulic clutch taking account of the length of the transmission operating time and viscosity or flow rate of operating fluid after operating the transmission.例文帳に追加

変速操作後に変速操作時間の長さや作動油の粘度あるいは流量を考慮した好適な油圧クラッチの入り操作を行える変速性能に優れた作業車の変速操作構造を提供する。 - 特許庁

To provide a high-durability and high-performance image carrier having a longer operating life and capable of high-quality image formation over a prolonged period of time, and an image forming method, an image forming apparatus and a process cartridge using the same.例文帳に追加

高耐久性で長期間にわたり高画質の画像形成が可能な長寿命で高性能な像担持体と、それを用いた画像形成方法、画像形成装置およびプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

A music playing tempo is detected all the time based upon musical performance information inputted from an input means and on the basis of the detected playing tempo, a tempo clock as a reference clock for managing the progression of a musical piece is outputted.例文帳に追加

入力手段から入力される演奏情報に基づいて逐次演奏テンポを検出し、検出した演奏テンポに基づいて楽曲の進行を管理する基準クロックとなるテンポクロックを出力する。 - 特許庁

To reduce an amount of water used in one time washing without causing inconveniences such as adhesion of dirt on a bowl face and reduction of discharge performance of soil in a flush toilet stool.例文帳に追加

水洗便器において、１回の洗浄により使用される水の量の減少を、鉢面への汚れの固着や汚物の排出性能の低下等の不具合を生じさせることなく実現することを目的とする。 - 特許庁

If the step-up forenotice is developed only to less than the third-step forenotice performance (the forenotice performances A and B) during the second variation, the player recognizes to continue to the third-time variation of the pseudo continuous variation.例文帳に追加

従って、２回目の変動中にステップアップ予告が第３段階未満の予告演出（予告演出Ａ、Ｂ）までしか発展しなかったときは、遊技者が擬似連の３回目の変動に継続することを認識する。 - 特許庁

If the life extending function degrades several other control functions, they are regulated in a field or instantly, and the time to maintenance is extended until convenience is further improved but the performance is adversely affected to some extent.例文帳に追加

もし、延命機能がいくつかの他の制御機能を低下させれば、それらは、フィールドで又は即座に調節され、一層便利になるまで、保守までの時間を拡大するが、性能に対するある程度の影響はある。 - 特許庁

To provide a pinion washer involving no risk of slipping off at the time of being installed in a casing together with a pinion and capable of securing a specified anti-abrasiveness and low friction performance about the sliding friction surface with the pinion shaft.例文帳に追加

ピニオンギヤとともにケーシング内に組み付ける際の脱落の虞れがなく、ピニオン軸との間の摺動摩擦面についても所定の耐磨耗性および低摩擦性能を確保できるピニオンワッシャーを提供する。 - 特許庁

To provide a method for promoting the maintenance of a performance target of an inverse link by deciding the time when a request at a high transmission rate is permitted for a mobile station having an access to a communication system at present.例文帳に追加

高い送信レートに対する要求を、通信システムにアクセスを現在有する移動局に許可すべき時を決定して、逆リンクの性能ターゲット（サービス品質のレベル）の維持を促進する方法を開示すること。 - 特許庁

To provide a fluid dynamic pressure bearing device of a fixed shaft type, which stably demonstrates desired bearing performance over a long period of time with comparatively low rotation torque, while suppressing an increase in a manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストの増大を抑制しつつ、比較的回転トルクが小さく、所望の軸受性能を長期間に亘って安定的に発揮することのできる軸固定型の流体動圧軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an image display device preventing drop in gas adsorbing capacity of a getter material and holding high display performance for a long time, and to provide an apparatus of manufacture and an image display device.例文帳に追加

ゲッタ材のガス吸着能力劣化を防止し、長期間に渡って高い表示性能を維持する画像表示装置を製造可能な製造方法、製造装置、および画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The timing data updating section 206 extracts event data included in an interval indicated by the interval data from the performance control data and increases or decreases the timing data included in the extracted event data in accordance with the moving time data.例文帳に追加

タイミングデータ変更部２０６は、期間データにより示される期間に含まれるイベントデータを演奏制御データから抽出し、抽出したイベントデータに含まれるタイミングデータを、移動時間データに応じて増減させる。 - 特許庁

To provide a planar-type bipolar transistor semiconductor device that has low emitter resistance, can use a pad for probes for accurately evaluating transistor performance, and at the same time reduces costs, and a method that manufactures the planar-type bipolar transistor semiconductor device.例文帳に追加

エミッタ抵抗が低く、探針用パッドを使用してトランジスタ性能を正確に評価することができ、しかもコストダウンにつながるプレーナ型バイポーラトランジスタ半導体装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a chemical filter performance detection apparatus appropriately determining a replacement time for a chemical filter by detecting breakthrough of the chemical filter with a good sensitivity and a simple structure, in a fuel cell system having the chemical filter.例文帳に追加

ケミカルフィルタを備えた燃料電池システムにおいて、簡易な構成で感度良くケミカルフィルタの破過を検知することで、ケミカルフィルタの交換時期を適切に判断可能なケミカルフィルタ性能検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pedestal deck having good workability with a simple constitution and, at the same time, increasing vibration resistant performance obtaining the same high rigidity as that of a monolithic RC slab and a construction method of the pedestal deck.例文帳に追加

本発明は、簡略な構成で施工性が良いとともに、一体打ちＲＣスラブと同等の高剛性が得られる耐振動性能を向上させるペデスタルデッキ、及びペデスタルデッキの構築方法を提供する。 - 特許庁

To shorten a time needed until regular reception is available by rapidly converging a fluctuation in a DC offset voltage caused when a power source is turned on, for example, when intermittent reception starts, while maintaining receiving performance.例文帳に追加

間欠受信開始時等の電源投入時に生じる直流オフセット電圧の変動を受信性能を保ったまま高速に収束させて正規の受信態勢に入るまでの時間を短縮化すること。 - 特許庁

To provide a wiper blade capable of reducing the resistance of the wind pressure at the time of revolving in reciprocation, preventing its being levitated during the high-speed running, enhancing the wiping performance, and suppressing generation of the wind roar.例文帳に追加

ワイパーブレードの往復旋回時の風圧の抵抗力を低減し、高速走行時におけるワイパーブレードの浮き上がりを防止し払拭性を向上すると共に風切り音の発生を抑制したワイパーブレードを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, for which it is not necessary to analyze the number of stages of FIFO from the character of data for improving performance, by dynamically having the number of stages of FIFO optimal at that time.例文帳に追加

その時点で最適なＦＩＦＯの段数を動的に持つことができ、したがって、パフォーマンスの向上のためにデータの性質からＦＩＦＯの段数を解析する必要のない情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To improve the decorative effect of an accessory for an automobile, and to maintain the high decorative effect for a long time by giving a light emitting performance to the accessory for the automobile with the simple and economical structure.例文帳に追加

簡単かつ経済的な構成により、自動車用アクセサリーに発光性能を付与して、自動車用アクセサリーとしての装飾的効果を高めると共に、長期間、その高い装飾的効果を維持できるようにする。 - 特許庁

To provide a maintenance liquid for ink jet with excellent stability for pH aging, an ink set for ink jet recording keeping stable ejection performance over a long period of time and forming desired images, and an image forming method.例文帳に追加

ｐＨ経時安定性に優れたインクジェット用メンテナンス液、並びに長期に亘って安定した吐出性能を維持し、所望の画像を形成し得るインクジェット記録用インクセット及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a medical treatment instrument capable of suppressing degradation of performance in cauterization, coagulation, amputation, hemostasis, or the like caused by fixation of biological tissue for a long period of time, and a method of manufacturing the medical treatment instrument.例文帳に追加

生体組織の固着による焼灼、凝固、切断、止血等の性能の劣化を長期にわたって抑制することができる医療用処置具および医療用処置具の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a tipped saw obtaining stable cutting performance over a long period of time and environmentally desirable in a resource environment, a working environment, etc., by minimizing the size of a carbide tip.例文帳に追加

超硬チップの大きさを極力小さくして、長期に亘り安定した切断性能を得ることができると共に、資源環境や作業環境等の環境的に好ましいチップソー及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In some embodiments, a digital PLL is disclosed having a dynamically controllable filter for changing effective DPLL band width in response to one or more real time performance parameters for example a phase error etc.例文帳に追加

幾つかの実施形態で、デジタルＰＬＬは、例えば位相エラー等の１又はそれ以上の実時間性能パラメータに応答して有効なＤＰＬＬ帯域幅を変更する動的制御可能なフィルタを有して開示される。 - 特許庁

To manufacture an electrostatic chuck with superior cooling performance by providing at low cost a joining method for a dielectric layer and a base or jacket which increases the adhesion of a join layer and also causes neither flexure nor curving at the same time.例文帳に追加

接合層の密着性を高め、同時にたわみ、そりなどを発生させない誘電体層と基盤あるいはジャケットの接合方法を安価に提供し、冷却特性の優れた静電チャックを製造する。 - 特許庁

To provide a warming-up machine improving layout or a structure of an adsorbent heat exchanger and a coolant heat exchanger, shortening warming-up time, and being miniaturized while improving warming-up performance.例文帳に追加

吸着剤熱交換器および冷媒熱交換器の配置あるいは構成に工夫を凝らし、暖機時間を短縮させつつ、つまり暖機性能を向上させつつ小型化を実現可能な暖機装置を提供する。 - 特許庁

To avoid overlapping of application display and telop display while securing visibility of the telop, even when application reproduction is performed at the same time, or even when telop display is performed along with karaoke performance.例文帳に追加

カラオケ演奏に伴ってテロップ表示を行う場合にアプリケーション再生も同時に行う場合であっても、テロップの視認性を確保しながら、アプリケーション表示とテロップ表示とが重なり合うことを回避すること。 - 特許庁

Since energy supplied to the heating chamber 12 does not escape easily and heat in the heater sections 14, 20 is reflected inward efficiently, heating time is shortened and cooking performance is enhanced while saving energy.例文帳に追加

これにより、加熱室１２に与えたエネルギーを逃がし難くし、ヒータ部１４、２０の熱を庫内に効率的に反射させているので、加熱時間が短縮し、省エネルギー性や調理性能が向上するという効果がある。 - 特許庁

At a previous step of the determinate display after starting the variable display, the variable display device 13 stationarily displays pseudo symbols and executes a prescribed performance display in a period from a time when the pseudo symbols are stationarily displayed till being determinately displayed.例文帳に追加

可変表示装置１３は、変動表示開始後、確定表示の前段階に、疑似図柄を停止表示し、疑似図柄が停止表示されてから確定表示までの間に所定の演出表示を行う。 - 特許庁

The pattern of the sequential presentation performance caused by the RT state based on the bonus prize winning, is stored as a reproducible pattern, when a third stop button is pressed for a predetermined time by a player in winning the bonus prize.例文帳に追加

ボーナス当選に基づくＲＴを契機として実行された連続演出のパターンは、ボーナスの入賞時において遊技者が第３停止ボタンを所定時間以上押し続けると、再現パターンとして記憶される。 - 特許庁

To provide a regenerative brake controlling method of a belt-driven hybrid vehicle capable of improving a charging current generating efficiency at the time of regenerative braking by improving its regenerative brake controlling performance in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成でありながら回生制動制御性能を向上させて回生制動時の充電電流発生効率を増大させることができる車両の回生制動制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disturbance component suppressing device which improves speech recognizing performance in actual environment wherein there is an influence of disturbance such as additive noise and reverberation is present and can suppress components of disturbance in a short time.例文帳に追加

加法性雑音及び残響等の外乱による影響を受ける実環境下での音声認識性能を改善し、外乱の成分の抑圧を短時間で行なうことができる外乱成分抑圧装置を提供する。 - 特許庁

To provide a development device capable of preventing magnetic toner from being intercepted by a magnetic blade and exhibiting stable sealing performance over a long period of time, and to provide an image forming apparatus having the development device.例文帳に追加

磁性ブレードによる磁性トナーのせき止めを回避するとともに、安定したシール性能を長期にわたって発揮することができる現像装置、およびこれを備えた画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a ball screw device provided with a damper for supporting a ball screw to improve vehicle performance by eliminating noise and vibration generated at the time of an operation of the ball screw device.例文帳に追加

本発明は、ボールスクリュー装置の動作時発生する騷音と振動を減殺させることによって車両性能を向上させることができるようにボールスクリューを支持するダンパーを備えたボールスクリュー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost solid polyelectrolyte fuel cell of which the metal separator is made highly corrosion-resistant and cell performance is maintained for a long time, and a solid polyelectrolyte fuel cell using the same.例文帳に追加

金属セパレータを高耐食性化し、長期に渡り電池性能が維持され、かつ、低コストの固体高分子電解質型燃料電池用セパレータとそれを用いた固体高分子電解質型燃料電池の提供。 - 特許庁

To provide a cooling device that prevents a heating element from deteriorating or getting out of order by relaxing a rise in temperature of the heating element even if a large amount of heat exceeding the heat dissipating performance of a heat dissipation portion is generated in a short time.例文帳に追加

短時間に、放熱部の放熱性能を超える大きな発熱が起こっても、発熱素子の温度上昇を緩和させて、発熱素子の劣化・故障を防止することができる冷却装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the service stop time as a communication system to be short and to demonstrate a high performance in communication by only confirming whether or not a device which has become incapable of continuing the communication is restored.例文帳に追加

通信継続不能となった装置が回復したかどうかの確認だけを行うことで通信システムとしてのサービス停止時間を短く抑え、通信におけるより高いパフォーマンスを発揮することができるようにする。 - 特許庁

Later on, the ready-to-win mode appearing this time is predicted by changing the display content into those including the ready-to-win mode appearing in a variable display game under playing right now (the ready-to-win history performance screen 465a).例文帳に追加

その後、この表示内容を現在実行中の可変表示遊技で登場するリーチ態様を含めたもの（リーチ履歴演出画面４６５ｃ）に変更することで、今回登場するリーチ態様を予告する。 - 特許庁

To provide a floating roof type storing tank which can prevent completely the storing water in the tank from bringing into contact with the outside air, prevents sealing performance from being deteriorated caused by deterioration with time of a sealing material, and is easy to perform installation and maintenance of a floating roof.例文帳に追加

タンク内の貯蔵水と外気との接触を完全に防ぐことができ、シール材料の経年劣化によるシール性能の低下を防止し、浮屋根の設置やメンテナンスが容易な浮屋根式貯蔵タンクを提供する。 - 特許庁

To have a fine driving performance of the vehicles without limitation of a transmission step by a position such as range at the time of fail safe while it makes possible to change speed without operating a special emergency device.例文帳に追加

フェールセーフ時において、レンジなどのポジションによる変速段の制限を受けず、且つ特別に設けた非常時用装置を操作したりすることなく変速を可能として、車両運転性を良好なものとする。 - 特許庁

To provide a rubber composition that can exert an expected rubber performance for a long time period and is excellent in anti-aging property, because hardening due to aging can be suppressed at a level higher than that of conventional techniques.例文帳に追加

従来技術に比してさらに高いレベルで老化による硬化を抑制することができ、これにより、所期のゴム性能を長期にわたり発揮することが可能な老化防止特性に優れたゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a data processor for reducing the increase of the physical scale, and for preventing the deterioration in arithmetic performance as a digital signal processor at the time of loading the functions of a microprocessor and a digital signal processor on one LSI.例文帳に追加

マイクロプロセッサとデジタルシグナルプロセッサの機能を一つのＬＳＩに搭載するにあたり、物理的な規模の増大を極力抑え、かつデジタルシグナルプロセッサとしての演算性能を落とさないデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ionophoresis type therapeutic device shortening a treatment time by increasing a supply amount of medical liquid to an affected part, improving the treatment effect to the affected part and improving the handling performance of the both electrode parts at the treatment.例文帳に追加

患部への薬液の供給量を増加して治療時間を短縮し、患部の治療効果が高まるとともに、治療時における両電極部の取り扱い性も高まるイオン泳動式治療装置を提供する。 - 特許庁

The printing time is calculated, also taking into consideration the difference in the printing performance by a printing method, such as both surfaces printing or single-surface printing, and a paper delivery method, such as sheets are sorted or stapled, as well as the size of the paper.例文帳に追加

また、用紙サイズのほか、印刷方法（両面印刷であるか片面印刷であるか）や排紙方法（ソートするかしないか、ステープルするかしないか）による印刷性能の差異も考慮して印刷時間を算出する。 - 特許庁

To provide corn for retort processing and a method for producing retort-processed corn, by which performance of retort sterilization is enabled in a short time, the need of complicated blanching treatment is eliminated, and sterilization is securely performed.例文帳に追加

レトルト殺菌を行う時間が短時間で済むとともに、複雑なブランチング処理が不要で、確実に殺菌を行うことを可能とするレトルト加工用トウモロコシ、及びレトルト加工トウモロコシの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recyclable recording material from which a printing material such as a toner can be removed in a good state and in which the performance to remove an image is hardly decreased even when the material is left to stand for a long time in a high humidity environment.例文帳に追加

トナー等の印字材料を良好に除去できるリサイクル可能な被記録材において、高湿環境下に長期間放置しても画像除去性能が低下しにくい被記録材を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a nickel-cadmium secondary battery having high battery performance by preventing re-deposition of cobalt oxide into a separator regardless of an amount of time from injection of an electrolyte to sealing.例文帳に追加

電解液の注液から封口までの時間の長短にかかわらず、セパレータ内へのコバルト酸化物の再析出を抑制し、高い電池性能を有するニッケル−カドミウム二次電池の製造方法を提供する。 - 特許庁