「Time Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

At this time, the delivery server 10 performs accounting for the supply of the contents for the client terminal unit 30 and distributes a part of accounting money for a registered person in the creator terminal unit 20 providing the supplied contents.例文帳に追加

このとき、配信サーバ１０は、クライアント端末３０に対して前記コンテンツの供給に対する課金処理を行うとともに、同供給されたコンテンツを提供したクリエータ端末２０の登録者に対して前記課金の一部を分配する。 - 特許庁

Thus, when the right and left sides of the rectangle indicating display start/end timing of the display unit caption 11 arranged on the time line 12 are transferred by using a mouse, etc., the timing for starting or ending the display unit caption is changed.例文帳に追加

このように、タイムライン１２上に配置した表示単位字幕１１の表示開始・終了タイミングを表す四角形の右辺と左辺を、マウスなどを使って移動すると、表示単位字幕１１を表示開始又は終了するタイミングが変更される。 - 特許庁

When deciding that period differences of a plurality of peaks of an input signal are nearly equal to one another and a rise time of the waveform is short, the constant-period noise recognizing unit 24 of a microcomputer 21 decides that the input is an external noise and inhibits a decision unit 23 from performing decision processing.例文帳に追加

マイコン２１の定周期ノイズ認識部２４は、入力信号の複数の山の周期差がほぼ同じで、かつ、波形の立上り時間が短いと判別したとき、外来ノイズと判定し、判定部２３の判定処理を禁止する。 - 特許庁

In the hash function method for obtaining a hash value by using m-bit block cryptography to compress a message, a hash value before one unit time is inputted as for a n-pieces of m-bit blocks of 2n-pieces of blocks to be inputted to a multiple-Davis-Meyer hash function unit 2.例文帳に追加

ｍビットブロック暗号を用いてメッセージを圧縮してハッシュ値を得るハッシュ関数方式において、多重デービスマイヤーのハッシュ関数器に入力すべき２ｎ個のブロックのうち、ｎ個のｍビットブロックは１単位時間前のハッシュ値を入力する。 - 特許庁

To provide a power amplifier which facilitates a method of controlling a gain of a forward side RF unit circuit of a Cartesian type negative feedback amplifier and employs the Cartesian type negative feedback amplifier for making the gain of the forward side RF unit circuit be predetermined gain at all the time.例文帳に追加

カーテシアン型負帰還増幅器のフォワード側ＲＦ部回路のゲインを調整する方法を容易にし、常にフォワード側ＲＦ部回路のゲインを所定とするカーテシアン型負帰還増幅器を使用した電力増幅器を提供する。 - 特許庁

This position transducer for detecting position coordinates in three orthogonal directions has a substrate 10, the mobile unit, and a hollow elongate guide arm 6 fixed on the substrate, capable of executing oscillating motion relative to the substrate, and directing in the mobile unit direction at using time.例文帳に追加

直交する３方向における位置座標を検出する位置変換器であって、基体１０、移動体、そして、基体に固定され基体に対し首振り運動ができ、使用時に移動体の方向に向く、中空の細長い案内腕６を有している。 - 特許庁

To provide an automatic water refilling unit capable of being mounted on an existing manual water refilling type hot water heating device through after-mounting at any time and capable of performing automatic water refilling through after-mounting and to provide a method for controlling water refilling using the automatic water refilling unit.例文帳に追加

既設の手動補水式の温水暖房装置に対し後付けで随時に取り付けることができ、取り付けることにより自動補水が可能となる自動補水ユニット及びこの自動補水ユニットを用いた補水制御方法を提供する。 - 特許庁

An on-vehicle device 3 of an emergency vehicle 2 transmits the present position and the destination as control request data to a central control unit 6 by radio, and displays and outputs a route and required time to the destination returned from the central control unit.例文帳に追加

緊急車両２の車載装置３は、現在位置と目的地とを管制要求データとして中央管制装置６へ無線送信し、中央管制装置から返信された目的地までの経路及び所要時間を表示出力する。 - 特許庁

The laser ablation device 1 memorizes film thickness distribution information per unit time obtained from the thickness of each film respectively deposited on a substrate for testing in each of a plurality of testing positions in a preliminary stage in a memory unit in a storage part of a control means 70.例文帳に追加

レーザアブレーション装置１は、複数の試験位置の各々において、予工程にて試験用基板上にそれぞれ堆積された膜厚から得られた単位時間当たりの膜厚分布情報を制御手段７０の記憶部に記憶する。 - 特許庁

With this structure, a focusing distance (D) from the photocathode (200) to the first-stage dynode unit (DY2) is shortened and the effective region (AR1) is enlarged to effectively reduce variations in transit time of photoelectrons propagating from the photocathode (200) to the first-stage dynode unit (DY2).例文帳に追加

この構成により、ホトカソード(200)から第１段目のダイノードユニット(DY2)までのフォーカス距離(D)が短縮され、有効領域(AR1)が拡大され、ホトカソード(200)から第１段目のダイノードユニット(DY2)へ向かう光電子の走行時間のバラツキが効果的に低減される。 - 特許庁

A second reproduction unit 215 specifies a content of the musical piece data to be reproduced by synchronizing it to the second musical piece signal to be reproduced by the first reproduction unit 212, based on a time code included in the decoded water mark information, and the specified content is reproduced.例文帳に追加

第２再生部２１５は、第１再生部２１２により再生される第２楽曲信号に同期して再生する曲データの内容を、復号された透かし情報に含まれるタイムコードに基づいて特定し、特定した内容を再生する。 - 特許庁

At this time, the light source unit is fixed in the light guide plate at the position relationship where straight sections forming the polygonal shape of the light source unit is parallel with sides constituting an outer peripheral edge of the light guide plate and they are also perpendicular to the diagonal line of the light guide plate.例文帳に追加

この時、光源ユニットの多角形状を構成する直線部が導光板の外周縁を構成する辺に対して平行に、且つ導光板の対角線に対して垂直になるような位置関係で導光板に固定する。 - 特許庁

If the water level detection unit 40 does not detect water level equal to or higher than second predetermined water level even after a lapse of predetermined time from the commencement of the water supply process, the water supply process is suspended and the weight detection unit 73 detects the weight of the inside of the water tank again.例文帳に追加

給水過程が開始されてから所定時間が経過しても、水位検出部４０が第２所定水位以上の水位を検出しない場合、給水過程中断後、重量検出部７３は再び水槽内重量を検出する。 - 特許庁

In the interface chip IF, the number of bits of unit external data to be input and output at the same time with the outside is variable, and chip selection information SEL for comparing the chip identification information LID is variable according to the number of bits of unit external data.例文帳に追加

インターフェースチップＩＦは、外部との間で同時に入出力する単位外部データのビット数が可変であり、チップ識別情報ＬＩＤと比較するためのチップ選択情報ＳＥＬを、単位外部データのビット数に応じて可変とする。 - 特許庁

Further, the back-light control unit 304 generates an intermediate luminance using a linear function LF which is constant in variation amount per unit time to vary the luminance of the back light when the difference between the current luminance of the back light and the target luminance is less than the predetermined value.例文帳に追加

また、バックライト制御部３０４は、バックライトの現在の輝度と目標輝度との差が所定値未満の場合は、単位時間当たりの変化量が一定となる線形関数ＬＦを用いて中間輝度を生成し、バックライトの輝度を変化させる。 - 特許庁

Besides, the image data of a main camera unit is stored in a storage portion in normal time, and when a failure is detected by the vibration sensor, the opening/closing sensor, and the uninterruptible power source, situations of the surroundings of the image storage device are photographed by the subcamera unit.例文帳に追加

この上で、平常時には主カメラ部の画像データを記憶部に記憶し、振動センサ、前記開閉センサ、無停電電源装置により異常を検出した場合には、副カメラ部によって前記画像記憶装置周辺の状況を撮影する。 - 特許庁

To provide peripheral equipment retrieving set files of all of a plurality of logic units and easily coping with a logic unit that takes time in response even when the logic unit newly comes on the market.例文帳に追加

複数の論理ユニットの全てに対して設定ファイルの検索を行うことができ、また、応答に時間のかかる論理ユニットが新たに市場に出てきた場合でも、容易に対応することができる周辺装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Also, the lighting control section 22 performs the lighting control of the neon unit 24 based on the each pattern data recorded in the memory 22M and updates the pattern data at every lapse of the periodic updating time, thereby changing the lighting mode of the neon unit 24.例文帳に追加

また、点灯制御部２２は、メモリ２２Ｍに記録された各パターンデータに基づいてネオンユニット２４の点灯制御を行い、定期更新時間が経過する毎にパターンデータを更新することで該ネオンユニット２４の点灯態様を変化させる。 - 特許庁

Then successive W pieces of unit information are extracted as a retrieval tag by as many as (L-W+1) pieces from sample gene information while shifted by one piece of unit information at each time in order from the head, and the extracted retrieval tag is encoded into a query tag to perform retrieval.例文帳に追加

サンプル遺伝子情報から、連続するＷ個の単位情報を検索タグとして、先頭から順に１単位情報づつずらしながら（Ｌ−Ｗ＋１）個抽出し、抽出した検索タグを暗号化してクエリータグとして検索を行う。 - 特許庁

To prevent the processing time of copying processing from being extended in the case of executing copying processing in each extended logical unit and to suppress the reduction of processing performance of a host I/O during the execution of copying processing not only for logical volumes in the extended logical unit but also other contents.例文帳に追加

拡張論理ユニット単位にコピー処理を行う場合のコピー処理自体の処理時間延長の防止および、拡張論理ユニットの論理ボリュームに限らずコピー処理実行中のホストＩ／Ｏの処理性能低下を抑制することにある。 - 特許庁

To maintain a lubrication effect for a long time, to expedite and facilitate the attachment/detachment work of an oil supply unit to/from a linear guide way, to independently replace the oil supply unit, and to conveniently perform attachment work without changing the original manufacturing process.例文帳に追加

潤滑効果を長時期に維持することができ、給油ユニットのリニアガイドウェーへの脱着作業が快速で容易になり、給油ユニットは独立に交換でき、且つ本来の製造プロセスを変更することが必要なく、取付作業が便利になる。 - 特許庁

To provide a control method for a water feeding unit to eliminate the disadvantage of water supply with less pressure than required pressure, since SV is calculated lower than required value when the water consumption is less than a quantity Qd assumed at the time of selection of the water feeding unit.例文帳に追加

給水ユニットにおいて、水の使用量が給水ユニット選定時の水量Ｑｄ以下の時にはＳＶが低く計算されるために、実際にその水量を送水するのに必要な圧力で供給されないという不都合を無くす。 - 特許庁

During this time, the LM2(2) can not be used by the PE3(2) since the bus 4(2) is occupied by the cross unit 1, however, it is used after the data transfer from a LM2(j) to a LM2(i) is completed and occupation of the bus 4(2) by the cross unit 1 is completed.例文帳に追加

この間、バス4(2)はクロスユニット1によって占有されているため、プロセッサエレメント3(2)は、LM2(2)を利用できないが、ローカルメモリ2(j)からローカルメモリ2(i)へデータ転送が終了し、クロスユニット1によるバス4(2)の占有が終了した後にRM2(2)を利用する。 - 特許庁

The power control unit 13 controls an operation mode based on the rewriting state acquired by the rewriting state acquisition unit 10 and the transitional stand-by time corresponding to the application under execution which is stored in the application definition information table 7.例文帳に追加

電力制御部１３は、書換え状態取得部１０により取得された書換え状態とアプリケーション定義情報テーブル７に記憶されている実行中のアプリケーションに対応する移行待機時間とに基づいて、動作モードを制御する。 - 特許庁

To provide a voltage generator usable to, for instance, the power source of a voice-processing unit of a portable telephone, and in the case of this use, capable of feeding a voltage having little noise to the voice-processing unit and preventing the occurrence of a pop noise at the time of power-on or the like.例文帳に追加

例えば携帯電話の音声処理部の電源として使用するでき、この場合には、音声処理部に対してノイズの少ない電圧を供給でき、パワーオン時等にポップノイズを生じさせないことが可能な電圧発生装置の提供。 - 特許庁

Using the image data of a document read out by means of an image reader 50, emission time of each LED in each exposing unit 33 is evaluated in sixty-four stages and a 6-bit control signal is delivered from a controller 60 to the exposing unit 33.例文帳に追加

画像読取装置５０で読み取った原稿の画像データを用いて、各露光装置３３の各ＬＥＤごとの発光時間を６４段階に評価し、制御装置６０から露光装置３３に６ビットの制御信号として出力する。 - 特許庁

When a power source key on a control panel 31 is operated while a lamp unit 40 is turned on, a control part 30 gives a lamp driving part 35 an instruction to turn off the light, and also, updates the accumulated lighting time of the lamp unit 40 by a counting part 30a.例文帳に追加

ランプユニット４０の点灯中に、操作パネル３１の電源キーが操作されると、制御部３０は、ランプ駆動部３５に対して消灯の指示を行うとともに、計時部３０ａによってランプユニット４０の累積点灯時間を更新する。 - 特許庁

Alternatively, the processing liquid having an amount and a mode suitable for the recording of a portion with a smaller amount of ink given per unit region is wholly coated and, at the same time, the processing liquid is selectively given to the portion with a larger amount of ink given per unit region for recording.例文帳に追加

単位領域あたりのインク付与量が少ない部分の記録に適した量および態様の処理液の全体的塗布を行うとともに、インク付与量が多い部分の記録ではさらに処理液の選択的付与が行われるようにする。 - 特許庁

When the contents of the PLCP header or MAC header is not reliable, or the sleep should not take place in relation to rising time of each portion, a sleep restriction determining unit 440 places a restriction on the transition to the sleep state in the power supply feeding unit 180.例文帳に追加

ＰＬＣＰヘッダやＭＡＣヘッダの内容が信頼できない場合や、各部の立上り時間の関係でスリープすべきでない場合には、スリープ抑止判断部４４０が電源供給部１８０に対してスリープ状態への移行を抑止する。 - 特許庁

To provide an auxiliary contact unit of an electromagnetic contactor capable of retaining a cover equipped with a protruding part instead of a pressure spring, and of minimizing weakening of a mounting force of the auxiliary contact unit caused by a lasting open and close action and the elapse of a long time.例文帳に追加

圧力スプリングの代わりに突出部を備えてカバーを保持して、持続的な開閉動作及び長時間経過による補助接点ユニットの取付力弱化を最小化できる電磁接触器の補助接点ユニットを提供する。 - 特許庁

This rack device is configured so that the heavy object can be taken in and out freely by providing a table unit (14) on a track ball (11) at a bottom part (10) of a rack case (1) slidably, and at the same time placing the heavy object such as a printer on the table unit (14).例文帳に追加

本発明によるラック装置は、ラックケース(1)の底部(10)のトラックボール(11)上にテーブルユニット(14)を摺動自在に設け、このテーブルユニット(14)上にプリンタ等の重量物を載せることにより、重量物を自在に出し入れできるようにした構成である。 - 特許庁

The cooling coil unit with the fan is supplied with a low-temperature refrigerant from the cold source apparatus, and at the same time, supplied with the low-temperature and low-humidity air from the outdoor air conditioning unit, thereby supplying the dehumidified and cooled air to the room to be air-conditioned.例文帳に追加

ファン付き冷却コイルユニットは、冷熱源機器からの低温冷媒の供給を受けると同時に外調機からの低温低湿空気の供給を受けて、空調対象室へと除湿されかつ冷却された空気を供給する。 - 特許庁

On the other hand, if the updating is not important, the timing selection unit 18 executes the processing on the updating at the time not to impair the driving operation based on the traveling condition of the vehicle determined by a traveling state determination unit 14.例文帳に追加

一方、更新の重要度が低い場合には、タイミング選択部１８は，走行状態判定部１４によって判定した車両の走行状態に基づき、運転操作の妨げにならないタイミングで更新に関する処理を実行する。 - 特許庁

When the intensity of a light beam is adjusted, a driving pulse current the period of which and ON time of each pulse of which are fixed is input into a semiconductor laser 211, a pulse beam is received by a light-receiving unit 51, and a detection signal is output by the light-receiving unit 51.例文帳に追加

光ビームの強度調整の際には、周期および各パルスのＯＮ時間が一定である駆動パルス電流が半導体レーザ２１１に入力され、パルスビームが受光部５１にて受光されて検出信号が出力される。 - 特許庁

To provide a penetration section formation device of a water flowing pipe of a unit-bath wall capable of forming the penetration section by holding the circumferential edge section of a through-hole with equal force and, at the same time, preventing the circulation of fluid to the inside and outside of the unit-bath wall.例文帳に追加

貫通孔の周縁部を均等な力で挟持して貫通部を形成することができるとともに、ユニットバス壁の内外への流体の流通を防止することができるユニットバス壁の通水管の貫通部形成装置を提供する。 - 特許庁

The control unit 5 is actuated when a DC voltage is supplied from the power supply 7 for the control unit, and power is supplied to the power supply 6 for amplification upon elapsing the time interval Td stored in the storage 11 after start.例文帳に追加

制御部５は、制御部用電源部７から直流電圧が供給される事により起動し、起動してから記憶部１１に記憶保持されている時間間隔Tdが経過した時に、増幅部用電源部６に電力を供給する。 - 特許庁

To provide a reservoir-type hot water supply unit capable of reducing heating operations in time zones other than late hours without running out of hot water by controlling the unit to make heating operations in the late hours with the lowest fee set.例文帳に追加

料金設定の最も安い深夜時間帯に沸き上げ運転するように制御させることで、湯切れを起こすことなく、かつ深夜時間帯以外の時間帯での沸き上げ運転の低減を可能とした貯湯式給湯装置を実現する。 - 特許庁

Positioning data including a reception time, a satellite ID, and the decimal part of carrier phase extracted from observation data output from a receiver, is generated by a positioning data generation unit 52, and is stored in a positioning data storage unit 53.例文帳に追加

測位用データ生成部５２によって、受信機から出力される観測データから抽出された、受信時刻、衛星ＩＤ、及び搬送波位相の小数部を含んで構成される測位用データを生成し、測位用データ記憶部５３に記憶させる。 - 特許庁

To provide a lock unit mounting structure of a seat slide lock device for a vehicle which can easily mount a lock unit to a rail in a short time without a fixing member, with a small number of parts, and at low manufacturing costs.例文帳に追加

本発明は、固定部材を不要とし、部品点数が少なく、製作コストを低くでき、しかも、ロックユニットをレールに容易に短時間で取り付けることができる車両用シートスライドロック装置のロックユニット取付構造の提供を目的とする。 - 特許庁

A curved road time pattern restricting unit 88 restricts selection of the high beam light distribution pattern in at least one of the lighting fixture unit during curved road travel, regardless of the light distribution pattern determined by the pattern determining part 80, when determined as the curved road.例文帳に追加

曲路時パターン制限部８８は、曲路と判定されたときに、パターン決定部８０で決定された配光パターンにかかわらず、曲路走行の間は灯具ユニットの少なくとも一方におけるハイビーム配光パターンの選択を制限する。 - 特許庁

To provide a blood treatment filter that can increase the amount of treatment per unit time and per unit area by preventing impediment of flow and degradation of filtration performance caused by adhesion or the like between an exit side container and a filter member.例文帳に追加

出口側容器とフィルター材との間の密着等により流れが阻害されたり濾過性能を低下されたりすることを回避して、単位時間・単位面積当たりの処理量を増加させることができる血液処理フィルターを提供することである。 - 特許庁

Of these units, the static region extraction unit 1a extracts, from plural images time-sequentially imaged by an imaging unit to image a predetermined surveillance target, a region where the appearances of a subject do not change in the respective images as a static region.例文帳に追加

このうち、静的領域抽出部１ａは、所定の監視対象を撮像する撮像部により時系列に撮像された複数の画像から各画像内で被写体の映り方が変化しない領域を静的領域として抽出する。 - 特許庁

To effectively reduce a storage area and computation time, even when there is dependency between node displacement, by performing a change of number by a flexibility unit in addition to a node unit in a structural analysis computation using a matrix method.例文帳に追加

マトリクス法を用いた構造解析計算において、節点単位だけではなく、自由度単位で番号の付け替えを行うことで、節点変位間に従属関係がある場合にも、記憶領域および計算時間を効果的に削減する。 - 特許庁

At this time, since a series of operations are performed from the slave set 30, the control microcomputer 20 outputs a control signal for invalidating the video/audio signal to the unit 14, and prohibits a selecting operation from a main operating unit 19.例文帳に追加

このとき、一連の操作は子機３０からの操作であるため、制御マイコン２０はライン出力ミュート回路部１４に対して映像・音声を無効にする制御信号を出力するとともに、本体操作部１９からの選局操作を禁止する。 - 特許庁

The apparatus has high productivity (amount of meta-xylene produced per unit volume of an adsorbent per unit time) and a raw material is rich in ortho-xylene (for example, 10% or higher) which lead to a decrease of the ratio of a solvent to the raw material.例文帳に追加

該装置は生産性を高め（吸着剤の単位体積当たり、単位時間当たりに製造されるメタ−キシレンの生産量）、オルト−キシレンに富んだ（例えば１０％以上）供給原料で、供給原料に対する溶媒比が減少する。 - 特許庁