「To increase in value」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of manufacturing a transparent conductive material in which reduction in conductivity can be suppressed by exhibiting antireflection superior against the external light and suppressing an increase in a surface resistance value.例文帳に追加

外光に対する優れた反射防止性能を発揮し、且つ、表面抵抗値の増加を抑え、導電性の低下を抑制することが可能な透明導電材を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electromagnetic induction apparatus capable of suppressing increase in the resistance value of a plurality of coils, disposed in a laminated state inside a core in high-frequency domain by the skin effect.例文帳に追加

コア内に積層状態に配置した複数のコイルが、表皮効果によって高周波領域での抵抗値が増加するのを抑制する電磁誘導機器を提供する。 - 特許庁

To provide a pulley device with built-in one-way clutch and its assembling method without tearing off a seal of support bearings even if an assembling speed is increased, by restraining an increase and a variation in an overrun torque value in assembling.例文帳に追加

組立時におけるオーバーラントルク値の上昇及びバラツキを抑え、組立速度を上げてもサポート軸受のシールめくれ等が発生することのない一方向クラッチ内蔵型プーリ装置及びその組立方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the difference in picture quality is caused between a front and a rear side image, since transfer rate lowers because of increase in resistance value of recording paper, in the transfer processing stage of the rear side image forming.例文帳に追加

裏面画像形成の転写工程で、記録紙の抵抗値が高くなることにより転写率が低下するために、表裏面画像の画質に差が出ると言う問題を解決する。 - 特許庁

In addition, if condensation occurs in the high voltage power supply and output impedance abnormally decreases, the amount of change (increase width) of the control voltage DEV_CNT in a predetermined time abnormally increases, and becomes equal to or greater than a predetermined value B.例文帳に追加

また、高圧電源に結露が生じて上記出力インピーダンスが異常に低下すると、一定時間における制御電圧ＤＥＶ＿ＣＮＴの変化量（上昇幅）が異常に大きくなり、所定値Ｂ以上となる。 - 特許庁

When a decrease in storage cost and storage fees leads to an increase in the number of depositions of the cellular material, the significance and value of the genetic information available in the database may be increased.例文帳に追加

保管の経費が減少し、そして保管料金が細胞材料の寄託数を上昇させる時、このデータベースで利用可能な遺伝情報の重要性および価値が高まる。 - 特許庁

Looking at the "Production Region Technology Type" in the same manner shows a small connection between awareness of community resources and an increase in value added, but no connection with regards to variation in sales volume(Fig. 2-1-14 [3], [4]).例文帳に追加

同じように見ていくと、「産地技術型」では、地域資源の認識と付加価値の増加とはやや関係があるが、販売数量の変化では関係がない（第2-1-14図〔3〕〔4〕）。 - 経済産業省

Most of the external debts of the US are denominated in the dollar, and therefore, if the dollar depreciates, the value in foreign currencies of US debts becomes smaller, which allows the US to control an increase in its debts.例文帳に追加

米国の対外債務はドル建てが大半であるため、ドルが減価した場合には外国通貨で見た米国債務の評価額が減少し、米国債務の増加が抑制される。 - 経済産業省

It is enough to provide one wire from a selector to a key storage section and an initial value storage section so as to be capable of suppressing an increase in the quality of wires for transmitting contents of key data to the key storage section and the initial value storage section and no complicatedness of the circuit layout is incurred.例文帳に追加

セレクタから鍵格納部および初期値格納部への一本の配線を設けるだけで済み、鍵格納部および初期値格納部に鍵データの内容を送信するための配線の量の増加を抑制可能で、回路レイアウトの複雑化を招来しない暗号化・復号化回路を実現できる。 - 特許庁

Some of the firearms that bear the name "Kunitomo" are believed to have been made by gunsmiths who were not born in Kunitomo Village but learned gunsmithing skills in the village, or called by the name simply to increase their commercial value. 例文帳に追加

それに、国友出身でない銃工が国友で修行して「国友」を名乗る例や商品価値を高めるための「国友」銘もあるといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a semiconductor apparatus relaxing a thermal stress by a conductive protruding part in a bump electrode, preventing peeling of the bump electrode, and preventing increase in resistance value at the bump electrode, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

バンプ電極内の導電性突出部により、熱応力の緩和を図り、バンプ電極の剥離を防ぎ、バンプ電極での抵抗値が増大することを防止する半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric vibrator in which blockage factors of vibration can be removed by suppressing increase in CI value as a quartz vibrator, and to provide its fabrication process.例文帳に追加

水晶振動子としてのＣＩ値の上昇を抑え、振動の阻害要因を除去することのできる圧電振動子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The decrease in a front wheel driving torque immediately after clutch disengagement is estimated with a front wheel driving torque immediately before the clutch disengagement taken as its initial value to increase the driving torque of each of the rear wheels with a motor corresponding to a decrease in the front wheel driving torque.例文帳に追加

そして、該クラッチ解放直前の前輪駆動トルクを初期値として、クラッチ解放後の前輪駆動トルクの減衰を推定し、前輪駆動トルクの減少に応じてモータによる後輪の駆動トルクを増大させる。 - 特許庁

To prevent the increase in the deviation value between a position where an operator attempts to display video or audio signals and a position of the video or audio waveforms actually displayed in a display section.例文帳に追加

操作者が表示部に表示させようとする位置と実際に表示部に表示された映像又はオーディオ波形の位置とのずれ量が大きい。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device in which increase in a leak current of a thin film capacitor using a high dielectric constant film is restricted and a threshold voltage of a transistor is controlled to a desirable value, and its manufacturing method.例文帳に追加

高誘電率膜を用いた薄膜キャパシタのリーク電流の増加が抑制され、トランジスタの閾値電圧を所望の値に制御された半導体記憶装置およびその製造方法を提供することである。 - 特許庁

In the respective organic EL elements E11 to Enm, the light emitting luminance (light emitting efficiency) with respect to an input specified unit quantity of electricity is lowered with an increase in electric resistance value.例文帳に追加

各有機ＥＬ素子Ｅ１１〜Ｅｎｍは、電気抵抗値の上昇に伴い、入力される一定単位電気量に対する発光輝度（発光効率）が低下する。 - 特許庁

To control increase in the transmission loss of each optical fiber to no more than a specified value when an optical fiber ribbon is immersed in warm water at 60°C for two weeks.例文帳に追加

光ファイバテープ心線を６０℃の温水中に２週間浸漬した際、各光ファイバ素線の伝送損失増加量が規定値よりも大きくならないようにする。 - 特許庁

To provide a light-irradiation method and light-irradiation apparatus for agricultural products, fishery products or livestock products giving new added value in addition to increase in amino acid content.例文帳に追加

アミノ酸含量の増加以外の新たな付加価値を持たせることのできる農産物または水産物または畜産物の光照射方法と光照射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a U-shaped deformed folded dipole antenna whose antenna impedance is controlled to a desired value while suppressing an increase in a dimension in a direction along a connecting side section, a control method thereof, and an antenna device.例文帳に追加

連結辺部に沿う方向の体格の増大を抑制しつつ、アンテナのインピーダンスが所望の値に調整されたコの字形状の変形折返しダイポールアンテナ及びその調整方法、アンテナ装置を提供する。 - 特許庁

An increase in temperature of the socket holding part 5d is suppressed in the concave cut-off part 5e, allowing an inexpensive lamp frame 5 with low heat resistant temperature to be used, and allowing the number of the cold-cathode tubes 3 to be reduced by increasing their current value.例文帳に追加

凹欠部５ｅでソケット押え部５ｄの昇温を抑制して耐熱温度の低い安価なランプフレーム５を使用可能とし、冷陰極管３の電流値を上げて本数削減を可能とする。 - 特許庁

Thereby, feedforward control in a state that the set value RHsp of the room humidity is small is executed in addition to normal feedback control, to suppress rapid increase of the room humidity RHpv.例文帳に追加

これにより、通常のフィードバック制御に加えて、室内湿度の設定値ＲＨｓｐを小さくしてのフィードフォワード制御が行われ、室内湿度ＲＨｐｖの急上昇が抑制される。 - 特許庁

When it is judged to be in a slow acceleration condition based on the amount of change in detection value of the intake pressure sensor 21, the ECU 20 controls the injector 4 based on the slow acceleration injection increase amount corresponding to the slow acceleration.例文帳に追加

ＥＣＵ２０は、吸気圧センサ２１の検出変化量に基づき緩加速を判定したとき、緩加速に見合った緩加速噴射増量に基づきインジェクタ４を制御する。 - 特許庁

To prevent a situation allowing some players to benefit and make all players equally enjoy a game in connection with an increase or a decrease in points obtained by paying a monetary value.例文帳に追加

貨幣価値を支払って得たポイントの増減制御に関し、一部のプレイヤーのみが得をするという事態を防止し、すべてのプレイヤーが平等にゲームを楽しむことを可能にすることである。 - 特許庁

To provide a crusher for restraining increase in a vibration value of the body and deterioration in cooling efficiency due to the high-speed rotation of a rotor 314 even when the large-sized crusher provided with a cooling flow passage of a cooling medium inside of the rotor 314 is used.例文帳に追加

回転子３１４内部に冷却用の冷媒流路を具備する大型粉砕機においても、回転子３１４の高速回転に伴う、本体振動値増と冷却効率低下を低減できる粉砕機を提供することである。 - 特許庁

Further, a heat radiation path is formed by combining a metal material differing in thickness to obtain quick heat radiating properties even with a small size, and the light emitting device is made adaptive to an increase in heating value caused by a higher output of an LED element 20.例文帳に追加

また、肉厚の異なる金属材料を組み合わせて放熱経路を形成することにより小サイズでも速やかな放熱性が得られ、ＬＥＤ素子２０の高出力化による発熱量の増大に対応することができる。 - 特許庁

To provide a liquid-cooled motor which can be cooled efficiently even if reduction in size progresses to cause an increase in heating value per unit volume at the end of each a stator and a winding.例文帳に追加

小型化が進み、固定子や巻き線端部の単位体積当りの発熱量が増大することになっても、効率良く冷却することが可能な液冷式モータを提供する。 - 特許庁

To provide a composition for forming an electrode that can be fired in air at a temperatures of 600 °C or lower, and even when subjected to the repetitive firing processes, the absolute value of resistance and increase in resistance are minimal.例文帳に追加

６００℃以下の空気雰囲気で焼成可能で、反復的な焼成工程を経るとしても、抵抗の絶対値及び抵抗の増加が微小な電極形成用組成物を提供する。 - 特許庁

The threshold at this time is set as the linear function of the number of picture elements in computation of a partial difference, and it is so arranged as to take a small value in the initial stage of the computation of residual differences and to increase with the progress of computation.例文帳に追加

この際の閾値を、部分残差を算出した画素数の一次関数として設定し、残差計算の初期段階では小さな値をとり、計算の進行にしたがって増加するようにする。 - 特許庁

To perform an appropriate test by suppressing an increase in an electric resistance value in an electric contact that repeatedly comes into contact with and is electrically connected to a terminal including Sn (tin) of an electric component.例文帳に追加

電気部品のＳｎ（錫）を含む端子に繰り返し接触して電気的に接続される電気接触子において、電気抵抗値の上昇を抑制し、適切な試験が行えるようにする。 - 特許庁

To obtain a resistance element having a small variation of a resistance value and excellent in durability, even if temperature increase from a room temperature to 1,000°C or higher (preferably 1,400°C or higher) and temperature reduction in the reverse direction are repeated.例文帳に追加

室温から１０００°Ｃ以上（好ましくは１４００°Ｃ以上）の高温またはその逆に昇降温を繰り返しても、抵抗値の変動が少なく耐久性に優れた抵抗素子を提供すること。 - 特許庁

To provide a capacitance type dynamic quantity sensor capable of compensating the fluctuations of capacity value due to disturbances in a capacitor, without causing increase in the size of the sensor.例文帳に追加

キャパシタの、外乱による容量値の変動を補償することができ、しかもセンサの大型化を回避することが可能な静電容量型力学量センサを提供すること。 - 特許庁

To control so as not to increase distortion of a transmission amplifier, when amplitude information of each channel is set in any way and production probability of instantaneous power over a set value is increased, in the case of multiplexing a plurality of channels (users).例文帳に追加

複数チャネル（ユーザ）を多重した場合に、各チャネルの振幅情報がどのように設定されても、設定された値以上に瞬時電力の発生確率が大きくなっても送信増幅器の歪みが増加しないように制御する。 - 特許庁

Therefore, it is possible to set the width W1 of each of conductor portions 36a provided in parallel in the parallel circuit portion 34a to a small value and further increase the number of the conductor portions 36a.例文帳に追加

従って、並列回路部３４ａに並列に設けられた各導体部３６ａの幅寸法Ｗ１を小さく設定しつつ、導体部３６ａの数を増やすことができる。 - 特許庁

A small value to a degree not giving the influence on the learning of the air-fuel ration is determined as a purge controlled variable CPCVON in the air-fuel ratio learning period to increase the responsiveness in purging.例文帳に追加

パージの応答性を上げるため、空燃比学習期間においても、パージ制御量ＣＰＣＶＯＮを、空燃比学習に影響を与えない程度の小さい値に設定する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, in which an amplitude value of a signal can be increased and a range of operation which a linear input/output relationship can be increased, while preventing an increase in signal writing time, and to provide a method of driving the semiconductor device.例文帳に追加

信号書き込み時間が長くなることを防ぎながら、信号振幅値が大きく、かつ、入出力関係が線形で動作する範囲を大きくすることが出来る半導体装置およびその駆動方法を提供する。 - 特許庁

When it is judged to be in a rapid acceleration condition based on the amount of change in detection value of the throttle sensor 25, the ECU 20 controls the injector 4 based on the rapid acceleration injection increase amount corresponding to the rapid acceleration.例文帳に追加

ＥＣＵ２０は、スロットルセンサ２５の検出変化量に基づき急加速を判定したとき、急加速に見合った急加速噴射増量に基づきインジェクタ４を制御する。 - 特許庁

To achieve fusion of the game nature of increase and decrease in game value of a token game machine and the game nature of a game in which a character is operated by a player to develop the game.例文帳に追加

メダルゲーム機等がもつゲーム価値の増減に関するゲーム性と、プレイヤーがキャラクタを操作することでゲーム展開されるゲームがもつゲーム性とを融合する。 - 特許庁

In addition, investing in infrastructure industry and pushing forward overseas development as "a system" will lead to securing of continuous profit. It also leads to upgrading of Japanese industry and increase of added value through acquisition of the high technology and know-how.例文帳に追加

加えて、インフラ事業に投資し、「システム」として海外展開を進めることは、継続的な収益確保とともに、高度な技術・ノウハウの獲得を通じて、我が国産業の高度化、付加価値の増大にもつながる。 - 経済産業省

What is required, then, for Japanese companies to maintain their market shares in the fast-growing emerging countries’ markets, to enhance corporate value and increase revenue in the intensifying competitive environment?例文帳に追加

我が国企業が成長する新興国市場において製品やサービスのシェアを確保し、激化する競争環境の中で企業価値を向上させ、収益を拡大するために何が必要であろうか。 - 経済産業省

Of these, crude oil has come to about twice the value of 2009 (on a total weight basis, crude oil decreased following a sharp increase in 2010 and returned to the same level as 2009 in 2011).例文帳に追加

そのうち原油は、金額ベースでは2009 年の約2 倍となっている（なお、重量ベースでは 2010 年に急増したもののその後減少し、2011 年は 2009 年と同レベルとなっている）。 - 経済産業省

Real value added rose in service sector of the UK (Figure 3-3-8) and France (Figure 3-3-10), due to the increase in both labor productivity and labor inputs, similar to the U.S.例文帳に追加

また、英国（第3-3-8図）やフランス（第3-3-10図）のサービス産業においても、米国と同様、労働生産性の上昇と労働投入量の増加を同時に実現することによって実質付加価値を増加させている。 - 経済産業省

The central supervisory device changes each comparison reference value for a comparator 13 to detect the return signal and for a comparator 14 to detect a short-circuit signal according to the increase in the current supplied to the terminal.例文帳に追加

返信信号検出のための比較器１３と、短絡信号検出のための比較器１４の各々の比較基準値を、端末器へ供給する電流の増加にしたがって変動させる。 - 特許庁

Specific half-toning technology is proposed to achieve the reduction or limitation and by using an input density value of an image pixel to gradually increase, image dots are alternately added to both sides to produce a linear growth pattern in the predetermined direction.例文帳に追加

これを達成するために、特定のハーフトーン化技術を提案し、次第に増加する画像画素の入力密度値を用いて、両側に画像ドットを交互に加えることにより、所定方向に線形成長パターンを生成する。 - 特許庁

To set the gear ratio of a continuously variable transmission to a value on deceleration side while suppressing an increase in cost when a primary pulley pressure to be supplied to a primary pulley is abnormal.例文帳に追加

プライマリプーリに供給されるプライマリプーリ圧に異常があるときに、コストアップを抑制しつつ無段変速機の変速比を減速側の値に設定可能とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device realizing low driving voltage by adding a highly polar compound to a liquid crystal composition so as to compensate increase in viscosity and to suppress lowering of a specific resistance value.例文帳に追加

液晶組成物に高極性化合物を添加し、粘度の増大の補償と比抵抗値の低下を抑制し、低駆動電圧を実現する液晶表示装置の提供。 - 特許庁