「To schedule」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for selling and buying ticket, by which a ticket can be speedily sold and bought anytime when selling and buying the ticket while utilizing a network, and the loss of a purchaser with a schedule change concerning a discount ticket or risk of a double booking of a seller in the case of selling can be eliminated.例文帳に追加

ネットワークを利用したチケットの売買を行うにあたって、チケットの売買を迅速に且つ何時でも行うことができるとともに、割引料金チケットに関する予定変更に伴う購入者の損失や販売者の販売に際してのダブルブッキングのリスクを解消することができるチケットの売買方法を提供する。 - 特許庁

A scheduling management mechanism is connected to an air conditioning equipment adjustment control device, and an air conditioning control device is operated based on schedule contents adjusted in accordance with different time, and based on a corresponding predetermined adjustment control parameter, the air conditioning control device adjusts and controls air conditioning equipment.例文帳に追加

スケジュール管理メカニズムを空調設備調整制御装置と互いに結合させることにより、異なる時間に応じて調整されたスケジュール内容に基づいて空調制御装置を駆動することで、空調制御装置が対応する所定の調整制御パラメータに基づいて空調設備の調整と制御を行うようにする。 - 特許庁

A carriage motor 4 for driving a carriage 3 with a recording head 9 mounted is started so as to be controlled such that the starting schedule of a printing waveform of the recording head is cancelled as well as the carriage motor is stopped in the case conveyance of a printing medium 50 is not stopped by immediately before having the carriage reaching at a printing waveform preparing position.例文帳に追加

記録ヘッド９が搭載されたキャリッジ３を駆動するキャリッジモータ４を起動し、キャリッジが印字波形準備位置に到達する直前迄に、印刷媒体５０の搬送が停止しない場合に、記録ヘッドの印字波形の起動スケジュールをキャンセルするとともにキャリッジモータを停止させるように制御する。 - 特許庁

An apparatus for generating the synchronization of a signal of an intermediate layer such as the transport layer or multiplex layer of a multi-layered compressed video signal includes a counter 23 capable of responding to a system clock 22 in an encoding terminal of a system, and a count value is embedded in the signal of the transport layer by a processor 13 in accordance with a prescribed schedule.例文帳に追加

圧縮された多層のビデオ信号のトランスポート層または多重層のような、中間層の信号の同期を発生させる装置は、システムの符号化端末において、システム・クロック２２に応答する計数器２３を含んでおり、計数値は処理装置１３により所定のスケジュールに従ってトランスポート層における信号に詰め込まれる。 - 特許庁

In step S130, a sub-control unit 31 proceeds to step S140 after obtaining information whether a channel of digital television broadcasting which is received by a digital tuner 61 is currently being broadcasted or not when the apparatus is in an operating state just before the standby state from a broadcasting schedule of an electronic program guide (EPG) received by the digital tuner 61.例文帳に追加

ステップＳ１３０で、副制御部３１は、デジタルチューナ６１が受信した電子番組ガイド（ＥＰＧ）の放送スケジュールから、待機状態になる直前の動作状態にある時にデジタルチューナ６１によって受信されていたデジタルテレビジョン放送のチャンネルが現在放送中であるか否かを示す情報を得た後、ステップＳ１４０に進む。 - 特許庁

A device for generating middle layer signal synchronization such as a transport layer or a multiplex layer for a compressed multilayer video signal includes a counter 23 that responds to a system clock 22 in a system encoding terminal, and a counter value is put into a signal in a transport layer based on a predetermined schedule by a processing unit 13.例文帳に追加

圧縮された多層のビデオ信号のトランスポート層または多重層のような、中間層の信号の同期を発生させる装置は、システムの符号化端末において、システム・クロック２２に応答する計数器２３を含んでおり、計数値は処理装置１３により所定のスケジュールに従ってトランスポート層における信号に詰め込まれる。 - 特許庁

A minute management device 2 acquires data on the minute of a meeting, extracts the scheduled date and place of a next meeting and the attendees and absentees of the present meeting from the acquired data on the minute, and adds the scheduled date and place to the schedule data of the extracted attendees and absentees as the scheduled attendees of the next meeting.例文帳に追加

議事録管理装置２は、会議の議事録のデータを取得し、取得された議事録データの中から次回の会議の開催予定日時及び開催予定場所と今回の会議の出席者及び欠席者とを抽出し、抽出された出席者及び欠席者を次回の参加予定者としてこれらの者のスケジュールデータに開催予定日時及び開催予定場所を追加する。 - 特許庁

The clinical research data processing unit registers for each clinical research effort a standard schedule covering the relative number of days determining the interval from a reference day for counting the days for clinical research to a day for clinical research by questioning or specimen sampling and a clinical research implementation table determining the questions or examination items for each clinical research time point.例文帳に追加

治験情報処理装置は、治験の日程を計算する基準となる基準日から問診又は検体の採取を行なうべき治験時点までの間隔を定めた相対日数と、各治験時点に行なわれる問診又は検査の項目を定めた治験実施項目と、を定める治験標準日程を治験毎に登録する。 - 特許庁

An apparatus for developing the synchronization of an intermediate layer of a signal such as a transport layer or a multiplex layer of a multi-layered compressed video signal includes, at the encoding end of the system, a counter 23 which is responsive to a system clock 22, and a count value is embedded in the signal at the transport layer following a prescribed schedule by a processor 13.例文帳に追加

圧縮された多層のビデオ信号のトランスポート層または多重層のような、中間層の信号の同期を発生させる装置は、システムの符号化端末において、システム・クロック２２に応答する計数器２３を含んでおり、計数値は処理装置１３により所定のスケジュールに従ってトランスポート層における信号に詰め込まれる。 - 特許庁

To provide sliding safety separation assembling method and device in which even a round cable can be fixed at the same position as a drop cable for FTTH under a state where safety separation distance is secured, thereby avoiding the work for modifying power distribution, and material cost reduction and shortening of work schedule can be achieved by utilizing an existing power distribution band as a metal for fixing a round cable.例文帳に追加

丸ケーブルにおいてもＦＴＴＨ用ドロップケーブルと同じ位置に、安全離隔距離を確保したままの状態で添架することができ、これによって配電改修工事を回避することが可能となり、また、既設の配電バンドを丸ケーブルの添架用金具として利用することで、材料コストの削減、工期短縮の実現等を可能にしたスライド式安全離隔確保装柱工法とその装置を提供する。 - 特許庁

For every employee, schedule data are accumulated such as date information about the date of an event, event information about the content of the event, and time information consisting of four of a departure time, an event start time, an event end time and a scheduled return time related to an actual time of the event.例文帳に追加

少なくとも社員のスケジュールをイベントが行われる日付に関する日付情報、当該イベントの内容に関するイベント情報、当該イベントが実際に行われる時刻に関して出発時刻、イベント開始時刻、イベント終了時刻および戻り予定時刻の四つのからなる時刻時間情報を有するスケジュールデータを前記社員ごとに蓄積したものである。 - 特許庁

Decoders 34_-1, 34_-2 and 34_-3 execute decoding schedules using a GOP as a unit, and decide whether or not to reproduce and output the decode-scheduled picture data on the basis of the result of the decoding schedule and a reproduction rate at timing when picture data forming the GOP are actually decoded, reproduced and outputted.例文帳に追加

デコーダ３４＿１，３４＿２，３４＿３は、ＧＯＰを単位としてデコードスケジュールを行い、当該ＧＯＰを構成するピクチャデータを実際にデコードおよび再生出力するタイミングで、上記デコードスケジュールの結果と再生速度とを基に、デコードスケジュールされたピクチャデータをデコードおよび再生出力するか否かを決定する。 - 特許庁

A sequence number of a false RTP packet for band measurement which is sent from an RTP packet sending means 11 and that of a reply RTP packet returned by an RTP reply means 22 of a slave-side IP gateway lb are compared with each other in accordance with a schedule set to a measurement condition management means 16.例文帳に追加

測定条件管理手段16に設定されたスケジュールに従い、ＲＴＰパケット送出手段11より送出される帯域測定用の擬似ＲＴＰパケットのシーケンス番号と、スレーブ側ＩＰゲートウエイ1bのＲＴＰ返信手段22により返信された返信ＲＴＰパケットのシーケンス番号とを比較する。 - 特許庁

A diagnostic imaging apparatus 201 is provided with a CPU 310 which requires inspection information scheduled on the diagnostic imaging apparatus from a management server 204 which is connected to a computer network 205 and manages the inspection schedule and compares the acquired inspection scheduled information and the information on the diagnostic imaging apparatus, a display 306 displaying the comparison result on the screen.例文帳に追加

画像診断装置２０１は、コンピュータネットワーク２０５上に接続された検査予定を管理する管理サーバ２０４に対して、画像診断装置に予定された検査情報を要求し、要求によって取得した検査予定情報と画像診断装置上の惰報を比較するCPU３１０と、この比較結果を画面上に表示するディスプレイ３０６を備えている。 - 特許庁

This system has a traffic demand/traffic jam prediction calculation device 2 obtaining the road use schedule from users through a communication network 5, predicting traffic demand of a route on the basis of the road use prediction, finding the traffic jam prediction information on the basis of the predicted traffic demand, and providing the traffic jam prediction information to the users through the communication network 5.例文帳に追加

利用者から道路利用予定を通信ネットワーク５を介して取得し、この道路利用予定に基づいて該当経路の交通需要を予測し、該予測交通需要に基づいて渋滞予測情報を求め、この渋滞予測情報を通信ネットワーク５を介して利用者へ提供する交通需要・渋滞予測演算装置２を具備する。 - 特許庁

In inputting interruption due to a time from a schedule management part 212, in inputting interruption based on biological information from a biological information acquisition part 214, and in inputting interruption based on environment information from an environment information acquisition part 216, the control part 206 controls and determines the display forms of the button 18 on the basis of a predetermined switching pattern and a button pattern.例文帳に追加

制御部２０６は、スケジュール管理部２１２から時間による割り込みを入力した場合、生体情報取得部２１４からの生体情報に基づく割り込みを入力した場合、及び環境情報取得部２１６からの環境情報に基づく割り込みを入力した場合、所定の切替パターン及びボタンパターンに基づいてボタン１８の表示態様を制御し、決定する。 - 特許庁

The method for the treatment of a patient suffered from cancer comprises the administration of temozolomide to the patient for at least two cycles of a cyclical dosing schedule, wherein each cycle has a dosing period of 5-25 days, in which temozolomide is administered daily at a dose of 40-150 mg/m^2/day, followed by a rest period of 5-14 days in which temozolomide is not administered.例文帳に追加

癌に苦しむ患者を処置するための方法が提供され、この方法において、テモゾロミドが、周期的投薬スケジュールの少なくとも２回のサイクルの間、患者に投 与され、ここで各サイクルは、５〜２５日間の投薬期間を有し、ここでテモゾロミドは、毎日４０〜１５０ｍｇ／ｍ^2／日の用量を投与され、次いで、５〜１４日間の休止期間には、テモゾロミドが投与されない。 - 特許庁

Further, in waiting for start of an object program whose broadcast start time is not determined, the digital broadcast receiver receives a confirmed schedule broadcast start time from the digital broadcast transmitter (not shown) and temporarily interrupts the power supply until the confirmed time comes under the control of a timer section 211 so as to reduce the power consumption required for awaiting the object program start.例文帳に追加

また、放送開始時刻が未定となっている目的番組の開始を待ち受ける際、放送開始時刻の確定予定時期を図外のデジタル放送送出装置から受信し、タイマ部２１１の制御によって当該時期まで一時的に装置電源を切断するので、目的番組待ち受けに係る消費電力を低減する。 - 特許庁

A non-observable variable estimating part 23 derives more precise presence information by using observable variables, such as sensor information, schedule or time zones collected by an observable variable acquiring part 21, and previously derived presence information, and formulating a user's presence information at each time as the internal state of a hidden Markov model, which is a probability model with a structure similar to a finite-state machine.例文帳に追加

非可観測変数推定部２３は、可観測変数取得部２１が収集したセンサ情報や予定、時間帯、および過去に導出したプレゼンス情報といった可観測変数を用い、各時刻における利用者のプレゼンス情報を有限状態機械に類似した構造を持つ確率モデルである隠れマルコフモデルの内部状態として定式化することによって、より正確なプレゼンス情報を導出する。 - 特許庁

A distribution control part 42 successively selects communication means of a telephone communication part 43, a mail communication part 44, and a network message communication part 45 on the basis of a reception state of the response signal and priorities of the communication means, which are stored in a distribution information storage part 52, and distributes the schedule information 51a to the distribution destination through the communication means.例文帳に追加

配信制御部４２は、応答信号の受信状態及び配信情報記憶部５２に記憶されている通信手段の優先順位に基づいて、電話通信部４３、メール通信部４４及びネットワークメッセージ通信部４５の中からいずれかの通信手段を順次に選択し、当該通信手段を介して配信先へスケジュール情報５１ａを再配信する。 - 特許庁

When a user 400 inputs and selects necessary work items and key date information by a personal computer 300 and their data are transmitted to the server 100 through a communication circuit 200, the server 100 decides an expected starting date and an expected completion date of each detail work item contained in the work items based on the associated information and the operation condition, and the server automatically generates a schedule.例文帳に追加

ユーザー４００がパソコン３００により、必要な作業項目とキーデート情報を入力・選択し、このデータが通信回線２００を通じてサーバー１００に伝送されると、サーバー１００は、作業項目に含まれる詳細作業項目の開始予定日と終了予定日を、紐づき情報や演算条件を基に決定してスケジュールを自動作成する。 - 特許庁

Information related with groups which perform a visiting action, information related with elements constituting the groups, and information related with the destinations of visiting are received by an inputting means 11, and the optimal constitution of the groups and the optimal assignment of each group to the destination of visiting are operated by using a cost function for evaluating the visiting schedule by a cost calculating means 16.例文帳に追加

訪問行動を行なうグループに関する情報と、前記グループを構成する要素に関する情報と、前記訪問先に関する情報とを少なくとも入力手段１１により受け、コスト計算手段１６により訪問計画を評価するコスト関数を利用して、前記グループの最適構成と、前記訪問先の各グループへの最適割当とを行なうようにした。 - 特許庁

To provide an underwater welding method for reactor containment capable of shortening the regular inspection days, reducing the cost, and planning arbitrary construction area and schedule as well by conducting works of decontamination, welding, cutting, foreign article suction, water processing, nondestructive inspection, etc., underwater in a suppression pool concerning the decontamination, welding, cutting work, nondestructive inspection, etc., in a suppression chamber.例文帳に追加

サプレッションチェンバ内の除染、溶接、切断作業、非破壊検査等に関し、サプレッションプール水中での作業による除染、溶接、切断、異物吸引、水処理、非破壊検査工事等を行うことにより、定検日数の短縮、コストの低減が図れ、それに合わせて任意の工事範囲及び工事計画が可能な原子炉格納容器の水中溶接加工法を提供する。 - 特許庁

In the organic matter treating device which is provided with a device body case having a garbage charging port and with a lid for opening/ closing the garbage charging port, an electrically driven locking device for locking up mutually between the lid and the device body case is provided and opening time and closing time are controlled by the electrically driven locking device according to time schedule set in advance.例文帳に追加

生ごみ投入口を備えた本体ケースと、生ごみ投入口を開閉する開閉蓋を備えた有機物処理装置において、前記開閉蓋と本体ケースとの相互間を施錠する電動施錠装置を備え、この電動施錠装置を、予め設定されたタイムスケジュールに従い開時間と閉時間とを制御する。 - 特許庁

In an information terminal 20 for a traveler, the conversation data or the trip information corresponding to each trip scene based on a trip schedule or a map data are obtained via data communication with the above server 10 from the information database 12b by the priority on the basis of user's individual information, and displayed as a conversation collection screen or a trip information screen.例文帳に追加

旅行者用情報端末２０では、旅行スケジュールや地図データに基づく各旅行シーンに応じた会話データあるいは旅行情報が前記サーバ１０とのデータ通信によりユーザ個人情報に基づく優先順位で情報データベース１２ｂから取得され、会話集画面や旅行情報画面として表示される。 - 特許庁

A mail transmission support system 10 receives transmission data including date and place information, extracts the date and place information from received transmission data, acquires pieces of user identification information associated with the extracted date and place information from a schedule management system 50, and hands over the pieces of acquired user identification information and the transmission data to a mail transmission system 60.例文帳に追加

メール送信支援システム１０は、日時及び場所情報を含む送付データを受け付け、受け付けた送付データから日時及び場所情報を抽出し、抽出した日時及び場所情報に対応付けられたユーザ識別情報を、スケジュール管理システム５０から取得し、取得したユーザ識別情報と、送付データとをメール送信システム６０に渡す。 - 特許庁

By the security policy structuring method consisting of steps of six stages, a draft of the security policy is easily structured first, groups and entities are adjusted when necessary, and the security policy is completed in stages, so the security policy can be structured according to the schedule and budgets of the groups.例文帳に追加

６段階のステップからなるセキュリティ構築手法によれば、最初は簡易にセキュリティポリシーのドラフトを構築し、必要に応じ、団体の実態との再調整を行い、段階的に、セキュリティポリシーを完成していくので、各団体のスケジュールや予算に合わせてセキュリティポリシーを構築することが可能である。 - 特許庁

The on-vehicle device 2 determines a current position on a bus operation route from a running position detected by a position detection means 10, and compares the time detected by a time detection means 10 with the scheduled time of passage at the current position determined by operation schedule data 12a recorded in a recording means 12 to determine the bus operation status.例文帳に追加

車載装置２は、位置検出手段１０より検出された走行位置よりバスの運行経路における現在位置を判断し、記録手段１２に記録される運行予定データ１２ａにより求めた現在位置の通過予定時間と、時間検出手段１０により検出された時間とを比較することによってバスの運行状況を判断する。 - 特許庁

The NC working machine is provided with a working machine body 10, a working program memory 31 storing working programs, a schedule table execution memory 41 storing the execution order of the working programs, and an execution control part 46 for reading out a working program corresponding to the execution order of the working programs from the memory 41 and controlling the body 10.例文帳に追加

加工機本体１０と、加工プログラムを記憶した加工プログラムメモリ３１と、加工プログラムの実行順序を記憶したスケジュールテーブル実行メモリ４１と、加工プログラムの実行順序に対応する加工プログラムを加工プログラムメモリから読み出し加工機本体を制御する実行制御部４６とを備える。 - 特許庁

The information displays system includes a map information storage unit for storing map information, an input device for inputting schedule, a relevant information storage unit for storing relevant information relevant to the map information, a display device for displaying a calendar 34 and a map 41, and a display control device for displaying the presence of the relevant information on the calendar 34 and the map 41.例文帳に追加

地図情報を格納する地図情報格納部と、スケジュールを入力する入力装置と、前記地図情報に関連する関連情報を格納する関連情報格納部と、カレンダー３４及び地図４１を表示する表示装置と、前記関連情報の存在を前記カレンダー３４及び地図４１に表示させる表示制御装置とを有する。 - 特許庁

A buffer 15 applies buffering to the MBMS data from a BMSC received via a host device side interface section 14 and an MBMS data management section 16 divides the buffered MBMS data into data whose size can be transmitted/received between a Node B and the UE and decides MBMS data distribution schedule information.例文帳に追加

バッファ１５は上位装置側インタフェース部１４を介して受信するＢＭＳＣからのＭＢＭＳデータをバッファリングし、ＭＢＭＳデータ管理部１６はそのバッファリングされたＭＢＭＳデータをＮｏｄｅＢとＵＥとの間で送受信可能な大きさに分割するとともに、そのＭＢＭＳデータ配信スケジュール情報を決定する。 - 特許庁

The integrated manager host 10 searches another resource manager host which can execute the job performed in the resource manager host of the reporting source of the error or changes the job schedule to make another resource manager host execute the job performed in the resource manager host of the reporting source of the error.例文帳に追加

統合マネージャホスト１０は、エラーを報告したリソースマネージャホストで行っていたジョブを実行可能な他のリソースマネージャホストを探し、あるいは、ジョブスケジュールを変更して、エラーを報告したリソースマネージャホストで行っていたジョブをたのリソースマネージャホストに実行させる。 - 特許庁

In this schedule 61, the schedules 65 of the respective members are displayed by member, based on the time conforming to the time standard of one area in a time field 62, and the names of areas where the members exist are displayed with the names of the members in the member fields 64a-64g of the respective members.例文帳に追加

このスケジュール表６１では、各メンバーのスケジュール６５がメンバー毎に区分されて、時刻欄６２での１つの地域の時間基準に従う時刻に合わせて表示されており、各メンバーのメンバー欄６４ａ〜６４ｇには夫々、メンバーの名前とともに、そのメンバーがいる地域名が表示されている。 - 特許庁

A content output unit installed at a specified place and outputting specified contents comprises a means for downloading at least one piece of contents from a contents server through a network, a means for storing the downloaded contents, and a means for outputting the contents stored in the storage means according to a specified schedule.例文帳に追加

所定の場所に設置され、所定のコンテンツを出力するコンテンツ出力装置であって、出力すべき少なくとも一つのコンテンツをコンテンツサーバからネットワークを介してダウンロードするダウンロード手段と、ダウンロードされたコンテンツを記憶する記憶手段と、記憶手段に記憶されたコンテンツを所定のスケジュールに従って出力するコンテンツ出力手段とを含む。 - 特許庁

When a race holding schedule and participating racers are determined, a voting preparation processing part 2 extracts reservation voting information in which the participating racers are designated from the database 9 and registers the reservation voting information in a voting preparation file 10, and a race holding information providing processing part 5 distributes the information to the reservation voter.例文帳に追加

競技開催日程及び出走選手が決まると、投票準備処理部２は、出走選手が指定された予約投票情報を予約投票情報データベース９から抽出して投票準備ファイル１０へ登録し、また、開催情報提供処理部５は、その情報を予約投票者へ配信する。 - 特許庁

Then, a work completion scheduled day calculation processing part 4 compares this prediction with the workloads of the individual processes of the time schedule to predict a process completion day and a management information output processing part 5 outputs the prediction result and some warning information if necessary by a display device 111 or printer 118.例文帳に追加

そして、作業完了予定日算出処理部４により、この予測と日程計画上の個別工程の作業量とを比較することで、工程完了日を予測し、管理情報出力処理部５により、その予測結果と、必要ならば何らかの警告情報を表示装置１１１またはプリンタ１１８で出力する。 - 特許庁

When the attendance scheduling person too late for the start scheduled time is present, a schedule adjustment part 6 acquires a concernment degree of the attendance scheduling person to the conference, and makes a notification part 8 notify the other attendance scheduling persons about the effect of participation in the conference behind time or nonparticipation when the acquired concernment degree is a preset threshold or below.例文帳に追加

開始予定時刻に間に合わない出席予定者がいた場合、スケジュール調整部６は、その出席予定者の会議に対する関与度を取得し、その取得した関与度が予め設定された閾値以下であったときには当該会議への遅れての参加若しくは不参加の旨を他の出席予定者へ通知部８に通知させる。 - 特許庁

In this timber drying method, the timber is preferably dried while controlling the drying conditions on the basis of a result of the measurement of displacement generated on the square timber, or in accordance with a drying schedule determined on the basis of the result of measurement of the displacement generated on the square timber to reduce the cracking of timber surface and/or internal cracking.例文帳に追加

本発明の木材の乾燥方法は、角材に生じる変位の計測結果に基づき、乾燥条件を制御しながら乾燥を行うか、前記角材に生じる変位の計測結果に基づき、材面割れ及び／又は内部割れを低減できる乾燥ケジュールを設定し、該乾燥スケジュールに従って、同様の角材の乾燥を行うことが好ましい。 - 特許庁

This transmitter is constructed so that information about an advertisement received by a DB update processing part via an input part is stored in an advertisement information DB for each advertiser ID, an information extraction processing part extracts information to be transmitted from the advertisement information DB based on a transmission schedule and the like, and a transmission part transmits the extracted advertisement information via broadcasting waves.例文帳に追加

ＤＢ更新処理部が入力部を介して受け取った広告に関する情報を広告主ＩＤごとに広告情報ＤＢに格納し、情報抽出処理部が送信スケジュールなどに基づいて広告情報ＤＢから送信対象となる情報を抽出し、抽出した広告情報を送信部が放送波に乗せて送信するよう送信装置を構成する。 - 特許庁

The mail transmission support system 10 further extracts a conference name from the received transmission data, acquires pieces of user identification information associated with the extracted date and place information and the conference name from the schedule management system 50, and hands over the pieces of acquired user identification information and the transmission data to the mail transmission system 60.例文帳に追加

メール送信支援システム１０は、受け付けた送付データから会議名をさらに抽出し、抽出した日時及び場所情報と、会議名とに対応付けられたユーザ識別情報をスケジュール管理システム５０から取得し、取得したユーザ識別情報と、送付データとをメール送信システム６０に渡す。 - 特許庁

The control device for an electric blind includes an operation mode registration table where operation mode numbers for operation mode identification, operation mode names and operation details are associated and registered, and an operation schedule registration table where time and operation modes corresponding to the operation of an electric blind scheduled for that time are associated.例文帳に追加

動作モードを識別する動作モードＮｏ．と、動作モードの名称と、動作内容とが関連付けられて登録された動作モード登録テーブルと、時刻と、その時刻に電動ブランドが行うべき動作に対応する動作モードとが関連付けられた動作スケジュールが登録された動作スケジュール登録テーブルを備える。 - 特許庁

A planned production schedule is transmitted from a production management server 4 to a portable terminal equipment 3 held by an operator, and information from a machine used by the operator, the production result information of the machine and the work information worked by the machine are received from the terminal equipment 3 as the production result information.例文帳に追加

生産管理サーバ４により、立案された生産計画を作業者が保持している携帯式の端末装置３に伝達し、一方、生産実績情報として作業者が使用した機械からの情報とその機械による生産実績情報と機械による加工されたワーク情報とを端末装置３から受信する。 - 特許庁

A tool setup occurring time calculating means 94 for calculating the tool setup occurring time of the performance starting time of the unit schedule Sch which is earliest performed among the researched tool set up from the registered estimated time which is registered to an estimated time registering means 91 is provided.例文帳に追加

探索された工具の段取りが発生する単位スケジュールＳｃｈの中で、最も早く実行される単位スケジュールＳｃｈの実行開始時刻である工具段取発生時刻を、見積もり時間登録手段９１に登録された登録見積もり時間から演算する工具段取発生時刻演算手段９４を設ける。 - 特許庁

The ranking means 51 gives ranking information F5 for determining whether each tool holder 7 is placed on the working machine 1 side or on the tool holder magazine 6 side at the outside of the working machine according to a prescribed ranking reference R1 from use tool holder information F1 classified by schedules and plan schedule information FO including the executing order.例文帳に追加

格付け手段５１は、スケジュール別使用工具ホルダ情報Ｆ１、およびその実行順を含む計画スケジュール情報Ｆ０から、所定の格付け基準Ｒ１に従い、各工具ホルダ７につき加工機１側に置くか機外工具ホルダマガジン６側に置くかの判別のための格付け情報Ｆ５を付す。 - 特許庁

For example, when character information such as email or schedule is input, characters as conversion candidates predicted from characters input by a user are displayed, and a still image having additional information related to the characters as the conversion candidates is detected; thumbnail images of the still image are listed, together with the conversion candidates.例文帳に追加

例えば、電子メールやスケジュール等の文字情報の入力時に、ユーザにより入力された文字から予測される変換候補となる文字を表示すると共に、各変換候補となる文字に関連する付加情報を有する静止画像を検出し、この静止画像のサムネイル画像を、上記各変換候補と共に一覧表示する。 - 特許庁