「Translucent」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

The center of a thin polyethylene(PE) or polypropylene(PP) plate 3 having elasticity is bored with a hole allowing the insertion of the front end 5 of an eye lotion bottle 4 between two plates 1 and 2 made of transparent or translucent semi-rigid PE, and this plate is supported by a rubber band 7 for pressing and supporting a tail segment 4a of the eye lotion bottle 4.例文帳に追加

透明又は半透明の半硬質のポリエチレン又はポリプロピレン板等にて作成された２枚の板１、２の間に、薄い弾力性のあるポリエチレン又はポリプロピレン板３の中央に目薬ボトル４の先端部５を挿入可能な穴６をあけ、目薬ボトル４のお尻部分４ａを押し支えるゴムバンド７にて支持サせる。 - 特許庁

In the luminance-uniformiazing sheet 1, a white diffusion layer 12 containing at least one kind of an ultraviolet absorbent from among cyanoacrylate base, oxalic acid anilide base, malonic ester base is formed in a pattern adjusted so as to equalize and emit an incident light having nonuniformized luminance distribution, on at least one surface of a translucent substrate 11.例文帳に追加

透光性基材１１の少なくとも片面に、不均一な輝度分布を有する入射光を均斉化して出射できるよう調整されたパターン状に、シアノアクリレート系、蓚酸アニリド系、マロン酸エステル系の内、少なくとも１種の紫外線吸収剤を含む白色拡散層１２が形成されていることを特徴とする輝度均斉化シート１である。 - 特許庁

The counter substrate is used for the liquid crystal display panel having a liquid crystal layer driven by the voltage impressed between pixel electrodes and counter electrodes arranged to face each other, in which the counter substrate 100 is formed with the light shieldable films 20 in a matrix form on the side facing a driving substrate having the pixel electrodes on a translucent substrate 10.例文帳に追加

対向配置された画素電極と対向電極との間に印加される電圧により駆動される液晶層を有する液晶表示パネルに用いられる対向基板であって、対向基板１００は、透光性基板１０上の前記画素電極を有する駆動基板と対向する側に遮光性膜２０がマトリックス状に形成されている。 - 特許庁

In the electric field light-emitting element composed of a single or plural organic compound layers pinched between a pair of electrodes at least either of which is transparent or translucent, this comprises that at least one layer of the organic compound layer contains at least one kind of compound expressed in a formula (I).例文帳に追加

少なくとも一方が透明または半透明である一対の電極間に挾持された一つまたは複数の有機化合物層より構成される電界発光素子において、該有機化合物層の少なくとも一層が、下記一般式（Ｉ）で示される化合物の少なくとも１種を含有してなることを特徴とする有機電界発光素子。 - 特許庁

In the ceramic metal halide lamp having a translucent ceramic tube as the arc tube in which at least metal halide is enclosed, a film consisting of one or more kinds of metals or alloys selected from tungsten, molybdenum, or rhenium is formed in a portion where liquid metal halide is pooled in the arc tube during the operation of the lamp.例文帳に追加

発光管として透光性セラミック管を用い、発光管内には少なくとも金属ハロゲン化物が封入されたセラミックメタルハライドランプであって、ランプ動作中に前記発光管内の液状の金属ハロゲン化物が溜まる部分に、タングステン、モリブデン、レニウムから選択される１種又は２種以上の金属または合金を含む被膜を設ける。 - 特許庁

The electrodeless discharge lamp has a bulb 1, slender-shaped, made of a translucent material and enclosing a discharge gas inside, two induction coils 2 and 2 disposed near the bulb 1, to which high frequency voltage is applied from outside, and a pair of electrodes 4 and 4 disposed on the bulb 1 between the two induction coils 2 and 2, to which high frequency voltage is applied from outside.例文帳に追加

透光性材料により細長形状に形成され、内部に放電ガスが封入されたバルブ１と、バルブ１の近傍に配設されて外部より高周波電圧が印加される２つの誘導コイル２，２と、２つの誘導コイル２，２間のバルブ１上に配設されて外部より高周波電圧が印加される一対の電極４，４とを備える。 - 特許庁

The straight tube type LED lighting device 100 is provided with a fixture case 10, a power source unit 20 fixed to the fixture case 10, an LED module unit 30 fixed to the fixture case 10 so as to cover the power unit 20, and a translucent cover 40 fixed to the fixture case 10 so as to cover the LED module unit 30.例文帳に追加

直管形ＬＥＤ照明装置１００は、器具筐体１０と、この器具筐体１０に取り付けられる電源ユニット２０と、この電源ユニット２０を覆うように器具筐体１０に取り付けられるＬＥＤモジュールユニット３０と、このＬＥＤモジュールユニット３０を覆うように器具筐体１０に取り付けられる透光性カバー４０とを備える。 - 特許庁

After a gate insulating film 6, a channel layer 8, an etching stopper layer are film-formed on a translucent substrate 2 where a gate electrode 4 is formed, the rear surface of the substrate 2 is exposed with the gate electrode 4 as a light-shielding mask by a photolithography technology, a resist is developed as it is, and the etching stopper layer is etched to form an etching stopper 14.例文帳に追加

ゲート電極４の形成された透光性基板２に、ゲート絶縁膜６、チャネル層８、エッチングストッパー層（１０）を成膜した後、フォトリソグラフィの手法により、ゲート電極４を遮光マスクとして基板２の裏面から露光を行い、そのままレジストを現像し、エッチングストッパー層（１０）をエッチングして、エッチングストッパー１４を形成した。 - 特許庁

In a decorative sheet for whitening preventing three-dimensional molding equipped with a colored thermoplastic resin base material layer 2, a concealing printing layer 3, a pattern layer 4 and a transparent or translucent thermoplastic resin layer 6, the lightness L^*_1 (JIS Z8730) of the concealing printing layer 3 is less than the lightness L^*_2 of the colored thermoplastic resin base material layer 2 by 5 or above.例文帳に追加

着色熱可塑性樹脂基材層２、隠蔽印刷層３、絵柄層４、透明又は半透明熱可塑性樹脂層６を具備した化粧シートにおいて、隠蔽印刷層３の明度Ｌ^＊_１（ＪＩＳ Ｚ ８７３０）が着色熱可塑性樹脂基材層２の明度Ｌ^＊_２より５以上小さい事を特徴とする白化防止立体成形用化粧シート。 - 特許庁

The light source device 4 includes: the arc tube having a light emission section with a pair of electrodes arranged inside; a mirror reflector for reflecting an optical flux emitted from the light emission section and converging it to a prescribed position; a cylindrical body 82 provided in the front side of the light emission of the mirror reflector; and a translucent member 6 having the flux reflected by the mirror reflector transmitted.例文帳に追加

光源装置４は、内部に一対の電極が配置される発光部を有する発光管と、発光部から出射された光束を反射させ、所定位置に収束させる反射鏡と、反射鏡の光出射前側に設けられる筒体８２と、反射鏡にて反射された光束を透過させる透光性部材６とを備える。 - 特許庁

In order to reduce impedance in light emission drive of the electrodeless discharge lamps 13 at a set frequency of a light emission drive A.C. voltage, electrode part capacitance formed by the external electrodes 15 of the electrodeless discharge lamps 13 and a translucent insulation tube and impedance adjustment inductance 16 forming a series resonance circuit at a set frequency are formed.例文帳に追加

そして、発光駆動交流電圧の設定周波数にて無電極放電ランプ１３の発光駆動時のインピーダンスを低減するために、無電極放電ランプ１３の外部電極１５及び透光性絶縁管が形成する電極部キャパシタンスと設定周波数にて直列共振回路を形成するインピーダンス調整インダクタンス１６が設けられる。 - 特許庁

The plate 8 bonded on the surface of an apparatus with a double-sided adhesive tape is provided with a switch by wiring patterns h, j made to float by a gap-forming member 5 and passing electricity by being pressed, a variable resistance inputting function, and a light-emitting display function by LED chips opposed to a thin translucent member 11.例文帳に追加

機器の表面に両面接着テープで貼り付けられるプレート８には、隙間形成部材５によって浮かされて押すと導通する配線パターンｈ・ｊによるスイッチと、薄膜抵抗体３による可変抵抗入力機能と、薄厚の半透明部材１１に対向するＬＥＤチップ１０による発光表示機能とを備える。 - 特許庁

For every predetermined distance in the longitudinal direction, a marking 4 having different one for each optical fiber element 1 is applied to the surface thereof, and the optical fiber table core wire is covered with a translucent colored layer having the same color for discriminating the optical fiber tape core wire.例文帳に追加

複数本の光ファイバ素線１が並列されてテープ化された光ファイバテープ心線において、複数本の光ファイバ素線１は、長手方向の所定の距離ごとに、各光ファイバ素線１ごとに異なるマーキング４が表面に施されているとともに、光ファイバテープ心線を識別するための同一色の半透明の着色層で被覆されている。 - 特許庁

A photomask is provided in which a light-blocking film pattern 111 is formed on a translucent substrate 100, and by keeping the residue amount of sulfate ions and sulfate on at least a surface of the photomask on the side of which the light-blocking film pattern 111 is formed should be less than 0.30 ppb, a variation in element size can be suppressed.例文帳に追加

透光性基板１００上に遮光性膜パターン１１１が形成されたフォトマスクであって、少なくとも遮光性膜パターン１１１が形成された側のフォトマスク表面における硫酸イオンや硫酸塩の残渣量を０．３０ｐｐｂ未満とすることによって素子寸法変動を抑制させられることが確認できた。 - 特許庁

The organic EL panel includes: a translucent supporting substrate; a plurality of light emitting parts S1-S8 on which a first electrode, an organic light emitting layer, and a second electrode are laminated; and a plurality of wiring parts L1 to L8 formed on the supporting substrate and supplying a current to each of the light emitting parts S1-S8.例文帳に追加

透光性の支持基板と、前記支持基板上に透光性の第一電極と有機発光層と第二電極とを積層形成してなる複数の発光部Ｓ１〜Ｓ８と、前記支持基板上に形成され各発光部Ｓ１〜Ｓ８に個別に電流を供給する複数の配線部Ｌ１〜Ｌ８と、を備える有機ＥＬパネルである。 - 特許庁

The light emitting device 1 of the present invention includes a substrate 2, the light emitting element 6 arranged on the substrate 2, translucent sealing resin 4 covering the light emitting element 6, and scattering structures 5 which are formed from a surface of the sealing resin 4 to an inner part and are arranged only on wall surfaces of grooves formed from the sealing resin 4 to the inner part.例文帳に追加

本発明に係る発光デバイス１は、基板２と、基板２上に配置された発光素子６と、発光素子６を覆う透光性の封止樹脂４と、封止樹脂４の表面から内部に向かって形成され、封止樹脂４から内部に向かって形成した溝の壁面にのみに配置された散乱構造５とを備えた構成とした。 - 特許庁

The proximity sensor includes a circuit board 30 provided with a processing circuit, the light emitting element 32 mounted on a surface 30a of the circuit board 30, and a translucent cylindrical light guide 43 surrounding a portion of the circuit board 30 having the light emitting element 32 mounted thereon and guiding the emitted light from the light emitting element 32 to be irradiated to an outside.例文帳に追加

近接センサは、処理回路が設けられた回路基板３０と、回路基板３０の表面３０ａ上に実装された発光素子３２と、回路基板３０の発光素子３２が実装された部分を取り囲み、発光素子３２からの出射光を導光して外部に向けて照射する透光性の筒状導光部４３とを備える。 - 特許庁

To provide an optical laminated body reducing the possibility of decline in antistatic properties and antifouling properties even when the optical laminated boy has a configuration (one layer configuration) in which one optical function layer is laminated on a translucent substrate and develops the antistatic properties and antifouling properties and saponification processing is applied, and a polarization plate and a display device using the optical laminated body.例文帳に追加

透光性基体上に光学機能層を一層積層した構成（一層構成）であっても、帯電防止性および防汚性を発現しケン化処理を行った場合でも帯電防止性および防汚性が低下する恐れの少ない光学積層体、およびそれを用いた、偏光板ならびに表示装置の提供。 - 特許庁

To provide a high pressure discharge lamp that effectively suppresses instability of a discharge arc in accordance with peculiar electrode wear and degradation of a lumen maintenance factor caused by blackening of a translucent ceramic airtight container, in a mercury-free structure wherein halide of rare earth metal belonging to lanthanoid is sealed and xenon as noble gas is sealed at a pressure of 0.5-10 atmospheres.例文帳に追加

ランタノイドに属する希土類金属のハロゲン化物を封入し、希ガスとしてキセノンを０．５〜１０気圧封入した水銀フリーの構成において特有の電極損耗に伴う放電アークの不安定および透光性セラミックス気密容器の黒化による光束維持率低下を効果的に抑制した高圧放電ランプを提供する。 - 特許庁

To provide a touch panel member using a touch panel sensor with a transparent electrode layer provided on both surface sides of a translucent resin film and having flexible circuits joined to both surface sides of the touch panel sensor, capable of achieving a compact size at attachment positions of the flexible circuits without a contact failure with the touch panel sensor, and a touch panel using the member.例文帳に追加

光透過性樹脂フィルム基材の両面側に、透明電極層を備えるタッチパネルセンサを用い、該タッチパネルセンサの両面側に接合されるフレキシブル回路において、タッチパネルセンサとの接触不良がなく、且つ、フレキシブル回路の取り付け位置においてコンパクト化が図られるタッチパネル部材、およびこれを用いたタッチパネルを提供する。 - 特許庁

The method for making the key panel includes a step of providing a substrate made of a transparent or translucent material, a step of forming a plurality of recesses on one surface of the base, a step of filling the plurality of recesses with ink, and a step of forming a metallic layer on the surface of the substrate where the recesses are formed.例文帳に追加

本発明に係るキーパネルの製造方法は、透明または半透明の材料からなる基体を提供するステップと、前記基体の一の表面に複数の凹部を形成するステップと、前記複数の凹部にインクを充填するステップと、前記基体の前記凹部が形成されている表面に金属層を形成するステップと、を備える。 - 特許庁

The sheet for prevention of vine winding is attached to the fence for preventing vine plants from climbing up around the fence, and includes a non-decaying shading sheet attached to the fence so as to rise up from the ground, and a translucent sheet joined with the upper end part of the shading sheet and attached to the fence at a position upper than the shading sheet.例文帳に追加

蔓植物がフェンスに登ることを防止するために当該フェンスに装着される蔓巻き防止用シートであって、地面から立ち上がるように上記フェンスに装着される非腐食性の遮光性シートと、上記遮光性シートの上端部に連結され、上記遮光性シートよりも上方で上記フェンスに装着される透光性シートとを備える。 - 特許庁

The light-emitting device 1 includes a support member 3, the light-emitting element 5 disposed on the support member 3, a light reflector 9 disposed at a side of the light-emitting element 5 on the support member 3, and a translucent member 11 that covers the light-emitting element 5 and the light reflector 9 and is interposed between the light-emitting element 5 and the light reflector 9.例文帳に追加

本発明に係る発光装置１は、支持部材３と、支持部材３上に配置された発光素子５と、支持部材３上で発光素子５の側方に配置された光反射体９と、発光素子５及び光反射体９を被覆するとともに、発光素子５と光反射体９との間に介在する透光部材１１と、を備えている。 - 特許庁

The lighting fixture 1 is provided with a fixture body 5 having a socket 51 on which a power supplying base 23 of a lamp 2 is mounted, a lamp 2, a reflection plate 3 fixed on the fixture body 5 so as to cover the lamp 2, and a shielding member 4 which is made of a translucent material to be fixed on the fixture body 5 so as to cover the lamp 2 and shields gas permeation.例文帳に追加

照明器具１は、ランプ２の給電用口金２３が装着されるソケット５１を有した器具本体５と、ランプ２と、ランプ２を覆うように器具本体５に取付けられる反射板３と、ランプ２を覆うように器具本体５に取付けられる透光性材から成り、ガスの透過を遮蔽する遮蔽部材４と、を備える。 - 特許庁

This emitter 10 is equipped with three or more external electrode fluorescent lamps 11 on the outer surfaces of which electrodes 11b are provided, one inverter 13 electrically connected to each electrode 11b, and a housing 14 having a translucent panel shape, in the inside of which the external electrode fluorescent lamps 11 and the inverter 13 are installed.例文帳に追加

発光体１０は、電極１１ｂ，１１ｂが外表面に設けられた３個以上の外部電極蛍光ランプ１１，１１，…と、各電極１１ｂと電気的に接続している１個のインバーター１３と、外部電極蛍光ランプ１１，１１，…及びインバーター１３が内部に設置されている透光性のパネル形状の筐体１４とを備えてなる。 - 特許庁

This clear file is formed in such a manner that upper and lower sheets 1 overlapped with each other are connected to each other in the portion of an area X along a side 12 brought into contact with a side 11 formed by bending a rectangular bent sheet formed by being bent along a center line connecting the center lines of a pair of facing sides of the rectangular translucent sheet 1.例文帳に追加

クリアファイルは、矩形の透明なシート１を、向かい合う一組の辺の中心線同士を結ぶ中心線を境に折り曲げて形成された矩形の折り曲げシートの、折り曲げにより形成された辺１１と接する辺１２に沿う領域Ｘの部分で、重なりあった上下のシート１同士を接続して形成される。 - 特許庁

In wafer lenses 1, 3 which are constituted by forming two or more lens parts 13, 14 made of a resin on a light translucent glass substrate 10, the lens parts 13, 14 have flange parts 131, 141 at an outer periphery of optical surfaces 130, 140 and average roughness Ra of side peripheral surfaces 131a, 141a of the flange parts 131, 141 is 0.7 μm or more.例文帳に追加

透光性のガラス基板１０上に樹脂製のレンズ部１３，１４が複数形成されたウエハレンズ１，３において、レンズ部１３，１４は、光学面１３０，１４０の外周にフランジ部１３１，１４１を有しており、このフランジ部１３１，１４１の側周面１３１ａ，１４１ａは平均粗さＲａが０．７μｍ以上である。 - 特許庁

A coated optical fiber 5 is fed along a corner part 4 of a room formed by a floor 2 and a wall 3, a transparent or a translucent resin 6 is fed to cover the circumference of the coated optical fiber 5 and the corner part 4 of the room is filled with the resin 6, the resin 6 is cured, thus the coated optical fiber 5 is fixed along the corner part 4 of the room.例文帳に追加

床面２と壁面３とがなす部屋の隅部４に沿って、光ファイバ心線５を送り込むと共に、光ファイバ心線５の周囲を覆うように透明または半透明の樹脂６を送り込んで部屋の隅部４を樹脂６で充填し、樹脂６を固化させることにより、光ファイバ心線５を部屋の隅部４に沿って固定する。 - 特許庁

The holder includes the translucent pressing member 104 which is pressed against the photocurable resin CR dropped on the substrate SW, and a light radiating block 102 which is provided between the load cell and the pressing member 104, to radiate the light emitted from an external light source toward the pressing member 104 in such condition as not contacting to a light source, a transmission path such as optical fiber and the like.例文帳に追加

この保持具は、基板ＳＷ上に滴下されている光硬化樹脂ＣＲに押圧される光透過性の押圧部材１０４と、ロードセルと押圧部材１０４との間に設けられ、光源や光ファイバなどの伝送路と非接触状態で、外部の光源から出射された光を押圧部材１０４に向けて照射する光照射ブロック１０２とを備える。 - 特許庁

In rendering processing of the translucent polygon, work data Xn as the cumulative multiplied values of transparency are found successively from the polygon of the front side in a display picture, and light source calculating processing for finding color data INTn from a light source or texture processing for finding color data TXCOn while utilizing a texture color or the like is parallel performed to plural polygons.例文帳に追加

本発明は、半透明ポリゴンのレンダリング処理を、表示画面内の手前側のポリゴンから順に透明度の累積乗算値であるワークデータＸnを求めると共に、光源からの色データINTnを求める光源計算処理や、テクスチャカラーなどを利用して色データTXCOnを求めるテクスチャ処理を、複数のポリゴンに対して並列に行う。 - 特許庁

The silicon photovoltaic device 10 having a metal oxide transparent electrode layer 2, a crystalline p-type semiconductor layer 3, a microcrystal photoelectric conversion layer 4 intrinsical substantially, a crystalline n-type semiconductor layer 5, and a rear surface electrode layer 6 contacting in order on a translucent substrate 1 is thermally treated in the atmosphere with oxygen partial pressure of ≤133 Pa.例文帳に追加

透光性基板１上に、金属酸化物透明電極層２、結晶質ｐ型半導体層３、実質的に真性な微結晶型光電変換層４、結晶質ｎ型半導体層５及び裏面電極層６が順に接するシリコン光起電力素子１０において、酸素分圧１３３Ｐａ以下の雰囲気中で熱処理されている。 - 特許庁

There are provided a translucent columnar structure body 2 whose cross-sectional surface is polygonal, a frame 3 to which a plurality of columnar structure bodies 2 are detachably fitted side by side for free rotation around a center axis in the lengthwise direction, and a rotation mechanism 4 which integrally rotates the plurality of columnar structure bodies 2 at a prescribed angle.例文帳に追加

横断面が多角形状をした透光性を有する柱状構造体２と、柱状構造体２を、その長手方向の中心軸周りで回動可能に、かつ複数本並列するように取り外し自在に取り付けた枠体３と、複数本の柱状構造体２を一体的に所望角度に回動させる回動機構４とを備えた。 - 特許庁

The invention comprises a double tube 12 constituted by sealing gas for discharging an excimer gas lamp into space between an inner tube and a translucent outer tube, a case 11 accommodating the double tube 12 and opening its one side in the diameter direction of the at least double tube and an outer electrode 14 fixed into the opened region of the case 11.例文帳に追加

本発明は、内筒管と透光性のある外筒管の間の空間にエキシマガス等の放電用ガスを封入してなる二重管１２と、二重管１２を収容し、少なくとも該二重管の径方向における一方側を開放したケース体１１と、ケース体１１の開放された領域に固定された外部電極１４を備える。 - 特許庁

The illumination device is equipped with a plurality of self-luminous elements 2 which are formed on a substrate 1 and emit light having wavelength different from each other, a hemispheric form lens structural body 3 formed on the substrate 1 so as to cover the self-luminous elements 2, and a plurality of translucent spherical particles 4 to cover the surface of the lens structural body 3.例文帳に追加

本発明にかかる照明装置は、基板１上に形成された、互いに異なる波長の光を発光する複数の自発光素子２と、自発光素子２を覆うように基板１上に形成された半球状のレンズ構造体３と、レンズ構造体３の表面を覆う複数の透光性球状粒子４とを備えるものである。 - 特許庁

A photoelectric conversion module includes: the photoelectric conversion device 1 which is arranged along the curved surface of a concave formed on the outer surface of the curved outer board in the vehicle, and where multiple spherical crystal semiconductor grains are used with a photoelectric conversion action; and a translucent plate 3 which is arranged on the photoelectric conversion device 1 along the curved surface.例文帳に追加

光電変換モジュールは、車両の曲面状の外板の外面に形成された凹部にその凹部の曲面に沿って設置された、光電変換作用を有する多数の球状の結晶半導体粒子を用いた光電変換装置１と、その光電変換装置１上にその曲面に沿って設けられた透光板３とを具備している。 - 特許庁

A dice body formed of a regular hexagonal or polygonal body having different character displays such as figure, character, pattern or the like on each face is formed of a transparent or translucent material, and a light emission part which senses the vibration and result when throwing the dice to flash on and off for a scheduled time and a control circuit therefor are fitted within the dice body.例文帳に追加

各面に異なる数字・文字・図柄などのキャラクタ表示がなされた正六面体または正多面体よりなるサイコロ本体を、透明または半透明な材料で構成すると共に、前記サイコロ本体内に、サイコロが振られた際の振動、結果を感知して予定の時間、点滅する発光部およびその制御回路を装備している。 - 特許庁

In the anti-reflection film in which a hard coat layer and an anti-reflection layer are successively laminated on at least either face on a translucent base material, the hard coat layer at least contains: zirconium oxide particles having a primary particle diameter of 5 to 40 nm and specific surface area by a BET method of 10 to 80 m^2/g; and a resin.例文帳に追加

透光性基材上の少なくとも一方の面にハードコート層と反射防止層とが順次積層された反射防止フィルムにおいて、前記ハードコート層は、一次粒子径が５〜４０ｎｍでＢＥＴ法による比表面積が１０〜８０m^2／gである酸化ジルコニウム粒子と、樹脂とを少なくとも含有する反射防止フィルム。 - 特許庁

To provide a fixing device of a quick start system for an image forming device which fixing device has the reduced number of components and improved operation rate, and enables fixing of a uniform toner image and reduction in the service cost by preventing the occurrence of cracks on the side end part of a translucent base body and the occurrence of unevenness of rotational speed of a fixing roller.例文帳に追加

クイックスタート方式の定着装置において、透光性基体の側端部におけるクラックの発生及び定着ローラの回転速度ムラ発生を防止することにより、部品点数の削減と稼働率の向上を図り、均一なトナー像の定着とサービスコスト削減を可能とする画像形成装置の定着装置を提供する。 - 特許庁

The cooling efficiency of the polarized light generator can be increased by containing a solution in a region formed of a metal frame, a polarized light generating element array and a translucent substrate, further by arranging a difference in level part in contact with the solution on the frame, by efficiently transferring heat of the heated solution to the frame and by radiating the heat from the frame to the outside.例文帳に追加

金属製の基枠と偏光発生素子アレイと透光性基板とで形成される領域に溶液を収納し、さらには基枠に溶液と接触する段差部を設け、熱せられた溶液の熱を効率よく基枠に伝え、その基枠から外部に放熱することから、偏光発生装置の冷却効率を高められる。 - 特許庁

To provide a stick for making a driver or occupant of an approaching moving object instantly recognize the user's location by a flash of light emitted from a cylindrical translucent resin hollow capsule, which is connected to the tip end of the stick and equipped with a piezoelectric element integrally composed of a piezoelectric ceramic and a light-emitting diode and a light-emitting element connected thereto.例文帳に追加

杖先端に円筒型半透明中空カプセル接合し、カプセル内に圧電セラミックと発光ダイオードと一体になった圧電素子とそれに接続された発光素子を装着させ、このカプセルから発する閃光により、瞬時に自分の位置を運転者や自分に向かってくる移動物体の相手に認知させる杖を提供する。 - 特許庁

To enable properly adjusting front luminance of colored light each emitted from each luminescent layer provided in a surface luminescent element, in a surface emitter equipped with a surface luminescent element in which the light emitting surface of a translucent substrate to emit light is provided and luminescent layers to emit light having a plurality of different wavelengths are provided on the opposite side surface.例文帳に追加

光を出射する透光性基板の出射面と反対側の面に異なった複数の波長の発光を行う発光層が設けられた面発光素子を備えた面発光体において、面発光素子に設けられた各発光層から発光される各色彩の光の正面輝度を適切に調整できるようにする。 - 特許庁

A transparent conductive substrate 11b with a surface electrode, where a zinc oxide based crystal transparent conductive film (an uneven film 22) having an uneven structure 2a formed on the surface is formed as a surface electrode 2 on a translucent glass substrate 1 by sputtering, is heat treated at 400-550°C in a hydrogen gas atmosphere of 0.1-100 Pa.例文帳に追加

透光性ガラス基板１上に、スパッタリング法により、表面に凹凸構造２ａが形成された酸化亜鉛系の結晶質透明導電膜（凹凸膜２２）が表面電極２として形成された表面電極付透明導電基板１１ｂを、０．１〜１００Ｐａの水素ガス雰囲気で、４００〜５５０℃で熱処理を施す。 - 特許庁

In this angle measuring tool, powder having a temporarily solidified function and water are sealed in a rectangular parallelopiped of transparent or translucent hollow container 1, the powder and the water are turbid-mixed by vibration or the like to be fluidized, the powder is separated from the water when standing, and the powder is solidified temporarily while forming a horizontal layer.例文帳に追加

透明または半透明の直方体状の中空容器１内に、一時的に固体化する機能を有する粉体と水とを封入し、粉体と水とは振動等により混濁して流体化すると共に、静止すると粉体と水とが分離して粉体が水平面層を形成しつつ一時的に固体化する角度測定具である。 - 特許庁

In the packaging material, many windows 11, 11, , , with arbitrary shapes are formed continuously at definite intervals in the longitudinal direction on an opaque longitudinal sheet 10 with air-permeable properties and heat sealing properties and a transparent or a translucent strip film 20 is stuck on the back surface of the sheet 10 so as to close the windows 11, 11, , .例文帳に追加

本食品用包材は、通気性とヒートシール性とを有している不透明な長尺のシート１０に、任意の形状の窓部１１，１１…が長さ方向に一定の間隔で多数連続して形成され、透明ないし半透明の帯状フィルム２０が前記窓部１１，１１…を塞ぐように前記シート１０の裏面に貼着されている。 - 特許庁

The light modulator module of the present invention includes: a light modulator which modulates incident light and outputs the modulated output light; and a translucent substrate which is positioned on the light modulator, through which the incident light and the output light pass, and in which a phase adjustment pattern is formed on a part of the surface serving as an optical path.例文帳に追加

本発明の光変調器モジュールは、入射光が入射されて、上記入射光を変調した出力光を出力する光変調器と、及び上記光変調器上に位置しながら、上記入射光と上記出力光が通過するし、光経路となる表面の一部に位相調整パターンが形成されている光透過性基板と、を含む。 - 特許庁