「Translucent」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

On the basis of information on conversion content designation received from the management means 211, the conversion processing means selectively applies at least one drawing system image conversion processing out of expansion processing, shrinkage processing, and quasi-translucent processing, to image dada of an image conversion processing object stored in an image data storage means 211b.例文帳に追加

アプリケーションプログラム実行管理手段２１１から受けた変換内容指定情報に基づいて、拡大処理、縮小処理及び擬似半透明処理の少なくとも一つの描画系の画像変換処理を、画像データ記憶手段２１１ｂに保存されている画像変換処理対象の画像データに対して選択的に実行することができる。 - 特許庁

To obtain a cap for a writing instrument having an outer edge line of an engaging structure of an inner peripheral surface of the cap being not apparent as seen from the surface side of the cap even when the cap is formed to be transparent or translucent, in the cap having the structure for engaging with a barrel by overriding an annular protrusion provided at a leading end of the barrel.例文帳に追加

軸筒の先端部に設けた環状突部を乗り越え嵌合することにより、軸筒に装着する嵌合構造を有するキャップにおいて、キャップが透明又は半透明に形成されても、キャップの内周面の嵌合構造における外形縁線が、キャップの表面側から見て目立たないようにした筆記具用キャップを得ること。 - 特許庁

A solid-state imaging element has a photoelectric converter (31) for converting incident light into an electrical signal, according to its amount of light, the optical waveguide (38) formed of a metal oxide for leading the incident light to the photoelectric converter, and isolation layers (37 and 40) with translucent characteristics provided between the waveguide and the photoelectric conversion element.例文帳に追加

固体撮像素子において、入射光をその光量に応じて電気信号に変換する光電変換部（３１）と、前記光電変換部に入射光を導くための金属酸化物で形成された光導波路（３８）と、前記光導波路と前記光電変換素子との間に配設された、透光特性を有する分離層（３７、４０）とを有する。 - 特許庁

This solar cell back sheet 14 arranged on the back side of a solar cell module is composed by sequentially laminating, from the front side, at least a translucent insulation layer 144, a metal foil 142 with an uneven structure 143 shaped on the front side and a weather-resistant layer 141, and formed so that each apex part of the uneven structure 143 includes a curvature.例文帳に追加

太陽電池モジュールの裏面側に配置される太陽電池裏面シート１４であって、前面側から少なくとも透光性絶縁層１４４と、前面側に凹凸構造１４３が賦型されている金属箔１４２と、耐候層１４１とを順に積層して構成し、上記凹凸構造１４３の頂部が曲率を有するように形成する。 - 特許庁

The auxiliary sun visor comprises a shielding plate formed of a transparent or translucent material having shielding properties, a long hole long in a horizontal direction and formed at the plate, and a band for holding the plate to be inserted into the hole so as to be attached to or detached to the sun visor so that the plate can move at a predetermined distance in the vertical direction and the horizontal direction.例文帳に追加

遮光性を有する透明若しくは半透明材料から形成される遮光板と、該遮光版に形成された横方向に長い長孔と、該長孔に装入される前記遮光板をサンバイザーに着脱し得るように保持するバンドとを具備してなり、該遮光板は上下方向及び横方向に所定の距離移動し得るように構成した。 - 特許庁

Further the white pigment paste is embedded in the opening 32, is cured to form a resin part 41 containing the white pigment, the patternized resin part 31c is removed to manufacture the optical sheet 40 where the lens 21 constituted of a cylindrical lens is formed on one side of the transparent base material 11 and the light reflection part 41a and a light translucent region 42 are formed on another side thereof.例文帳に追加

さらに、開口部３２に白色顔料ペーストを埋め込み、硬化し、白色顔料を含有する樹脂部４１し、パターン化された樹脂部３１ｃを除去し、透明基材１１の一方の面にシリンドリカルレンズからなるレンズ２１が、他方の面に光反射部４１ａと光透過領域４２が形成された光学シート４０を作製する。 - 特許庁

The substrate cleaning apparatus 1 is provided with a cleaning tank 2 to store treatment liquid 81, a supporting unit 3 for supporting the substrate 9 in the treatment liquid 81, a light irradiating unit 4 arranged at the outside of the cleaning tank 2 to irradiate flash against the treatment liquid 81 and a translucent plate 5 mounted on the site of light irradiating unit 4 side of the cleaning tank 2.例文帳に追加

基板洗浄装置１は、処理液８１が貯溜される洗浄槽２、処理液８１中において基板９を支持する支持部３、洗浄槽２の外部に配置されるとともに処理液８１に向けて閃光を照射する光照射部４、および、洗浄槽２の光照射部４側の部位に装着される透光板５を備える。 - 特許庁

When the granular foreign substances (x) of transparent or translucent synthetic resins are mixed into the liquid crystal layer 19 in a manufacturing process, a number of pieces of the granular foreign substances (x) aggregate and generates an aggregation defect X, and there is the possibility that this defect is a bright point defect to transmit light at all times, regardless of the orientation state of the liquid crystal.例文帳に追加

製造工程にて液晶層１９中に透明または半透明な合成樹脂の粒状異物ｘが混入すると、その粒状異物ｘが多数個凝集して異物凝集欠陥Ｘが生じ、そこが液晶の配向状態とは無関係に光を常時透過する輝点欠陥となる可能性がある。 - 特許庁

A half translucent metal thin film 10 formed by covering a top section 11t of a glass bulb 11 is formed to achieve dimensional relationship of B<A/2, wherein the maximum dimension of the glass bulb 11 is A; and the dimension from the maximum dimension section closest to the top section 11t of the glass bulb 11 to the top section 11t is B.例文帳に追加

ガラスバルブ１１のトップ部位１１ｔを覆って形成された半透光性金属薄膜１０は、ガラスバルブ１１の最大外形寸法をＡとし、ガラスバルブ１１のトップ部位１１ｔに最も近い最大外形寸法部分から、トップ部位１１ｔまでの寸法をＢとすると、Ｂ＜Ａ／２となる寸法関係が成立するように形成する。 - 特許庁

To provide a paint for forming a low reflecting film capable of emitting efficiently light emitted from a fluorescent lamp to the outside of a translucent sealing tube and improving luminance with a prescribed power consumption, to provide a low reflecting film using the same, to provide a fluorescent lamp having the low reflecting film, and to provide a backlight unit for liquid crystal using the fluorescent lamp.例文帳に追加

蛍光ランプから発光した光を、透光性封止管の外部に効率的に放出させ、所定の消費電力にて輝度を向上することが可能な低反射膜形成用塗料およびそれを用いた低反射膜、この低反射膜を備えた蛍光ランプ、この蛍光ランプを用いた液晶用バックライトユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an optical sheet without fear of pressing other optical sheets or display parts arrayed in overlapping at an irradiation side or losing uniformity of light inside a sheet face due to warping or bending in convex toward the irradiation side caused by change of environments such as temperature and humidity, as well as a planar light source equipped with the same, and a translucent display device.例文帳に追加

温度や湿度等の環境の変化に起因して生じる出射側に凸となる反りや撓みによって出射側に重ねて配置された他の光学シートや表示部等を圧迫したり、シート面内の光の均一性を損なったりすることのない光学シート、及び、これを備えた面光源装置、透過型表示装置を提供する。 - 特許庁

The composition for the reflection increasing transparent film 20 for the light emitting element is characterized in that the composition for the reflection increasing transparent film 20 includes a translucent binder.例文帳に追加

発光層４０と、透光性基板３０と、増反射透明膜２０と、発光層からの発光を反射する反射膜１０とを、この順に備える発光素子向け増反射透明膜２０用組成物であって、増反射透明膜２０用組成物が、透光性バインダーを含むことを特徴とする、発光素子向け増反射透明膜２０用組成物である。 - 特許庁

In this original detecting device 1 to be used for an original reading device equipped with a translucent original placing member 2 for placing an original, an optical sensor 4 at least a portion of which is made of a silicon film is arranged in the original placing member as a sensor for detecting original information for detecting original information including at least an original size.例文帳に追加

原稿を載置するための透光性の原稿載置用部材２を備えた原稿読み取り装置に用いられる原稿検出装置１において、少なくとも原稿サイズを含む原稿情報を検出する原稿情報検出用センサーとして、少なくとも一部がシリコン膜で形成された光センサー４が前記原稿載置用部材に配置されている。 - 特許庁

A photomask blank used for forming a photomask to which an exposure light with a wave length less than 200 nm is applied includes a thin film 2 on a translucent substrate 1 where the thin film 2 contains transition metal, silicon and carbon and is formed from a material having a silicon carbide and/or a transition metal carbide.例文帳に追加

波長２００ｎｍ以下の露光光が適用されるフォトマスクを作製するために用いられるフォトマスクブランクであって、 透光性基板１上に薄膜２を備え、 前記薄膜２は、遷移金属、ケイ素及び炭素を含み、ケイ素炭化物及び／又は遷移金属炭化物を有する材料からなることを特徴とするフォトマスクブランク。 - 特許庁

To provide a microlens substrate excellent in utilization efficiency of light and viewing angle characteristic and giving an image excellent in contrast, a method for producing a microlens substrate by which such a microlens substrate can be efficiently produced, and a translucent screen, and a rear projector equipped with such a microlens substrate.例文帳に追加

光の利用効率、視野角特性に優れるとともに、コントラストに優れた画像が得られるマイクロレンズ基板を提供すること、また、このようなマイクロレンズ基板を効率良く製造することが可能なマイクロレンズ基板の製造方法を提供すること、また、このようなマイクロレンズ基板を備えた透過型スクリーン、リア型プロジェクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a color filter, by reducing the difference of wavelength diffusion in reflection display, enabling display of high contrast in transparent display, solving the decrease of light leakage and transmittance and enabling proper screen display in reflection and transparent display, in a color filter dividing a unit pixel into a transparent part and a reflective part, and to provide a translucent liquid crystal display device.例文帳に追加

単位画素を透過部と反射部に分割したカラーフィルタにおいて、反射表示で波長分散性の違いを低減させ、透過表示でコントラストの高い表示を可能とし、また、光モレや透過率の減少を解消し、反射及び透過表示で良好な画面表示を可能とするカラーフィルタ、半透過型液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

An illumination device is formed by mounting a light source on the upper face of a substrate and coveredly installing a pattern plate having a translucent part for showing a pattern comprising characters and figures in the upper part of the substrate, and the illumination device is stored in an illumination device storage recess part formed in a part of a mat body.例文帳に追加

本発明では、基板の上面に光源を実装するとともに、前記基板の上方に文字や図形からなる模様を表出させるための透光部を有する模様板を覆設することによって電飾装置を形成し、この電飾装置をマット本体の一部に形成した電飾装置収容凹部に収容することにした。 - 特許庁

The liquid crystal display device 20 is a transflective liquid crystal display device 20 which has liquid crystal 26 is held between an upper substrate 24 and a lower substrate 23 arranged opposite each other, and provided with a translucent reflecting layer 35 made of cholesteric liquid crystal and a pigment color filter layer 32 on the lower substrate 23 and equipped with a back light 22.例文帳に追加

本発明の液晶表示装置２０は、互いに対向配置された上基板２４と下基板２３との間に液晶２６が挟持され、下基板２３上にコレステリック液晶からなる半透過反射層３５と顔料カラーフィルター層３２とが設けられ、バックライト２２が備えられた半透過反射型の液晶表示装置である。 - 特許庁

A reflector 2 having a recess 5 is located on the substrate 1, a semiconductor light emitting element body 7 mounted in the recess 5 is resin-sealed with the translucent resin 9 containing a fluorescent material to form a semiconductor light emitting element body 17, and the semiconductor light emitting element body 17 and the optical lens 14 are integrated sandwiching a soft resin spacer 16 between them.例文帳に追加

回路基板１上に凹部５を有するリフレクタ２を配置し、凹部５内に実装された半導体発光素子７を蛍光体含有透光性樹脂９よって樹脂封止して半導体発光素子体１７を形成し、前記半導体発光素子体１７と光学レンズ１４とを軟質樹脂スペーサ１６を介して一体化した。 - 特許庁

A cold cathode lamp DL comprises a glass bulb with electrodes 3 mounted at both ends, a luminous layer 2 laid on the inner face of the glass bulb, rare gas sealed in the glass bulb, and translucent ultraviolet radiation absorbent layer 5 consisting of zinc oxide laid on the outside of the glass bulb 1 with a thickness of 0.1-3.0 μm.例文帳に追加

内面に発光層２を有するガラスバルブ１の両端部に電極３，３を配置し、ガラスバルブ１の内部空間に希ガスと水銀を封入してなる冷陰極蛍光ランプＤＬにおいて、前記ガラスバルブ１の外面に酸化亜鉛を主成分とする透光性の紫外線吸収層５を、その厚さが０．１〜３．０μｍとなるように形成した。 - 特許庁

In this constitution, the control section 5 can individually control the lighting of the plurality of EL elements 2 provided on the translucent plate 3 to allow a user to freely set the region for emitting light, and the transparent EL elements 2 are used to prevent the sense of spaciousness in the partitioned space from being impaired in the state in which light is not turned on.例文帳に追加

この構成によれば、制御部５が、透光板３に複数設けられたＥＬ素子２を個別に点灯制御することができるので、発光する領域をユーザが自由に設定することができ、また、透明なＥＬ素子２を用いているので、光を点灯させない状態において、仕切られる空間の開放感を損ねない。 - 特許庁

To provide a method for achieving sufficiently strong adhesion without causing unnecessary peeling or a defect in a liquid crystal polymer layer when manufacturing an optical element composed of a liquid crystal polymer layer/adhesive layer/translucent substrate film by means of continuous transferring and when manufacturing a product where a protecting film is laminated on the optical element .例文帳に追加

連続転写法により液晶高分子層／接着剤層／透光性基板フィルムからなる光学素子を製造する際および該光学素子に保護フィルムを積層した製品を製造する際に、不必要な剥離を生じたり、液晶高分子層に欠陥を生じたりしないで、十分な強度の接着を達成する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Subsequently, a liquid chamber machining region 5 is set through the transparent or translucent substrate member 1 and the diaphragm 2 using the piezoelectric element 3 as an alignment mark, a liquid chamber 6 and a common liquid chamber are formed in the substrate member 1 by laser ablation, and an orifice plate 7 is bonded to the substrate member 1, thus manufacturing a liquid ejection head.例文帳に追加

その後に、透明もしくは半透明な基板部材１と振動膜２を通して圧電素子３をアライメントマークとして液室加工領域５を設定して、レーザアブレーション処理により基板部材１に液室６および共通液室を形成し、そして、基板部材１にオリフィスプレート７を接合して、液体噴射ヘッドを作製する。 - 特許庁

In a lamp room 35 formed by the lamp body 31 and a translucent cover 33, the vehicular headlight 100 has the lamp fixture unit 41 equipped with a light source valve 43 and a reflector 45 to directly reflect the light frontward from this light source valve 43, and the extension 39 to cover a gap between the lamp body 31 and the lamp fixture unit 41.例文帳に追加

車両用前照灯１００は、ランプボディ３１と透光カバー３３で形成された灯室３５内に、光源バルブ４３と、この光源バルブ４３からの直接光を前方に向けて反射させるリフレクタ４５とを備えた灯具ユニット４１と、ランプボディ３１と灯具ユニット４１との間の隙間を覆うエクステンション３９と、を有する。 - 特許庁

In the manufacture of the electrooptical panel 1, when the polarization member 11 is stuck through translucent adhesive 111, when a bubble enters between an active matrix substrate 30 and the polarization member, the electrooptical panel 1 is placed in a high temp. pressurized atmosphere, and the bubble is vanished, and the electrooptical panel 1 is reproduced.例文帳に追加

電気光学パネル１の製造方法において、偏光部材１１を透光性接着剤１１１を介して貼りつけたときに、アクティブマトリクス基板３０と偏光部材との間に気泡が入り込んでいるときには、高温の加圧雰囲気中に電気光学パネル１をおいて気泡を消失させ、電気光学パネル１を再生させる。 - 特許庁

An optical laminated film 10 comprises a support body 11, an easily adhesive layer 12 provided on one surface of the support body 11, a first transparent layer 13 provided on the other surface of the support body 11, a second transparent layer 14 provided adjacently to the first transparent layer 13, and translucent particles 15 arranged in the second transparent layer 14.例文帳に追加

光学積層フィルム１０は、支持体１１と、支持体１１の一方面に設けられた易接着層１２と、支持体１１の他方の面に設けられた第１の透明層１３と、第１の透明層１３に隣接して設けられた第２の透明層１４と、第２の透明層１４に配置された透光性粒子１５を備える。 - 特許庁

A surface material 10 is a fiber-reinforced thermosetting resin molding material wherein 1-50 pts.wt. colored decorative pattern material and 20-55 pts.wt. reinforcing glass fiber with a mean cut length of 4.5-12.0 mm are incorporated to 100 pts.wt. transparent or translucent resin ingredient on which an unsatd. polyester resin is a main ingredient.例文帳に追加

表面材１０は、不飽和ポリエステル樹脂を主成分とする透明又は半透明な樹脂成分１００重量部に対して、着色された加飾用柄材１〜５０重量部と、平均カット長さ４．５〜１２．０ｍｍの補強用ガラス繊維２０〜５５重量部とが含有されている繊維補強熱硬化性樹脂成形材料である。 - 特許庁

The blister case is provided with a packaging member 2 formed such that an accommodating part 6 for an item 20 to be packaged is transparent or translucent, and a cushioning member 3 having at least two cushioning parts 7 attached to the corners of the item 20 so as to be detachable and accommodated in the accommodating part 6 while fitted to the item 20.例文帳に追加

包装対象物２０を収納する収納部６が透明又は半透明に形成された包装部材２と、この包装対象物２０の角部に着脱可能に装着される少なくとも２つの緩衝部７を有し且つ包装対象物２０に装着された状態で収納部６に収納されて使用される緩衝部材３と、を設けた。 - 特許庁

The organic EL panel is formed by mounting an organic EL element 8 formed by interposing an organic layer 5 at least including a light emitting layer between a pair of electrodes (transparent electrode, back surface electrode) 3, 6, on the translucent supporting substrate 2, and by arranging a sealing member 7 on a supporting substrate 2 through the adhesive agent so as to airtightly cover the organic EL element 8.例文帳に追加

有機ＥＬパネル１は、少なくとも発光層を有する有機層５を一対の電極（透明電極，背面電極）３，５で挟持してなる有機ＥＬ素子８を透光性の支持基板２上に配設し、有機ＥＬ素子８を気密的に覆うように接着剤を介して支持基板２に封止部材７を配設してなる。 - 特許庁

A metal layer 30 made of a translucent resin mixed with metallic powders is provided on the surface of each key top 10 made of a transparent or semitransparent resin (flexible sheet 11 and mold resin 21) and a hard coat layer 40, which is transparent and having a hardness of 2H or higher in terms of pencil hardness, is provided on the top layer of the surface of each key top 10.例文帳に追加

透明又は半透明の樹脂（フレキシブルシート１１及びモールド樹脂２１）からなるキートップ１０の表面に透光性のある樹脂中にメタリック粉を混合したメタリック層３０を設け、且つキートップ１０の表面の最上層に透明であってその硬度が鉛筆硬度で２Ｈ以上のハードコート層４０を設ける。 - 特許庁

To provide a surface lighting system having a relatively simple structure, excelling in productivity, high in luminance and capable of providing desired luminance uniformity by improving utilization efficiency of light source light, and having an optically excellent characteristic, in a direct surface lighting system illuminating a non-luminous display element or a translucent display body.例文帳に追加

本発明は、非発光表示素子あるいは透光性表示体を照明する直下型の面照明装置において、比較的簡易な構造で生産性に優れると共に、光源光の利用効率の向上で輝度が高く且つ所望の輝度均斉度を容易に得ることができ、光学的にも優れた特性を有する面照明装置を提供することにある。 - 特許庁

A first laminate sheet for molding has one or more ink layers (B) of an ink containing a fine metal piece obtained from an electrodeposited metal film dispersed in a resin varnish on a first transparent or translucent film (A), the film layer being a right surface, wherein the film layer contains a fluorine resin.例文帳に追加

第一の構成は、透明又は半透明である第一のフィルム層（Ａ）上に、蒸着金属膜から得られる金属細片を樹脂ワニス中に分散したインキを１層以上設けたインキ層（Ｂ）を有し、該フィルム層を表面層とする成型用積層シートであって、該フィルム層がフッ素樹脂を含有することを特徴とする成型用積層シート。 - 特許庁

This flashing discharge lamp has a feature that a pair of discharge electrodes are disposed face to face in a discharge container of quartz glass, noble gas is sealed in it, a hollow tube of translucent ceramic is disposed in the discharge container, and the discharge electrodes are provided so as to be positioned inside the hollow tube.例文帳に追加

本発明の閃光放電ランプは、石英ガラスよりなる放電容器内に、一対の放電電極が対向配置されると共に希ガスが封入されてなる閃光放電ランプにおいて、放電容器内に、透光性セラミックス製中空管が配置され、前記放電電極が中空管の内部に位置するよう設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

Further, communication holes which communicate from the innermost layer to the outermost layer are provided in the phosphor layer 356, and the translucent particles 3562 transmit ultraviolet light and visible light and are included in the phosphor layer 356 with a ratio of 5 [wt.%] or more and 33 [wt.%] or less against the quantity of the phosphor particles 3561.例文帳に追加

また、蛍光体層３５６には、最内層から最外層までを連通する連通孔が設けられているとともに、透光性粒子３５６２は、紫外光および可視光を透過し、蛍光体層３５６中において、蛍光体粒子３５６１の量に対して５［ｗｔ％］以上３３［ｗｔ％］以下の比率をもって含有されている。 - 特許庁

The cover plate 110 which is transparent or translucent is disposed at a prescribed position between the circuit board 80 and the upper plate 76 being separated from both to face the entire area of a circuit formation area 81 in the circuit surface of the circuit board 80 and all of the plurality of vent holes 78 in the upper plate 76 and supported on the circuit board 80.例文帳に追加

カバー板１１０は、透明又は半透明であり、回路基板８０と上板７６との間で回路基板８０及び上板７６の双方から離間した所定位置に配置され、回路基板８０の回路面の回路形成領域８１の全域及び上板７６の複数の通気孔７８の全てと対向し、回路基板８０に支持される。 - 特許庁

In the translucent electromagnetic wave shielding material provided with the near infrared-ray absorbing layer and an electromagnetic wave shielding layer, the absorbing layer and the shielding layer are brought into contact with each other directly or only through an adhesive layer, and the surface heat conductivity of the shielding layer in the surface direction is ≥1×10^-5 (W/K).例文帳に追加

近赤外線吸収層と、電磁波シールド層とを備える透光性電磁波シールド材であって、該近赤外線吸収層と該電磁波シールド層とが、直接、または接着層のみを介して接しており、該電磁波シールド層の面方向の表面熱伝導率が１×１０^-5（Ｗ／Ｋ）以上であることを特徴とする透光性電磁波シールド材。 - 特許庁

A transparent resin-sealed material 2, into which the solar cell elements 3 are sealed, and a rear cover 4 having translucency are disposed sequentially on the backside of a surface cover 1 having light transmission properties, at least a plurality of translucent films are laminated on the rear cover 4, and a film preventing permeation of steam is contained.例文帳に追加

透光性を有する表面カバー１の裏面側に、太陽電池素子３を封入した透明樹脂封入材２、及び透光性を有する裏面カバー４を順次配設して成り、裏面カバー４は少なくとも複数の透光性を有するフィルムが積層されて成り、且つ水蒸気の透過を防止するフィルムを含むことを特徴とする。 - 特許庁

In a high pressure discharge lamp using a ceramic arc tube in which a luminescent part is formed in the center and the narrow tube part at both ends of the luminescent part and the current conductor is inserted into the narrow tube part, a part producing the space between at least the current conductor and the narrow tube part is made of a non-translucent ceramic material.例文帳に追加

中央に発光部と該発光部の両端には細管部が形成されており、該細管部内部にはそれぞれ電流導体が挿通されているセラミック製の発光管を用いた高圧放電ランプにおいて、前記細管部の少なくとも前記電流導体との間に空間が生じる部分は非透光性セラミック材によりなることを特徴とする。 - 特許庁

The display device comprises a rear substrate 1 in which a large number of cold cathode elements 19 emitting electrons are formed on an insulating substrate 10, a display substrate 101 in which phosphors 111 which are excited and emit light by electron beams from the cold cathode elements 19 are formed on a translucent substrate 110 arranged opposed to the rear substrate 1, and a frame member 116.例文帳に追加

電子を放出する多数の冷陰極素子１９が絶縁性基板１０上に形成された背面基板１と、背面基板１に対向して配置された透光性基板１１０上に冷陰極素子１９からの電子線によって励起され発光する蛍光体１１１が形成された表示基板１０１と、枠部材１１６とを備える。 - 特許庁

The method of manufacturing a sheet glass used in a solid state image pick-up device includes a functional film formation step for forming a functional film on at least one of two translucent surfaces of the sheet glass facing each other in the thickness direction thereof, and a step for etching a chamfered sheet glass prior to the functional film formation step.例文帳に追加

ガラス板の板厚方向に対向する２つの透光面の少なくとも一方の面に機能膜を形成する機能膜形成工程を備え、面取りされたガラス板を前記機能膜形成工程の前にエッチングする工程を備えたことを特徴とする固体撮像装置に用いられる板状ガラスの製造方法である。 - 特許庁

In the color filter for the liquid crystal provided with a transparent substrate 2, a light shielding mask 3 formed on a surface of the transparent substrate, a translucent film 4 formed on a light transmissive opening part of the light shielding mask and transparent electrodes 5 formed on their surfaces, the color filter is characterized by being provided with narrow pores 7 going through the transparent electrodes 5 in the film thickness direction.例文帳に追加

透明基板２と、この透明基板の表面に形成される遮光マスク３と、この遮光マスクの光透過開口部に形成される透光膜４と、これらの表面に形成される透明電極５とを有する液晶用カラーフィルタにおいて、透明電極５に膜厚方向に貫通する細孔７を設けたことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a sputtering target for manufacturing a half-tone type phase-shift masking and a blank, being provided with a region transparent to an exposure light and a region of a translucent film having a controlled phase and transmittance on a glass substrate, which can cope with a shortening of exposure wavelength and the formation of a highly transmittant film.例文帳に追加

ガラス基板上に露光光に対して透明な領域と、位相および透過率が制御された半透明膜領域を設けたハーフトーン型位相シフトマスク及びブランクを製造するためのスパッタリングターゲットに於いて、ハーフトーンマスク及びブランクが露光波長の短波長化や高透過率化に対応できるスパッタリングターゲットを提供する。 - 特許庁

The glass composition for protecting the electroluminescent element is constituted so that a protection part in the organic electroluminescent element having the protection part in the periphery of a transparent or translucent substrate or the organic electroluminescent element having the protection part covering the whole surface of the substrate is a PbO-ZnO-based glass or a glass composite material containing the glass.例文帳に追加

透明または半透明の基板周縁に保護部を有する有機エレクトロルミネッセンス素子、または基板全面を保護部で被覆される有機エレクトロルミネッセンス素子において、その保護部がＰｂＯ−ＺｎＯ系からなるガラスまたはそのガラスを含んだガラス複合体であることを特徴とするエレクトロルミネッセンス素子保護用ガラス組成物。 - 特許庁

The image reader includes a plate formed of a transparent plate or a translucent plate onto which an original manuscript to be read is set while being nearly vertically attached to other devices, a reading unit for reading the original manuscript to be read that is set onto the surface or the rear face of the plate, and a drive for horizontally or vertically moving the reading unit oppositely to the plate.例文帳に追加

他の装置に略垂直に付設した状態で読取り原稿をセットする透明板又は半透明板で形成する板と、前記板の表面又は裏面にセットする前記読取り原稿を読取る読取りユニットと、前記読取りユニットを前記板に対向して横方向又は縦方向に移動させる駆動部とを備える。 - 特許庁

The hologram recording medium is provided with translucent first and second substrates and a recording layer which is formed between the first and second substrates and has at least either of particulates of metal and metal oxide and carbon clusters or a three-dimensional crosslinked polymer matrix, radical polymerizable compound and radical photopolymerization initiator.例文帳に追加

本発明のホログラム記録媒体は、透光性の第1及び第2の基板と、第1の基板と第2の基板間に形成され、金属、金属酸化物の微粒子及びカーボンクラスターの少なくともいずれか、３次元架橋ポリマーマトリクス、ラジカル重合性化合物、及び、光ラジカル重合開始剤を有する記録層とを備えることを特徴とする。 - 特許庁