1016万例文収録!

「U-TURN」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

U-TURNの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 231



例文

To provide a lens barrel smoothly moving a lens holding frame by reducing an influence of tension generated from a U-turn part of a flexible printed circuit board even when a distance between the lens holding frame and the U-turn part of the flexible printed circuit board is changed by moving the lens holding frame holding the flexible printed circuit board.例文帳に追加

フレキシブルプリント基板を保持するレンズ保持枠の移動によりレンズ保持枠とフレキシブルプリント基板のUターン部との距離が変化してもフレキシブルプリント基板のUターン部から生ずる張力の影響を軽減し、レンズ保持枠を円滑に移動することができるレンズ鏡筒を得ること。 - 特許庁

A bypass passage 7, formed on a sensor body 3 of the flow measuring device 1, includes a U-turn section 7c where flow direction of air changes 180° between an entrance 7a and an exit 7b and an inflow passage 7d of the upstream side, and an outflow passage 7e of the U-turn section 7c is divided off by a center wall 8.例文帳に追加

流量測定装置1のセンサボディ3に形成されたバイパス通路7は、入口7aと出口7bとの間に空気の流れ方向が180度変化するUターン部7cを有し、このUターン部7cより上流側の流入通路7dと下流側の流出通路7eとの間が中央壁8によって仕切られている。 - 特許庁

The washing conveyance mechanism comprises U-turn washing conveyance mechanisms 6 and a horizontal washing conveyance mechanism 7 which is mounted on a washing tank instead of at least one U-turn washing conveyance mechanism, and horizontally passes and conveys the photosensitive material, and the horizontal washing conveyance mechanism 7 is configured to be mounted on the supply-side washing tank.例文帳に追加

洗浄搬送機構は、Uターン洗浄搬送機構6と、前記Uターン洗浄搬送機構の少なくとも1つに代えて洗浄槽に装着されて感光材料を水平方向で通過搬送する水平洗浄搬送機構7とからなり、かつ水平洗浄搬送機構7は供給側の洗浄槽に装着されるように構成されている。 - 特許庁

The nation will directly support efforts by Japan's small and medium retailers in accordance with national policy issues such as the declining birthrate and ageing population, safety/security, and support for those who are renewing their efforts-including those who intend to make a "U-turn" (Japanese term for the movement of people who were born in rural areas, who then relocated to a city for either school or work, and eventually returned to their home town.) or an "I-turn" (Japanese term for the movement of people who were born and raised in a city and who later relocated to rural areas.)and those who left their previous jobs-bringing liveliness to city centers and promoting its revitalization.(continuation) (\\2,972 million budget)例文帳に追加

全国の中小小売商業者が行う、少子高齢化、安全・安心、I・Uターン志向者や離職者等の再チャレンジ支援等の国家政策的課題に対応する取組に対して、国が直接支援することで、商店街等ににぎわいを創出しその活性化を図る。(継続)(予算額2,972百万円) - 経済産業省

例文

A mechanism has been developed for collaboration and participation by various individuals, including producers and sellers (for provision of goods and materials and introduction of producers), teleworkers (for preparation and updating of information, and face-to-face and referral sales), local enterprises (for development of products and database management), U-turn (people returning to hometowns) and I-turn (people moving from urban regions to rural regions) workers (for collection of information and blogging), retired citizens (for information search, regional human connection development, negotiations, and face-to-face and referral sales).例文帳に追加

生産者・販売事業者(商品・素材提供、生産者紹介)、テレワーカー(情報作成・更新等、対面販売・紹介販売等)、地元企業(開発・DB管理)、Uターン、I ターン組(情報取材・ブログ)、リタイヤ組の個人(情報探索・地域人脈開拓・交渉、対面販売、紹介販売等)などさまざまな個人が協働・参加できる仕組みを作っている。 - 経済産業省


例文

On the other side, the discharge of the charge accumulated in the gate at turn-off of the N-channel MOSFET transistor Tr_u- is performed via a third resistor R7, whereby it regulates di/dt of a turn-off current thereby reducing spike noise.例文帳に追加

一方、NチャンネルMOSFETトランジスタTr_u−のターンオフの際のゲートに蓄積した電荷の放電は第3の抵抗R7を介して行なうことで、ターンオフ電流のdi/dtを規制してスパイクノイズを低減する。 - 特許庁

Between Nijo and Shijo, a Funairi was constructed such that it projected out at a right angle toward from the river toward the west in order to allow the loading and unloading of goods, as well as allowing boats to perform a U-turn. 例文帳に追加

二条から四条に掛けては、荷物の上げ下ろしや船の方向転換をするための「船入」が高瀬川から西側に直角に突き出すように作られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His forces, reaching Numa (east of Okayama-jo Castle), Himeji-ji Castle and Amagasaki (today's Amagasaki City) on June 6, 7 and 11, respectively, in what is acclaimed as Chugoku Ogaeshi (big U turn from Chugoku), and rushed to Kinai (the greater capital area). 例文帳に追加

6日に沼(岡山城東方)、7日に姫路城、11日に尼崎(尼崎市)と所謂「中国大返し」といわれる機敏さで畿内へ急行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the upstream portions 13b1a and downstream portions 13b3a are separated from the inner side wall 13b2a, the U-turn path 13b is opened to allow access for removing the jamming sheet.例文帳に追加

上流側部分13b1aと下流側部分13b3aとを内側壁13b2aから離すと、Uターンパス13bが開放されて、ジャムシートの除去を行える。 - 特許庁

例文

At this time, a part 51a of the insulation material 51 is disposed between the adjacent U-shaped turn portions 63 of the coil material, and the remaining portion 51b of the insulation material is deformed at the deformed straight line portion.例文帳に追加

その際、コイル素材の隣接するU字形のターン部63間に絶縁材51の一部51aを配置し、変形する直線部で絶縁材の残部51bを変形させる。 - 特許庁

例文

By doing it this way, the discharge of the charge accumulated in the gate at turn-off of the p-channel MOSFET transistor Tr_u+ is performed via a current limiting resistor Ra.例文帳に追加

こうすることで、PチャンネルMOSFETトランジスタTr_u+のターンオフの際のゲートに蓄積した電荷の放電は電流制限抵抗Raを介して行なう。 - 特許庁

A cooling air flow from a cooing fan 26 is supplied to the lower side of an oil tank 2, a partition plate 27 is provided in the oil tank 2, and hence a horizontal U-shaped turn around passage 31 is formed in the oil tank 2.例文帳に追加

冷却ファン26からの冷却風を油槽2の下側に供給すると共に、油槽2内に仕切板27を設けることにより、油槽2内に横U字状の折返し通路31を形成する構成としている。 - 特許庁

A fuel gas introduced to the fuel gas inlet chamber 11 is returned to the fuel gas outlet chamber 12 by being U-turned to the fuel gas turn chamber 18 after distributing to a fuel passage of each single cell.例文帳に追加

燃料ガス入口室11に導入された燃料ガスは、各単電池の燃料流路へと分配された後、燃料ガスターン室18でUターンし燃料ガス出口室12に戻る。 - 特許庁

(1) The fuel cell separator is a separator 18 for a solid polymer electrolyte fuel cell having a gas flow channel 27 turning back and meandering within a separator face and with a hydrophilic treatment applied at U-turn parts 30 of the gas flow channel.例文帳に追加

(1)セパレータ面内で折り返しながら蛇行するガス流路27を有する、固体高分子電解質型燃料電池のセパレータ18であって、ガス流路のUターン部30に親水処理を施した燃料電池のセパレータ。 - 特許庁

Thus, the occurrence of the wrinkles and the jam in the document sheet resulting from speed difference between rollers is suppressed unlike the one which drives each of a plurality of rollers arranged along a U-turn path to feed the document sheet.例文帳に追加

そのため、Uターンさせる経路に沿って配置された複数のローラそれぞれを駆動して原稿を搬送するものとは異なり、ローラ間の速度差に起因して原稿に皺ができたりジャムが発生したりするのを抑制することができる。 - 特許庁

In the mixing headers 50a, 50b, the high-temperature fluid flowing in the inside portions of the U-turn fluid passages and the high-temperature fluid flowing in the outside portions thereof are mixed.例文帳に追加

ミキシングヘッダ50a及び50bではUターン流路の内側部分を流通する高温流体と外側部分を流通する高温流体とを混合する。 - 特許庁

To provide a small paddy field weeding robot which can perform U-turn reversal without stepping on and crushing the rice plant line at the terminal of rice plant line of a paddy field, and recognizes the rice plant line in the paddy field and performs self-propelling.例文帳に追加

本発明は、水田の稲列の末端で稲列を踏み潰さずにUターン反転することができる、水田の稲列を認識して自走する小型の水田除草ロボットを提供する。 - 特許庁

The both-side path comprises a conveyance route along which a document A enters a conveyance route B3 from a branch point C1 via C2 to make a U turn, and is discharged to a paper discharge tray 12 via the read position C2 again.例文帳に追加

両面パスは、分岐点C1から読取位置C2を経由して原稿AをUターンさせる搬送路B3へ入り、その後、再び読取位置C2を経由して排紙トレイ12へ排出される搬送経路からなる。 - 特許庁

The small-diameter cylindrical part 28A has a turn-back portion 28b approximately U-shaped in cross section, formed in a range from the first locking protrusion 28a to one slope 28e of the mountain-shaped protruded part 28C.例文帳に追加

また該小径筒状部28Aは該第1係止突起28aから断面形状が略U字状の折返し部分28bを形成すると共に前記山形突起部28Cの一方の斜面28eに一連に形成する。 - 特許庁

The automatic document convey device 20 reads an image by a second image reading portion 50 while conveying the document in a document tray 16 to a paper ejection tray 17 along a U-shaped turn convey path 30.例文帳に追加

自動原稿搬送装置20は、原稿トレイ16の原稿をUターン搬送路30に沿って排紙トレイ17へ搬送しつつ、第2画像読取部50で画像を読み取る。 - 特許庁

To provide an image forming device in a simple configuration which carries out image forming on both faces of a transfer material, and suppresses deterioration in image quality by removing adhesion of foreign matter on a roller in a U-turn passage part.例文帳に追加

転写材の両面に画像形成できる画像形成装置であって、Uターン経路部におけるローラへの異物付着を簡単な構成で除去し、画像品質の低下を抑制できる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The sheet conveying device further rotates a sheet feeding roller 11A immediately before or simultaneously the leading end of the sheet conveyed by a conveying roller 11B reaches a U turn part 22a where the conveying resistance of the sheet conveying passage is increased.例文帳に追加

搬送ローラ11Bによって搬送されるシート先端が、シート搬送路の搬送抵抗が増加するUターン部22aに到達する直前または同時のタイミングで、シート給送ローラ11Aを更に回転させる。 - 特許庁

A #3 branch pipe 15 for a #3 cylinder and a #5 branch pipe 16 for a #5 cylinder of U-turn shape extend to enfold the first exhaust pipe in the center and sequentially converge the first exhaust pipe.例文帳に追加

Uターン形状をなす♯3気筒用の♯3ブランチ管15および♯5気筒用の♯5ブランチ管16が、第1の排気管を中心に巻き込むように延びて、第1の排気管に順次合流する。 - 特許庁

This opener includes a generally U-shaped frame part 10, a linear material 15 inserted into the frame part 10, an operation part 16 and the linear material 15 which are provided to the base end of the linear material 15, and a thumb-turn holding part 20 provided to the front end of the frame part 10.例文帳に追加

略コ字形状のフレーム部10とフレーム部10の内部を挿通する線条材15と線条材15の基端側に設けられた操作部16と線条材15及びフレーム部10の先端に設けられたサムターン挟持部20とから成る。 - 特許庁

To provide a blower structure inhibiting turbulence of air introduced to a centrifugal fan, applicable to an arrangement with an air passage other than a U-turn shape and easy to manufacture.例文帳に追加

遠心ファンに導入する空気の乱れを抑制でき、空気通路がUターン形状以外のものにも適用できるとともに、また製作が容易な送風構造を提供する。 - 特許庁

This recorder comprises conveyance means 36, 37 for conveying a preprinted printing sheet material, a U-turn conveyance path 10 for turning the sheet material up-side-down, and a reading sensor 59 for reading printing information of the printing sheet material.例文帳に追加

予め印刷された印刷シート材を搬送する搬送手段36、37と、印刷シート材の表裏を反転させるUターン搬送路10と、印刷シート材の印刷情報を読み取る読取センサ59と、を備える。 - 特許庁

An image receiving media supply port 60 and a discharge port 61 are arranged in the front of the apparatus main body 100, and U-turn paths 70, 71, and 72 are formed by a fixing lower roller 5b to make front operation possible.例文帳に追加

受像メディア供給口60及び排出口61を装置本体100の前面に配置して、定着下ローラ5bにてUターンパス70,71,72を構成し、前面操作を可能とする。 - 特許庁

A storage groove 34 is formed to the top of an upper die body 6 so that the cross section presents a vertically long u-shape to meander along a molding part 30 and to turn.例文帳に追加

上金型本体6の上面には断面が縦長のU字形状を呈し、成形部30に沿って蛇行して折り返すように収納溝34が形成される。 - 特許庁

Next, in a latching process, the substantially U-shaped segment conductors 2 are hung to slits 120 between the projecting parts 12 of the coil end spacer 1 at inverted crowns 23 of turn parts 24 of the projecting parts.例文帳に追加

次に係止工程で、略U字形状のセグメント導体2を、そのターン部24の反転頂部23で、コイル端部スペーサ1の突出部12の間のスリット120に引っかけていく。 - 特許庁

The recording material P fed out from the other magazine 20d passes through a long conveying route TL2 having turn parts U at two positions, received by the same roller unit 231 and pressure-attachment/conveyed to the downstream side from there similarly.例文帳に追加

他方のマガジン20dから送り出される記録材料Pは、二箇所のターン部Uを有する長手搬送経路TL2を通って同じローラユニット231に受け入れられ、そこから同じように下流側に圧着搬送される。 - 特許庁

Thus the correction patterns related to both the U-turn conveyance path and the ASF conveyance path, or a plurality of the correction patterns of the same initial phase related to EJ recording can be recorded to one recording medium.例文帳に追加

これにより、1枚の記録媒体にUターンとASF両方の搬送路に関する補正用パターンやEJ記録に関する同じ初期位相の複数の補正用パターンを記録することができる。 - 特許庁

The sheet bundle S carried in a U-turn-shaped carrying path 215 is wholly folded up by inversely folding by second folding roller pairs 209 by thrusting in a second thrust plate 210 this time from the reverse side of the fold line F.例文帳に追加

Uターン形状の搬送パス215を搬送されたシート束Sを今度は折り目Fの裏側から第2突き板210を突き入れ、第2折りローラ対209で逆折りして折りきる。 - 特許庁

The flat cable 21 extends on the upper face part of the base 15 along the moving direction of the movable body and is connected to the movable body side after the intermediate part is folded upward to make a U-turn.例文帳に追加

フラットケーブル21は、ベース15の上面部を移動体の移動方向に沿って延び、中間部がUターンされるように上方に折り返されて移動体側に接続される。 - 特許庁

The position of the downstream end 7a can be changed by changing the position of the duct 7 relatively to the compression unit and changing the relative position of the U-turn member 71 and the elbow member 72 of the duct 7.例文帳に追加

圧縮ユニットに対するダクト7の位置を変えたり、ダクト7の略Uターンパス部材71とエルボー部材72との相対位置を変えたりすることで、下流端7aの位置を変更可能である。 - 特許庁

A U-turn path 89 extending from the paper feed roller to the paper delivery roller, and a reverse delivery path 91(96) reversely delivering the recording sheet with image to the paper feed roller are constituted.例文帳に追加

給紙ローラから紙送りローラへ至るUターンパス89と、画像を形成した記録シートを給紙ローラへ逆送りする逆送りパス91(96)と、を構成する。 - 特許庁

In application to the U-turn flow type engine, the radiator supply passage is connected to the second cooling water outlet 22 and a heater supply passage is connected to the second cooling water outlet 22.例文帳に追加

Uターン流れ方式のエンジンに適用した場合、第2冷却水出口22にラジエータ供給通路を接続し、第2冷却水出口22にはヒータ供給通路を接続する。 - 特許庁

A tab of a suspension that goes through between a save guide surface 39 and a tab constraining plate 33 makes a U-turn against a back slope surface 40 and goes through between a runaway guide surface 34 and the tab constraining plate 33 to decelerate.例文帳に追加

退避ガイド面39とタブ拘束板33間を通過したサスペンションのタブが、バックスロープ面40からUターンして暴走ガイド面34とタブ拘束板33間を通過して減速する。 - 特許庁

When a plate piece is cut from a material copper plate at coil manufacturing, an L shape, a U shape or a square shape partly provided with a cut part is formed, and welding positions per turn are set to one to two positions.例文帳に追加

コイル製作時における素材銅板よりの板片の切断時に、L字状,コ字状または一部に分断部を設けたロ字状となし、1ターン当たりの溶接箇所を1乃至2箇所としたものである。 - 特許庁

A conductor segment accommodated in each slot of a stator core 22 is formed into a U-shape, and only turn parts 231c and 232c and parts other than those are formed into a circular section and into a flat shape with a rectangular section.例文帳に追加

固定子鉄心の各スロットに収容される導体セグメント23は、U字状に形成されており、ターン部231c、232cのみが円形断面に、それ以外が矩形断面を有する扁平形状に形成されている。 - 特許庁

To provide a recording device having a U-turn carrying passage capable of realizing excellent carrying accuracy of a material to be recorded, and performing the recording of high image quality.例文帳に追加

Uターン搬送路を有する記録装置において、被記録材の搬送精度を良好にするとともに、高画質の記録を行うことが可能な記録装置を提供する。 - 特許庁

A heat medium pipe part 1 is provided wherein a heat medium flows and makes a U-turn, and the heat medium pipe part 1 is composed by connecting a plurality of upstream side heat transfer pipes 2 to one downstream side return pipe 3.例文帳に追加

熱媒がUターンして流れる熱媒管部1を、備え、熱媒管部1を、複数本の上流側の伝熱管2を下流側の1本の戻り管3に連通連結して構成する。 - 特許庁

This on-vehicle navigation system 1 acquires traveling frequency information, U-turn frequency information and traveling lane frequency information as the learnt information, during travel of a vehicle, to be registered in a memory 28.例文帳に追加

車載用ナビゲーション装置1は、車両の走行中に走行頻度情報、Uターン頻度情報、走行レーン頻度情報を学習情報として取得し、メモリ28に登録する。 - 特許庁

Both the straight line portions of a plurality of coil material 60 and the like, which are formed out of a pair of straight line portions 61a, 61b separated in a width direction, and a U-shaped turn portion 63 and the like, and are laminated in the thickness direction, are opened.例文帳に追加

幅方向に離れた一対の直線部61a等,61b等と、U字形のターン部63等とから成り厚さ方向に積み重ねた複数のコイル素材60等の両直線部を開く。 - 特許庁

To sufficiently obtain an effect of the reduction of fuel economy resulting from an idling stop by properly suppressing only an unnecessary idling stop, while accurately determining a possibility that right/left turns, a U-turn or the like is actually performed, and an effect of the reduction of exhaust gas.例文帳に追加

実際に右左折やUターン等が行われる可能性を精度良く判断して不要なアイドルストップのみを適切に抑制してアイドルストップによる燃費の低減や、排気ガスの低減の効果を十分に得る。 - 特許庁

The workpiece conveying device 1 moves the workpiece 8 by using a conveying carriage 2 on the conveying path 10 formed of the straight path 11 and the U-turn path 12.例文帳に追加

直線経路11とUターン路12からなる搬送経路10上において、搬送台車2を用いてワーク8を移動するワーク搬送装置1である。 - 特許庁

An underwater robot 6 with a towing rope 4 fixed thereto is remotely operated from a rescue boat 3, moved through an annular part of a stern structure of a non-controllable ship 1, and subjected to a U-turn and collected.例文帳に追加

曳航索4を固定した水中ロボット6を救助船3から遠隔操作して、操縦不能船1の船尾構造の環状部21をくぐらせた後にUターンさせて回収する。 - 特許庁

A part B_m of a line of magnetic force coming out from a lower face (N pole) of a segment magnet m_4 descends to the peripheral plasma region PS_B just below, makes the U-turn upward, and reaches a lower face (S pole) of the segment magnet m_5 adjacent to the circumference direction.例文帳に追加

また、セグメント磁石m_4の下面(N極)から出た磁力線の一部B_mは、直下の周辺プラズマ領域PS_Bに降りてから上方へUターンして円周方向隣のセグメント磁石m_5の下面(S極)に達する。 - 特許庁

A part B_m of a line of magnetic force coming out from a lower face (N pole) of a segment magnet m_E descends to the peripheral plasma region PS_B just below, makes the U-turn upward, and reaches a lower face (S pole) of a segment magnet m_O adjacent to the circumference direction.例文帳に追加

また、セグメント磁石m_Eの下面(N極)から出た磁力線の一部B_mは、直下の周辺プラズマ領域PS_Bに降りてから上方へUターンして円周方向隣のセグメント磁石m_Oの下面(S極)に達する。 - 特許庁

To provide a recording device, executing U-turn carriage for single-sided recording and reverse carriage for double-sided recording by using the same roller, and performing double-sided recording with simple and compact structure.例文帳に追加

片面に記録する場合のUターン搬送と両面に記録する場合の反転搬送を同一のローラで実行することができ、簡単かつコンパクトな構成で両面記録が可能な記録装置を提供する。 - 特許庁

例文

Moreover, the U-shaped turn of the winding ends of the first and the second three-phase windings are arranged annually in double-row so as not to be overlapped in the circumferential direction, thereby reducing the height of winding in the axial direction.例文帳に追加

また、第1および第2の三相巻線のそれぞれ先端のU字ターン部が、周方向に重ならないように2列環状に配置され、軸方向への巻線高さを低くしている。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS