「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

The retrieving rate setting means can set a retrieving rate of a level at which variation of current is suppressed, a current by retrieving operation can be made to flow always by performing such setting, variation of current can be suppressed.例文帳に追加

検索レート設定手段は、電流変動を抑制するレベルの検索レートを設定することができ、そのような設定が行われることで、検索動作による電流を常に流すことができ、電流変動を抑制することができる。 - 特許庁

To make a variation amount (adjustment amount) of damping force with respect to rotation variation (control input) in a unit of an adjust rod almost constant regardless of a present rotation position of the adjust rod, and to set the damping force as a user intends.例文帳に追加

アジャストロッドの単位の回転変化（操作量）に対する減衰力の変化量（調整量）をアジャストロッドの現在の回転位置の関係なく概ね一定にし、ユーザーが減衰力を思い通りにセッティングできるようにすること。 - 特許庁

To provide glass paste which can realize a coating film having a reflectance with less variation even after execution of coating and thermal treatment and which can offer a pattern with less variation in its bottom width when using the glass paste as an underlying layer in pattern processing by a photolithographic method.例文帳に追加

塗布、加熱処理を行った後も塗布膜の反射率のばらつきが少なく、フォトリソグラフィ法によりパターン加工を行う際の下地層として用いた場合に、パターンの底部幅のばらつきの少ないガラスペーストを提供する。 - 特許庁

Meanwhile, the supervisory CPU easily moves the indication character in the direction (downward) opposite to the predetermined direction or easily makes it go on standby in a display position at the start of a symbol variation game when no probability variation condition is granted.例文帳に追加

その一方、統括ＣＰＵは、確変状態が付与されていない場合、示唆キャラクタを、予め決められた方向とは逆方向（下方向）に向かって移動させやすい、又は図柄変動ゲーム開始時の表示位置にて待機させやすい。 - 特許庁

To provide a method for connecting the electrolytic cell conductors by which the variation in current distribution in an electrolytic cell is eliminated in the terminal electrolytic cell at the furthest end of the electrolytic cell block, and consequently, the variation in the weight of electrolytic copper is eliminated.例文帳に追加

電解槽ブロックの一番端にある端末電解槽において電解槽内の電流分布のばらつきをなくし、従って、電気銅重量のばらつきをなくすことのできる電解槽導体の接続方法を提供する。 - 特許庁

Each flat moving member has a gas throttle section where a gas bearing rigidity characteristic regarding a variation amount of clearance of each moving member against a variation of a pneumatic pressure, has a sign in a positive direction, and is set at a predetermined threshold rigidity value or below.例文帳に追加

各平板可動子は、気体圧変化に対する各可動子隙間の変化量に関する気体軸受剛性特性が正方向の符号を有し予め定めた閾値剛性値以下に設定される気体絞り部をそれぞれ有している。 - 特許庁

To provide a light-emitting thyristor in which variation in the amount of emitted light due to temperature variation is reduced when compared with a case where the gate layer is composed of a luminous layer of single peak wavelength, and to provide a light source head and an image forming apparatus.例文帳に追加

ゲート層をピーク波長が単一の発光層で構成する場合に比べて、温度変動によって生じる出射光の光量変動が少ない発光サイリスタ、光源ヘッド、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When a vehicle gets in a deceleration travel state with keeping a condition where the detected degree of variation is large (S202:YES), intake air quantity is compared with that under a condition where the degree of variation is small, and intake air quantity is increased and corrected (S204, S205).例文帳に追加

検出したばらつきの度合いが大きい状態で車両が減速走行状態になったときに（Ｓ２０２：ＹＥＳ）、同ばらつきの度合いが小さいときと比較して、吸入空気量を増量補正する（Ｓ２０４，Ｓ２０５）。 - 特許庁

In this Pachinko game machine, when a game ball enters a start winning port 13, a pattern variation display device 10 variation-displays a plurality of patterns and a special game state is generated when the patterns are arranged in a predetermined array and stopped.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、始動入賞口１３に遊技球が入賞すると、図柄変動表示装置１０が複数の図柄を変動表示し、図柄が予め決められた配列に揃って停止した時、特別遊技状態を発生させる。 - 特許庁

In the MS mode, tasks are given to make the players have not only the expectation about the probability variation condition but also the expectation about 15R and 7R probability variation jackpot games through fulfillment of the tasks during the staying of the MS mode.例文帳に追加

また、ＭＳモードでは課題付与を行い、ＭＳモード滞在中、確変状態であることに対する期待だけでなく、課題の達成による１５Ｒ，７Ｒ確変大当り遊技に対する期待も同時に遊技者に抱かせるようにした。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus capable of adjusting a distance from an exposure point to a transfer point and restraining the defect of image quality (density variation) associated with the speed variation of a photoreceptor, and an image quality adjusting method for the image forming apparatus.例文帳に追加

露光点から転写点までの距離を調整可能として、感光体の速度変動にともなう画質ディフェクト（濃度変動）を抑制可能な画像形成装置と、この画像形成装置における画質調整方法を得る。 - 特許庁

To provide a pinball game machine arousing a player's expectation to the repetition of a re-variation by setting a big win reliability higher when the repetition of the re-variation reaches the maximum number of times, compared with that until then.例文帳に追加

再変動の繰り返しが最多回数となったときに大当り信頼度をそれまでに比べて高く設定することで、再変動が繰り返されることに対して遊技者の期待感を高めることができる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a means of transforming information on an attribute of a jackpot into a quasi-continuous variation, and of sufficiently transmitting the transformed information to a player in a Pachinko game machine for executing the quasi-continuous variation.例文帳に追加

擬似連続変動を実行するパチンコ遊技機において、擬似連続変動に大当りの属性に関する情報を化体させると共に、当該化体させた情報を遊技者へ十分に伝達可能な手段を提供する。 - 特許庁

In the reducing-direction flow variation determination processing, the determination is performed under a determination condition that "flow variations of a reducing-direction variation determination value or more occur by a prescribed number of times (M times) or more within a prescribed time (X hours)".例文帳に追加

減少方向流量変化判定処理においては、「減少方向変化判定値以上の流量変化が所定時間（Ｘ時間）内に所定回数（Ｍ回）以上発生」することを判定条件として判定を行う。 - 特許庁

To reduce a variation in an injection quantity cycle by restraining a variation in an orifice flow rate by review of an orifice shape arranged in a passage communicating with a control room in an injector used for a common rail fuel injection system of a diesel engine.例文帳に追加

ディーゼルエンジンのコモンレール燃料噴射システムに用いられるインジェクタにおいて、制御室へ連通する通路に設けられるオリフィス形状の見直しにより、オリフィス流量の変動を抑制し、噴射量サイクル変動を低減する。 - 特許庁

A second BJT having the same temperature characteristics as the above BJT is prepared to configure a bypass circuit of a current flowing through a current mirror to an output BJT element, thereby compensating for the variation in the offset voltage caused by the temperature variation.例文帳に追加

このＢＪＴ素子と同じ温度特性を持つ第２のＢＪＴを用意し、電流ミラーを介して出力ＢＪＴ素子に流れる電流のバイパス回路を構成し、温度変化によるオフセット電圧の変化を補償する。 - 特許庁

An error reducing portion 19 has a value which a torque variation volume of a compressor 6 has set in advance and outputs a Lq correction command by comparing a torque variation volume output brought from an amplification adjusting portion 15 with the set value.例文帳に追加

誤差削減部１９は、圧縮機６のトルク変動量の予め設定された大きさを有しており、振幅調整部１５からのトルク変動量出力とこの設定値を比較してＬｑ補正指令を出力する。 - 特許庁

Consequently, although the cold water gets in a state that temperature variation spatially exists, the temperature variation is gradually reduced by being naturally mixed in the cylindrical passage pipe 54 by hydraulic power of the continuously supplied cold water.例文帳に追加

これにより、冷水は、空間的に温度むらのある状態となるが、継続して供給されてくる冷水の水力によって円筒状流路管５４内で自然に混合されることにより温度むらが徐々に少なくなっていく。 - 特許庁

The current variation rate of a node N2 of the wire NET1 is calculated and circuit equations are solved by using the calculated current variation rate and mutual inductance L1 to calculate the signal delay at a node N4 of the wire NET2.例文帳に追加

配線ＮＥＴ１のノードＮ２の電流変化率を計算し、計算した電流変化率と相互インダクタンスＬ１とを用いて回路方程式を解くことによって、配線ＮＥＴ２のノードＮ４における信号遅延を計算する。 - 特許庁

To provide a stock control program which appropriately computes safety stock quantity for articles of various variation degrees such as a constant or a changing variation degrees of a prediction error, and also to provide a stock contol device and its method.例文帳に追加

予測誤差のバラツキ度合いが一定或いは変化するような様々なバラツキ度合いの商品に対して適切に安全在庫量を算出することができる在庫管理プログラム及び在庫管理装置並びにその方法を提供する。 - 特許庁

In the step height passing mode, a reaction control part performs steering reaction increase control for increasing steering reaction applied to the steering member, and a steering control part performs a steered angle variation restraining control for restraining a variation in a steered angle.例文帳に追加

段差通過モードでは、反力制御部が操舵部材に与える操舵反力を増加させる操舵反力増加制御を実行、転舵制御部が転舵角の変動を抑制する転舵角変動抑制制御を実行する。 - 特許庁

Since voltage variation of a source terminal of the transistors Q3, Q4 reduces on basic operation, variation of electrostatic capacity by variable capacity diodes D1, D2 on change of a voltage applied to a voltage control terminal Vcont1 reduces.例文帳に追加

基本動作上でトランジスタＱ３、Ｑ４のソース端子の電圧変動が小さくなるので、電圧制御端子Ｖcont１に印加する電圧を変化させたときの可変容量ダイオードＤ１、Ｄ２による静電容量の変化が小さくなる。 - 特許庁

When the normal jackpot, loss and the variable probability jackpot occur by responding to the winning, the variable display thereafter is executed in the normal mode based on the variation pattern selected from the first variation pattern decision table.例文帳に追加

そして、当該入賞にもとづいて、通常大当り、はずれおよび確変大当りが発生した場合、その後の可変表示は、第１変動パターン決定テーブルから選択された変動パターンにもとづいて通常モードで実行される。 - 特許庁

The generalized CPU determines whether first previous notice presentation indicating jackpot expectancy in unexecuted symbol variation game is previously executed or not, based on the value of a winning determination random number corresponding to the unexecuted symbol variation game.例文帳に追加

統括ＣＰＵは、未実行図柄変動ゲームに対応する当り判定用乱数の値に基づいて、該未実行図柄変動ゲームにおける大当り期待度を示唆する第１予告演出を事前に実行させるか否かを判定する。 - 特許庁

(2) In the method for exposing the photoresist in the semiconductor device manufacturing process using the exposing device, the variation of the best focus position during exposure is found and exposure is performed by drawing the optimum focus position at every exposure unit based on the found variation.例文帳に追加

半導体装置製造工程においてフォトレジストを露光する露光方法及び装置で、露光中のベストフォーカス位置の変動を求めて、これに基づいて露光単位毎に最適なフォーカス位置を導いて露光を行う。 - 特許庁

A request torque PDMNDTRQ is passed to a delay unit (1/Z) and a request torque variation rate dT per unit time is calculated, and then a distribution function ω(dT) is generated using that request torque variation rate dT as a basic parameter.例文帳に追加

要求トルクＰＤＭＮＤＴＲＱを遅延器（１／Ｚ）に通して単位時間当りの要求トルク変化率ｄＴを算出し、この要求トルク変化率ｄＴを基本パラメータとして分配関数ω（ｄＴ）を生成する。 - 特許庁

Information on the plane original image is recorded by variation of lateral pitch (variation of arithmetic point density) of the grooves formed in each unit region, and hologram interference fringe of the stereoscopic original image is recorded by the distribution of aperture areas of the grooves.例文帳に追加

各単位領域に形成された溝の横方向ピッチのバリエーション（演算点密度のバリエーション）により、平面原画像の情報が記録され、溝の開口面積の分布により立体原画像のホログラム干渉縞が記録される。 - 特許庁

When the variation rate of the resistance value of the heater resistance 2 is smaller than the threshold value in variation rate and the resistance value of the heater resistance 2 is larger than the threshold value of the first resistance, the reduction in the flow amount of electricity or stoppage of electricity feeding to the heater resistance 2 is carried out.例文帳に追加

ヒータ抵抗２の抵抗値の変化率が変化率閾値より小さく、且つ、ヒータ抵抗２の抵抗値が第１抵抗閾値より大きい場合に、ヒータ抵抗２への通電量の低減又は通電の停止を行う。 - 特許庁

When the game state with time shortening is set by the game state setting part 306, the variation part 304 varies special symbols with the variation time which is the same regardless of the drawing result of big winning drawing.例文帳に追加

変動部３０４は、遊技状態設定部３０６によって時短付き遊技状態が設定されている場合、大当たり抽選の抽選結果に関わらず同一である変動時間をもって特別図柄の変動をおこなう。 - 特許庁

The game machine has a period setting means for setting a prescribed period within the period of time up to the end of the variation of patterns from the start of the variation and a residual time notification means which notifies the players of the residual time of the prescribed period set.例文帳に追加

図柄の変動開始時から図柄の変動終了時までの期間内に、所定期間を設定する期間設定手段と、設定された所定期間の残り時間を報知する残り時間報知手段とを有する。 - 特許庁

To provide an air-fuel ratio variation detector for an internal combustion engine, accurately detecting a variation in an air-fuel ratio between cylinders in the whole area in a steady state.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の空燃比ばらつき検出装置に係り、定常状態において、全域で気筒間の空燃比ばらつきを精度高く検出できる内燃機関の空燃比ばらつき検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A symbol candidate selecting means 138 selects one or a plurality of symbol candidates presented in the expansion type variation pattern from previously prepared symbol kinds when the expansion type variation pattern is selected.例文帳に追加

図柄候補選択手段１３８は、拡張型変動パターンが選択された場合に、予め準備されている図柄種類のなかから該拡張型変動パターンにおいて提示される図柄候補をひとつまたは複数選択する。 - 特許庁

The amount of time changes of voltage and variation of pressure are measured beforehand, and then the range of time-changes amount of voltage (Lc and Ld in the figure) wherein the variation of pressure becomes smaller than the pressure fluctuation allowable upper limit value is acquired.例文帳に追加

電圧の時間変化量と圧力の変動量を予め測定して、圧力の変動量が圧力変動許容上限値よりも小さくなる電圧の時間変化量（図中のＬｃ及びＬｄ）の範囲を求める。 - 特許庁

When a problem is absent in selection contents by a normal-time table or a table after small winning and when a variation frequency is 35 (S2712, S2713), door opening/closing performance and a selected variation performance pattern are set (S2714, S2715).例文帳に追加

通常時テーブルまたは小当たり後テーブルによる選択内容で大丈夫であり変動回数が３５の場合は（Ｓ２７１２，Ｓ２７１３）、扉開閉演出及び選択した変動演出パターンの設定をする（Ｓ２７１４，Ｓ２７１５）。 - 特許庁

In a step 522, a reticle expansion/contraction variation amount during the exposure is calculated using results of before-exposure alignment measurement and after-exposure overlap measurement, and corrected, and a parameter of the reticle expansion/contraction correction model is modified so as to correct the reticle expansion/contraction variation amount.例文帳に追加

ステップ５２２で露光前アライメント計測と露光後重ね合わせ計測との結果を用いて露光中のレチクル伸縮変動量を算出し、これを補正するため、レチクル伸縮補正モデルのパラメータを修正する。 - 特許庁

Under the situation, blood vessel hardness corresponding to first correspondence relation composed of information most similar to the collated acceleration variation and PTT variation is estimated as crew's blood vessel hardness, and in its turn, estimated as a crew's condition.例文帳に追加

このとき、照合された加速度変化量及びＰＴＴ変化量に最も類似する情報からなる第１対応関係に対応付けられた血管硬さが、乗員の血管硬さ、ひいては乗員の状態として推定される。 - 特許庁

Accordingly, in a symbol variation game capable of performing a select presentation, it depends on the number of pieces of gold coins winned as the results of gold coin winning presentations in the past symbol variation games that a select presentation is performed or not.例文帳に追加

このため、セレクト演出を実行可能な図柄変動ゲームでは、これまでの図柄変動ゲームにおける金貨獲得演出で獲得している「金貨」の枚数によってセレクト演出が実行されるか否かが異なってくる。 - 特許庁

At this time, a player can not estimate the degree of shifting to the non-probability variation mode from the embodiment of the clock accessary 17, and customer approach to the pinball game machine 1 is not decreased regardless of the degree of shifting to the non-probability variation mode.例文帳に追加

このとき、遊技者が時計役物１７の態様から非確率変動モードへの移行度合いを推察することができず、非確率変動モードへの移行度合いに拘らず弾球遊技機１への客付きが低下しない。 - 特許庁

Thus, during a probability variation expectation mode, a player can have expectations for a shift to a probability variable mode even in the symbol variation game of the time other than the candidate of the specified number of times, and can be made to guess the shift to the probability variable mode.例文帳に追加

このため、確変期待モード中に遊技者は、規定回数の候補以外の回数の図柄変動ゲームでも確変モードへの移行に対して期待を抱くことができ、確変モードへの移行を推測させることができる。 - 特許庁

When time reduction requirements are satisfied, the remaining time required for the variation display is set to a time (2,400 ms + time of "presentation variation 94") obtained by subtracting a timing of finish of a high-speed display time 92 from the total required time T.例文帳に追加

短縮条件が成立すると、変動表示の残りの所要時間が全所要時間Ｔから高速表示期間９２の終了タイミングを減算した時間（２４００ｍｓ＋［演出変動９４］の時間）とされる。 - 特許庁

Thus, the player is made to pay attention to the end of the symbol variation game, and the big winning expectation degree that the player has is not confused by lowering the big winning expectation degree in the middle of the symbol variation game.例文帳に追加

これにより、図柄変動ゲームの終了まで遊技者を注目させることができるとともに、図柄変動ゲームの途中で大当り期待度を低下させることで遊技者の抱く大当り期待度に混乱を生じさせることがない。 - 特許庁

Also, every time the special symbols are stopped and displayed, a variation number-of-times counter is added, and a game state is shifted from a low probability game state A to a low probability game state B when the variation number-of-times counter becomes a specified number of times of variations.例文帳に追加

また、特別図柄の停止表示が行われる毎に変動回数カウンタが加算されていき、変動回数カウンタが特定の変動回数になると、低確率遊技状態Ａから低確率遊技状態Ｂに移行する。 - 特許庁

To facilitate correcting the bow of a scanning line, even when a variation (bending, for example) of the scanning line includes a high order function curve component of third order or higher, and to form an image having a high quality without a color shift or color variation.例文帳に追加

走査線の変化（例えば曲がり）に３次以上の高次関数曲線成分が存在していても容易に走査線の曲がりを補正することができ、色ずれや色変わりのない高品位な画像形成を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine which can reduce storage capacity in a main control device by reducing the number of variation pattern commands while the variety of the variation patterns is maintained, and can reduce an inspection load by reducing man-hours for debugging in designing and development of the game machine.例文帳に追加

変動パターンの多様性を確保しつつ、変動パターンコマンド数を削減することにより主制御装置における記憶容量を削減し、かつ遊技機の設計開発時におけるデバック工数を低減させて検査負荷を減らす。 - 特許庁

To provide a device and method for filling a lithography composition, wherein contamination mixture is reduced by suppressing a flow rate variation and a pressure variation before and after a filter owing to by the opening/closing operation of a filling valve or the like.例文帳に追加

充填バルブの開閉動作等により生じる流量変動とフィルター前後の圧力変動を抑制することにより、異物混入が低減されたリソグラフィ組成物の充填装置、及び充填方法を提供する。 - 特許庁