「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(160ページ目) - Weblio英語例文検索

When the variation of special symbols by a special symbol 1 variation unit 302 is started, a selection unit 313 selects the performance pattern stored in the storage unit 311 on the basis of the information of the start port type acquired by the acquisition unit 312.例文帳に追加

選択部３１３は、特図１変動部３０２による特別図柄の変動が開始される際、取得部３１２によって取得された始動口種別の情報に基づいて、記憶部３１１に記憶されている演出パターンを選択する。 - 特許庁

To provide a method for spinning a hollow fiber membrane, in which the influence of a pressure loss of a fluid for forming a hollow part to the discharge thereof or variation of a liquid level of a tank is restrained from being exerted on the variation of the inside diameters of the hollow fiber membranes owing to inter-spindle differences in a multi-spindle spinning.例文帳に追加

多錘紡糸における中空糸形成流体吐出までの圧力損出やタンク液面変動による中空糸膜内径の錘間差変動への影響を抑制した中空糸膜紡糸方法を提供する。 - 特許庁

To provide a molten metal supplying apparatus and a molten metal supplying method, wherein a molten metal is prevented from being leaked out and dropt off during conveyance by reducing variation of holding pressure in a ladle storing the molten metal even when a circumferential environment is changed, e.g., in the variation of the atmospheric pressure.例文帳に追加

大気圧力の変動など周囲環境が変化しても溶湯を貯留しているラドル内の保持圧力の変動を小さくし、搬送中に溶湯が漏れ出して滴下することのない給湯装置及び給湯方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a focus detection optical system that includes a small number of components, has a short full length, is compact, and detects the focus without causing a focus detection error by reducing the variation between the cores of separator lenses by ambient temperature variation.例文帳に追加

部品点数が少なく、光学系の全長が短くコンパクトであり、環境温度変化によるセパレーターレンズの芯間変化を小さくして、焦点検出誤差が生じることなく焦点検出を行うことができる焦点検出光学系を得る。 - 特許庁

The brake ECU varies variation start vehicle speed Va to start brake force variation control based on a target regenerative brake force and vehicle deceleration using a first map so as to reduce the regenerative brake force with a gradient within a prescribed range.例文帳に追加

ブレーキＥＣＵは、制動力変更制御を開始させる変更開始車速Ｖａを第１マップを使用して目標回生制動力および車両減速度に基づいて可変とし、回生制動力を所定範囲内の勾配で減少させる。 - 特許庁

To secure measuring precision for a heating resistor type air flow measuring instrument, to reduce a characteristic variation caused by deposition of dust, in particular, to restrain the characteristic variation to the minimum even in case of a nano-particle size of soot (carbon).例文帳に追加

発熱抵抗体式空気流量測定装置の計測精度の確保と塵付着による特性変化量の低減が目的であり、特にナノ粒子径の煤（カーボン）に対しても特性変化量を最小限に抑える事を目的とする。 - 特許庁

When a prescribed variation pattern is selected when judging a big win, a prescribed performance pattern is selected based on the prescribed variation pattern, and a pattern display device displays a ready-to-win state in which the puzzle patterns ZP of '3 columns ×3 lines' are varied.例文帳に追加

大当りの判定時に所定の変動パターンが選択されたときには所定の変動パターンに基づいて所定の演出パターンが選択され、図柄表示装置に「３段×３列」のパズル図柄ＺＰが変化するリーチ状態が表示される。 - 特許庁

When the power is varied from a short-focus end to a long-focus end, the second optical system G2 moves monotonously from the image side to the object side, and the first optical system G1 moves so as to correct the variation in the image surface position attendant on the power variation.例文帳に追加

短焦点端から長焦点端への変倍に際して、第２群光学系Ｇ２は、像側から物体側へと単調に移動し、第１群光学系Ｇ１は、変倍に伴う像面位置の変動を補正するように移動する。 - 特許庁

In a game control means, a carry-out condition forming time judging means 56a makes judgment about the variation of a special pattern when forming the carry-out condition of the variation of the special pattern (starting prize winning 14A) at a variable display device 9.例文帳に追加

遊技制御手段において、実行条件成立時判定手段５６ａは、可変表示装置９における特別図柄の変動の実行条件の成立（始動入賞１４Ａ）時に特別図柄の変動に関わる判定を行う。 - 特許庁

When the prescribed result is attained by the second drawing, a second display control means variably displays a second pattern in long-term variation time including at least two or more times of the variation time of a first pattern based on the result of first drawing.例文帳に追加

第２表示制御手段は、第２抽選により所定結果となったときに、少なくとも第１抽選の結果に基づく第１図柄の変動時間が複数回包含される長期変動時間にて第２図柄を変動表示させる。 - 特許庁

To provide a radio in which variation of performance due to aging, temperature variation, and the like, at the transmitting section can be dealt with timely, a Cartesian loop can be held stably, and regulations of leakage power at the time of carrier off due to antenna switch operation for switching between transmission and reception are satisfied.例文帳に追加

送信部の経時変化、温度変化等による性能変化に対して適時対応でき、カーテシアンループを安定に保ち、かつ送受信切替のアンテナスイッチ動作によるキャリアオフ時漏洩電力の規定を満足させる無線機を提供する。 - 特許庁

Therefore, the elastic plate portion 846 is small in stiffness in radial direction as much as its length, and the stiffness variation of the elastic plate portion 846 or a dimensional variation of the gear body 80 or the sliding member 84 does not exert big influence on the friction torque.例文帳に追加

このため、弾性板部８４６は、寸法が長い分、半径方向への剛性が低く、弾性板部８４６の剛性の変化や、歯車体８０や摺動部材８４の寸法ばらつきは、フリクショントルクに大きな影響を及ぼさない。 - 特許庁

To obtain a vector controller of a winding field type synchronous machine which holds always high power supply utilization factor by controlling an armature voltage accurately to a desired instruction value even if a voltage variation by a resistor voltage drop by an armature current or an induction variation occurs.例文帳に追加

電機子電流による抵抗電圧降下やインダクタンス変動による電圧変化が発生しても、電機子電圧を正確に所望の指令値に制御して、常時高い電源利用率を保つ巻線界磁式同期機のベクトル制御装置を得る。 - 特許庁

The signboard devices 3 specifies the variation data file as a display object instead of the fundamental data file, and displays each fundamental message information in this variation data file according to the schedule information thereof and displays also the interrupt message information together.例文帳に追加

看板装置３は、基本データファイルに代わって変動データファイルを表示対象として指定し、この変動データファイル内の各基本メッセージ情報をそのスケジュール情報にしたがって表示すると共に割込みメッセージ情報も合わせて表示する。 - 特許庁

A switch feed through offset cancel circuit is provided where a circuit connection is changed at prescribed four timings to completely cancel variation in an output offset of an analogue picture signal voltage caused by variation in a semiconductor element characteristics of a circuit configuration.例文帳に追加

所定の４つのタイミングにより回路接続を変えて、回路構成中の半導体素子特性のばらつきに起因するアナログ画像信号電圧の出力オフセットばらつきを完全にキャンセルすることが可能なスイッチフィードスルーオフセットキャンセル回路を設ける。 - 特許庁

To prevent occurrence of distortion of a differential signal due to variation in the reflection factors of disks, variation in the characteristics of a light detector for detecting a laser beam or reflected light or the like and to improve the reproducing capacity of an optical disk on the basis of servo calculation free from errors.例文帳に追加

ディスクの反射率のばらつき、レーザ光や反射光の光検出装置の特性のばらつき等による差分信号の歪みの発生を防止し、誤差を伴わないサーボ演算により光ディスクの再生能力を向上する。 - 特許庁

A variation pattern determining means changes the target frequency by a change portion according to whether or not the present game state is a probability variable state when the acquired lottery value is a value indicating a shift into a small win game during a special variation mode.例文帳に追加

変動パターン決定手段は、特殊変動モード中において、取得された抽選値が小当たり遊技への移行を示す値となったとき、確変状態に現在なっているか否かに応じた変化分により目標回数を変更する。 - 特許庁

The positioning control part 152 computes the amount of correction in deflection of core when variation of track pitch is considered by obtaining a value d_r=[d+Δd] achieved by adding a correction error Δd to the amount (d) of correction in deflection of core when the variation of track pitch is not considered.例文帳に追加

位置決め制御部１５２は、トラックピッチ変動を加味しない場合のコアずれ補正量ｄに、補正誤差Δｄを足し合わせた値ｄ_ｒ＝「ｄ＋Δｄ」を求めることで、トラックピッチ変動を加味した時のコアずれ補正量を算出する。 - 特許庁

Further, a variation rate of a motor current I' with respect to a torque signal T is set to be constant during stationary turn so that there is no intermediate hold point such that the variation rate varies step-likely, and accordingly, no vibration and noise are caused during stationary turn which requires a large output power.例文帳に追加

そして、据え切り時には、トルク信号Ｔに対するモータ電流Ｉ’の変化率を一定としており、変化率がステップ状に変化する中折れ点がないので、大出力を発揮する据え切り時にも振動や騒音を生じない。 - 特許庁

A symbol deciding means 114 decides whether or not to impart adjustment information which is information representing an adjustment value for adjusting the length of a variation time value and an adjustment method with the adjustment value to the variation time value according to a prescribed reference.例文帳に追加

図柄決定手段１１４は、変動時間値の長さを調整する調整値と当該調整値を用いた調整方法を示す情報である調整情報を変動時間値に付与するか否かを所定の基準に従って決定する。 - 特許庁

To provide a light-emitting element which can reduce a variation of a light-emitting spectrum due to a voltage impression and a temperature variation and can emit white light stably, and to provide a reliable light-emitting device and an electronic unit which are provided with the light-emitting elements.例文帳に追加

印加電圧や温度変化による発光スペクトルの変化が少なく、安定して白色の光を放出することのできる発光素子、このような発光素子を備えた信頼性の高い発光装置および電子機器を提供すること。 - 特許庁

A region with large variation of the density around the skin is specified in a medical image, and variation of the density around the skin is eased and occurrence of false detection is restrained by executing the face correction process for the region by using the least-square method.例文帳に追加

医用画像に対し、皮膚付近の濃度変化の大きい領域を特定し、同領域に対して最小二乗法を用いた面補正処理を行うことにより、皮膚付近の濃度変化を緩和し、誤検出の発生を抑制する。 - 特許庁

A variation calculating section 23 calculates a reaction force for each time step, stores the reaction force at the present time by time integration in a RAM during the calculation, and monitors a variation with respect to the reaction force at the next time step of each step.例文帳に追加

変化量算出部２３は、時間ステップ毎に反力値の計算を行い、この計算の間、時間積分の現在の時間ステップでの反力値をＲＡＭに保存して、次の時間ステップでの反力値との変化量を毎ステップ、モニタする。 - 特許庁

In the case of a high probability state, whether or not to end probability variation is judged by using a first probability variation end judgement table 153.例文帳に追加

第１普通可変入賞球装置への入賞に基づいて第１可変表示装置による特図ゲームが開始されるときには、高確率状態である場合に、第１確変終了判定テーブル１５３を用いて確変終了とするか否かを判定する。 - 特許庁

Then, in a performance display, the symbol is derived so as to be changed in a left column for each variation cycle, and the kind of the big winning is suggested by the symbol derived in the final variation cycle during which the pseudo continuous SU performance is executed.例文帳に追加

そして、演出表示装置では、変動サイクル毎に左列において図柄が変化するように導出され、擬似連ＳＵ演出が実行される最終回の変動サイクルで導出された図柄によって大当りの種類が示唆されるようにした。 - 特許庁

For example, the structure is adopted in accord with the provided space with detectors of the two sensors 6s_1 and 6s_2 facing the first characteristic variation part 9 and detectors of remaining four sensors 6s_1 to 6s_4 face the second characteristic variation part 10 respectively.例文帳に追加

例えば、上記用意された空間に合わせて、２個のセンサ６ｓ_1 、６ｓ_2 の検出部を上記第一特性変化部９に、残りの４個のセンサ６ｓ_1 〜６ｓ_4 の検出部を上記第二特性変化部１０に、それぞれ対向させる構造を採用する。 - 特許庁

A voltage V_COML2 such that a ratio of variation in voltage V_S output from a first power circuit 10 with temperature and a ratio of variation in voltage V_COMC2 with temperature become equal to each other is output from an output terminal of an operational amplifier 31.例文帳に追加

オペアンプ３１の出力端子からは、第１の電源回路１０が出力する電圧Ｖ_Ｓの温度変化に伴う変化の割合と、電圧Ｖ_ＣＯＭＣ２の温度変化に伴う変化の割合とが等しくなる電圧Ｖ_ＣＯＭＬ２が出力される。 - 特許庁

To make it possible to constantly maintain a saturation charge amount Qs of a sensor unit to supply voltage variation and temperature change by a substrate bias voltage Vsub stable to the supply voltage variation and a generation value having a negative temperature characteristic.例文帳に追加

基板バイアス電圧Ｖｓｕｂが電源電圧の変動に対して安定であり、かつ発生値が負の温度特性を持つようにすることで、電源電圧の変動や温度変化に対してセンサ部の飽和電荷量Ｑｓを一定に維持できるようにする。 - 特許庁

To provide a control device of an on-vehicle internal combustion engine capable of relieving a sense of incongruity of a driver resulting from a variation in travel performance, by restraining the variation in the travel performance of a vehicle resulting from a change in cooling capacity of an intercooler.例文帳に追加

インタークーラの冷却能力の変化に起因する車両の走行性能の変動を抑え、この走行性能の変動により生じる運転者の違和感を緩和することのできる車載内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

When the variation is conducted with the first special display device, 15 rounds of jackpot game state are easier to appear and when the variation is conducted with the second special pattern display device, 7 rounds of jackpot game state easier to appear.例文帳に追加

第１特別図柄表示装置において変動が行われる場合には、１５ラウンドの大当り遊技状態になりやすく、第２特別図柄表示装置において変動が行われる場合には、７ラウンドの大当り遊技状態になりやすい。 - 特許庁

The variation of the capacity of the capacitor caused by the movement of the heat through a variable electrode, and the motion of the movable electrode induced by the variation of a spring constant or condition of the spring in accompany with the movement of the heat is derived from the transformer as the power.例文帳に追加

可変極板を経由する熱の移動と、該熱移動に伴う、前記ばねのばね定数又は状態変化によって引き起される可動極板の運動によって生じるコンデンサの容量変化を、前記トランスから電力として取り出す。 - 特許庁

To allow accurate neutral control corresponding to characteristic variation, secular variation or the like of the automatic transmission, by increasing learning frequency of control parameter applied to the neutral control in relation to the gear shift control device of the automatic transmission.例文帳に追加

本発明は、自動変速機の変速制御装置に関し、ニュートラル制御に適用する制御パラメータの学習頻度を高めることによって、自動変速機の特性のバラツキや経年変化等に対応した精確なニュートラル制御を可能にする。 - 特許庁

To achieve precise calibration in which a concentration variation characteristic of an image output unit is considered, and also to create a new chart which reduces patches to be printed in response to the characteristic when a concentration variation is small, thereby suppressing the consumption volume of a toner or ink.例文帳に追加

画像出力部の濃度変動特性を加味した高精度なキャリブレーションを実現すると共に、濃度変動が小さい場合は、その特性に応じて印刷するパッチを減らした新たなチャートを生成し、トナーやインクの消費量を抑制する。 - 特許庁

Further, the terminal 13 calculates differences between respective image feature quantities of a plurality of imaged images acquired in the normal state and the image feature quantity of the reference image and stores the differences into a reference variation storage section 26 as the reference variation.例文帳に追加

また、正常な状態時において取得される複数の撮像画像のそれぞれの画像特徴量と基準画像の画像特徴量との差分値を計算して、この差分値を基準変動量として基準変動保持部２６に保持する。 - 特許庁

To provide a conductive elastic member for an image forming apparatus capable stably obtaining a uniform resistance that undergoes small environmental variation and small variation by current application, and to provide an image forming apparatus using the conductive elastic member.例文帳に追加

抵抗値の環境変動や通電変動が小さく、均一な抵抗値を安定的に得ることができる画像形成装置用の導電性弾性部材、及び該導電性弾性部材を用いた画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a field effect transistor (FET), chief of which is diamond, which can accommodate high-frequency operation and an increase in current density and has an excellent controllability for threshold voltage, and has little variation in element characteristics in the plane of a wafer and little variation among lots.例文帳に追加

ダイヤモンドを主材料として有する電界効果トランジスタ（ＦＥＴ）であって、高周波動作、高電流密度化に好適であると共に、閾値電圧の制御性に優れ、素子特性のウェーハ面内バラツキ、ロット間バラツキが小さいＦＥＴの提供。 - 特許庁

The Pachinko game machine is characterized by dividing a plurality of variation modes in a first game state and in a second game state into groups, and giving information corresponding to each of the groups while allowing the same values of a variation table to be selected in the groups.例文帳に追加

第一遊技状態時と第二遊技状態時における複数の変動態様をそれぞれグループ化し、グループ内での変動テーブル選択値数を共通化した上で、グループに対応した報知を行うことを特徴とするパチンコ遊技機。 - 特許庁

To provide a game machine enabling a game player to enhance amusement in a game by continuing informing performances for informing whether a probability variation state is added or not through a plurality of suspended pattern variation games at a finish of a jackpot game state.例文帳に追加

確変状態が付与されたか否かを報知する報知演出を大当り遊技状態終了時において保留中の複数の図柄変動ゲームに亘って連続させ、遊技者の興趣を高めることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for controlling warp, in which unevenness of density of weft caused by variation of warp tension which occurs during stop of a loom or variation of warp tension which occurs by practice of weaving bar-preventing action carried out in starting of a loom is minimized.例文帳に追加

織機の停止中に発生する経糸張力変動又は織機の起動時に行われる織段防止動作の実行に起因して発生する経糸張力変動による横糸の密度むらを目立たないようにすることにある。 - 特許庁

To provide a recorder which certainly and stably suppresses the variation of density in a unit region and outputs an image without density variation even if a recording position shifts between two or more recording scans in a case of a multipath recording, and also to provide a recording method.例文帳に追加

マルチパス記録を実行する際に複数の記録走査間で記録位置ずれが発生しても、単位領域の濃度変動を確実且つ安定して抑え、濃度むらのない画像を出力する記録装置および記録方法を提供する。 - 特許庁

A pattern memory means 125 holds a plurality of performance display patterns containing a main pattern determining a determined variation mode of moving symbols and a plurality of sub patterns determining determined a plurality of variation modes each directing performance causing expectancy for a jackpot.例文帳に追加

パターン記憶手段１２５は、図柄変動の変動態様を定めた主パターンと、大当たりの発生期待感が異なるよう演出された複数種の変動態様を定めた複数の副パターンが格納された演出表示パターンを複数保持する。 - 特許庁

During a period T2 in which the variation frequency with the same kind of background image exceeds the minimum variation frequency, the same kind of background image can be continued, while history information of switching lottery is stored when establishment of predetermined conditions is triggered.例文帳に追加

同一種類の背景画像による変動回数が最低変動回数を超える期間Ｔ２の間では、同一種類の背景画像を継続させ得る一方で、所定条件の成立を契機に切替抽選の履歴情報を記憶するようにした。 - 特許庁

Preferably the thickness of the pellicle film is 1 to 500 μ, the variation in the thickness of the pellicle film is ≤0.5 μ and the variation in the OH group content within the surface of the synthetic quartz glass constituting the pellicle film is ≤10 ppm.例文帳に追加

ペリクル膜の厚さが１〜５００μｍであること、ペリクル膜の厚さのばらつきが０．５μｍ以下であること、ペリクル膜を構成する合成石英ガラスの、面内のＯＨ基含有量のばらつきが１０ｐｐｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

The tap number control circuit 16 estimates a time variation amount in the frequency characteristic of the transmission channel on the basis of a bit error rate of data that are demodulated and then outputted and controls number of the taps of the IIR filter on the basis of the estimated time variation amount.例文帳に追加

タップ数制御回路１６は、復調されて出力されるデータのビットエラーレートに基づき上記伝送路の周波数特性の時間変動量を推定し、この推定した時間変動量に基づきＩＩＲフィルタのタップ数を制御する。 - 特許庁

To provide an automatic gain controller which is reduced in a delay in a feedback control loop while a data error rate is suppressed, is small in the variation in an output power of a gain variable amplifier with respect to variation in circuit elements , and is low in manufacturing cost.例文帳に追加

データ誤り率を低く抑えつつもフィードバック制御ループ遅延を減少させ、しかも、回路要素のばらつきに対して可変利得増幅器の出力電力の変動が小さく、製造コストも低い自動利得制御装置を提供する。 - 特許庁