「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(364ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve color reproduction accuracy for each job by determining and mixing a color to be emphasized for each printing job when absorbing variation of a printer through correction of a printer profile.例文帳に追加

プリンタの変動をプリンタプロファイルの修正によって吸収する時に、印刷ジョブ毎に重視する色を決めて合わせ込む事により、ジョブ毎の色再現精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a method capable of manufacturing a light-emitting diode light source provided with a light-emitting conversion element in which chromaticity variation is small between a plurality of light-emitting diode light sources of the same kind, at low cost.例文帳に追加

同種の多数の発光ダイオード光源相互間で色度変動の少ない、発光変換素子を備えた発光ダイオード光源を低コストで製造できる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for forming a quantum well structure, which can reduce the variation in the In-composition in the thickness direction of a well layer; and to provide a method for manufacturing a semiconductor light-emitting element.例文帳に追加

井戸層の層厚方向におけるＩｎ組成のばらつきを抑えることができる量子井戸構造の形成方法、および半導体発光素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a wide range of information on the variation of a mold accompanying with filling a resin, while to adequately set a proper mold clamping force to be necessity minimum not to cause a flash trouble.例文帳に追加

バリ不良の発生しない必要最小限となる適正型締力を的確に設定するとともに、樹脂の充填に伴う金型の変化に係わるより広範な情報を得る。 - 特許庁

Specifically, the tulip 33b is opened for about 4.5 seconds in the situation that the variable display of the big object pattern is made to stand by for less than three times during the probability variation state.例文帳に追加

具体的には、確率変動状態中に大物図柄の変動表示が３回未満待機されている状況においてチューリップ３３ｂを略４．５秒間開放する。 - 特許庁

To provide a mobile telephone set having such an excellent convenience that sufficient differentiation of the ring tone is possible and various situations at the incoming of a call can be understood by the variation of the ring tone.例文帳に追加

着信音の差別化を十分に行えるとともに、着信時の様々な状況を着信音の変化で把握でき、優れた利便性を有する携帯電話機を提供する。 - 特許庁

By repeating the procedure and successively switching the operation pattern, a display form regarding the variation of the pattern image is realized just by the four operation patterns.例文帳に追加

上述の手順を繰り返して動作パターンを順に切り換えることにより、上記４つの動作パターンだけで絵柄画像の変動に関する表示態様を実現することができる。 - 特許庁

Furthermore, the lower and upper interface magnetic layers 38 and 48 are constituted of CoFeNi as main components, spin dependence interface distribution is increased, and the magnetic resistance variation ΔRA is further increased.例文帳に追加

さらに、下部および上部界面磁性層３８，４８はＣｏＦｅＮｉを主成分とするので、スピン依存界面散乱が増加し、磁気抵抗変化量ΔＲＡがさらに増加する。 - 特許庁

To provide an auxiliary cooling device capable of improving working efficiency when installed on a field and also eliminating the adjustment of water supply accompanied by a hydraulic pressure variation after installation.例文帳に追加

現場への設置時の作業性を向上するとともに、設置後の水圧変動に伴う給水量の調節を不要にすることができる補助冷却装置を提供する。 - 特許庁

Since adhesive for joining the base materials becomes unnecessary, a joint portion between the retardation plate 12 and the IR cut glass plate 13 has no thickness variation, and the wavefront aberration does not occur as a result.例文帳に追加

基材の接合のための接着剤が不要となるから、位相差板１２とＩＲカットガラス板１３との接合部分に厚さのバラツキがなくなって波面収差がなくなる。 - 特許庁

A transient current between the source and the drain is described as the total of a steady-state current and a displacement current regarding as a time variation proportion of a quasi-static carrier density between the source and the drain.例文帳に追加

ソース・ドレイン間の定常電流と準静的なキャリアの密度の時間変化の割合としての変位電流との和として、ソース・ドレイン間の過渡電流を記述する。 - 特許庁

This variation is transmitted to a control circuit (not shown) as a signal indicating that the water level WL is below the lower limit, namely a droughty water signal, and water replenishment from an injection port 7 is started.例文帳に追加

この変化は水位ＷＬが下限値を下回ったとの信号、すなわち渇水信号として制御回路（図示せず）に伝達され、注入口７からの水補給が開始される。 - 特許庁

Moreover, a current value to be supplied to the current source 15 as the reference is made so as to be varied by transistor operation, and a variation amount of the output current is made constant.例文帳に追加

また基準となる電流源１５に供給する電流値をトランジスタの操作により変更できるようにしたことで、出力電流値の変化量を一定とするようにした。 - 特許庁

To provide a system for printing on a toba (slupa) inexpensively with no variation of print quality without requiring any skill or an apparatus of complex mechanism.例文帳に追加

塔婆への印字を、熟練を要せずかつ品質のばらつき等がなく、しかも、複雑な機構の装置を必要としないで、安価に塔婆への印字ができるシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To develop and provide a magnetoplumbite-type hexagonal ferrite which exhibits a property in which, when it is used in a radiowave absorber, the matching frequency is substantially insensitive to the variation of the thickness of the radiowave absorber.例文帳に追加

電波吸収体に使用したとき、その厚さが変動しても整合周波数が変化しにくい性質を発揮する、マグネトプランバイト型六方晶フェライトを開発し提供すること。 - 特許庁

To provide a low-pressure mercury vapor discharge lamp capable of suppressing temperature variation of the coldest point part, of preventing dispersion of lamp characteristics between lamps from occurring, and of improving the lamp characteristics.例文帳に追加

最冷点箇所の温度変動を抑制し、ランプ間におけるランプ特性にばらつきを生じさせず、かつランプ特性を向上することのできる低圧水銀蒸気放電ランプを得る。 - 特許庁

The CPU calculates a humidity variation based on the measured value obtained this time and that obtained last time, and obtains a rate of humidity change inside the housing of the image forming apparatus (S203-S207).例文帳に追加

ＣＰＵは、今回取得した測定値と、前回の測定値とから、湿度の変化量を算出し、画像形成装置の筐体内部の湿度の変化率を取得する（Ｓ２０３〜Ｓ２０７）。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a multilayer ceramic electronic component which can favorably be layered and bonded under a green state and a volumetric variation can be kept low at the time of sintering.例文帳に追加

グリーン状態で良好に積層・接着させることができ、かつ焼成時点での体積変化を小さく保つことのできる積層セラミックス電子部品の製造方法の提供。 - 特許庁

As a result, emissions of light at the reflecting surface 3a and the scale 3b are caused by high luminance, whereby a combination meter 1, capable of realizing the higher presentation effect of luminescent color variation, can be provided.例文帳に追加

したがって、反射面３ａおよび目盛３ｂを高輝度で発光させることができ、高い発光色変化演出効果が得られるコンビネーションメータ１を提供することができる。 - 特許庁

The variation time of normal symbols at a high-base state is set shorter than the predetermined time to determine the failure after the value of the normal symbol process flag is changed from 3 to 0.例文帳に追加

また、高ベース時の普通図柄の変動時間が、普通図柄プロセスフラグの値が３から０に切り替わってから異常入賞の判定が行われる所定時間よりも短く設定される。 - 特許庁

Using the aeration strength, the variation of IC and processing time are taken into consideration in a step S400 on the basis of a bench test in a step S300, and the hydrological residence time (HRT) is determined in a step S500.例文帳に追加

この曝気強度を用いて、ステップＳ３００でのベンチ試験に基づきステップＳ４００でICの変動、処理時間を考慮し、ステップＳ５００で水理学的滞留時間（HRT）を決定する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which is equipped with a field-effect transistor and is easy to suppress a variation of a current driving capability thereof, even when the field-effect transistor is fined, and to provide a method of manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

電界効果トランジスタを備え、電界効果トランジスタを微細化したときでもその電流駆動性能の変動を抑え易い半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In this manner, the jackpot advance notice is previously skipped during the high-probability period and this prevents the time required for the jackpot advance notice and the variation of special figures in total from being inevitably prolonged during the high-probability period.例文帳に追加

このように、高確率時には大当り予告を行わないようにしておけば、高確率時には、大当り予告と特別図柄の変動とに要するトータル時間が長くならない。 - 特許庁

To reduce variation of the movement speed of an observation image with respect to a view range of an image displayed on a display part even if driving a stage when the view range of the image on the display part is changed.例文帳に追加

表示部上の画像の視野範囲を変更した場合にステージを駆動しても、表示部に表示される画像の視野範囲に対する観察像の移動速度の変化を低減する。 - 特許庁

To provide an image forming device which reduces an output current variation rate in an AC component of a charging voltage to reduce a bad influence upon electrostatic charge properties of a solid image or the like.例文帳に追加

帯電用電圧の交流成分における出力電流変動率を減少させ、ベタ画像等の帯電特性への悪影響を低減させる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method, capable of reducing an influence of the quality of a substrate on optical and electrical qualities of a constituent element layer line, and to improve stability in a secular variation.例文帳に追加

構成素子層列の光学的および電気的な品質への基板品質の影響を低減することができ、また経年変化安定性を向上できる方法を提供する。 - 特許庁

To regulate a gray scale current with high accuracy despite the presence of variation in transistor characteristics for the current driving of an organic EL device of a display device using the organic EL device.例文帳に追加

有機ＥＬ素子を用いた表示装置において、有機ＥＬ素子電流駆動用のトランジスタ特性にバラツキがあっても、高精度に階調電流の調整を可能とする。 - 特許庁

Here, a parameter variation part 604 varies a parameter and a pattern recognition model learning part 605 learns a patten recognition model by using a feature quantity calculated with the varied parameter.例文帳に追加

ここで、パラメータ変動部６０４でパラメータが変動され、パターン認識モデル学習部６０５において、変動させたパラメータで計算された特徴量を用いてパターン認識モデルが学習される。 - 特許庁

To provide a design method of an integrated circuit device capable of reducing characteristic variation of a macrocell due to the difference of an automatic generation part of a dummy pattern for a flattening process of an insulation layer surface; and the like.例文帳に追加

絶縁層表面の平坦化処理用ダミーパターンの自動発生箇所の相違によるマクロセルの特性変動を低減する集積回路装置の設計方法等を提供すること。 - 特許庁

The present water position is detected by a water position sensor 12 (S2), whether a timer counts a prescribed time or not is judged, and, when the prescribed time is passed, whether water position variation is caused or not is judged (S3→S4).例文帳に追加

水位センサ１２で現在水位を検知し（Ｓ２）、タイマが所定時間を計時したか否かを判断し、所定時間が経過すると水位変動があったか否かを判断する（Ｓ３→Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a multi-chip LED lamp with built-in resistors, low in cost and high in quality, capable of solving the problem of variation in emitted wavelength due to the generation of heat by limiting resistors or the like.例文帳に追加

抵抗内蔵型多チップＬＥＤにおいて、制限抵抗等の発熱による発光波長変化を解決し、安価で品質の良いＬＥＤランプを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inter-vehicular distance control system and a vehicle, which can effectively reduce a variation in an inter-vehicular distance, and achieve safe travel while keeping a short inter-vehicular distance.例文帳に追加

この発明は、車間距離制御システムおよび車両に関し、車間距離の変動を有効に抑制し、小さな車間距離を保って安全に走行することを目的とする。 - 特許庁

To provide rotor state detector and detecting method capable of detecting the rotor state directly regardless of variation in a current being fed to a coil.例文帳に追加

コイルに供給される電流の変化にかかわらずロータの状態を直接的に検出することのできるステッピングモータにおけるロータの状態検出装置及び方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a transparent layer of an optical information recording medium, which can prevent the generation of a stick slip due to the variation in the conveyance path length of a base.例文帳に追加

ベースの搬送経路長が変化することによってスティックスリップが生じることを防止できる光情報記録媒体用の透明層の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine having great variation of direction so that a game player is not bored even in the case of the pachinko game machine including a mechanical driven-type game pattern display means.例文帳に追加

機械式駆動の遊技図柄表示手段を備えた弾球遊技機であっても、演出のバリエーションを豊富にし、遊技者を飽きさせることのない弾球遊技機を提供すること。 - 特許庁

Accompanied by this, since even the PTC heaters 70 of the same sizes can set their power consumption to different power consumption an increase of a variation of the PTC heaters 70 of the different sizes can be suppressed.例文帳に追加

これに伴い、同一サイズのＰＴＣヒータ７０であっても、異なる消費電力に設定できるので、サイズの異なるＰＴＣヒータ７０のバリエーションが増えることを抑制できる。 - 特許庁

Then, when f(x) varies, it is determined whether or not f(a)×f(b)≤0 is satisfied, when f(a)×f(b)≤0 is not satisfied, (a) is reduced, b is increased to satisfy f(a)×f(b)≤0 even in f(x) after variation.例文帳に追加

そこで、f(x)が変動した場合は、f(a)×f(b)≦0となるか否かを判定し、f(a)×f(b)≦0とならないならば、ａを減らし、ｂを増やして、変動後のf(x)においても、f(a)×f(b)≦0となるようにする。 - 特許庁

To provide an optical element supporting mechanism that can reduce the influence due to the variation in the volume of an adhesive which supports such an optical element as a mirror upon the tilt of the optical element.例文帳に追加

ミラー等の光学素子の保持を行う接着剤の体積変化等による光学素子の傾き変化等に及ぼす影響を低減できる光学素子保持機構を提供する。 - 特許庁

To provide a projected material attaching tool capable of being firmly mounted and fixed on a projected corner material, and preventing fall from the projected corner material, variation of a mounting position and shaking of the projected corner material after attachment.例文帳に追加

出隅材に強固に装着固定することができ、出隅材からの脱落、装着位置の変動及び施工後の出隅材のぐらつきが防止される出隅材取付具を得る。 - 特許庁

To secure a variation so that there is not a position where a pulse does not rise at all while decreasing the number of bits when pulses of a stochastic code book are encoded for lowering bit rate.例文帳に追加

低ビットレート化のために確率的符号帳のパルスを符号化する際のビット数の削減を図りながら、パルスが全く立たない位置が存在しないようにヴァリエーションを確保すること。 - 特許庁

By executing the symbol variation pattern presentation in the second mode mentioned above, the player is given an illusion that the player gets more start winning, so that the player's eagerness to play games can be enhanced.例文帳に追加

上記第２のモードによる図柄変動パターン演出を実行することで、遊技者により多くの始動入賞があったと錯覚させ、遊技意欲を増大させることができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing metal foil with an electric resistance layer, in which a sheet resistance value is high and the influence of variation is low in the resistance value caused by manufacturing processing upon production of a resistive element.例文帳に追加

高いシート抵抗値を実現でき、抵抗素子作製時の製造工程による抵抗値の変動の影響が小さい電気抵抗層付き金属箔の製造方法を提供する。 - 特許庁

The branch structure analyzer 22 analyzes the connection relation between power branching devices 10, based on the variation in power and the branching device ID received from the power information receiver 21.例文帳に追加

分岐構造解析装置２２は、電力情報受信装置２１から受けた電力の変化量および分岐装置ＩＤに基づき、電力分岐装置１０の接続関係を解析する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of accurately estimating a cetane number even under the existence of the displacement of ignition timing caused by a variation of the tooth-shape working tolerance of a pulsar and a compression ratio.例文帳に追加

パルサの歯型加工公差や、圧縮比のばらつきによる着火時期のずれの存在下でも、精度よくセタン価が推定できる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

With the progress in the games, the variations and stop modes of the figures are displayed on a display screen 34 and further, the performances are carried out by the ready-for-win actions in diversified variation patterns.例文帳に追加

遊技の進行に伴い、表示画面３４には図柄の変動や停止態様が表示されるほか、各種の変動パターンでリーチアクション表示による演出が行われる。 - 特許庁