「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(365ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method to minimize the variation of clamped load required for attachment of ASIC (application-specific integrated circuit) to a circuit substrate, which may be caused by the material of load plate, its thickness, the status of thermal annealing and the like.例文帳に追加

ＡＳＩＣを回路基板に取り付けるときに必要な締付け荷重が、荷重プレートの材料、厚さ、熱処理の状況などで変動するのを少なくしようとするものである。 - 特許庁

To enable a disk reproducing device to secure feeding speed during fast feed and also to perform stable fine-speed feed without being affected by the variation of individual minimum staring voltages of motors.例文帳に追加

高速送り時の送り速度を確保し得ると共に、モーター個々の最小起動電圧のばらつきによる影響を受けず、安定した微速送りを行わせることを可能にする。 - 特許庁

To realize a thin film transistor in which variation of threshold voltage is suppressed and a display device which suppresses the deterioration of image qualities over a long period of time by being provided with the thin film transistor.例文帳に追加

閾値電圧の変動が抑制された薄膜トランジスタと、かかる薄膜トランジスタを備えることにより長期に渡って画質劣化を抑制する表示装置を実現すること。 - 特許庁

The natural vibration frequency of the bolt of the bolt fastened body varies with the axial force of the bolt, so the variation is used to find the axial force of the bolt.例文帳に追加

本発明は、ボルト締結体において、ボルトの固有振動数がボルトの軸力の大きさによって変る特性を利用して、ボルトの軸力を求める方法および装置である。 - 特許庁

To provide a color spreading implement which enables color spreading work in which there is no variation by an operator and which is always stable by an easy mechanism.例文帳に追加

本発明の解決しようとする課題は、簡単な機構によって、作業者によるばらつきのない常に安定した展色作業を可能とする展色具を提案するものである。 - 特許庁

To provide an on-vehicle device, a distribution station, and a streaming distribution system for improving the reproduction quality of streaming data under an on-vehicle environment, in which there is a large variation in communication bandwidth.例文帳に追加

通信帯域幅の変動が激しい車載環境においてストリーミングデータ再生品質を向上させる車載装置および配信局、並びにストリーミング配信システムを提供する。 - 特許庁

To form respective light emitting elements in comparatively wide space while achieving high resolution, and also to suppress variation in light quantity of each light emitting element to achieve excellent exposure.例文帳に追加

高解像度を実現しつつも各発光素子を比較的広いスペースに形成することを可能とし、しかも、各発光素子の光量ばらつきを抑えて良好な露光を実現する。 - 特許庁

To suppress a variation of a power supply voltage without using a large capacity of bypass capacitor and to reduce the influence of "fluctuations" or the like which occurs, when switch is made from a standby state to an operation state.例文帳に追加

パスコンデンサを大容量化することなく電源電圧の変動を抑制して、待機状態から動作状態に変化する際に生じる「振られ」等の影響を低減する。 - 特許庁

To provide a cooker, which always maintains a certain level of cooking by being prevented from the influence of seasonal variation of ingredient ratio or smudges in a cooking chamber during automatic cooking.例文帳に追加

自動調理において、季節による成分割合変動や調理庫内の汚れによる出来映えへの影響をなくし、常に一定の出来映えにする加熱調理器を提供する。 - 特許庁

Wiring density, a total perimeter length of wiring, and a range of density difference maximum value where a height variation when CMP (Chemical Mechanical Polishing/Chemical Mechanical Planarization) is performed to a layout pattern is an upper limit are obtained as a critical region.例文帳に追加

レイアウトパターンにＣＭＰを行なった際の高さばらつきが指定された上限となる配線密度、配線周囲長、密度差最大値の範囲をクリティカル領域として求める。 - 特許庁

The load acting on the wheel can be calculated by a variation in the surface moving speed of the outer and inner row balls 20a and 20b detected by the optical sensors 24a and 24b.例文帳に追加

光学式センサ２４ａ、２４ｂによって検出される外列および内列の玉２０ａ、２０ｂの表面の移動速度の変化により、車輪に作用する荷重が算出される。 - 特許庁

This current I can be increased by lowering the potential at a point J, which can be actualized by small voltage variation at the point J, as compared with a case wherein both the gains are equal because of G1>G2.例文帳に追加

この電流Ｉは、Ｊ点の電位を下げることにより増加できるが、Ｇ１＞Ｇ２のため、両利得が等しい場合に比べて、Ｊ点の小さな電圧変化により実現できる。 - 特許庁

To provide a cutter device capable of forming a cutting line which is regularly unified on a glass plate, by improving the followup ability and responsiveness of a cutter blade with respect to a rugged variation in the surface of the glass plate.例文帳に追加

ガラス板表面の凹凸変化に対するカッタ刃の追従、応答性をよくして、一定統一した切線をガラス板に形成し得るカッタ装置を提供することにある。 - 特許庁

For quantization, an elevation index is computed compared to a predetermined reference level (BL), and the persistence and/or variation of this elevation index is analyzed over a succession of heart beats.例文帳に追加

定量化は所定の基準レベル（ＢＬ）に比較して上昇指数を計算し、そして一連の心拍の上でこの上昇指数の固執性と変動、またはそれらの何れかを解析する。 - 特許庁

To provide a horizontal amplitude control circuit wherein the distortion of a picture due to high voltage load variation is slight, a power loss is low, constitution is very simple and the cost is low.例文帳に追加

高圧負荷変動による画像の歪みが少なくでき、電力損失も少なく、しかも非常に簡単な構成で、コストが安く実現できる水平振幅制御回路を提供する。 - 特許庁

To provide a modulation light analysis device which extracts phase difference variation on a transmission line, and an optical probe for electric field or magnetic field measurement which can removes an influence of fluctuation of a probe part using the same.例文帳に追加

伝送路での位相差変動を抽出する変調光解析装置と、それを用いて、プローブ部の揺動の影響を差し引ける電界磁界測定用光学プローブとを実現する。 - 特許庁

To improve printing quality by reducing stain caused by the irregularity of a straight line track of the reciprocating movement of a hammer mechanism in its inverting operation, and also by reducing a variation in paper conveying amount.例文帳に追加

反転動作時におけるハンマ機構部の往復動での直線軌道の乱れに起因する汚れ、用紙搬送量のばらつきを低減して、印刷品質の向上を図る。 - 特許庁

To provide an intake control device of an internal combustion engine, capable of compensating for a characteristic variation by a change with the lapse of time, and capable of quickly following a target value.例文帳に追加

経時変化による特性ばらつきに対する補償を可能にするとともに、目標値に早く追従できるようにした内燃機関の吸気制御装置を提供すること。 - 特許庁

The substrate 50 transmits a variable command 40 designating the stopping pattern, the varying speed and the varying direction of the pattern and production concerning pattern variation to the CPU 11 of the display 10.例文帳に追加

主基板50は、停止図柄と、図柄の変動速度及び変動方向と、図柄変動に係る演出とを指定する変動コマンド40を図柄表示装置10のＣＰＵ11に送信する。 - 特許庁

To provide a packet communication system and a packet communication method capable of executing communication with packet quality for object users, that is, wherein a delay variation and a loss rate are suppressed, as a network service for many users using general-purpose terminals.例文帳に追加

対象ユーザのパケット品質、すなわち遅延揺らぎや損失率を抑えた通信を、汎用端末を用いた多数ユーザに対するネットワークサービスとして実施可能にする。 - 特許庁

Then, if the non-specific jackpot is won at the time A1, the probability-variable game state is continuously retained till the end of the first variation game started at the time A1.例文帳に追加

そして、時点Ａ１で非確変大当りに当選したとしても遊技状態は、時点Ａ１に開始される前記第１の変動ゲームが終了するまで継続的に確変状態を維持する。 - 特許庁

To provide a mold for continuous casting which can detect temperature variation in a mold body during casting at improved detection accuracy and can meet the need for increasing a casting speed.例文帳に追加

鋳造時における鋳型本体の温度変化の検出精度の向上を図ることができ、鋳造速度の高速化にも対応可能な連続鋳造用鋳型を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein a combination of a solar panel and a brushless motor is impossible, since a general brushless motor is designed to be used under conditions where no voltage variation occurs, even though it is desirable to obtain rotational power by utilizing an electromotive force of the solar panel.例文帳に追加

ソーラーパネルの起電力を利用して回転動力を得たいが一般のブラシレスモーターは、電圧に変動の無いことを条件にしているので組み合わせが不可能である。 - 特許庁

To prevent delay of heat supply during load variation and prevent an increase of thermal emission as a pre-purge process is performed beyond necessity, in a heating medium boiler multi-can installation system.例文帳に追加

熱媒ボイラ多缶設置システムにおいて、負荷変動時に熱供給が遅れることを防ぎ、さらにプレパージの工程を必要以上に行うことによる熱放出の増大を防ぐ。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of obtaining a predetermined developing gap with simple constitution and restraining the variation of the developing gap due to the vibration of a developer carrier when forming an image.例文帳に追加

簡単な構成で所定の現像ギャップを得ることができ、かつ、画像形成時の現像剤担持体の振動による現像ギャップの変動を抑制できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The surface of the power generation layer 4 has a mean square roughness of 2 nm or less, and the variation in film thickness of the whole power generation layer 4 is within ±10%.例文帳に追加

発電層４の表面の面平均自乗粗さが２ｎｍ以下であり、かつ発電層４の膜厚のばらつきが、発電層４の全体で±１０％以内であることを特徴とする。 - 特許庁

A deformation of the platen roller 21, or a feed rate variation of a color thermal recording paper 10 can be suppressed.例文帳に追加

プラテンローラ２１と発熱素子アレイ２３とが摺接することにより、プラテンローラ２１の周面温度が均一になり、プラテンローラ２１の変形や、カラー感熱記録紙１０の送り量の変動が抑えられる。 - 特許庁

To provide a document reading apparatus capable of solving dispersion of a product with each machine and capable of selecting a median by the amount of load and capable of correcting difference in variation of speed with magnification rate.例文帳に追加

製品の機械ごとのばらつきを解決でき、負荷の大きさで中間値を選択することや変倍率による速度変動の違いを補正できる原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle receiving device capable of lessening unpleasantness due to multipath disturbance and sound waving accompanying variation in electric field intensity with reception characteristic matching the current position of a vehicle.例文帳に追加

車両の現在位置に合った受信特性によりマルチパス妨害や電界強度の変化に伴う音ゆれによる不快感を改善することができる車載受信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a spread spectrum clock generating circuit capable of providing a frequency modulation clock of a desired moderation degree even when the manufacturing variation, power source voltage, operation temperature, and operation frequency vary.例文帳に追加

製造バラツキ、電源電圧、使用温度、使用周波数が変化しても所望の変調度の周波数変調クロックを供給可能とするスプレッドスペクトラムクロック生成回路を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for manufacturing a tire having excellent quality and appearance by coping with the variation of a core tire to suppress the occurrence of level difference on the end part of a precured tread.例文帳に追加

台タイヤのバラツキに対処可能にしてプレキュアトレッドの端部に段差が発生するのを抑制し、品質や外観が優れたタイヤの製造装置及び、製造方法を提供する。 - 特許庁

A self diagnosis pattern setting circuit 126 sets a prescribed diagnosis pattern to an operation circuit 122 so that the number of the variation points of the output of a multi-control section 14 is made the maximum.例文帳に追加

自己診断パターン設定回路１２６はマルチ制御部１４の出力の変化点の数が最大となるように演算回路１２２に所定の自己診断パターンを設定する。 - 特許庁

To provide a controller for a motor, which highly efficiently and stably controls the motor connected with a load having large variation in load torque, and to provide a freezing apparatus, and an air conditioning system.例文帳に追加

負荷トルクの変動が大きい負荷に接続されたモータを高い効率で安定に制御するモータの制御装置、および、それを用いた冷凍装置および空調装置を提供する。 - 特許庁

To implement a highly sensitive defect inspection method in a pattern inspection apparatus by reducing the effect of the unevenness of the brightness of a pattern generated from the variation of the film thickness and the scattering of the pattern width.例文帳に追加

パターン検査装置において、膜厚の違いやパターン幅のばらつきなどから生じるパターンの明るさむらの影響を低減して、高感度な欠陥検査を実現する。 - 特許庁

The patterns of 'cake,' 'gem (1),' and 'girl' are displayed downward in this order in leftmost display areas 3a1, 3b1 and 3c1 before the start of a second variation (before change of a movement direction).例文帳に追加

第２変動の開始前（移動方向の変更前）に左端の表示領域３ａ１，３ｂ１，３ｃ１には、上から順に「ＣＡＫＥ」、「宝石（１）」、「女の子」の図柄がそれぞれ表示されている。 - 特許庁

Time information is composed by combining the time from the start of the variation of all patterns to the stop of left patterns with the time from the stop of the left patterns to the stop of right patterns.例文帳に追加

時間情報を、全図柄の変動開始から左図柄が停止するまでの時間と、左図柄が停止してから右図柄が停止するまでの時間とを組み合わせて構成する。 - 特許庁

To ensure high speed high definition recording with uniform pixel diameter by detecting and controlling the humidity of a recording sheet even if it is varied due to variation in environmental humidity.例文帳に追加

環境湿度が変化して記録紙の湿度が変化しても、該記録紙の湿度を検出して記録紙の湿度を制御することにより、高速、均一画素径の高画質の記録を可能とする。 - 特許庁

To reduce the overlooking of the specified performance suddenly appearing during the figure variation pattern performance while achieving the combination with an element of letting the players participate in the games.例文帳に追加

図柄変動パターン演出中において、突発的に出現する特定演出を見逃すことを低減することができ、かつ遊技者の遊技の参加という要素を併せ持たせる。 - 特許庁

The variation pattern determining table to be referred to is changed not only when the result of the special symbol winning lottery is 15-round jackpot or 2-round jackpot but when the result is a minor jackpot.例文帳に追加

特図当たり抽選結果が１５Ｒ大当たりや２Ｒ大当たりとなったときだけでなく、小当たりとなった場合にも、参照する変動パターン決定用テーブルを変更する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of exhibiting a high performance effect by related performance executed while a plurality of times of variation display of special patterns.例文帳に追加

複数回の特別図柄の変動表示にわたって実行される関連演出によって、高い演出効果を発揮することができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass article by which fluorine can be homogeneously added for a short time and to provide the glass article having the small variation of a relative refractive index difference Δ in a radial direction and being obtained by the method.例文帳に追加

短時間で均一にフッ素を添加できるガラス物品の製造方法及び該方法により得られた比屈折率差Δの径方向のばらつきが小さいガラス物品の提供。 - 特許庁

In an electronic music device, two kinds of tone colors of normal tone color and variation tone color are prepared and can be selected with respect to each of a plurality of tone color classifications (a grand piano 1, an electronic piano, etc.).例文帳に追加

この電子音楽装置には、複数の音色種別（グランドピアノ１、電子ピアノ、…）の夫々について、ノーマル音色及びバリエーション音色という２種類の音色が選択可能に用意される。 - 特許庁

To provide a flow control device capable of controlling assist force according to the car speed and always keeping the assist force constant regardless of load variation.例文帳に追加

車速に応じてアシスト力を制御することができ、かつ、その制御されたアシスト力を、負荷変動に係わらず常に一定に保つことのできる流量制御装置を提供すること。 - 特許庁

The display colors of the respective patterns are changed into the colors having the relation of similar hue/similar brightness with respect to the specified color of the image content when the variation display is started (S203).例文帳に追加

さらに、各図柄の表示色は、その変動表示の開始とともに、映像内容の特定色に対して類似色相・類似明度の関係にある色に変更される（Ｓ２０３）。 - 特許庁

To provide a multilayer electronic component, and its manufacturing method, in which capacitance is enhanced while suppressing variation and, at the same time, the connection strength of an inner electrode layer and an outer electrode is enhanced.例文帳に追加

静電容量の向上とばらつきの低減を図ると同時に、内部電極層と外部電極との接続強度の高い積層型電子部品およびその製法を提供する。 - 特許庁