「Various Types」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve problems of a retainer material of a polishing object wherein bubbles are produced in polishing the polishing object due to dispersion stabilizer and wet type solidification auxiliary of various types of surfactant to reduce the quality of the polishing object and deteriorate the yield of the product.例文帳に追加

被研磨部材の保持材は、各種界面活性剤等の分散安定剤及び湿式凝固助剤により被研磨部材の研磨において泡が発生し、被研磨部材の品質低下、製品の歩留まりの悪化を来す。 - 特許庁

A Pachinko slot machine 1 includes a hopper 40 for storing tokens M and a main control circuit 71 executing various types of controls, and the hopper 40 has token amount sensors 55 for detecting the stored tokens M, into three steps in the height direction.例文帳に追加

メダルＭを貯留するホッパー４０と、各種制御を行う主制御回路７１を備えるパチスロ１であって、ホッパー４０は、貯留されたメダルＭを検出するメダル量センサ５５を高さ方向に３段階に有する。 - 特許庁

To reduce the size and cost of electronic equipment by providing a three-dimensional frame that can relieve restrictions on the arrangement of various types of circuit boards in the electronic equipment and can suppress wiring members to the minimum.例文帳に追加

電子機器内に配置される各種回路基板について、基板配置に関する制約を緩和するとともに、配線部材を最小限に抑えることのできる立体フレームを提供し、これにより、機器の小型化およびコストダウンを図る。 - 特許庁

A job parameter storing means 41 stores a plurality of types of job parameter sets which are obtained by combining setting values of various setting items and are associated with a page size of an input image in a job executed by using a job parameter set.例文帳に追加

ジョブパラメータ記憶手段４１は、各種設定項目の設定値を組み合わせたジョブパラメータセットであってこれを用いて実行されたジョブにおける入力画像のページサイズと対応付けたものを複数種類記憶する。 - 特許庁

Set value data of various parameters for controlling the printing of a printer (parameter set data) are filed as parameter set files 16 at each image quality types to be stored in a parameter set file memory part 18 provided separately from a printer driver 20.例文帳に追加

プリンタ１４の印刷を制御するための各種パラメータの設定値情報（パラメータセット情報）を、画質タイプ毎にパラメータセットファイル１６としてファイル化し、プリンタドライバ２０とは別に設けられたパラメータセットファイル格納部１８に格納する。 - 特許庁

To make smoothly and surely collectable and distributable information on the jobs of employees and/or direct and indirect information on the jobs, and enhance the efficiency of various types of jobs in a personnel department.例文帳に追加

従業員の業務上の情報、及び／又は、業務に関わる直接的な又は間接的な情報を円滑に且つ確実に収集及び配付することができるとともに、人事部における各種の業務の効率化を図る。 - 特許庁

It is expected from consumers that they use various types of food home delivery services depending on the situations, and it is required as much as ever that the relationship of trade-off should be somewhat solved through innovation on the operating company side. 例文帳に追加

消費者としてはこうした多様な食品宅配サービスを状況によって使い分けていくことが期待されるとともに、事業者側のイノベーションによりトレードオフの関係をある程度解決していくことも引き続き求められる。 - 経済産業省

Arranging an environment in which SMEs can smoothly secure young personnel is an important issue. The SME Agency provides various types of support and makes every effort to address the issues facing SMEs concerning young personnel. 例文帳に追加

中小企業が若手人材を円滑に確保できる環境を整えることは、重要な課題であり、中小企業庁では、様々な支援を行い、中小企業をめぐる若手人材の諸課題に対し、万全を期している。 - 経済産業省

The slow development of infrastructure was once a major impediment in China’s logistics network. Since 2000, however, the development of various types of infrastructure has rapidly advanced, and although continued improvements are necessary, this infrastructure is supporting vigorous business activity.例文帳に追加

これまで、インフラ整備の遅れが中国の物流ネットワークの大きな障害となっていたが、2000 年頃から急速に各種物流インフラの整備が進み、引き続き改善は必要であるものの旺盛な企業活動を支えている。 - 経済産業省

It should be noted that there will be many difficulties in discussing the area of standards and conformity assessment in EPAs in connection with the various types of technical criteria, (such as safety criteria) if large technological differences with Japan exist.例文帳に追加

なお、安全基準等の各種技術基準のレベルにおいて、我が国との技術的格差が大きい場合には、基準認証分野を経済連携協定で協議することには大きな困難が伴うことに留意する必要がある。 - 経済産業省

To provide a defect inspecting device for an electronic circuit extensively reducing costs by using an inexpensive component that can be used in various types of ICs many times instead of conventional sockets used per respective IC.例文帳に追加

従来のような個々のＩＣ毎に使用するソケットに代えて、多種類のＩＣに何度でも使用できる安価な部品を使用することで、コストを大幅に低減できるようにした電子回路の欠陥検査装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a wire harness having various-application wires combined to allow application to vehicles of various types and grades and require no troublesome management, by improving wires of a conventional roof wire harness for the purpose of eliminating the need for preparing many items and saving labor for troublesome management work therewith.例文帳に追加

従来のルーフ用ワイヤハーネス等の電線に関して、多くの品番を用意する必要もなく、また、これに伴った煩雑な管理作業を省力化することを目的として工夫されたもので、車種、グレードを越えた各種車両に対応でき、煩雑な管理を要しない各種用途別の電線を束ねてワイヤハーネスを提供することにある。 - 特許庁

To provide an external analgesic, an analgesic sheet, an analgesic fabric, clothing, material for wall, hyperthermic therapeutic instrument, brain activating sheet and small pillow with superior productivity than those of conventional external analgesics, which are capable of taking various forms and capable of corresponding to various therapeutic types for patients with pain symptoms.例文帳に追加

本発明の課題は、従来の外用鎮痛剤に比べて、生産性が良く、各種の形体が可能であって、疼痛症状を有する患者に対する各種の治療形態に対応できる、鎮痛効果が高い外用鎮痛剤、および鎮痛用シート、および布地、衣類、壁用材料、ならびに温熱治療器具、脳機能活性化シート、小枕を提供することである。 - 特許庁

To provide a cutting device of a cell outline film and its method capable of cutting the cell outline film for various types of cells by general-purpose equipment without using a dedicated cutting metal mold, and reducing equipment procurement and burdens of storage and maintenance.例文帳に追加

専用の切断金型を用いることなく、汎用の設備により、各種の電池に応じて電池外形フィルムを切断でき、設備調達、及び保管、維持管理の負担を軽減した電池外形フィルムの切断装置及びその方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for operating a waste melting furnace capable of improving the flowability of slag in the method for operating the waste melting furnace for melting urban refuse and various types of refuse of a high ash content other than urban refuse.例文帳に追加

都市ごみと、都市ごみ以外の灰分の高い異種ごみとを廃棄物溶融炉で溶融処理する廃棄物溶融炉の操業方法において、スラグの流動性を良好にすることができる廃棄物溶融炉の操業方法の提供。 - 特許庁

This data conversion device 30 converts the production data (CSV data) outputted from various types of production equipment 2 to 6 into standard data of XML type, and transmitting and receiving the data of XML type to and from a server 19 by using an HTTP.例文帳に追加

各種製造機器２〜６から出力される製造データ（ＣＳＶデータ）を標準的なＸＭＬ形式のデータに変換し、このＸＭＬ形式のデータをＨＴＴＰによってサーバ１９との間で送受信するデータ変換装置３０を設けた。 - 特許庁

To develop a technique of immunological measurement capable of various types of labeling such as fluorescent labeling and enzyme labeling, therefore, highly versatile, having nonspecific signals, capable of highly sensitive detection, and highly safe to human bodies and the environment due to biodegradation.例文帳に追加

蛍光標識や酵素標識など多様な標識が可能で汎用性が高く、非特異的シグナルが低く、高感度検出が可能であり、生分解性で人体や環境への安全性が高い免疫学的測定の手法を開発する。 - 特許庁

To provide a fuel oil composition for a diesel engine, which can easily dissolve various types of additives added to the composition because of excellent solubility and can secure the good filterability performance.例文帳に追加

溶解性に優れることにより、ディーゼルエンジン用燃料油組成物に添加される種々の添加剤を容易に溶解せしめ得て、良好な燃料油のフィルタビリティ性能を確保することができるディーゼルエンジン用燃料油組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a water tap capable of interlocking the supply and stop of water to a disposer with the start and stop of the disposer to attain excellent convenience for use in a sink with the disposer, attaining excellent sanitation and applicable to sinks having various types of washing water taps.例文帳に追加

ディスポーザ付きシンクにおいて、ディスポーザへの給水の供給・停止と、ディスポーザの起動・停止とを連動させることができて利便性に優れ、且つ衛生的に優れ、しかも種々の洗浄用水栓を備えたシンクに適用できるようにする。 - 特許庁

When assembling the Pachinko game machines with various types of specifications, the workers of the makers of Pachinko game machines can visually observe the seal management number to eliminate any possibility of erroneously attaching a function display seal of different specifications.例文帳に追加

これにより、パチンコ遊技機を製造するメーカの作業者は、多仕様のパチンコ遊技機を組み立てる際に、シール管理番号を目視することによって、機能表示シール１５９５Ａを、誤って別仕様の機能表示シールを取り付けるおそれがなくなる。 - 特許庁

To provide a print data processing program and the like for processing print data from an existing application, which can easily perform output destination distribution processing for various types of print data without changing a program of the existing application.例文帳に追加

既存アプリケーションからの印刷データを処理する印刷データ処理プログラムであって、既存アプリケーションのプログラムを変更することなしに、多彩な印刷データの出力先分散処理を容易に行うことのできる印刷データ処理プログラム等を提供する。 - 特許庁

To provide a rack capable of providing various types of information, coupons, points, musical compositions, or the like from a moving picture provision space and an electronic data provision space as well as distribution objects, in the rack installed inside/outside stations, stores, or all over the town, and storing free information magazines.例文帳に追加

駅・店舗内外や街中に設置して無料情報誌を収納するラックにおいて、配布物以外にも、動画提供スペース及び電子データ提供スペースから様々な情報・クーポン・ポイント・楽曲等が入手可能なラックを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method capable of detecting the presence of an obstruction in an inner tube part on the side of an outer tube part when a linear element to be inserted in a tube is to be operated and being applied to linear bodies having various types of shape and material.例文帳に追加

管の中へ挿入される線状体を操作するときに、管内部における障害物の存在を管外部において検知できる、かつ種々の形状や材質を有する線状体に適用できる、装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of appropriately and easily displaying lists of keywords associated with topics, words or the like in which a user takes interest out of various types of information that appear in data of a broadcast program being viewed and also broadcast programs having been viewed.例文帳に追加

視聴中の放送番組データ中に出現する様々な情報の内でユーザが気になった話題、言葉等に関するキーワードのリストを、過去分についても適宜かつ簡単に表示することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple-structure vacuum cleaner capable of handling suction fluids including liquid and solid matters as well as gas by handling various types of suction fluids as handling objects and avoiding the enlargement of the device whole body.例文帳に追加

気体の他に液体や固形物を含む吸入流体をも処理できるように、各種の吸入流体を処理対象として処理を行うことができるものでありながら、装置全体の大型化を避け、構造簡単な掃除機を提供する。 - 特許庁

To provide pliers for remote operation, capable of improving workability by facilitating access to an object to be gripped and ensuring work completeness and safety, by improving visibility of the object to be gripped for various types of stringing construction.例文帳に追加

様々な架線工事において、被把持物へのアプローチを容易にして作業性を向上させるとともに、被把持物に対する視認性を改善して作業の確実性ならびに安全性を確保することのできる遠隔操作用ヤットコを提供する。 - 特許庁

To provide simple golf practicing equipment of which the net of the individual parts is connected to the individual parts of the frame to correspond to various types of hitting balls while the golf practicing is performed and the collaboration work with indoor or outdoor structural members is omitted so that the installation and the transportation are easy.例文帳に追加

各部のネットが枠体の各部に接合されて、ゴルフ練習時の各種の打球に対応できるとともに、屋内や屋外の構造部材との現合作業がなく、設備及び移動が簡易な簡易ゴルフ練習設備を提供すること。 - 特許庁

To provide a diagnostic processing device of a reducing agent supply device to add a reducing agent to NOx catalyst installed on the exhaust system of an internal combustion engine, capable of properly judging various types of failures discriminatively.例文帳に追加

内燃機関の排気系に設けられたＮＯｘ触媒に還元剤の添加を行う還元剤供給装置について、種々の異常を的確に分別判断することのできる内燃機関の還元剤供給装置の診断処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of controlling the movement of a specific part from a remote place with neither requiring a player a special device nor being affected by various types of delay, and to provide a game control system controlling the movement of the specific part of the game machine.例文帳に追加

プレイヤが特別な装置を必要とせずに、また各種の遅延に影響されずに遠隔地から特定の部位の移動を制御することのできるゲーム機およびゲーム機の特定の部位の移動を制御するゲーム制御システムを実現する。 - 特許庁

Reference pitch sets and timbre numbers for open strings corresponding to dummy strings 20a1, 20a2, 20a3, and 20a4 of a string input part 20 are stored in a table respectively corresponding to a plurality of 4-stringed instruments such as a ukulele, a bass, a mandolin, and a violin of various tuning types.例文帳に追加

弦入力部２０の疑似弦２０ａ１，２０ａ２，２０ａ３，２０ａ４にそれぞれ対応する開放弦用の基準ピッチセットと音色番号とについて、各種チューニングタイプのウクレレ、ベース、マンドリン、バイオリン等の複数の４弦楽器に対応してそれぞれテーブルに記憶しておく。 - 特許庁

To provide a reactor facilitating the handling of various types of liquid such as specimens and washings necessary for respective processing when measuring an object solid-phased for every solid phased region.例文帳に追加

本発明の課題は、固相化領域毎に固相化された固相化対象を用いた測定を行う際に、必要な各処理用の流体、例えば試料や洗浄液のような各種液体の取り扱いが簡単である反応装置を提供する。 - 特許庁

To support a process to determine specifications for a new product, which encourage many consumers to accept the new product in a market, where various requirements for the product such as an automobile are in demand and they require many types of the products, while the products are already sold in the market.例文帳に追加

自動車のように多様な需要が存在するために多種類を必要とし、既に多種類の製品が市場に提供されている中で、多くの消費者に受入れられる新製品の仕様を決定する過程を支援する。 - 特許庁

To provide a treatment method of sludge water, which achieves promotion of reuse and improvement of final treatment efficiency of various types of sludge water generated in construction works and civil engineering works, such as used sludge water pumped up from a drilling hole.例文帳に追加

掘削孔から揚泥した使用済み泥水等の建設工事や土木工事において発生する各種の泥水の再利用の促進と泥水の最終処理の効率化を図るための泥水の処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To properly form an image onto various types of paper, in an apparatus which forms an image on recording paper by allowing the recording paper to pass through a transfer nip formed, by bringing a transfer roller having a recess in a part of its circumferential surface, into contact with a belt-like image carrier.例文帳に追加

ベルト状の像担持体に対して周面の一部に凹部を有する転写ローラーを当接させて形成した転写ニップに記録紙を通過させて記録紙に画像を形成する装置において、多品種の記録紙に画像を良好に形成する。 - 特許庁

To provide an air conditioning technique performing air-conditioning of a room in which a storage part storing heat generating equipment is arranged, suppressing transfer of exhaust heat from the heat generating equipment and adaptable for an existing room and for various types of storage parts.例文帳に追加

発熱機器を収容する収容部が配置された部屋の空調を行う空調の技術に関し、発熱機器からの排熱の回り込みを抑え、既設の部屋にも適用でき、かつ、種々の収容部に適用可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet feeding apparatus which prevents document jamming, document damage, and double feeding of sheets by detecting the state of a bundle of documents loaded on a document holder and exerting control for increasing or decreasing a separation torque so that it becomes suitable for each of various types of documents.例文帳に追加

原稿台に積載されている原稿束の状態を検知し、さまざまな種類の原稿にそれぞれ適した分離トルクになるように、分離トルクを増減する制御を可能とすることで、原稿のジャムや破損、重送を未然に防止する。 - 特許庁

To provide release films capable of obtaining uniform surfaces, very small in heat distortion upon heat treatment, excellent in impact strength and without causing burrs even in sheeting in the molding of various types of resin films, resin coated films, ceramic sheets or the like.例文帳に追加

各種樹脂シート、樹脂被膜、セラミックシート等の成形において、均一な表面を得ることができ、加熱処理時での熱変形が非常に小さく、耐衝撃性に優れ、かつ断裁においてもバリ等が発生しない離形フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a processing method for a silver halide color photosensitive material by which white background properties corresponding to various types of printing papers can be reproduced, and which enhances image determination accuracy; and also to provide an image forming apparatus for a silver halide color photosensitive material.例文帳に追加

様々な種類の印刷紙に対応した白地特性を再現でき、画像判定精度が向上したハロゲン化銀カラー感光材料の処理方法及びハロゲン化銀カラー感光材料の画像形成処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a test handler which can easily correspond to reduction in part replacement period and various types of testers, and to decrease the production cost by markedly reducing the number of replaced parts in accordance with the conversion of semiconductor element to be tested.例文帳に追加

被検査半導体素子の変換に従って交替される部品の数を著しく低減して生産コストの節減、部品交替時間の短縮及び多様なテスタータイプに容易に対応し得るテストハンドラーを提供することを目的とする。 - 特許庁

In a system that generates the main image from various types of video signals, e.g., composite video and S-video signal, that require separate signal processing paths, main image blanking capability is provided in one signal path only, e.g., a composite video signal path.例文帳に追加

別々の信号処理路を必要とする種々のタイプのビデオ信号（例えば、複合ビデオおよびＳ−ビデオ信号）から主画像を発生するシステムにおいて、主画像消去の機能は１つの信号路（例えば、複合ビデオ信号路）にのみ備えられる。 - 特許庁

To easily set various accents without reference to conventional accent types by making it possible to specify an accent of an arbitrary stage at an arbitrary position of a reading of an index word when an accent is registered for an index word of a dictionary.例文帳に追加

辞書の見出し語に対してアクセントを登録する際に、その見出し語の読みの任意の位置に、任意の段階のアクセントを指定することを可能とし、従来のアクセント型にとらわれない種々のアクセントを容易に設定することを可能とする。 - 特許庁

To provide a light source-integrated type photocatalytic apparatus capable of decomposing and removing various types of air pollutants, water contaminants, germ, bacteria, oil stain, powdery dust and the like in high efficiency by a photolysis catalyst by integrating a photocatalyst part and a light source part.例文帳に追加

光触媒部と光源部とを一体化させて、光触媒による、各種大気汚染物質、水質汚染物質、雑菌、細菌、油汚れ、粉塵等の分解除去を高効率に行える光源一体型光触媒装置を提供する。 - 特許庁

An arm rest 1 is installed between the operator seat and assistant seat of a vehicle, and an operating part 2 for providing an operating instruction to various types of on-vehicle equipment (i.e., air conditioner, audio equipment) is installed on the upper surface of the arm rest 1 at a specified position.例文帳に追加

車両の運転席と助手席の間にはアームレスト１が設置されており、このアームレスト１の上部の所定位置には、各種の車載機器（例えば、エアコンやオーディオ装置）に対して操作指示を行うための操作部２が設置されている。 - 特許庁

This constitution can provide various types of development such as forming a desk with a rack function by supporting the top plate 1 and the rack plate 70 by the pair of lifting support bodies 4, or disposing the top plates in the left/right both sides of the single lifting support body.例文帳に追加

一対の昇降支持体４で天板１と棚板７０を支持することによって棚機能付き机と成したり、１つの昇降支持体の左右両側に天板１を配置したりというように多彩な展開を実現することができる。 - 特許庁

To provide an ash fall alarming device that can detect ash fall of a minute amount of tiny ashes, that cannot be detected by a conventional ash fall alarming device, in a short time period as much as possible after start of the ash fall in the case of ash fall of various types of ashes.例文帳に追加

様々な種類の降灰が降り注ぎ、従来の降灰報知器では降灰検出不可能だった微小且つ微量の降灰を、降り始めてから出来るだけ短時間で降灰検出し、警報を発せる降灰報知器を提供する。 - 特許庁