「Various Types」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for forming a resist pattern, the method capable of responding to formation of various types of resist patterns and allowing formation of a resist pattern excellent in depth of focus, a pattern profile, resolution, CDU (critical dimension uniformity) and resistance to pattern collapse.例文帳に追加

種々のレジストパターンの形成に対応でき、焦点深度、パターン形状、解像性、ＣＤＵ及びパターン倒れ耐性に優れるレジストパターンを形成できるレジストパターン形成方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a boot shape retainer usable in common in various types of boots, even if the diameters of their cylindrical body parts are different, and retaining any type of boots in such a state that wrinkles are smoothed by pressurizing the internal circumferential faces of the cylindrical body parts.例文帳に追加

胴筒部の径の異なる各種ブーツに共通に使用可能であり、且つ、何れのブーツに対しても、胴筒部の内周面を加圧して皺を伸ばした状態で保管可能であるブーツ保型具を得る。 - 特許庁

The module interfaces may be optical or electrical and be used to construct various different types of nodes including regenerators, add/drop nodes, terminal nodes, and multi-way nodes using the same base architecture.例文帳に追加

本モジュールインターフェースは、光または電気インターフェースであってもよく、再生器、アッド／ドロップノード、終端ノード、および同一のベースアーキテクチャを使用する多重ノード等、種々の様々なノード種別を構築するために使用してもよい。 - 特許庁

(2) A university may have its students take classes as set forth in the preceding paragraph at places other than a classroom where said classes are conducted, by using various types of media in a highly advanced manner, as specified separately by the Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology. 例文帳に追加

２　大学は、文部科学大臣が別に定めるところにより、前項の授業を、多様なメディアを高度に利用して、当該授業を行う教室等以外の場所で履修させることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a three-dimensional CAD model creation system and a creation method capable of automatically acquiring design specification data of various types of plant apparatuses and easily correcting a designed three-dimensional CAD model.例文帳に追加

各種プラント機器の設計仕様データを自動的に取得することができるとともに、設計３次元ＣＡＤモデルを簡便に修正することが可能な３次元ＣＡＤモデル作成システム及び作成方法を提供する。 - 特許庁

To collect and manage various types of personal data stored individu ally at home, etc., with an information system having excellent disaster preven tion and security and to positively promote the reuse of personal data that can be released to others.例文帳に追加

家庭などで個人的に保有されている各種の個人データを防災や機密に優れた情報システムで収集・管理し、他人に開示可能な個人データについては積極的に再利用を促進する。 - 特許庁

To provide a working tool capable of favorably working various types of work surfaces of workpieces by smoothly tilting a turning cutting tool and improving the restoration property from tilting state to a linear state.例文帳に追加

回転する刃具の傾動動作を常にスムーズに行うと共に、傾動状態から直線状態への復元性が向上し、ワークの各種加工面の加工を良好に行うことができる加工工具を提供する。 - 特許庁

After the data on users is authenticated by the terminals of the users accessible to the computer system 13, the storage and recovery of the articles 21 can be instructed and various types of data stored in the database server can be confirmed and checked on.例文帳に追加

コンピュータシステム１３にアクセスできる顧客の端末により、顧客データの認証を得て後、物品２１の預け入れ及び回収を指示するとともに、データベースサーバに格納された各種データを確認照会できる。 - 特許庁

To acquire movement information (an phase A and a phase B) and home position information (a phase Z) without influence from various types of dispersion, and to carry out miniaturization and cost reduction of a bias magnet by rationalizing arrangement of the bias magnet.例文帳に追加

各種バラツキに影響されることなく移動情報（Ａ相及びＢ相）と原点情報（Ｚ相）を得るとともに、バイアス磁石の配置を合理化して、バイアス磁石の小型化や、コスト低減を図る。 - 特許庁

To provide a fiber-reinforced composite material in which high transparency is always maintained without being affected by temperature conditions, wavelengths, and the like, and various types of functionality are imparted by forming a composite between fibers and a matrix material.例文帳に追加

温度条件や波長等に影響を受けることなく、常に高い透明性が維持され、かつ、繊維とマトリクス材料との複合化により様々な機能性が付与された繊維強化複合材料を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and easy-assemble optical pickup device which can record and reproduce information to various types of optical information recording medium, with reduced number of parts.例文帳に追加

各種の光情報記録媒体に対して情報の記録や再生が可能であると共に、部品点数が削減され、小型化され、組み立てが容易な構成を有する光ピックアップ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Coupling together of the coupling points by this connector allows exchange of the constituent elements within one assembly for establishing the desired style and adaptability of a tire chain to various tire sizes and tire chain types.例文帳に追加

コネクタによる連結点の相互連結によって、望みのスタイルと、さまざまなタイヤ・サイズとタイヤ・チェーンタイプへのタイヤ・チェーンの適合とを確立するために、構成要素を組立体の中で相互交換することができる。 - 特許庁

To provide a deodorization device efficiently deodorizing by responding to various types of odor components, combinedly executing sterilization, being used safely for environment and improving the maintenance.例文帳に追加

種々の臭気成分に対応して効率よく脱臭を行なえるととも殺菌処理も併せて行え、又、環境的に安全な利用が行えるとともに、メンテナンス性を高めた脱臭装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Moreover, by performing various processes associated with the formation of the insulating film using the same operational principle, the types of the devices can be simplified and the insulating film having superior characteristics can be effectively formed.例文帳に追加

さらに、同一の動作原理を用いて絶縁膜の形成に関する様々な工程を行うことで、装置形体の簡略化を実現し、特性の優れた絶縁膜を効率よく形成することが可能となる。 - 特許庁

To obtain a composition excellent in the ability to coagulate and dehydrate various types of sludge and excellent in the ability to coagulate and dehydrate especially even sludge with a high excess-sludge ratio, to obtain a polymer coagulant, and to provide a method for dehydrating sludge.例文帳に追加

種々の汚泥に対して凝集脱水性能に優れ、特に余剰比率の大きい汚泥に対しても凝集脱水性能に優れる組成物、高分子凝集剤及び汚泥の脱水方法の提供。 - 特許庁

On the slopes, various types of trees grow corresponding to the height as in the following: The upper area is densely packed with Ashiu-sugi, while the middle area is primarily populated by beech followed by Mongolian oak, and Japanese horse chestnut and Japanese wing nut grow mostly in the valleys, 例文帳に追加

また、斜面に対応して樹木が分布しており、斜面上部ではアシウスギの分布密度が高く、中腹ではブナを主としてミズナラなどが優先し、沢筋ではトチノキやサワグルミなどが多く分布する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide ultrasonic imaging equipment capable of selecting a calculation method of waveforms of ultrasonic waves to be transmitted and frequency characteristics of ultrasonic waves to be received according to various types of sites to become imaging objects.例文帳に追加

送信される超音波の波形や、受信される超音波の周波数特性の算出方式を、撮像対象となる各種の部位等に応じて選択することが可能な超音波撮像装置を提供する。 - 特許庁

There are various types of altars, including stone altars made from naturally table- or board-shaped stone; soil altars made by piling up earth; stonework altars made by laying stones; and altars set up by spreading animal skins or straw mats on the ground. 例文帳に追加

祭壇の形態は多様で、台や板状の自然石を用いたもの（石壇）、土を盛り上げて作ったもの（土壇）、石を積み上げて作ったもの（石積壇）、地面に獣の皮やコモを敷いたものなどがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a flexible tube for an endoscope having various types of performances required for the tube for the endoscope and to particularly provide the flexible tube for the endoscope having excellent chemical resistance, springiness and durability.例文帳に追加

内視鏡用可撓管に要求される各種の性能を兼ね備える内視鏡用可撓管を提供すること、特に、耐薬品性、弾力性および耐久性に優れた内視鏡用可撓管を提供すること。 - 特許庁

To create an estimation model capable of accurately estimating data of fuel consumption and CO2 emission of various travel patterns or vehicle types from data obtained by limited experiment without actually driving an automobile.例文帳に追加

実際に自動車を走行させることなく、限定された実験で得られたデータから各種走行パターンや車種における燃料消費量やＣＯ２排出量のデータを正確に推定できる予測モデルを作成する。 - 特許庁

To provide a film having close contact and adhesion properties with a biotissue and having superior biocompatibility when being used as various types of artificial medical members or a part thereof.例文帳に追加

各種の人工の医療部材あるいはその一部に使用された時に、生体組織との良好な密着性及び接着性を有すると共に、優れた生体適合性を有するフィルムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a multipurpose sports apparatus saving a space and allowing even few persons to practice various types of sports using a ball such as baseball and golf and requiring only few persons for work from installation to storage of a practice net.例文帳に追加

野球・ゴルフその他、ボールを使用するスポーツで、省スペース・少人数で多種目に練習でき、練習ネットの設営から収納まで少人数でできる、多目的スポーツ機具の提供に関するものである。 - 特許庁

To provide a gas engine fuel supply device having simple construction with one fuel valve for performing flow control with high accuracy corresponding to various types of fuel different in heating value.例文帳に追加

一つの燃料弁を有する簡単な構造でありながらも発熱量の異なる多種燃料に対応してそれぞれ高精度の流量制御を行うことができるガスエンジン用燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable film having excellent adhesion with respect to various types of inks, excellent in alkali elimination properties with respect to alkali elimination type ink and excellent in the perforation properties of a label after the cutting of the label.例文帳に追加

様々なタイプのインクに対する優れた密着性を有し、かつアルカリ脱離タイプのインクに対してアルカリ脱離性に優れ、かつラベルカット後のラベルの開口性に優れた熱収縮性フィルムを提供すること。 - 特許庁

The former is classified into 'multiple drums' (performed with various drums) and 'single drum' (performed with only one types of drums), while the latter is classified into 'multiple drummers' (performed by at least two drummers) and 'single drummer' (performed by only one drummer). 例文帳に追加

前者を「複式」（多種多様の太鼓によって演奏されるもの）と「単式」（一種の太鼓によるもの）と分類し、後者を「複打」（二人以上で演奏されるもの）と「単打」（一人で演奏されるもの）に分類する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And some shops use the sauces of the other local manufacturers such as Carp Sauce (a brand of oyster sauce) (a bit spicy), Mitsuwa sauce (a brand of oyster sauce) of Sunfoods Co., Ltd., Hiroshimajaken (a brand of oyster sauce) of Sennari Co., Ltd., Tengu sauce (a brand of oyster sauce) of Nakama Jozo K.K. in Mihara City and so on and various types of sauces are used. 例文帳に追加

また、地場のカープソース（やや辛め）・サンフーズのミツワソース、センナリの広島ぢゃけん、三原市中間醸造のテングソースなどの他社製ソースを用いる店舗もあり、いろんな種類が使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, people began to add vegetables which grew in the early spring (the New Year in the old lunar calendar falls at about the beginning of February on the modern calendar, which was early spring in those days) into the porridge; there are various theories on what kinds of vegetables they were, and the types of vegetables varied according to the area. 例文帳に追加

その後、春先（旧暦の正月は現在の2月初旬ころで春先だった）に採れる野菜を入れるようになったが、その種類は諸説あり、また、地方によっても異なっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, a laminated bow made by bonding various types of bamboo and wood together, has contributed the development of gelatin (glue) which is important for light industry in Japan, and has created a special bond called 'nibe' (drumfish, the origin of the word 'nibemonai' (flat refusal)). 例文帳に追加

また様々な竹と木材を張り合わせた積層弓は、日本の軽工業に欠かせない、ゼラチン（にかわ）の発展にも寄与し「にべ」（「にべもない」という語源になっている）と言う特殊な接着剤も生み出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, ensemble methods developed, and not only solos but also various types of ensemble methods such as danawase, jiawase, uchiawase, honte kaede gasso, and sankyoku gasso were created; gradually tegoto developed as a core part of these methods. 例文帳に追加

同時に合奏法が発達して、独奏だけでなく段合わせ、地合わせ、打ち合わせ、本手替手合奏、三曲合奏など、様々な合奏法が編み出され、手事は次第にその中心的部分として発展した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, even when a plurality of sensor systems 1 having common sensor output characteristics are manufactured, the sensor output characteristics according to various vehicle types, application, and mounting position can be set to each sensor device 1.例文帳に追加

これにより、共通のセンサ出力特性を備えたセンサ装置１を複数製造したとしても、様々な車種、用途、搭載位置に応じたセンサ出力特性を各センサ装置１に設定することができる。 - 特許庁

To make a high quality protection film featuring in its friction- resistance and U-V cut characteristic without discharging an organic solvent into the air uselessly on various types of complicated 3-D shaped plastic parts.例文帳に追加

多種多様で複雑な三次元形状のプラスチック部品に対して、有機溶剤等を無駄に大気中に放出することなく、耐擦傷性、紫外線カット特性を有する均一な膜厚で良質な保護膜を形成する。 - 特許庁

To provide a sheet supply device capable of preventing double feeding by blowing an air stream on side end faces of stacked sheets and preventing double feeding more securely by blowing proper air stream for sheets of various different types, respectively.例文帳に追加

積層されたシートの側端面に空気流を吹き付けて重送を防止するシート供給装置において、種類の異なるシートのそれぞれに適切な空気流を吹き付けて、より確実に重送を防止する。 - 特許庁

To provide a means of formulating components without largely changing basic prescriptions in various types of cosmetics, and exerting prominent collagen production-promoting action through percutaneous application from the epidermis; and to provide its use.例文帳に追加

諸種の香粧品における基本処方を大幅に変更することなく配合でき、しかも、表皮から経皮的に適用することによって著明なコラーゲン生成促進作用を発揮する手段とその用途を提供する。 - 特許庁

Since the camera 4 is moved in conjunction with the movement of a sample 8 by composing the electron microscope like that, the sample 8 is prevented from deviating from the visual field of the camera 4 or being interrupted by various types of apparatuses 6 installed around it.例文帳に追加

このように構成することで、試料８の移動に連動してカメラ４も移動するので、試料８がカメラ４の視野から外れたり、周辺に設置された各種機器６で遮られたりすることがなくなる。 - 特許庁

An acquisition unit 110 acquires information about types of optical transmission devices which can be arranged in each station, and information about the costs and the transmission deterioration amount when the various optical transmission devices are arranged in each station.例文帳に追加

取得部１１０は、各局舎に配置可能な光伝送装置の種類の情報と、各局舎に各種の光伝送装置を配置した場合のコストおよび伝送劣化量の情報と、を取得する。 - 特許庁

An equipment control part 27 controls various types of control equipment 14 based on functional information allowed to correspond to the event information corresponding to the detected state of the vehicle according to the determined results of the execution determination means 26.例文帳に追加

機器制御部２７は、実行判定手段２６の判定結果に応じて、検知された車両の状態に対応する事象情報に対応付けられた機能情報に基づき各種の制御機器１４を制御する。 - 特許庁

The cooking control computer 2 allows the air conditioner 10 to operate, when an output of a temperature sensor provided in the cooking room exceeds a prescribed value and the various types of cooking appliances are operated in the operation schedule.例文帳に追加

調理制御コンピュータ２は、調理室内に設けられた温度センサの出力が所定値を超えており、かつ、上記運転スケジュールにおいて、各種調理機器が稼動中になっているときエアコン１０を運転させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is capable of accurately controlling a length of an image on a recording material in a transporting direction with high reproducing ability while addressing various types of recording material by varying a pressing force.例文帳に追加

転写部の加圧力を変化させて幅広い種類の記録材への対応を図りつつも、記録材上の画像の搬送方向の長さを再現性高く精密に制御できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for setting the thickness of a tin-plating film on a tin-plated terminal, which can surely make the tin-plating film develop solder wettability, even after having been stored for a predetermined period of time, regardless of various shapes of the terminals and types of a plating process.例文帳に追加

錫めっき端子において、種々の形状やめっきの種類に関わらず、所定期間保管した後でも、はんだ濡れ性を確実に確保することが可能な錫めっき厚さの設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of freely changing a transfer sheet feeding route from a transfer part to a fixing unit so as to increase the feedability of various types of transfer sheets and the tolerance of an image quality.例文帳に追加

転写部から定着ユニットへの転写紙搬送経路の変更を自在に行え、様々な種類の転写紙の搬送性及び画像品質の余裕度を上げ得るようにした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the dot is formed by using each of the inks, the image is printed in such a manner that the dot using the pale gray ink is formed in an area wherein no dots using various types of the inks except the pale gray ink are formed.例文帳に追加

各インクによるドットを形成するに際しては、淡灰色インクを除いた各種インクによるドットがいずれも形成されない領域には、該淡灰色インクによるドットを形成して画像を印刷する。 - 特許庁

To provide a seat belt retractor capable of achieving an occupant's seat belt wearing state and seat belt winding states corresponding to various types of situations during vehicle running by single motor drive to improve comfort and safety while a seat belt is worn.例文帳に追加

単一のモータ駆動により、乗員のシートベルト装着状態、車両走行時の種々の状況に対応したシートベルト巻き取り状態を実現し、シートベルト装着時の快適性、安全性を向上させる。 - 特許庁

To provide a hard coat film which has excellent scratch resistance and wear resistance, on which fingerprints are hard to be adhered, from which adhered fingerprints are easily wiped away, and which is suitable for protection of various types of displays and the like.例文帳に追加

耐擦傷性や耐摩耗性に優れるとともに、指紋が付着しにくく、また付着した指紋を容易に拭き取ることができる、タッチパネル、各種ディスプレイ等の保護用に好適なハードコートフィルムを提供する。 - 特許庁

To quickly sort different kinds of received articles of various packing types by destinations one after another without sticking to a utilization schedule and without mis-delivery, improve conveyance efficiency, output result data and store inspection records with ease.例文帳に追加

異品種混載荷姿の入荷現物品を、利用計画にこだわらず、片っ端から届先に対しミスなく迅速に仕分け、搬送効率も向上し、結果データ出力し、検品記録も容易に残せるようにすること。 - 特許庁

To provide a two-dimensional cutting device capable of being easily mounted on various types of photographic printers and of applying highly precise cutting work to a photographic image printed on a printed sheet.例文帳に追加

種々の写真印刷装置に容易に装着することができると共に、被印刷シートに印刷された写真画像に対して高精度の切断加工を施すことができる２次元切断装置を提供すること。 - 特許庁