「Visual Sense」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image display apparatus, image regulation method and image display program which are adaptive to personal differences in the style of use and visual sense characteristics of the aged.例文帳に追加

高齢者の使用実態及び視覚特性の個人差に対応可能な画像表示装置、画像調整方法、及び画像表示プログラムを提供する。 - 特許庁

Thus, formation of the shade by the irregularity is made the same as visual recognition under the condition of natural light so as not to lose a stereoscopic sense of the imaging object.例文帳に追加

このため、凹凸による影の形成が自然光の条件で視認したときと同じようにおこにわれ、撮像対象物の立体感が損なわれない。 - 特許庁

To provide an image processor that can apply color correction in matching with a visual sense to color image data and easily estimate the image after the correction even before the image is not corrected.例文帳に追加

カラー画像データを、視覚感に適合した色補正ができ、補正前でも、補正後の画像を推測しやすい画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a film for disturbing the visual sense of birds, which can dazzle the visual senses of the birds to fall into a confused state, thereby repelling the birds, while not dazzling humans, and to provide a bird injury-preventing bag using the film.例文帳に追加

鳥類の視覚を眩惑し、混乱状態に陥らせることによって鳥類を近寄らせず、他方人間にとっては眩惑することのない鳥類の視覚攪乱フィルム及びこれを用いた鳥害防止用袋を得ること。 - 特許庁

To enhance a consumer's eagerness to buy jewelry and strongly impress a person presented with the jewelry by giving a strong impact to the person opening a lid body and satisfactorily arousing his/her aesthetic sense through the visual sense.例文帳に追加

蓋体を開放した者に対して、強いインパクトを与え、視覚を通じて十分な美感を起こさせることにより、消費者の宝石類に対する購買意欲を高めると共に、宝石類をプレゼントされた者に強い感動を与える。 - 特許庁

To provide a recording medium, a learning material, a leaning system, and a program, enabling a learner to promote establishment of memory by presenting information of a text or the like to be memorized to the learner through an auditory sense or through an auditory sense and a visual sense and conduct training of correct pronunciation or reading.例文帳に追加

聴覚を通じて、あるいは聴覚と視覚を通じて暗記対象の文章等の情報を学習者に提示して記憶の定着を促進するとともに、正確な発音あるいは読み方の訓練をすることができる録音媒体、学習教材、学習システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

When pushing down a function key 12, a visual handicapped person can sense a projection 15 by touch of a finger, and can easily find the key 12 with a position of the projection 15 leading the finger to the key.例文帳に追加

ファンクションキー１２を押下する場合、指先の触覚により突起１５を感知し、突起１５の位置を手がかりにして容易にキー１２を探すことができる。 - 特許庁

To provide a vehicular light source controller capable of irradiating light more suitable for the visual sense characteristic of a driver and further enhancing visibility of the driver.例文帳に追加

運転者の視覚特性により適した光を照射することができ、運転者の視認性をさらに向上させることができる車両用光源制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a visual sense device inexpensive, also having a long service life, and stable by fixing a living body functional material which generates an electric signal, in response to light.例文帳に追加

光に応答して電気信号を発生する生体機能物質を固定化して、安価で寿命も長く安定な視覚デバイスを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a visual sense regeneration assisting apparatus which facilitates the connection between two separated devices by using a connector and obtains firm adhesion of terminals at the connected parts.例文帳に追加

分離された２つの装置をコネクタを用いて容易に接続することが出来、接続個所の端子同士の強固な密着性を得る視覚再生補助装置を提供する。 - 特許庁

Thus, since a highly accurate processing is performed for the Y plane by which visual sense of a man is affected most, no image quality in appearance is lowered.例文帳に追加

これにより、人間の視覚に最も影響を与えるＹプレーンについて高精度な処理が行われるため、理論上はともかく見た目の画質は低下しない。 - 特許庁

To provide a device that has operating parts in several areas of its external face with operation guide device, capable of smoothly guiding a person who suffers from visual sense to a target operating part.例文帳に追加

外面の複数箇所に操作部を備えた機器において、視覚的な悩みのある操作者をスムーズに目標の操作部へと誘導できる操作誘導装置を提供する。 - 特許庁

To enhance riding comfortability by improving anxiety and visual incompatible sense received by an occupant when the attitude-assistance of the occupant relative to the lateral acceleration of a vehicle is performed.例文帳に追加

車両の横加速度に対する乗員の姿勢補助を行う際に、乗員が受ける不安感や視覚的違和感を改善して乗り心地を向上させる。 - 特許庁

To obtain an air stone for dispersing and foaming a gas in a liquid tank, to which an appearance capable of increasing visual sense effect together with raising fine foam is colorfully and relatively inexpensively imparted.例文帳に追加

液槽中で気体を分散発泡させるエアストーンにおいて、立ち上る微細泡と相まって視覚効果を高めるような外観を、多彩且つ比較的安価に付与する。 - 特許庁

To provide a diaper package which can strongly impress consumers through visual sense, and can increase an advertisement function or a quality displaying function and so forth.例文帳に追加

視覚を通じて需要者に強い印象を与えることができ、広告宣伝機能や品質表示機能等を向上させることができるおむつ包装体を提供する。 - 特許庁

Since the number of times of the pseudo continuation can be recognized at all times through visual sense, a player can recognize the advancing situation of the game in the future with expectation feelings.例文帳に追加

遊技者は、擬似連の回数を視覚を通じて常に認識することができるため、今後の遊技の進行状況を期待感を交えながら把握できる。 - 特許庁

To provide a display device with a touch panel, which enables a user to recognize in a visual form and by the sense of touch to operate or to touch a desired touch operation area on the display device.例文帳に追加

タッチパネルを備えた表示画面での所望とするタッチ操作エリアをタッチしたことや操作したことを、視覚的，触覚的に容易に認識可能とする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of carrying out performance appealing to visual sense by securing light-emitting area wide even in a model with a liquid crystal display or others.例文帳に追加

液晶表示装置などを搭載した機種であっても発光面積を広く確保して視覚に訴える演出を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a steering device of a vehicle never to interfere with visual observation of gages at the time of forward driving operation and never to give a sense of incongruity to handle operation at the time of backward driving operation.例文帳に追加

前進運転操作時に計器類の目視の妨げにならず後退運転操作時にハンドル操作に違和感を与えることのないステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate a visual sense of incongruity by improving discontinuity in granularity in gradation which occurs in switching half-toning at certain density as a boundary.例文帳に追加

ある濃度を境としてハーフトーニングの切り替えを行った場合に生じる、グラデーション中の粒状性の不連続特性を改善し、視覚的な違和感を解消すること。 - 特許庁

To provide a visual sense recovery aid capable of efficiently measuring pH and electrically stimulating cells constituting a retina without increasing a burden on a patient.例文帳に追加

患者の負担を増加させることなく、効率よくｐＨの測定や網膜を構成する細胞を電気刺激することが可能な視覚再生補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope system capable of operating an endoscope apparatus having a fixed field of visual angle and an endoscope apparatus having a wide angle view together by an operator with the same sense.例文帳に追加

所定の視野角を有する内視鏡装置と広角内視鏡装置を共に、術者が同一感覚により操作可能な内視鏡システムが求められている。 - 特許庁

While the term "symbol" in English means an abstract design and "emblem" means visual design, "Kamon" in Japan is expressed as " " in English in the sense of 'Kabutokazari (兜飾り).' 例文帳に追加

英語で用いられる象徴（）は抽象な図案を指し、紋章（）は視覚な図案を指すが、日本の家紋は「兜飾り」の意味から、といった英語で表現されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a directional guidance system without visual sense for guiding a person by detecting a direction wherein a difference with a direction to which the head part of the person is faced is suppressed, and by notifying of a guiding direction based on the direction in a mode recognizable by a sensation other than the visual sensation.例文帳に追加

人の頭部が向く方向との差異を抑制した方向を検知し、その方向を基に誘導する方向を人が視覚以外の感覚で認識できる態様で伝えて、人を誘導する視覚無しでの方向誘導システムを提供する。 - 特許庁

Thus, since the occupant is informed that the vehicle is in the stand-by state for traveling in both the way of visual sense and auditory sense, the occupant can intuitively understand that the vehicle is in the stand-by state for traveling.例文帳に追加

このようにして、車両が走行待機状態であることを搭乗者に対して視覚及び聴覚の両方で報知することから、搭乗者は直感的に当該車両が走行待機状態にあることを理解することができるようになる。 - 特許庁

To improve beautification effects contributing to the mental stabilization by providing the visual sense and the auditory sense of a person to be treated with a heeling state by the change in soft light color and sound as well as a physical method such as a feeble current.例文帳に追加

微弱電流等による物理的な方法以外にやわらかな光色の変化や音により被施術者の視覚や聴覚にいやしの状態を与えることにより精神的な安定を助け、さらに美容効果を高めることにある。 - 特許庁

Namely, when the internal action state of the vehicle is informed by the auditory sense informing form and the visual sense informing form, the light emitting means is light-controlled by gradually increasing/decreasing the amount of light together with the generation of the music to carry out the informing.例文帳に追加

すなわち、車両の内部動作状況を聴覚的報知態様と視覚的報知態様とにより報知する際に、楽音の発生に併せて徐々に光量が増減していくようにして発光手段を灯火制御して報知する。 - 特許庁

A substantially planar intermediate shelf part for staying excrement is arranged in an upper part than a storage water surface of the toilet bowl in a bowl part of the Western-style toilet bowl, and is formed into a structure that the toilet bowl user can observe the excrement by the sense of smell and the visual sense while excreting.例文帳に追加

洋式便器のボウル部に、便器の溜め水表面よりも上部に、排泄物が滞留する略平面状の中間棚部を設け、便器使用者が排泄しながら排泄物を、臭覚、視覚等により観察できる構造とした。 - 特許庁

To provide a thermochromic sensor and a fireman uniform changing its color with heat generated at a fire site in a fire-fighting work to quickly sense the danger by visual sense and keep the human body from danger.例文帳に追加

消防作業等において、火災事の現場から発生する熱により変色しこの変色によりいち早く視覚により危険を感知することができ、人体を危険から守ることができる温感変色センサーおよび消防衣服を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which conducts performance easy for a player to understand through a visual sense and an auditory sense and even when the player hears only auditory performance, enables the player to instantly and concretely grasp the then state of a game.例文帳に追加

視覚及び聴覚を通じて遊技者にわかりやすい演出を行うことができ、聴覚的演出のみを聞いた場合であってもその時点での遊技の状態を直ちにかつ具体的に把握することが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

The user can see the image of a scene different from a visual sense scene viewed usually by the display of a display image signal while seeing usual visual sense scene by a region of a through state by carrying out display by the display image signal after a part of a screen region of the display means is made the through state.例文帳に追加

そして表示手段の画面領域の一部をスルー状態としたうえで表示画像信号による表示を実行させることで、ユーザはスルー状態の領域により通常の視覚光景が見える状態のまま、表示画像信号の表示により、通常に視認する視覚光景とは異なる光景の画像を見ることができるようにする。 - 特許庁

This fish-gathering device 1 for gathering the fishes catching the baits by their visual sense selectively is provided by having a light image-generating means 2 for generating the light image at a prescribed position under water and a regulating means 3 for continuously transferring the light image by a speed within a recognition limit of the moving visual sense of the fishes by regulating the light image-generating means.例文帳に追加

視覚により餌を捕捉する魚類を選択的に集魚する集魚装置１であって、水中の所定位置に光像を発生させる光像発生手段２と、この光像発生手段２を制御して、前記光像を前記魚類の運動視覚における認識限度内の速度で連続的に移動させる制御手段３とを有している。 - 特許庁

To provide a fur cleaner manufactured at a low cost handleable as a disposable product with no anxiety about environmental pollution when disposed of, unbulky when carried, giving little sense of incongruity in actual use, improved in visual image, having excellent fashionability, having a visual effect with no sense of incongruity even if used in public, and moreover having little vomiting reflex.例文帳に追加

ディスポーザブル製品として取り扱い可能な低生産コストで、しかも廃棄時に環境汚染の心配が無く、携帯時には嵩張らず、実際の使用時に違和感が少なく、視覚的イメージを向上し、ファッション性に優れ、人前で使用しても違和感のない視覚的効果を持った上で、嘔吐反射の少ない舌苔清掃器を提供する。 - 特許庁

To provide a tactile type exhibition device capable of confirming visibly a knob, of course, and capable of getting at feeling of a person a physical quantity of the lapse of time or the like, by a tactile sense other than a visual sense.例文帳に追加

視覚的につまみを視認可能なことはもちろんのこと、視覚以外の触覚によっても、時間の経過等の物理量を人に感覚的に把握させる触覚型提示装置及びこの触覚型提示装置に用いられる演算プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a breast massage oil which gives a good sense of use, has a high visual texture, and is safe, when orally taken by a baby on lactation after massage.例文帳に追加

使用感が良好で、また視覚的な質感が高く、さらにマッサージ後における授乳の際に乳児が経口摂取したとしても安全である、乳房マッサージオイルを提供する。 - 特許庁

To present a moving image having less degradation to a viewer who is viewing the displayed moving image without unnecessarily raising the frame rate based on the nature of human visual sense.例文帳に追加

人間の視覚の特性を基に、いたずらにフレームレートを高くすることなく、表示されている動画像を見ている人間である観察者に、より劣化の少ない動画像を呈示する。 - 特許庁

To obtain a manufacturing method or the like, capable of detecting a cord having a defect in a coil or the like, without depending on a visual sense in the process of manufacturing a non-contact type IC card on a substrate in a multiple way.例文帳に追加

基材に非接触型ＩＣカードを多面で製造する工程において、コイル等に欠陥のあるカードを視覚によらず検知できる製造方法等を提供する。 - 特許庁

To obtain a catalog whose portability, personality, persuasive proposability, visual sense, retrievability, and adaptability is made excellent by composing a print system media, package system media, and on-line system media.例文帳に追加

印刷系メディア、パッケージ系メディア、オンライン系メディアを複合化して、携帯性、パーソナル性、説得提案性、ビジュアル性、検索性、及び更新性に優れたカタログを提供することを課題とする。 - 特許庁

In correction of digital registration for correcting a face tangle error of a polygon mirror by processing of an image, blurring of a thin line in a visual sense is reduced and color shift is suppressed to its minimum.例文帳に追加

本発明は、ポリゴン面倒れを画像処理により補正するデジタル・レジ補正において、視覚上、細線の滲みが少なく、かつ色ずれも最小限に抑えること特徴とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a picture which uses sand and other granules which can satisfy both visual sense distinction and tactile sensation distinction, and a picture which uses a granule.例文帳に追加

この発明は、視覚識別性および触感識別性のいずれも満たすことのできる砂その他の粒体を使用した絵画の製作方法及び粒体を使用した絵画に関する。 - 特許庁

To provide an image display device in which pixels constituting four primary colors are located by thoroughly considering the influence of the locations of the pixels on visual sense, and to provide a pixel location designing method for determining the locations of pixels.例文帳に追加

視覚への影響を十分に考慮して、４原色を構成する画素が配置された画像表示装置、及び画素の配置を決定する画素配置設計方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display device which allows an OSD switch to be so arranged that a switch operation can be performed without a sense of visual incongruity by using a narrow front bezel as it is without increasing its thickness.例文帳に追加

フロントベゼルが狭いままでも、その厚みを増さずに、スイッチ操作が視覚的に違和感なくできるようにＯＳＤスイッチを配置することができる、表示装置を提供する。 - 特許庁

A color sense dialog 66 of a property window 65 includes a visual color handicap dealing mode checking box 67, a divided print setting box 68, and each color print setting box 69.例文帳に追加

プロパティウィンドウ６５の色覚ダイアログ６６には、色覚障害対応モードチェックボックス６７、分割印刷設定ボックス６８、および、色毎印刷設定ボックス６９が備えられている。 - 特許庁

To alleviate sense of congruity in visual perception even when a striped scar inflicted by a leading tip or end tip of a sheet on a heating rotating body becomes a scar transfer stripe in a toner image.例文帳に追加

加熱回転体にシートの先端或いは後端によって付いたすじ状の傷が、トナー像に傷転写すじとなって発生しても視認性の違和感を軽減できるようにすること。 - 特許庁

The central region 10 compensates the presbyopia without attenuating far distance visual sense, thereby enabling a user to focus at an object within a range from a near distance to an intermediate distance.例文帳に追加

中央領域（１０）は、遠距離視覚を減衰させることなく老眼を補償し、それにより近距離から中間距離の範囲内の対象に焦点を合わせることを可能にする。 - 特許庁