「Visually」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information magazine containing data items corresponding to a quinella bet type, and containing contents unitary, intuitively, visually easily recognizably displaying transition of race results of race objects containing more data items in the information magazine on a municipally operated race.例文帳に追加

公営競技の情報誌において、連勝式賭式に対応したデータ項目を含み、より多くのデータ項目を含んだ、競走体の競走成績の遷移を、一元的及び直感的に視認し易く表示したコンテンツを含んだ情報誌を提供する。 - 特許庁

Thereby, because the profile information of the area designated on the same screen displayed with the planar image is overlap-displayed by overlay display or the like to confirm it, a surface shape can be visually easily grasped on a real image.例文帳に追加

この構成により、平面画像を表示している同一画面上で指定された領域のプロファイル情報をオーバーレイ表示等で重ねて表示し確認できるので、表面形状が実画像上で視覚的に容易に把握できるという利点が得られる。 - 特許庁

To provide an information support system for visually handicapped person, giving voice information communicating function using infrared rays to a guiding block and a white walking stick, making the white walking stick without a power supply, and achieving suitable voice support according to a plurality of advancing directions.例文帳に追加

誘導用ブロックおよび白杖に赤外光による音声情報通信機能を付与するとともに、その白杖の機能を無電源化し、且つ複数の進行方向に応じた適切な音声支援を実現する視覚障害者用情報支援システムを提供する。 - 特許庁

However, when a piece of paper 11 of each printing section 12 is copied either by copying machine or scanner, the characters 13 of an ultraviolet cured mould ink react with the light from the light source of the copying machine or the scanner and become clearly recognizable visually.例文帳に追加

しかし、各印字区画１２の紙片１１が複写機またはスキャナによって一旦複写されると、紫外線硬化型インキによる印刷文字１３が複写機またはスキャナの光源からの光線に反応して明確に視認できるように表示される。 - 特許庁

The windmill 1A for game machines is provided with the base board 4 fixed on the game board 20 of a game machine, a circular windmill body 18 turnably supported on the base board 4 and the display device 5 so arranged as to be visually recognizable within the windmill body 18.例文帳に追加

遊技機用風車１Ａにおいては、遊技機の遊技盤２０に固定される基板４と、その基板４に対して回動自在に支持された環状の風車本体１８と、その風車本体１８内にて視認可能に配置された表示器５とを備える。 - 特許庁

A surface sheet material 2 or 4 having a plate thickness t2 smaller than a projection (quantity) 1A is stuck to and arranged on its surface to a guiding block 1 laid on a passage surface for guiding a visually disabled person and having a plurality of projections 1A on its surface.例文帳に追加

通路面に視覚障害者誘導用として敷設され、その表面に複数の突起１Ａを有する誘導ブロック１に対して、その表面部分に突起（量）１Ａよりも小さい板厚ｔ２の表面シート材２あるいは４を貼付けて設けた。 - 特許庁

To provide a writing utensil set so convenient that a holograph with a writing utensil is constituted not to be visually judged by a colored transparent sheet and the holograph can be easily erased when unnecessary and writing can be performed again with the writing utensil to the erased portion of the holograph.例文帳に追加

筆記具による筆跡が着色透明性シートによって視覚判別できないよう構成し、筆跡が不要時には簡易に消去できると共に、消去箇所に再び筆記具を用いて筆記できる利便性に優れた筆記具セットを提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring and controlling apparatus capable of displaying an image through which even a person can visually confirm the presence of an obstacle etc. with ease and at the same time suitably controlling opening and closing of an automatic door opening/closing device according to the presence of the obstacle etc.例文帳に追加

人間が見ても障害物等の存在を容易に確認することができる画像を表示すると同時に、障害物等の存在に応じて自動扉開閉装置の開閉を適正に制御することができる監視制御装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

A distinguishing mark 2b is applied to the side of a handrail main body 2a to visually discriminate the moving direction of the handrail main body 2a, whereby it can be discriminated whether the escalator or the moving sidewalk is moving or not, and if moving, the moving direction can be discriminated.例文帳に追加

ハンドレール本体２ａの側面に識別印２ｂを付して、ハンドレール本体２ａの移動方向を視覚により識別可能に構成して、エスカレータや歩く歩道が移動中であるか否か、移動中であればその移動方向について識別できるようにした。 - 特許庁

This image recognition device 10 for visually handicapped person is provided with a multi-spectrum image sensor 20, a posture sensor 30, an image recognition processing means 40, a processing mode control (compulsive switching) means 50, an acoustic signal generation means 60 and an acoustic signal reproduction means 70.例文帳に追加

視覚障害者用画像認識装置１０は、マルチスペクトル画像センサ２０、姿勢センサ３０、画像認識処理手段４０、処理モード制御（強制切替）手段５０、音響信号生成手段６０、及び音響信号再生手段７０を具える。 - 特許庁

That is, the three-dimensional visually effective commodities advertisement protrusive part 22 is easily formed in a storage recess (a commodities storage recess 18 or a protrusive part storage recess 19) simply by sliding the part 34 along the incision 32.例文帳に追加

つまり、突出部形成部３４を切込み３２に沿ってスライドさせるだけで立体的な視覚効果の得られる商品宣伝広告用の突出部２２を収容凹所（商品収容凹所１８或いは突出部収容凹所１９）内に簡単に形成することができる。 - 特許庁

To try constructing a system that forecasts the type of disease to be suffered by a subject from the long-term data variations of his/her position in the health examination system that visually displays his/her health conditions through an overall judgment on the results of examination of a plurality of health inspection items.例文帳に追加

複数の検診項目の検診結果から健康診断総合的に判断して健康状態を視覚的に把握する健康診断システム上での被験者の位置の経年データの移動から被験者の疾病の種類を予測するシステムの構築。 - 特許庁

External light is returned to an eye point EP as shown in B', when getting incident into a peripheral part of the design 121 as shown in B, in case of turning off a light source 14, and a driver confirms visually a color tone combined with a smoke clear layer 12d and a gray layer 12e.例文帳に追加

光源１４の消灯時には、Ｂに示すように外部光が意匠１２１の周辺部に入ってくると、Ｂ′で示すように、視点ＥＰに戻り、ドライバにはスモーククリア層１２ｄと灰色層１２ｅとが合成されたような色調で視認される。 - 特許庁

The gastrostomy catheter includes: a catheter body including the indwelling part in the stomach and a body surface fixing part; and a changeable part in which the embodiment is visually changed by bringing it into contact with the gastric juice, and the changeable part is provided over the indwelling part in the stomach and the body surface fixing part.例文帳に追加

本発明の胃瘻用カテーテルは、胃内留置部および体表固定部を備えるカテーテル本体と、胃液と接触することで目視的に態様が変化する変化部とを有し、変化部が、胃内留置部から体表固定部に亘って設けられている。 - 特許庁

Window holes 20 and 22 for visually confirming opposed end surfaces of the butting end part from an external part and capable of inserting a work tool, are continuously formed in a plurality in the vertical direction in both piece parts 13b and 13c with a bending part 13a of the reinforcing member as the center.例文帳に追加

前記補強部材の折曲部１３ａを中心とした両片部１３ｂ、１３ｃに、前記突き合わせ端部の対向端面を外部から視認し、また作業用工具を挿通できる窓孔２０，２２を上下方向へ連続して複数形成した。 - 特許庁

The performance control means performs control to allow the player to visually recognize the performance image of a 3D performance displayed on the image display means 104 via the filter member 122 for stereoscopic vision in a period when attachment of the filter member 122 for stereoscopic vision is required.例文帳に追加

演出制御手段は、立体視用フィルタ部材１２２の装着が必要な時期に、遊技者が立体視用フィルタ部材１２２を介して画像表示手段１０４に表示された３Ｄ演出の演出画像を視認可能にする制御をおこなう。 - 特許庁

To provide an electronic equipment accommodation box which uses a space defined by the front surface of equipment and a door thereof as a usable space, and in which a window is provided in the door to allow a user to visually observe the accommodated equipment through the window, and sucked air can be effectively supplied into the accommodated equipment.例文帳に追加

機器前面と扉の間の空間を利用可能な空間とすると共に、扉に設けた窓から収納機器を視認し易く、更に、吸い込んだ空気を効果的に収納機器に吸引させることができる電子機器収納箱を提供する。 - 特許庁

An optotype is displayed as a visual acuity test optotype 102 having equal intervals D, correlating with a visual acuity value, the optotype is moved at a rate correlating with the visual acuity value, and the determination of whether the stripes of the optotype 102 are visually recognized or not is input.例文帳に追加

視標を、視力値と相関がある等間隔Ｄの視力検査用視標１０２として表示し、前記視力検査用視標を視力値と相関がある速度で移動させ、視力検査用視標１０２の縞模様が視認できたか否かが入力される。 - 特許庁

By visually observing the distance between the groove 7 and the end face 6a of a connector 6 from above, it is easily judged whether insertion into the connector 6 is normally effected regardless of the shape of the end face 1a of the reinforcing plate 1 and even if the reinforcing plate 1 is transparent.例文帳に追加

溝７とコネクタ６の端面６ａの距離を上面から目視することにより、補強板１の端面１ａの形状に関わらず、また、補強板１が透明であったとしても、コネクタ６への挿入が正常に行われているかの判断が容易にできる。 - 特許庁

Thus, the third person can visually recognize the virtual image V from the outside.例文帳に追加

また、ＨＯＥ１８は、指標用光源２２からの光を光学瞳Ｐとは反対側に反射させることにより、自身の光学パワーによってＨＯＥ１８に対して光学瞳Ｐ側に指標としての虚像Ｖを表示するので、第三者が外界側から虚像Ｖを視認することが可能となる。 - 特許庁

When the response signal of the IC tag is received while moving a transmitter along the laying place of the cable in a state with the cable being, for example, laid in the interior of a wall, and under floor, etc. and being unable to be observed visually from the exterior, laying route of the cable can be detected accurately.例文帳に追加

例えば、壁の内部や、床下等に布設され、外部から目視することができない状態のケーブルの布設場所に沿って、送信機を移動させながらＩＣタグの応答信号を受信すると、ケーブルの布設ルートを正確に検出できる。 - 特許庁

When the tip of the PC steel material P abuts on the distributing bar 3, the suspension bar 5, or a level difference of the anchor groove 1b, this can be visually observed and easily detached from the distributing bar 3, etc., so that the PC steel material P can be quickly and surely inserted and installed.例文帳に追加

ＰＣ鋼材Ｐの先端が配力筋３や吊り筋５、或いは定着溝１ｂの段差等に当たった場合、これを見て配力筋３等から簡単に外すことができるので、ＰＣ鋼材Ｐの挿通据付けを迅速かつ確実に行うことができる。 - 特許庁

Since recognition of the function of this pushbutton 1, judgment of whether the call is registered or not, and the judgment of the end of elevator car operations executed by the call registration are all made possible to be done by means of a tactile sense, those of visually handcapped users are able to utilize the elevator without anxiety.例文帳に追加

押しボタン１の機能の認識、呼びが登録されたか否かの判断、および呼びの登録により実行されたエレベータかごの動作終了の判断が、触覚により可能となるので、目の不自由な利用客は安心してエレベータが利用可能となる。 - 特許庁

To provide a decorative cover for a telephone set, which does not cause uneasiness in its design by making an attachment part of the decorative cover formed of transparent resin visually unrecognized from the front of the telephone set and also to provide a telephone set provided with the same.例文帳に追加

本発明は、電話機の正面から透明樹脂で成形された加飾用カバーの取り付け部分を視認できないようにし、デザイン的な違和感を生じさせない電話機の加飾用カバーおよびこれを備えた電話機を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the assembling, an assembling worker can confirm whether the amount of the surface of the recording head 3a overlapped to the tip portion of the wiper 23 is in the adequate level by visually observing the positional relationship between the bottom face of the ink cartridge 3 and the marking section 23d.例文帳に追加

組み立て時に、組立作業者は、インクカートリッジ３の下面とマーキング部２３ｄとの位置関係を目視で確認することにより、記録ヘッド３ａの表面の、ワイパ２３の先端部へのオーバラップ量が適正量であるかどうか確認可能になる。 - 特許庁

The height of the sidewall of the case body part 2 is established partially lower than the bottom face of the circuit board 5, thereby, side openings 21, 22, 23, 24 from which the soldering portion at one end part of the case side terminal on the bottom side of the circuit board can be visually checked are formed.例文帳に追加

ケース本体部２の側壁の高さを回路基板５の下面より部分的に低く設定することによって、回路基板の下面側におけるケース側端子の一端部の半田付け部分を目視可能とする側面開口２１，２２，２３，２４を形成する。 - 特許庁

To provide a disk device with a data deletion function and a service providing method which can easily set data in the disk device in an indecipherable state without using a computer device, and enable a user to easily and visually recognize that the data in the disk device is in the indecipherable state.例文帳に追加

コンピュータ装置を使用せずディスク装置上のデータを容易に解読不可能な状態にでき、ディスク装置のデータが解読不能状態であることを容易に見分けることができるデータ消去機能付きディスク装置およびサービス提供方式を提供する。 - 特許庁

The display section 9 displays the imaged left and right eye images 2A, 2B, a photographer confirms the images, and instructs adjustment by using a switch button 30C so as to visually confirm the displayed images as a stereoscopic image so as to adjust deviation or the like of image data.例文帳に追加

表示部９に、撮像した左眼画像２Ａと右眼画像２Ｂとを表示し、これらの画像を撮像者が確認し、立体画像として視認されるように、スイッチボタン３０Ｃを用いて調整の指示を行うことにより、画像データのずれなどを調整する。 - 特許庁

To provide a resin-made bottle container and for a manufacturing method the same where a bottom section and a body are each of a relatively thick, which visually gives a high-class impression, a volume is constant, and if the certain quantity of a fluid material is filled in a container, the level of the fluid is always kept constant.例文帳に追加

底部や胴部が比較的厚い肉厚を有し、視覚的に高級感を与えるとともに、容積が一定で、容器内に一定量の液状物を充填すると、常に液位が一定となる樹脂製ビン容器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To properly decide a moving direction of a wiring board in a dipping process by displaying a mark in which a situation is difficult to occur on a surface of the wiring board, where the mark visually mingles with a circuit component, or a display or a sign, and it becomes hard to be discriminated.例文帳に追加

回路部品や表示ないし記号にマークが視覚的に紛れ込んで見分けがつきにくくなるという事態の起こりにくいマークを配線基板の表面に表示することによって、ディッピング工程での配線基板の移動方向を適正に定める。 - 特許庁

To prevent the breakage of wire members connecting a printer part and a scanner part, the fall-off of a connector, the breakage of electrical components due to static electricity, and to make an apparatus visually neat, regarding the image forming apparatus provided with the scanner part placed on a printer part so that the scanner part can be opened/ closed.例文帳に追加

プリンター部の上部にスキャナー部を備え、スキャナー部が開閉可能に設けられた画像形成装置において、プリンター部とスキャナー部を結ぶ電線類の破損、コネクターの抜け、静電気による電気部品の破損を防止し、見た目もすっきりさせる。 - 特許庁

Since this positional relationship prevents the fourth symbol Z displayed in the second liquid-crystal display 42-2 from being blocked even if the second liquid-crystal display 42-2 slides horizontally, the player can continue to visually recognize the fourth symbol Z.例文帳に追加

この配置関係により、第２液晶表示器４２−２が左右にスライドしても、第２液晶表示器４２−２に表示される第４図柄Ｚが見えなくなってしまうことがないので、遊技者は第４図柄Ｚを継続して視認しつづけることができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for processing of road traffic information wherein the content of traffic information notified in a route guidance operation or the like can be made to agree nearly with the content of traffic information obtained and understood visually by a user from a display means and to provide a program and an information recording medium.例文帳に追加

ルート案内時などに告知する交通情報の内容が、使用者が表示手段より視覚的に得て理解した交通情報の内容に、ほぼ一致させることができる道路交通情報処理装置、方法、プログラム、情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an information imbedding device and the imbedded information decoder, where large amounts of watermark information can be imbedded in a natural image, in a state which recognized can not be visually, and the watermark information can be decoded even in the absence of position information of the imbedded watermark information.例文帳に追加

自然画像に見た目に判らない状態で多量の透かし情報を埋め込むことができ、かつ透かし情報を埋め込んだ位置情報がなくても透かし情報が復元できる情報埋め込み装置及び埋め込み情報復元装置を提供する。 - 特許庁

On the contrary, the index presentation displays a combination mode of identification information, and has a smaller display area in the display screen 11 or has a shorter display time to be visually supplementary presentation unnoticeable to the game player as compared with the main presentation.例文帳に追加

これに対して、指標演出は、識別情報の組合せ態様を表示し、主演出と比べると、表示画面１１における表示領域が小さかったり、また、表示時間が短かったりして、視覚的に遊技者に目立たない補助的な演出である。 - 特許庁

To provide an optical disk reproducing device and a reproducing position deciding method in which the constitution of titles and chapters recorded in an optical disk can be understood visually and quickly by a user, and which can decide a reproduction start position simply and easily.例文帳に追加

光ディスクに記録されているタイトル及びチャプターの構成を使用者が視覚を通じて迅速に理解することができ、再生開始位置を簡単容易に決定することができる光ディスク再生装置及び再生開始位置決定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous ink composition for writing utensil, capable of visually recognizing shading of a pale-colored ink at its inside and having a high commercial value without causing color fading or browning on housed ink or formed written handwritings to damage the appearance, and a writing utensil housing the same.例文帳に追加

内部の淡色インキの色調を視認できると共に、収容されたインキ、或いは、形成される筆跡が退色や褐変を生じて見栄えを損なうことがない商品価値の高い筆記具用水性インキ組成物、及び、それを内蔵した筆記具を提供する。 - 特許庁

On the lateral sides of the body 2 and cover 3 in parallel to the forward/backward moving direction of the adjustment screw 57, adhesive injection through-holes 3g and 3h are provided with the size large enough to visually check both sides of the adjustment screw 57 projecting from both sides of the nut member 58.例文帳に追加

調整螺子５７の進退方向と平行なボディ２およびカバー３の側面には、ナット部材５８の両側面から突出する調整螺子５７の両側部位を視認可能な大きさの接着剤注入用孔３ｇ，３ｈが貫設されている。 - 特許庁

To provide a video reproducing device which can be operated while confirming displayed contents of a display part, even when the display part for displaying various kinds of information such as the reproduction state, etc., is arranged so as not to be visually recognized from a front.例文帳に追加

本発明は、再生状態等の各種情報を表示する表示部を正面から目視できないように配置した場合にも、表示部の表示内容を確認しながら操作することができる映像再生装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Since the blue light L2 can be visually confirmed as light having a color close to a black color in display of a liquid crystal display device, light leakage between the sub pixels D adjacent to each other can be prevented and reduction of contrast of display of the liquid crystal display device can be prevented.例文帳に追加

このような青色光Ｌ２は液晶表示装置の表示において黒に近い光に視認できるので、互いに隣接するサブ画素Ｄ間から光が漏れ出すことを防止でき、液晶表示装置の表示のコントラストが低下することを防止できる。 - 特許庁

To provide an optical disk inspection device and an optical disk inspection method by which the same screen display of an error point is repeated whenever one and the same optical disk is measured and a visually viewed optical disk and the screen display of the error point can be associated with each other.例文帳に追加

同一の光ディスクを何度測定してもエラー箇所の画面表示が同一になり、また目視した光ディスクとエラー箇所の画面表示とを対応づけることができる光ディスク検査装置及び光ディスク検査方法を提供することにある。 - 特許庁

Accordingly, since the first indicators 1a-4a and the second indicators 1b-4b emit lights of the danger reporting color or safety reporting color when the automobile is turned to the right or left, the drivers of all other vehicles can visually confirm the traveling direction of the automobile.例文帳に追加

したがって自動車が右折あるいは左折するときは、第１の方向表示灯１ａ〜４ａと第２の方向表示灯１ｂ〜４ｂは危険報知色や安全報知色に発光するので、すべての他車の運転者は、この自動車の走行方向を視認できる。 - 特許庁

By blurring the boundary of a range lighted by the inside LEDs 10a1-10a5 and the outside LEDs 10a6-10a19, the lighted region of the dial is made to be visually recognized in such a way as to be continuously widened with the delayed lighting of the LEDs.例文帳に追加

この漏光により、内側ＬＥＤ１０ａ１〜１０ａ５及び外側ＬＥＤ１０ａ６〜１０ａ１９による照射範囲の境界をぼやけさせて、ＬＥＤの遅延点灯にともなって、文字板の照明領域が連続的に広がっていくように視認させる。 - 特許庁

Each of transparent grip sections 36a-36d is provided to the respective ink tank 31a-31d such that the part thereof is exposed to the external section of the case 13 so that the end faces 38a-38d of the grip sections 36a-36d can be visually observed from the external section of the case 13.例文帳に追加

インクタンク３１ａ〜３１ｄには、透明の把持部３６ａ〜３６ｄがその一部分をケース１３の外部に露出させるようにして設けられており、把持部３６ａ〜３６ｄの端面３８ａ〜３８ｄがケース１３の外部から視認可能となっている。 - 特許庁

The artificial eye system of the present invention can transfer the signal of the artificial picture information to the retina of a visually handicapped patient through an electrode buried in the retina, by combining the image receiving element, the light emitting element, the light receiving element, and the signal processing circuit. 例文帳に追加

本発明における人工眼システムは、受像素子、発光素子、受光素子及び信号処理回路を組み合わせることにより、人工的な画像情報の信号を網膜に埋め込まれた電極を通じて視覚障害のある患者の網膜に送ることができる。 - 特許庁