「Visually」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water-dispersible antifouling resin composition that exhibits antifouling effects for long terms to maintain a display sheet in a clear state and permits a treatment of the display sheet for preventing it from getting visually unsightly or hurting its images, and an antifouling sheet.例文帳に追加

長期間にわたり汚染の防止効果を有し、表示シートを鮮明な状態に維持することができ、視覚的に不体裁になったり、イメージを損なったりしないように処理することができる水分散型防汚性樹脂組成物、及び防汚性シートの提供。 - 特許庁

A user can determine whether the object substance is contained in a specimen by visually observing the change in color of the sensor 10 (or by using an instrument such as a spectrophotometer) while contacting the sensor 10 with the specimen (gaseous specimen or liquid specimen).例文帳に追加

ユーザは、センサ１０を試料（気体試料や液体試料）と接触させ、目視により（或いは、分光光度計等の装置を用いて）そのセンサ１０の色変化を観察することによって、検出対象物質が試料中に含有されているか否か判定できる。 - 特許庁

To effectively extract a risk or scenario of a project in association with providing a technology for managing and visually displaying, not sensuously but in an engineering manner, the progress of a whole part, each Iteration, each sub-system and each individual in a Unified Process.例文帳に追加

Unified Process の中で、全体、各Iteration毎、各サブシステム毎、各個人毎、の各進捗度合いが感覚的ではなく、工学的に管理され、視覚的に表示される技術を提供することに関連して、プロジェクトにおけるリスクや、シナリオを漏れなく効果的に抽出する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of making a player visually enjoy more, increasing thrills and excitements in a game and reporting in advance that a display result is to be a specified display mode regarding display in a variable display device.例文帳に追加

可変表示装置で表示に関して、遊技者を視覚的により一層と楽しませることができ、遊技におけるスリルと興奮を増大させることができ、しかも表示結果が特定の表示態様となる旨の予告報知をすることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To easily visually comprehend correspondence of positions of winking lamps and premiums for being aimed at the positions in a premium paying-out game machine for paying out plural kinds of premiums according to a result of a game for stopping movements of the plurality of the winking lamps.例文帳に追加

複数種類の景品を、複数のランプの点滅の移動を停止させる遊技の結果に応じて払い出し可能な景品払出遊技装置において、ランプの点滅の位置と、その位置において狙い得る景品との対応を視覚的に容易に把握せしめる。 - 特許庁

To provide a digital multi function machine with a function whereby a user or a serviceman easily performs material management including recording paper and charging management by visually displaying transition of an operating state of the recording paper of the like or an operating state of copy/fax/printer/ scanner or the like.例文帳に追加

記録紙等の使用状況の推移、あるいはコピー／ファックス／プリンタ／スキャナ等の使用状況について、ビジュアル的に表示することにより、記録紙を含めた資材管理、課金管理をユーザやサービスマンが行いやすくなる機能を有するデジタル複合機を提供する。 - 特許庁

To provide a cartridge system provided with a liquid cartridge having a tank constituted of a light shielding wall face to store even a liquid of low light stability, and capable of getting accurately a liquid residual amount visually, and the liquid cartridge used in the system.例文帳に追加

耐光性の低い液体をも収容できるように遮光性壁面で構成したタンクを有する液体カートリッジを備え、視認によっても液体残量をより正確に把握することができるカートリッジシステムと、該システムに用いる液体カートリッジとを提供する。 - 特許庁

As a result, it can be prevented that a position visually recognized for confirming the position of the following vehicle 32E by the driver and a position for displaying the information 41A of the following vehicle 32E are superposed and the visibility when confirming the rear side can be enhanced.例文帳に追加

この結果、運転者が後続車３２Ｅの位置を確認するために視認する位置と、後続車３２Ｅの情報４１Ａを表示する位置とが重なることを防止することができ、後方を確認する際の視認性を向上させることができる。 - 特許庁

In this indication method for fire extinguishing equipment in tunnel, a red fluorescent adhesive film is stuck to the surface of fire extinguishing equipment used in a tunnel, whereby the fire extinguishing equipment can be visually confirmed as red even by the illumination with a sodium lamp.例文帳に追加

トンネル内で使用される消火設備機器において、該消火設備機器の表面に、赤色蛍光粘着フィルムを貼付けることによりナトリウムランプで照射されても赤色に視認できることを特徴とするトンネル内の消火設備機器の表示方法。 - 特許庁

The infrared microspectroscopic apparatus and the near-field infrared microspectroscopic apparatus are provided with a visible optical system used to measure a Raman spectrum or to visually observe a sample, and a reflection/transmission means used to reflect one from among the infrared light and the visible light and to transmit the other.例文帳に追加

ラマンスペクトルを測定するため又は試料を目視観察するための可視光学系と、赤外光及び可視光の一方を反射し他方を透過する反射／透過手段を備えた赤外顕微分光装置及び近接場赤外顕微分光装置。 - 特許庁

By utilizing that a subject is visually confirmed by looking in an eyepiece window 101B when taking a photograph, the button 101C is provided at a position where it is not operated when performing photograph taking operation, whereby the rate of erroneously operating the button 101C is reduced.例文帳に追加

撮影が行われるときにはファインダ接眼窓１０１Ａを覗くことにより被写体が視認されることを利用して、撮影操作が行われるときには操作しない位置にマクロ釦１０１Ｃを設けることでマクロ釦１０１Ｃが誤操作される率を低減する。 - 特許庁

As a result, the player can visually, intuitively and easily recognize the method of operation of the ring mechanism 331 (the ring cap) when the operation presentation is executed, and therefore, the player can be made to operate the ring mechanism 331 (the ring cap) in such a way as designed.例文帳に追加

これにより、操作演出の実行時にリング機構３３１（リングキャップ）の操作方法を視覚的且つ直感的に分かり易く理解させることができるので、遊技者に対してリング機構３３１（リングキャップ）を設計通りに操作させることができる。 - 特許庁

The information proper to a game machine for specifying the game machine or its type is converted by a prescribed data conversion processing to the identifier which comprises characters, figures or symbols or its combination or its combination with colors to be made visually recognizable easily for the players.例文帳に追加

遊技機ないし遊技機種を特定する遊技機固有情報を、所定のデータ変換処理によって、文字、図柄もしくは記号もしくはこれらの結合またはこれらと色彩との結合から成り、遊技者が目視により認識容易な識別子に変換する。 - 特許庁

The shielding case 22 is provided with a recess 58 having openings on the flanks, top, and bottom, for installation of an output connector 34, and thus the connector 34 on a printed wiring board 24 is visually observable from the flanks or from the top.例文帳に追加

シールドケース２２は、出力用コネクタ３４が取り付けられる位置に、側方及び上方、下方に開口を有する凹部５８が形成されており、プリント基板２４上に配された出力用コネクタ３４を側方及び上方から視認できるようになっている。 - 特許庁

The movable mirror 32 has the turning center line by the mirror holder 35b on a reflecting face, is turned along a direction of changing a reflection angle by the turning of the mirror holder 35, and changes a position of the virtual image 20b to be visually confirmed by the driver 18.例文帳に追加

可動ミラー３２は、ミラーホルダ３５ｂによる回動中心線を反射面上に有し、ミラーホルダ３５の回動によって反射角が変化する方向に回動して、運転者１８に視認させる前記虚像２０ｂの位置を変更することが可能となっている。 - 特許庁

By such a configuration, since the opening is formed by tearing open the weakened line 7 for the first time when wearing the absorbent article for a male 1, whether the absorbent article for a male 1 is unused or already used is visually recognized.例文帳に追加

このような構成にすることにより、男性用尿吸収物品１を着用するときに初めて弱化線７を裂開して開口部を形成することになるので、男性用尿吸収物品１が未使用であるか使用済みであるかを視認することができる。 - 特許庁

The groove-shaped recess 11 makes an outer edge visually inconspicuous by forming a bottom wall surface 11b into a slanted surface with a gentle gradient toward the outside and allowing it to be smoothly continuous with the outer peripheral surface of the can trunk 2 through an arc-shaped connecting wall surface 11c.例文帳に追加

この溝状凹陥部１１は、底壁面１１ｂを外方に向かって緩勾配の傾斜面に形成し、缶胴２の外周面に弧状連接壁面部１１ｃを介してなめらかに連続させることによって外側縁を外観上目立たないものとする。 - 特許庁

In the first type game specification, a player winning a special pattern drawing by lottery can receive many prize balls in a short time, and game properties can be visually improved by giving a twist to a pattern variation pattern performance to announce the result of the special pattern drawing.例文帳に追加

第１種の遊技仕様では特図抽選に当選することで短期間で多くの賞球を受けることが可能であり、かつ特図抽選結果の報知のための図柄変動パターン演出に趣向を凝らすことで、視覚的に遊技性を高めることができる。 - 特許庁

If the image formation device operates under printing out (S12; Y), the output position of the printed matters currently under processing is shown by an illustrational indication (S13) in the positions that users can visually confirm such as a screen of liquid crystal display, and the processing of S12 is repeated again.例文帳に追加

画像形成装置が印刷出力中である場合（Ｓ１２；Ｙ）、液晶ディスプレイの画面など利用者が可視確認できる箇所に、現在処理中の印刷物の出力位置を図解表示によって示し（Ｓ１３）、再びＳ１２の処理を繰り返す。 - 特許庁

Call sound is generated by the means 7, and when the staff brings a communication means 6 for staff into use state, the microphone and the loudspeaker of the communication means 6 for staff are connected to the communication path to enable communication between the visually impaired and healthy persons.例文帳に追加

該手段７により呼出音が発生し、係員が係員用通話手段６を使用状態にすると、係員用通話手段６のマイク、スピーカが通話路に接続され、視覚障害者あるいは健常者と係員の間で通話が可能になる。 - 特許庁

Therefore, since a player can see the special pattern display device 27 from the front without being visually disturbed by the first warp passage 17, the second warp passage 19, the first stage 25 and the second stage 26, and the easiness to see the special pattern display device 21 can be enhanced.例文帳に追加

このため、遊技者が特別図柄表示装置２７を前方から見る場合に第１のワープ通路１７，第２のワープ通路１９，第１のステージ２５，第２のステージ２６が視覚的に邪魔にならなくなるので、特別図柄表示装置２７の見易さが高まる。 - 特許庁

To provide a genuine label and a label printer, which can recognize visually whether the label is the genuine label, and can distinguish whether the genuine label is attached to the label printer by the label printer itself to proceed to a usual printing if decided to be the genuine label.例文帳に追加

視覚的に純正ラベルかどうかを見分けられるとともに、ラベルプリンタに純正ラベルが装着されたかどうかをラベルプリンタ自体で識別して、純正ラベルと判断したら通常の印字ができるようにした純正ラベルおよびラベルプリンタを提供することである。 - 特許庁

To increase amusement property by determining advantageousness and disadvantageousness depending on the mechanical movement of swinging bodies and enabling a player to visually confirming the situation, and to prevent occurring of distrust in the result of a lottery by confirming that the lottery is performed fairly.例文帳に追加

揺動体のメカニカルな動きにより有利，不利が決せられ、しかもその状況を遊技者が目で確かめられるようにすることで、娯楽性を増すとともに、抽選が公正に行われることが確認され、結果に不信感が生じることがないようにする。 - 特許庁

To provide a sales information processing system which can support the sales strategy of articles by generating an advertisement printed matter image or portfolios while visually relating articles entered into advertisement printed matter to sales information on the articles.例文帳に追加

広告印刷物に掲載された商品とその商品の売上げ情報とを視覚的に関連付けた状態で、広告印刷物イメージまたはポートフォリオを作成することにより、商品の販売戦略を支援することが可能な売上げ情報処理システムを提供する。 - 特許庁

As the fitting area 13a has a color different from that of the other area, a worker can easily and surely visually confirm incomplete fitting with worker's own eyes, and thus the termination of connecting work in an incomplete state can be surely prevented.例文帳に追加

嵌合が不完全なときに、作業者は嵌合領域１３ａが他の領域とは色彩が異なっていることから、それを自分の目により容易かつ確実に視認することができ、不完全な状態で接続作業を終えるのを確実に防止できる。 - 特許庁

Accordingly, the protrusion 9 can partly be seen from the upper side of the unsealing mechanism until such time that a movalbe part 4 is displaced to an open position where the protrusion 9 irreversibly leave the recess 14 and that the unsealing mechanism indicates evidently and visually that it has been unsealed before.例文帳に追加

したがって、突起（９）は、突起（９）が不可逆的に窪み（１４）から離れる開位置へと可動部品（４）が変位し、開封機構が以前に開封されたことを明白に視覚的に表示するような時まで、開封機構の上側から部分的に見える。 - 特許庁

To provide an information processor for displaying a list of keywords for topics, words, or the like in which a user is interested among various information in on-air broadcast program data so that the user can visually and easily recognize broad meaning of each keyword.例文帳に追加

視聴中の放送番組データ中に出現する様々な情報の内でユーザが気になった話題、言葉等に関するキーワードのリストを、各キーワードの大まかな意味をユーザが視覚的に把握し易く表示することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide parking auxiliary equipment, in which the states of each aimed position to be confirmed desirably by a driver during garaging (or leaving) can be recognized visually, while selecting or changing over the states into each display content corresponding to the progress of garaging processes.例文帳に追加

車庫入れ（又は出庫）中にドライバが確認したいと望むそれぞれの着目箇所の様子を、車庫入れ過程の進行に応じた各表示内容に選択もしくは切替えつつ視認することができる駐車補助装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Consequently, the solder bumps 15 are not interposed in the part where the 1st connection terminal 13 and 2nd connection terminal 14 face each other, and electric connections between the 1st connection terminal 13 and 2nd connection terminal 14 by the solder bumps 15 can visually be confirmed from the appearance.例文帳に追加

これによって、はんだバンプ１５が、第１接続端子１３と第２接続端子１４とが対向する間に介在されず、第１接続端子１３と第２接続端子１４とのはんだバンプ１５による電気的な接続を、目視により外観から確認できる。 - 特許庁

To provide a portable cutter allowing a cutting start point, an end point and a state during work, to be visually confirmed while securing high dust collecting efficiency by efficiently guiding dust to an intake port of a dust collecting cover regardless of the cutting depth.例文帳に追加

切断深さに関わらず粉塵を集塵カバーの吸入口に効率良く案内して高い集塵効率を確保しつつ、切断開始点及び終了点や作業中の状態を目視にて確認することができる携帯用切断機を提供すること。 - 特許庁

In a particular case, the wrap (12) is prepared so as to increase strength, the wrap (14) is prepared so as to strengthen barrier performance, the wrap (14) and the wrap (12) are arranged so as to be visually distinguished from each other, and thereby improper packing and opening can be prevented.例文帳に追加

特別の場合は、外側(12)ラップは強度を増加するように作り、内側(14)ラップは障壁性能を強化するように作り、内側(14)と外側(12)ラップは相互に視覚的に区別できるようにし、不適切な包装と開封が問題とならないようにすることができる。 - 特許庁

To provide a game machine for leaving an opening history of a board box in execution of a fraudulent act as a phenomenon of a tag piece damage, and for easily checking execution of the fraudulent act by visually identifying or recognizing the damage history.例文帳に追加

不正行為がなされた際の基板ボックスの開放履歴を、札片の破損という現象によって残すことができて、この破損履歴を視認または認識することによって、不正行為がなされたことを簡単にチェックすることのできる遊技機を提供すること - 特許庁

While the first case 10 and the second case 20 are combined to engage the click 11 with the hole 21, the deformed shape of the click 11, due to the disassembly of the housing 2, is visually checked via the hole 21 penetrating the second case 20.例文帳に追加

第１のケース１０と第２のケース２０とを組み合わせて爪部１１を孔部２１に係合した状態において、第２のケース２０を貫通する孔部２１を介して、筐体２の解体により変形した爪部１１の形状を目視により確認することができる。 - 特許庁

To provide a cellular phone and a full-charge time informing method indicating a remaining time till full charge so as to enable a user to visually recognize a charging state, and informing the full charge when a battery pack is charged.例文帳に追加

本発明の課題は、電池パックの充電操作時に、利用者が充電状況を目視により認識可能な満充電迄の残り時間の表示および満充電報知を行う携帯電話機及び満充電時期報知方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a bending display optical fiber cord with which not only a full-time operator but anyone can easily check an allowable bending radius and can safely handle when an operator visually checks whether the optical fiber cord is bent to the allowable bending radius.例文帳に追加

本発明の課題は、許容曲げ半径に至っていないかを作業者が視覚的に確認することにより、専任者に限らず誰にでも容易に許容曲げ半径を確認でき、安心して取り扱える曲げ表示光ファイバコードを提供することにある。 - 特許庁

To provide an electronic album with a calendar display function that largely displays a desired image to a degree of being easily visually recognized and searched so as to improve the searching performance of digital data and provides a functionally beautiful view on a display image in a unified sense.例文帳に追加

所望の画像を目視検索しやすい程度に画像を大きく表示し、デジタルデータの検索性の向上と共に、統一感のある表示画面で機能的美観を有するカレンダー表示機能を有する電子アルバムを提供することを目的とする。 - 特許庁

By delivering eigen-value characteristic information of each input output device being a component of the image processing system to a color management software program 120 compatible with the GUI in real time, each hue offset of each device can be corrected in a way that the offset is not visually obtrusive to users.例文帳に追加

システムを構成する各入出力デバイスの固有値特性情報が、ＧＵＩに対応したカラーマネージメントソフト１２０へリアルタイムに伝達されることにより、デバイス毎の色相のズレがユーザにとって視覚的に気にならない様に、適切な補正がなされる。 - 特許庁

To provide a duplication inhibitive printed matter, the visual judgement of whether the duplicated matter duplicated with a duplicator of which is a true one or a false one is facilitated and the visually recognizing properties and distinction of a pattern reproduced on the duplicated matter duplicated with the duplicator are improved.例文帳に追加

複写物であるか否かの目視による真贋の判定を容易にすると共に、複写機により複写して得られた複写物上に再現される図柄の視認性、及び鮮明度を向上させることが可能な複写防止印刷物を提供する。 - 特許庁

A disk conveying section I conveys any one of plural disks i to vi to an insertion/ejection port 1a during disk confirming, and the disk is exposed from the insertion/ejection port 1a such that the printed surface of the disk is visually verified by a user.例文帳に追加

ディスク搬送部Ｉが、ディスク確認時に、複数のディスク（ｉ）〜（vi）の中からいずれか一を挿入・排出口１ａまで搬送し、該ディスクの印刷面をユーザが目視で確認できる程度に該ディスクを該挿入・排出口１ａから表出させることを特徴とする - 特許庁

To provide a front panel for a camera attached information transmission apparatus needing not much man-hours / cost at manufacturing, friendly to environment, and with excellent outward appearance wherein a user can accurately, clearly, and visually confirm the image of an object on a reflector in the case of use and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

製造時に手間・コストがかからず又環境にも優しく、使用時には反射体に映った被写体の像を正確かつ明確に視認することができ、さらに見映えのよいカメラ付き情報伝達機器の表面パネルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The partition lid 4 has an identification member 47 visually recognizing the attachment of the partition lid from the outside of a fastener for the joint body 1 and connection member 2 with the partition lid 4 sandwiched between the joint body 1 and the connection body 2.例文帳に追加

そして、仕切り蓋４は、継手本体１と結合部材２との間に挟持されている状態において、継手本体１と結合部材２との締結物の外部から仕切り蓋４が取り付けられていることを視認できる識別部材４７を有する。 - 特許庁

To provide a press bonding postcard which allows a visually handicapped person to read braille information to understand the content of the notification information, prevents crushing the braille by pressurizing operation in press bonding the superposing surface and facilitates a separation start operation of the overlapped surface.例文帳に追加

視覚障害者が点字情報を読み取ることにより、通知情報の内容を理解できるとともに、点字が重ね合わせ面の圧着の際に加圧動作で潰れてしまうことがなく、重ね合わせ面の剥離開始動作も容易な圧着葉書を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing nutrition-added colored rice to which additional nutrition is added and which is colored so as to visually stimulate eater's appetite, by which additional nutritious components from a natural raw material such as highly safe medicinal plants and new palate feeling are provided.例文帳に追加

新たな栄養成分を付加するとともに、外観上も食欲をそそるような着色であり、安全性の高い薬用植物など天然素材による新たな栄養成分及び新たな食味を提供できる栄養付加着色米を提供すること。 - 特許庁

A host computer 9 generates an image which makes it possible to visually recognize a vacant parking space in a parking lot 4, on the basis of a bird's-eye image of the parking lot 4 which is photographed by a camera 8, and a narrow-band wireless antenna 6 transmits the image generated to a communication area 7.例文帳に追加

ホストコンピュータ９が、カメラ８によって撮影された駐車場４の俯瞰の画像に基づいて、駐車場４中の空き駐車スペースの位置が視認できる画像を生成し、生成された画像を、狭域無線アンテナ６が通信エリア７に送出する。 - 特許庁

In order to recognize the disorder situation of the visually impaired person, the content of the visual disorder is selected by "the main visual disorder" items 303, and a preset content set in advance is applied on other set items constituting a screen based on the selected content.例文帳に追加

視覚障害者の障害状況を認識するために[主たる視覚障害]項目３０３で視覚障害内容を選択し、選択された内容に基づいて予め設定された設定内容を画面を構成する他の設定項目に対して適用する。 - 特許庁