「WATER STRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Expansion stress is transmitted to the optical fiber through the container, when the water attains the phase transition point from liquid to solid (the freezing point) due to temperature decrease.例文帳に追加

水が温度の低下により液体から固体への相転移点（氷点）に達したときに膨張する応力が容器を通して光ファイバに伝わる。 - 特許庁

To provide a water jet peening method which allows an accurate check of the effects of improving residual stress on a WJP workpiece.例文帳に追加

ＷＪＰ施工対象物における残留応力の改善効果をより精度良く確認することができるウォータージェットピーニング方法を提供する。 - 特許庁

To extend the life of a spray nozzle by reducing stress being applied to a spray nozzle when the supply of spray water is stopped and preventing fatigue breakdown from occurring.例文帳に追加

スプレ水の供給を停止した場合、スプレノズルに加わる応力を小さくし、疲労破壊の発生を防止してスプレノズルの寿命を長くする。 - 特許庁

The polyester filament B has a hot-water shrinkage percentage by ≥5% larger than that of the polyester multifilament A and a heat shrinkage stress by ≥0.25 cN/dtex larger than that of the polyester multifilament A.例文帳に追加

そして、ポリエステルマルチフィラメントＢは、ポリエステルマルチフィラメントＡより熱水収縮率が５％以上大きく、かつ熱収縮応力が０．２５ｃＮ／ｄｔｅｘ以上大きい。 - 特許庁

To provide a method for reducing stress corrosion cracking in a metal turbine component exposed to water, steam, and/or aggregate in a steam turbine.例文帳に追加

水、蒸気、及び／又は蒸気タービンの凝集物に暴露される金属製タービン構成要素の応力腐食割れを軽減する方法に関する。 - 特許庁

Additionally, the area of reinforcement of the base A is set based on the water pressure P2 acting on the lateral portion A1, in addition to pumped water pressure P1 acting on the bottom surface A3 of the base A and temperature stress generated on the base A.例文帳に追加

さらに、底版Ａの底面Ａ３に作用する揚水圧Ｐ１と底版Ａに生じる温度応力に加え、側部Ａ１に作用する水圧Ｐ２に基づいて底版Ａの鉄筋量を設定する。 - 特許庁

To provide a method for filling hydrogen into a nuclear power generation plant which makes it possible to fill a suitable quantity of hydrogen into reactor water for an appropriate period as measures against stress corrosion cracking even if the flow rate of reactor water fluctuates.例文帳に追加

応力腐食割れ対策として、炉心流量が変動しても、炉水に適量の水素を適切な期間、注入することができるようにした原子力発電プラントの水素注入方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wall-surface greening device enabling plants to be grown thickly on a wall surface with a small amount of soil, and supplying much water in just proportion to the plants so as to prevent the plants from having water stress.例文帳に追加

少ない土壌で壁面に植物を生長繁茂させることができると共に、当該植物に、過不足なく、潤沢な水分を補給することで、水ストレスを与えることのない装置を提供する。 - 特許庁

The non-woven fabric laminated body 10 has water vapor permeability of ≥800 g/m^2×24 hr, bending resistance of ≥15 mm, tensile stress at 20% elongation of ≤40 N/50 m width and water pressure resistance of ≥19,613 Pa.例文帳に追加

不織布積層体１０は透湿度が８００ｇ／ｍ^２・２４ｈｒ以上、剛軟度が１５ｍｍ以上、２０％伸長時の引張応力が４０Ｎ／５０mm巾以下、耐水圧が１９６１３Ｐａ以上である。 - 特許庁

To provide a water management method in fruit cultivation, by which watering is managed in accordance with a water stress measurement value so as to make fruits each have an objective sugar content/acid degree even if affected by rain fall/fine weather so that high-quality fruits are surely produced.例文帳に追加

降雨・天候の影響を受けても、果実の糖度・酸度を目標のものにできるように灌水を水分ストレスの計測値を用いて制御して、高品質の果実を確実に生産できるようにする。 - 特許庁

The film is composed of 100 pts.mass polyamide comprising 55-85 mass% aliphatic polyamide and 15-45 mass% xylylene based polyamide and 0.5-5 pts.mass acid modified polyolefin and has specific values of hot water shrinkability, hot water shrinkage stress, strength at 5% elongation in hot water and oxygen permeability.例文帳に追加

脂肪族ポリアミドを５５〜８５質量％及びキシリレン系ポリアミドを１５〜４５質量％からなるポリアミド１００質量部と、酸変性ポリオレフィンを０．５〜５質量部からなり、特定値の熱水収縮率、熱水収縮応力、熱水中５％伸度時強力、酸素透過率であるフィルム。 - 特許庁

The method for treating ballast water for a ship comprises the steps of: adding hydrogen peroxide or a hydrogen peroxide generating compound of the amount enough to keep the hydrogen peroxide concentration in the ballast water in the range of 10-500 mg/L to ballast water; and generating shear stress and/or cavitation in the ballast water by using a physical means to exterminate aquatic life in the ballast water.例文帳に追加

船舶バラスト水に過酸化水素濃度が１０〜５００ｍｇ／Ｌになるような量の過酸化水素または過酸化水素発生化合物を添加した後、バラスト水にせん断応力および／またはキャビテーションを生じさせる物理的手段を付加して、バラスト水中の水生生物を駆除することを特徴とする船舶バラスト水の処理方法により、上記の課題を解決する。 - 特許庁

(1) 4/6 ≤ conjugate ratio (A/B)≤ 6/4, (2) 0.6 ≤ single fiber fineness (dtex) ≤3.3, (3) shrinkage percentage in boiling water (%)≤10.0 and (4) 0.222 ≤ heat shrinkage stress (cN/ dtex).例文帳に追加

（１）４／６≦複合比率（Ａ／Ｂ）≦６／４ （２）０．６≦単繊維繊度（ｄｔｅｘ）≦３．３ （３）沸水収縮率（％）≦１０．０ （４）０．２２２≦熱収縮応力（ｃＮ／ｄｔｅｘ） - 特許庁

To provide a boiling water reactor capable of simply removing and exchanging a reactor core shroud, avoiding the risk of stress corrosion cracking, and enhancing the easiness of maintenance and inspection.例文帳に追加

沸騰水型原子炉で、炉心シュラウドを簡易的に取り外し交換可能とし、応力腐食割れのリスクを回避させるとともに、保守点検の容易性を向上させる。 - 特許庁

Thereby, since the chemical solution obtained by removing the anionic impurities is injected into the cooling water, the reducing capability of the stress corrosion cracking due to the injection of the chemical solution can be improved.例文帳に追加

これにより、陰イオン性不純物を除去した薬液が冷却水に注入されるため、薬液の注入による応力腐食割れの緩和能力を向上できる。 - 特許庁

As a result, the contracted vessel will expand, whereby seal in a state where certain stress is applied thereto can be provided, and adhesion of a wire 37 to this water cutoff material 27 will be improved.例文帳に追加

これにより、縮んでいた容器が膨らむことから、一定の応力が掛かった状態のシールが得られ、電線３７と止水材２７との密着性が向上する。 - 特許庁

To obtain a protective film having low water permeability and hardly producing phase difference by stress and to continuously and stably laminate a polarizer film without decreasing characteristics on the protective film.例文帳に追加

水分透過率の小さいかつ応力により位相差の生じにくい保護フィルムにおいて、特長を損なうことなく偏光子フィルムを連続して安定的に積層する。 - 特許庁

A thickness of the finishing material is 1-8 mm, and a polyolefinic resin foam of a compressive yield stress ≥0.5 MPa is used as the base material constituting the hot water mat.例文帳に追加

仕上げ材の厚みが１〜８ｍｍであり、温水マットを構成する母材として、圧縮降伏応力０．５ＭＰａ以上のポリオレフィン系樹脂発泡体が使用される。 - 特許庁

To obtain an oil-in-water emulsified composition having high emulsion stability to physical stress such as heating, freezing, agitation or kneading even without using any synthetic emulsifier.例文帳に追加

合成乳化剤を使用しなくても、加熱や冷凍及び撹拌、混練等の物理的ストレスに対して、高い乳化安定性を持つ水中油型乳化組成物を提供する。 - 特許庁

The temperature difference caused by the roll-back of the spray water is thereby reduced, and the repeated thermal stress caused by the temperature difference is reduced to prevent the damage accident of the spray nozzle and protective cylinder.例文帳に追加

そのため、スプレ水の巻き返りによる温度差が減少し、温度差による繰り返し熱応力が低減され、スプレノズルおよび保護筒の損傷事故を防止できる。 - 特許庁

To provide a control rod for a boiling water reactor which is superior in the durability to irradiation assisted stress corrosion cracks in the vicinity of a weld between the sheath and the handle.例文帳に追加

シースとハンドルとの溶接部近傍の照射誘起型応力腐食割れに対する耐久性に優れた沸騰水型原子炉用制御棒を提供する - 特許庁

To provide an oil-in-water type emulsified composition having high emulsion stability against a physical stress such as heating, refrigerating or mixing while stirring even without using an emulsifier.例文帳に追加

乳化剤を使用しなくても、加熱や冷凍及び攪拌混練等の物理的ストレスに対して、高い乳化安定性を持つ水中油型乳化組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a plastic film having an inorganic oxide vapor deposition layer not deteriorated in its gas barrier properties and water vapor barrier properties even if stress such as printing processing or the like is applied.例文帳に追加

印刷加工などのストレスを加えてもガスバリア性や水蒸気バリア性が劣化しない無機酸化物蒸着層を有するプラスチックフィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a device for cooling electronic parts which cools electronic components by using a cooling medium such as water and so on and is easy to be fitted, without having to apply stress to the electronic components.例文帳に追加

水等の冷却媒体を用いて電子部品を冷却する電子部品冷却装置で、取り付けが容易で電子部品に応力がかからないようにする。 - 特許庁

In this nuclear reactor plant, zirconium hydroxide and hydrogen are injected into reactor cooling water to reduce the corrosion potential of the metallic structural material, whereby the stress corrosion and crack of the metallic structural material to make contact with the reactor cooling water is suppressed.例文帳に追加

原子炉冷却水中に水酸化ジルコニウムと水素を注入し、金属製構造材料の腐食電位を低下させることで、原子炉冷却水と接する金属製構造材料の応力腐食割れを抑制する。 - 特許庁

According to the estimate provided by UNDP (Human Development Report 2006), about one billion people spend lives with water stress (i.e. the level at which the maximum amount of water resources available per person is 1,700m3 or less), and such population will reach 3.7 billion in 2025.例文帳に追加

国連開発計画（UNDP）の予測（「Human Development Report 2006」）によれば、今日、約10億人が水ストレスを感じる生活（人口1人当たり最大利用可能水資源量が1,700m3以下の水準）をしており、2025年には、37億人規模に達するとしている。 - 経済産業省

To provide a residual stress reducing method for a small-bore pipe interior surface that can effectively reduce a residual stress in a small-bore pipe interior surface under an open atmosphere with the use of a technique of injecting a highpressure water flow including cavitation bubbles (waterjet peening technique).例文帳に追加

キャビテーション気泡を含む高圧水流の噴射技術（ウォータージェットピーニング技術）を利用して大気開放下で小口径管内面の残留応力を効果的に低減することが可能な小口径管内面の残留応力低減方法を提供する。 - 特許庁

On the lower layer deck 11 on which such the cooling water passage 12 is formed, stress is hardly concentrated even when force based on combustion pressure at the time when fuel burns in the combustion chamber 4 works, and lowering of fatigue strength of the lower layer deck 11 in accordance with the stress concentration is restrained.例文帳に追加

こうした冷却水通路１２が形成された下層デッキ１１では、燃焼室４内で燃料が燃焼するときの燃焼圧に基づく力が作用したとしても応力集中が生じにくくなり、その応力集中に伴う下層デッキ１１の疲労強度低下が抑制される。 - 特許庁

To provide a flexible segment capable of being applied to a buried pipe including pipe lines of service water, sewage and others buried in the ground, absorbing stress such as bending, torsion, etc. and displacement and stress such as bending, torsion, etc. occurring in the case of earthquake and displacement and ensuring the safety of the buried pipe lines.例文帳に追加

地中に埋設される上水、下水、その他の管路を含む埋設管に適用可能であり、管路の不等沈下による曲げ、ねじれ等の応力および変位や管路の地震時に発生する曲げねじれ等の応力および変位を吸収し、埋設された管路の安全を確保する。 - 特許庁

To provide a theoretical formula for an allowable stress of an improved ground in consideration of influences on depth up to the foundation bottom from the ground surface, the ground water surface and a lower soil layer of the improved ground bottom for calculating the allowable stress of the improved ground making use of a sounding test.例文帳に追加

サウンディング試験を用いて改良地盤の許容応力度を算定するために、地盤面から基礎底面までの深さ、地下水面及び改良地盤底面の下部土質層に関するそれぞれの影響を考慮した改良地盤の許容応力度について、理論式を提案する。 - 特許庁

The ice making tray has the conical water storage shape so that ice can be floated from the ice making tray with the expanding force of water when making ice, therefore dispensing with forcible twist of the ice making tray and avoiding possible breakage due to stress on the ice making tray.例文帳に追加

貯水形状を円錐状にすることにより、製氷時の水の膨張力により、氷が製氷皿から浮き上がるため、無理に製氷皿を捻る必要がなくなり、製氷皿へのストレスによる破損等の懸念が回避される。 - 特許庁

Thus, stress applied to each fixed part of the casing 3 and the hot water storage tank 2 due to vibration of the hot water storage tank 2 is absorbed by deformation of a narrow linear surface joint part by the end side 62a of the bent surface 62 of the tank holding fitting 6.例文帳に追加

これにより、貯湯タンク２の振動により筐体３と貯湯タンク２との各固定部分に掛かる応力は、タンク保持金具６の折り曲げ面６２の端辺６２ａによる狭幅の線状的な面接合部分が変形して吸収する。 - 特許庁

To provide a cooling water tube fitting structure formed of a stay of a shape of winding three tubes in which stress concentration is hardly generated in a brazed portion to fix the stays to a water return tube, and breakage of the stays is prevented in advance.例文帳に追加

３本のチューブを巻き込む形状のステーであって、水戻しチューブにステーを固定するろう付け箇所に応力集中が生じ難く、係るステーの破損が未然に防止することが出来るような冷却水チューブの取付構造の提供。 - 特許庁

To provide a multitubular heat exchanger free from fatigue breakdown caused by internal thermal stress even when a heat transfer surface is exposed by the lowering of a water level of the cooling water in a shell, and the corrosion of the heat transfer surface, and having high heat exchanging performance.例文帳に追加

胴管内の冷却水の水位が低下して伝熱面が露出しても、内部熱応力による疲労破壊が発生せず、また伝熱面が腐食されることもなく、さらに熱交換性能も優れた多管式熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a water stop structure of a penetrated part of a pipe conduit capable of being easily applied in a short time, and firmly and surely stopping the water even when the pipe conduit is decentered without affected by the repulsive force to pressing-in and the stress generated in fastening by a bolt and the like.例文帳に追加

管路の貫通部の止水構造において、容易かつ短時間に施工でき、押し込みに対する反発力やボルトなどの締め付けで発生する応力によることなく、管路が心ずれしていても強力確実に止水させること。 - 特許庁

To provide a water-base paint capable of maintaining the equal tensile stress at a high temperature to that at a temp. around room temperature and giving an elastic coated film which does not cause an appearance abnormality such as blistering or the like.例文帳に追加

高温時でも、室温付近と同様な引張応力を維持でき、フクレなどの外観異常を発生しない弾性塗膜が得られる水性塗料を提供することにある。 - 特許庁

This method of the present invention estimates a height of water on the road, based on a measured value of a stress in a tread, and detects an observed hydroplaning phenomenon to estimate the strength thereof.例文帳に追加

本発明の方法では、トレッド中の応力の測定値に基づいて、道路上の水の高さを推定し、観察されたハイドロプレーニング現象を検出してその強度を推定する。 - 特許庁

A neutralizer is added to the water base slurry of nickel oxide ore, and its pH is regulated to the vicinity of an isoelectric point, thus the settling rate or yield stress of the ore slurry is controlled.例文帳に追加

ニッケル酸化鉱石の水性スラリーに、中和剤を添加して、ｐＨを等電点近傍に調整することにより、鉱石スラリーの沈降速度又は降伏応力を制御する。 - 特許庁

To provide a liquid supply controlling device enabling adequate evaluation of water stress conditions even when a leaf projection area is temporarily reduced due to a cause such as leaf cut.例文帳に追加

本発明は、葉かき等の要因により葉の投影面積に一時的減少があっても正確に水ストレス状態を評価できる給液制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an oral composition for which bioavailability of a poorly water-soluble drug is improved, a production method for producing the oral composition without requiring external stress and heating.例文帳に追加

難水溶性薬剤のバイオアベイラビリティーが改善された経口用組成物と、当該経口用組成物を外的ストレスや加熱を必要とせずに製造する製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve a residual stress in a pipe inner surface by generating collapse of grown cavitation foam in the pipe inner surface when applying water jet peening to the pipe inner surface.例文帳に追加

管内面にウォータージェットピーニングを適用するに際して、成長したキャビテーション気泡の崩壊を管内面において発生させることにより管内面の残留応力を改善する。 - 特許庁

To suppress the generation of peeling or cracks on a passivation film for protecting a wiring against water, which is caused by a thermal stress generated due to thermal load imposed on a mutlilayer semiconductor device.例文帳に追加

多層配線の半導体装置が熱負荷を受けて生じる熱応力によって、配線を水分等から保護するパッシベーション膜に剥離やクラックが発生することを抑制する。 - 特許庁

Further, since the user can confirm a hot water supply set temperature before the user opens a spigot of a shower, the user's mental stress, such as being startled by an unexpected temperature, can be eliminated.例文帳に追加

これにより、ユーザーがシャワーの蛇口を開ける前に給湯設定温度を確認することができるため、予想外の温度に驚くなどの精神的なストレスを無くすことができる。 - 特許庁

To provide a membrane separation waste water treatment apparatus capable of preventing damage to a membrane unit due to a stress released when an air bubble is extruded from a water surface, and maintaining circulated flow of a liquid to be treated in a reaction tank essential to a stabilized operation, in the membrane separation waste water treatment apparatus carried out aeration from the lower part of the membrane unit.例文帳に追加

膜ユニット下部からエアレーションを行う膜分離排水処理装置において、気泡が水面から突出する際に放出する応力による膜ユニットの損傷を防ぎ、安定運転に不可欠な反応槽内の被処理液の循環流を保つことが可能な膜分離排水処理装置を提供する。 - 特許庁

The polyester heat-shrinkable film has a maximum heat shrinkage ratio of 20-50% in the main shrinking direction after immersion in warm water at 80°C for 10 sec and subsequent immersion in water at 23°C for 30 sec and has an initial shrinkage stress of at least 12 MPa when immersed in warm water at 80°C.例文帳に追加

８０℃の温水に１０秒間浸漬し、次いで２３℃の水中に３０秒間浸漬した後の主収縮方向の最大熱収縮率が２０〜５０％の範囲であり、かつ８０℃の温水に浸漬した際の初期収縮応力が１２ＭＰａ以上であるポリエステル系熱収縮性フィルムである。 - 特許庁