「WIRELESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(570ページ目) - Weblio英語例文検索

v) Digitally controlled radio receivers with exceeding 1,000 channels (excluding those designed for the use in public cellular wireless communication) or components or accessories thereof that fall under all of the following (a) through (c 例文帳に追加

五　チャネルの数が一、〇〇〇を超えるデジタル制御方式の無線受信機（民生用のセルラー無線通信に使用するように設計したものを除く。）又はその部分品若しくは附属品であって、次のイからハまでのすべてに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Concerning the wireless train protection device, its receiver alone is equipped on trains, and the transmitter is carried by an officer in charge of railway maintenance so that, when damage is inflicted on railways, for example, during railway maintenance work, the officer can stop the trains not equipped with ATC, for example, for the reason that the security method has been changed. 例文帳に追加

列車防護無線装置は車両には受信機のみが装備され、発信器は保線作業中に線路を支障させた場合、保安方式変更などでATCを使用してない列車を停止するため保線係員が携帯している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a housing 11, a control substrate 20 is provided with a mounting part 21 on which either a wireless reader/writer 41 as a function expansion module that expands the function of the mobile terminal 10 or an RFID reader/writer 42 can be mounted.例文帳に追加

筐体１１内には、当該携帯端末１０の機能を拡張可能な機能拡張モジュールである無線リーダライタ４１およびＲＦＩＤリーダライタ４２のいずれか１つが装着可能な装着部２１が制御基板２０に設けられている。 - 特許庁

The receiver 10 transmits fire operation information and action guide information to the information transmission/reception parts 20-1 to 20-n, receives wireless transmission from the information transmission/reception parts 20-1 to 20-n, and the manager 26 displays it on the information management terminal 24.例文帳に追加

受信機１０は情報送受信部２０−１〜２０−ｎに火災作動情報と行動案内情報を送信し、情報送受信部２０−１〜２０−ｎからの無線送信を受けて管理者２６は情報管理端末２４に表示する。 - 特許庁

In the case of driving a vehicle, a connector 112 interconnects a wireless pager terminal 100 and an onboard character information receiver 120, a speaker 127 sounds a notice-on state, a display section 123 displays received data so as to allow a driver to easily confirm the data.例文帳に追加

車を運転している場合には、無線ページング端末１００と車載の文字情報受信機１２０をコネクタ１１２で接続し、通知オンをスピーカ１２７から出力し、信データを表示部１２３に表示し、データの確認を容易にする。 - 特許庁

The wireless communication system adjusts the total amount of transmissions and the total amount of receptions in each group on the basis of a communication status for each communication station apparatus so as to reduce a no-communication time that is generated in the outgoing communication and the incoming communication in each group.例文帳に追加

前記群の割り当てに際して、例えば各群の下り通信及び上り通信で発生する無通信時間を小さくするように、各通信局装置の通信状況に基づいて各群の総送信量及び総受信量を調整する。 - 特許庁

When the control section 100 finds out that the wireless relay device is unable to normally relay the broadcast signal, the control section 100 controls a drive section 70 to bring a pole among poles 81, 82, 83, corresponding to the faulty position to a horizontal position, so as to inform the outside about the occurrence of the fault.例文帳に追加

そして制御部１００は、正常な中継動作が行えない場合には、駆動部７０を制御して、その部位に応じたポール８１，８２，８３を水平に倒して、外部に障害の発生を報知するようにしたものである。 - 特許庁

With respect to the antenna system for an automobile, especially an antenna for a wireless remote control lock system, an antenna face AF may preferably be placed to a window opening of the automobile, especially to a front wind shield glass part one end of the face of which opposes to the structure of the car body.例文帳に追加

自動車のアンテナ装置に関して、特に無線遠隔制御施錠システムのアンテナに関し、アンテナ面は自動車のウィンドウ開口部、特に面の一端が車体構造に対向しているフロントガラス部分に配置されているのが好ましい。 - 特許庁

When a printer 2 receives data from the personal computer 1, a wireless transmitter-receiver 32, built in the printer 2, converts the optical signal into an electrical signal in compliance with the USB standard and gives the electrical signal to a control function section 21 for a USB device of the printer 2.例文帳に追加

このパソコン１からのデータをプリンタ２が受信するときは、プリンタ２に組み込まれた無線送受信装置３２が、この光信号をＵＳＢ規格に基づく電気信号に変換してプリンタ２のＵＳＢデバイス用の制御機能部２１へ与える。 - 特許庁

A wireless apparatus 1 includes: a receiver 12 for receiving a radio signal; and a power supply controller 13 that generates from a power supply voltage, an operational voltage lower than the operational voltage during normal reception and intermittently supplies the operational voltage to the receiving means.例文帳に追加

無線機１は、無線信号を受信する受信部１２と、電源電圧から、通常受信時の動作電圧より低い動作電圧を生成し、その動作電圧を、間欠的に上記受信手段に供給する電源制御部１３とを有する。 - 特許庁

To provide a radio communication device dispensing with manual correction operation of erroneous wiring by automatically detecting erroneous wiring of a plurality of cables connecting a plurality of communication head sections and a plurality of terminals of a communication control section using a wireless tag.例文帳に追加

無線タグを用いて、複数の通信ヘッド部と通信制御部の複数の端子とを接続する複数のケーブルの誤配線を自動的に検出することで、人手による誤配線の修正作業を不要にした無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for reducing the total power consumption in a wireless communication apparatus provided with a communication use semiconductor integrated circuit (high frequency IC) with functions of modulating a transmission signal, demodulating a received signal, and up-conversion and down-conversion and a baseband circuit.例文帳に追加

送信信号の変調および受信信号の復調やアップコンバート、ダウンコンバートの機能を有する通信用半導体集積回路（高周波ＩＣ）およびベースバンド回路を備えた無線通信装置におけるトータルの消費電力を低減する。 - 特許庁

Here, at least one distance measurement value is that of satellite system (for example, GPS pseudo distance measurement value) while at least one is that of wireless network system (for example, round propagation delay or pilot phase offset measurement value).例文帳に追加

この場合、１つまたは複数の距離測定値は衛星系の距離測定値（例えば、ＧＰＳ擬似距離測定値）であり、１つまたは複数は無線ネットワーク系距離測定値（例えば、往復伝搬遅延またはパイロット位相オフセット測定値）である。 - 特許庁

The wireless communication system of this invention properly adjusts the number of communication channels used in a specific area on the basis of the number of the communication devices connected to the connection device 10 or a communication data quantity in one channel.例文帳に追加

本発明を適用した無線通信システムにおいては、接続装置１０に接続する通信機器の数あるいは１チャネルにおける通信データ量に基づいて、特定の領域において使用される通信チャネル数を適宜増減させる。 - 特許庁

One tag antenna AN is configured with an upper face antenna part 2, a lower face antenna part 3, and a side face antenna part 4 or the like formed on a dielectric body 1 and the tag antenna AN is three-dimensionally folded and patterned to downsize the wireless tag T0.例文帳に追加

誘電体１に形成された上面アンテナ部２、下面アンテナ部３及び側部アンテナ部４などによって１つのタグアンテナＡＮを構成して、タグアンテナＡＮを立体的に折り曲げたパターンとすることで、無線タグＴ０の小型化を図る。 - 特許庁

To provide a method and system for efficiently scheduling wireless LAN traffic to give the network the ability to serve both real-time and non-real time applications concurrently, while maintaining a requested level of quality for the real-time application.例文帳に追加

無線ＬＡＮのトラフィックを効率的にスケジューリングする方法およびシステムを提供し、リアルタイム・アプリケーション向けに要求されるサービス品質のレベルを維持しつつ、ネットワークがリアルタイムと非リアルタイムのアプリケーション両方を同時にサービスできるようにする。 - 特許庁

Even when the distance between a power transmission device for supplying power with a wireless signal and a power reception device receiving power supplied from the power transmission device changes, the transmission efficiency can be optimized by adjusting a Q value of the power transmission device.例文帳に追加

無線信号を用いて電力を供給する送電装置と、送電装置から供給された電力を受信する受電装置との間の距離が変動しても、送電装置のＱ値を調整することで伝送効率を最適な状態とする。 - 特許庁

To provide a wireless communication terminal having low power consumption and less restriction on multiple lines, which is wirelessly to connected a main apparatus unit capable of housing a plurality of communication lines and performs communication and is driven on a battery.例文帳に追加

複数の通信用回線を収容可能な主装置部に対して無線接続されて通信を行なうものであって、電池により駆動される無線通信端末として、消費電力が少なく、かつ、多回線化への制約が少ないものを提供する。 - 特許庁

The reception terminal consists of a wireless circuit 2 that receives a signal via an antenna 1 and outputs the received signal, a finger circuit 3 that receives this received signal, a timing control circuit 5, and a rake circuit 4 that synthesizes only valid paths.例文帳に追加

アンテナ１を介して受信し受信信号を出力する無線回路２、この受信信号が入力されるフィンガー回路３およびタイミング制御回路５と、有効となっているパスのみを合成するレイク回路４とより構成される。 - 特許庁

A measuring unit 40 is adapted for wireless communication, and includes first and second antennas 41, 42 disposed on a printed board having a CT sensor 43S constituting a sensor section for measuring power and constituting a unit body 43.例文帳に追加

本発明の計測ユニット４０は、無線通信可能に構成され、電力を計測するセンサ部を構成するＣＴセンサ４３Ｓを備え、ユニット本体４３を構成するプリント基板に、上記第１及び第２のアンテナ４１，４２が配設されてなるものである。 - 特許庁

For example, when transmitted data can be transmitted through the wireless communication line of the lowest bit rate within a time for inspecting the line quality because the amount is small, efficient data communication at the lowest bit rate is carried out without using any of the functions.例文帳に追加

例えば、送信データ量が少ないために、回線品質を検査する時間内に最低ビットレートの無線通信回線で送信できるような場合には前記機能を用いずに、最低ビットレートの効率のよいデータ通信を実行させる。 - 特許庁

A job history storage means 28 relates the information read from the wireless tag of the original with job information such as "the number of copies" and a "user ID" representing job contents applied to the original and stores and manages the information as the operation history information.例文帳に追加

原稿の無線タグから読み取ったこれらの情報とその原稿に対するジョブ内容を表わす「複写枚数」や「ユーザＩＤ」などのジョブ情報とを関連付けてジョブ履歴記憶手段２８に稼動履歴情報として記憶し管理する。 - 特許庁

A communication evaluating unit 132 produces a condition parameter which indicates the wireless communication conditions of LSI 53 and LSI 54 while a communication unit 133 supplies the condition parameter produced by a communication evaluating unit 132 to the communication unit 161 of a supervisory control unit 71.例文帳に追加

通信評価部１３２は、LSI５３とLSI５４との無線通信状態を表す状態パラメータを生成し、通信部１３３は、通信評価部１３２により生成された状態パラメータを、監視制御部７１の通信部１６１に供給する。 - 特許庁

A wireless communication device includes a counter of the number of all slots for counting the number of all the slots in a slot count period within a prescribed period from transmission of a signal; and a counter of the number of vacant slots for counting the number of vacant slots to which a response device has not transmitted identification information.例文帳に追加

信号を送信してから所定期間内にスロット計数期間内の総てのスロット数を計数する全スロット数カウンタと、応答装置が識別情報を伝送していない空スロットの数を計数する空スロット数カウンタとを設ける。 - 特許庁

To provide a security system using a wireless sensor that controls a transmission/reception unit connected to the sensor to check a state of the sensor at a time specified by a security device to enable early detection of a failure or the like in the sensor.例文帳に追加

本発明は、無線式センサを利用した警備システムにおいて、センサに接続された送受信部がセンサの状態確認を警備装置が指定した時刻に行うよう制御することでセンサが故障等したときに早期検出を可能とする。 - 特許庁

The main control section 26 determines whether or not the charging device 28 is connected and if it is determined that the charging device 28 is connected, the external connection control section 23 is controlled to restrict the initiation of the wired communication section 24 or the wireless communication section 25.例文帳に追加

主制御部２６は、充電機器２８が接続されたかどうかを判定し、充電機器２８が接続されていると判定した場合、外部接続制御部２３を制御して、有線通信部２４あるいは無線通信部２５の起動を制限する。 - 特許庁

To provide a base station where a parameter for wireless communication such as a scrambling code to be set in its own station is prevented from overlapping a parameter set in a peripheral base station and a more optimal parameter can be determined, and to provide a communication method.例文帳に追加

自局に設定するスクランブリングコード等の無線通信用のパラメータを、周辺基地局で設定されているパラメータと重複することを抑制し、より最適なパラメータを決定することができる基地局及び通信方法を提供する。 - 特許庁

The wireless network controller obtains a correlation among sequences from the terminals, detects a pulse from the sequence after the correlation, detects the sequence assigned to the terminals, and instructs the terminals to transmit succeeding data packets via a channel exclusively for the terminals.例文帳に追加

無線ネットワークコントローラは、端末からのシーケンスの相関を求め、相関後のシーケンスからパルスを検出し、端末に割り当てられたシーケンスを検出した後、端末専用のチャネルを介して以降のデータパケットを送信するよう端末へ指示する。 - 特許庁

To provide a hand-over system in which a wireless base station and a mobile station need not a signal with other frequency than a frequency substantially required by them and which suppresses the execution of the compression mode to the utmost so as to ensure the quality of a signal sent from a mobile station.例文帳に追加

無線基地局と移動局が本来必要とする周波数以外の信号を必要とせず、しかもコンプレスモードの実行を極力抑制して移動局が送信する信号の品質を確保することのできるハンドオーバシステムを得ること。 - 特許庁

In the determination step, when an information processor receives a connection request, the information processor determines a necessity of permitting the connection request based on connection information concerning the number of wireless communication devices connected to base stations designated by the connection request.例文帳に追加

判定手順は、接続要求を受け付けた場合に、その接続要求に係る基地局に接続されている無線通信装置の数に関する接続情報に基づいてその接続要求に対する許可の要否を判定する手順である。 - 特許庁

A control section 100 controls a wireless communication section 10 to acquire cell information of peripheral cells in the neighborhood from a base station device BS and selects a cell not overlayed with other cells, as a serving cell to perform position registration and switches a mode to the idle mode.例文帳に追加

制御部１００は、無線通信部１０を制御して、基地局装置ＢＳから近隣の周辺セルのセル情報を取得し、サービングセルとして他のセルにオーバーレイしないセルを選択して位置登録を行い、アイドルモードに移行するようにした。 - 特許庁

When a physical layer 22 of a wireless section 12 and an RRC 21 discriminate that the mobile phone disclosed herein is at a standstill under a prescribed condition during cell searching, a monitor period and a reselection period in a resident cell are extended to omit unnecessary cell searching.例文帳に追加

セルサーチ中に一定の条件で、携帯電話機が静止していると無線部１２の物理層２２及びＲＲＣ２１が判断した場合には、在圏セルのモニター周期及びリセレクション周期を伸ばすことで、不要なセルサーチを省略する。 - 特許庁

The wireless communication terminal 1 further comprises a section 11 for receiving operation control information externally, and a section 16 for limiting the communication unrelated function 14 depending on the operation control information received at the receiving section 11.例文帳に追加

さらに、無線通信端末装置１は、外部から動作制御情報を受信する受信部１１と、受信部１１によって受信した動作制御情報に応じて非通信関連機能１４を制限する非通信関連機能制限部１６とを備える。 - 特許庁

To provide a wireless LAN controller which can sufficiently support a changing use environment even when it is used for a mobile information apparatus wherein the use environment is considerably changed by its movement, and can obtain optimal functional properties suited to the use environment.例文帳に追加

移動によって使用環境が大きく変化する携帯型の情報機器であっても、変化する使用環境に十分に対応することができ、使用環境に応じた最適な機能特性を得ることが可能な無線ＬＡＮ制御装置の提供。 - 特許庁

To provide a radio communication system that can register identification information of a radio master station being a communication object to a radio slave station without the need for a special tool in the case of adopting a wireless configuration between an image forming device and a data communication unit.例文帳に追加

画像形成装置とデータ通信装置との間を無線通信装置を用いて無線化する場合、特別なツールを用いなくても、無線通信装置の無線子局に通信対象とする無線親局の識別情報を登録できるようにする。 - 特許庁

The self-propelled piping inspection apparatus 10 receives photographing condition data by using the wireless LAN system 14, which are created based on the analysis of the image analyzing system, activates the RFID reader/writer 13 to write updated photographing condition data in the RFID tag.例文帳に追加

自走式配管検査装置１０は、画像分析装置による分析から作成された撮影条件データを無線ＬＡＮ装置１４で受信し、ＲＦＩＤリーダ／ライタ１３を作動させて、ＲＦＩＤタグに最新の撮影条件データを書き込む。 - 特許庁

This system includes a programmable logic controller(PLC) (16), a local server (22) for exchanging communication with the PLC, an Internet service provider(ISP) server (28) for exchanging communication with the local server by using the Internet, and a wireless user communication device for exchanging communication with the ISP server.例文帳に追加

このシステムは、プログラマブルロジックコントローラ（ＰＬＣ）（１６）と、ＰＬＣと通信するローカルサーバ（２２）と、インターネットを使ってローカルサーバと通信するインターネットサービスプロバイダ（ＩＳＰ）サーバ（２８）と、ＩＳＰサーバと通信する無線式ユーザ通信デバイスを含む。 - 特許庁

A wireless tag 100 receives the same mat ID on a loop coil 11a in a circling course C to count the frequency of circling for the detection of a change in the polarity of the electromagnetic field on the loop coil 21a thereby specifying the time counted at a time counting point P1.例文帳に追加

周回コースＣにおいて、無線タグ１００は、ループコイル１１ａ上にて同じマットＩＤを受信して周回数をカウントし、ループコイル２１ａ上の電磁場の変極点を検出して、計時ポイントＰ１での計時タイムを特定する。 - 特許庁

To provide a technique whereby a user searches a missing article by allowing a receiver receiving wireless communication from a searching apparatus to inform the user about a communication result while taking into account a silencing mode even when the receiver of a side to be searched is in the silencing mode.例文帳に追加

被探索側の受信装置が消音モード中であっても、探索装置からの無線通信を受けた受信装置が消音モードを考慮しつつ通信結果を利用者に通知し、利用者が紛失物を探索できるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that a portable terminal cannot perform communication although it exists in a communicable zone of a mobile base station when the communication is interrupted due to deterioration in reception sensitivity during communication between the portable terminal and a wireless broadband base station via the mobile base station.例文帳に追加

移動基地局を経由して携帯端末とワイヤレスブロードバンド基地局が通信中に、受信感度の低下が生じ通信が切断されると、携帯端末は、移動基地局の通信圏内に位置しているにも拘わらず、通信できなくなる。 - 特許庁

To provide a wireless communication system that allows a user desiring to receive broadcast information to select and receive the desired broadcast information among a plurality of broadcast information items provided from a plurality of base stations with a simple operation by a mobile station.例文帳に追加

同報情報を受信しようとするユーザが、移動局の簡易な操作により、複数の基地局から提供される複数の同報情報の中から所望の同報情報を選択して受信できる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a burglar preventive gate that detects a radio wave disturbed between the gates by a wireless tag attached to goods to prevent from shoplifing installed at an entrance of a shop, and that dose not harm a fashion of a shop and does not malfunction.例文帳に追加

店舗の入口に設置して万引きを防止する為に、商品に付着した無線タグにてゲート間の乱された電波を検出する盗難防止ゲートであって、店舗のファッション性を損うことなく誤動作しない盗難防止ゲートの提供。 - 特許庁

If the radio wave intensity returns to a fixed level after the indication of an attention message, the communication control program 100 stops the indication of the attention message, but, if the radio wave intensity more lowers, it actively starts the procedure of disconnecting a wireless storage device 20.例文帳に追加

この注意メッセージの表示後、電波強度が一定レベルまで復帰すると、通信制御プログラム１００は、注意メッセージの表示を停止し、一方、さらに電波強度が低下すると、ワイヤレスストレージデバイス２０の切断手続きを能動的に開始する。 - 特許庁

A wireless LAN (WLAN) system for communications among a plurality of users (101-105) within a basic service system or cell comprises a switching access point (SAP) (106) for transmitting (116) and receiving (118) point-to-multipoint communications to and from the users.例文帳に追加

基本サービスシステムまたはセル内の複数のユーザ（１０１〜１０５）間の通信のための無線ＬＡＮ（ＷＬＡＮ）システムにおいて、ポイント−マルチポイント通信をユーザに送信し（１１６）、前記ユーザから受信する（１１８）スイッチングアクセスポイント（ＳＡＰ）（１０６）を備えた。 - 特許庁

To provide a wireless communication network system that can simply and accurately set a personal identification number PIN code to a client terminal and also can always and accurately set a PIN code to an unspecified client terminal even when the unspecified client optionally subscribes to/recedes from the system.例文帳に追加

クライアント端末に対するＰＩＮコードの設定を簡単かつ正確に行えるようにし、さらに不特定のクライアント端末が任意にシステムに加入／離脱する場合であってもＰＩＮコードの設定を常に正確に行えるようにする。 - 特許庁