「With Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(154ページ目) - Weblio英語例文検索

At the same time, a secret key image 13 having a polarization direction orthogonal to the polarization direction of the reproduced image 11 is generated, transmitted through the optical recording medium 10, and imaged on the optical path of the reproduced image 11 to interfere with the reproduced image 11.例文帳に追加

同時に、再生画像１１の偏光方向と直交した偏光方向の秘密鍵画像１３を生成し、光記録媒体１０を透過させて再生画像１１の光路上に結像させ、再生画像１１と干渉させる。 - 特許庁

A system adopting this encryption communication method is provided with a plurality of centers 1 that distribute a specific secret key to each entity, divides specific information (ID information) of each entity into some, and distributes all secret keys generated by each divided specific information to each entity.例文帳に追加

各エンティティへ固有の秘密鍵を配布するセンタ１が複数設けられており、各エンティティの特定情報（ＩＤ情報）をいくつかに分割し、その分割した特定情報毎に作成したすべての秘密鍵をエンティティに配布する。 - 特許庁

When the auxiliary identification code is stored in a memory card 14 and the memory card 14 is managed by a user's family as a key or an auxiliary identification code re-report program or an initialization program is executed by communication with an information center server 12, safety is improved furthermore.例文帳に追加

更に、副暗証コードをメモリカード１４に記憶してキーとして家人が管理したり、情報センタサーバ−１２と通信して副暗証コードの再通知プログラムや初期化用プログラムを実行するようにすれば一層安全性を向上できる。 - 特許庁

Then, read fingerprint information is compared with fingerprint information housed in the RAM 133, and in the case of determining as the person himself as the comparison result, copying is permitted, and when a copy start key is pushed, a copying operation corresponding to the set mode is executed.例文帳に追加

そして、読み取った指紋情報と、ＲＡＭ１３３に格納されている指紋情報とを比較し、比較した結果、本人であると判定した場合は、コピー可能とし、コピースタートキーが押された時に、設定されたモードに対応するコピー動作を行う。 - 特許庁

The encryption device includes means of encrypting respective parts of the plaintext with some of other parts of the plaintext, a pseudo-random signal used to encrypt some of the other parts of the plaintext, and a pseudo-random signal generated based upon a secret key.例文帳に追加

平文の各部を、平文の他の部分のうちの一部と、平文の他の部分のうちの一部を暗号化するために利用された擬似ランダム信号と、秘密鍵とを基に生成される擬似ランダム信号により暗号化する手段を備える。 - 特許庁

A channel having a channel number not shown in the area code is associated with a remaining channel key.例文帳に追加

次に、チャンネル番号がメモリロケーションＡ（１）〜Ａ（Ｍ）に記憶されているチャンネルのうち、エリアコードにチャンネル番号が示されているチャンネルは、エリアコードに従って各チャンネルキーに対応付け、エリアコードにチャンネル番号が示されていないチャンネルは、残りのチャンネルキーに対応付ける。 - 特許庁

The CPU 11 then compares the acquired operator information with list information stored in a key list storage part 21, and if the comparison reveals that the list information includes the operator information, controls a display action on a display screen.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１は、上記取得した操作者の情報と、キーリスト格納部２１に格納されたリスト情報とを比較し、該比較をした結果、リスト情報に上記操作者の情報が含まれている場合、表示画面の表示動作を制御する。 - 特許庁

In the cipher communication between the transmitter side device 100 and the receiver side device 200, a public key cryptography with certified security is used based on a cryptologic assumption that a modified DHK (Diffie-Hellman Knowledge) problem is difficult from a viewpoint of a calculation amount.例文帳に追加

送信者側装置１００および受信者側装置２００間の暗号通信には、変形されたＤＨＫ（Diffie-Hellman Knowledge）問題が計算量的に困難であることの暗号学的仮定に基づいて、安全性が証明された公開鍵暗号を用いる。 - 特許庁

Identification information (a far field pattern) converted into the electric signal is compared by a determining part 27 with the correct identification information of the key stored in a storage part 28, and only in the case of coincidence, the determining part 27 unlocks a locking part 3 by an electric signal.例文帳に追加

電気信号に変換された識別情報（ファーフィールドパターン）が、判定部２７により、記憶部２８に記憶された正しい鍵の識別情報と比較部され、合致する場合のみ、判定部２７が電気信号により施錠部３が解錠する。 - 特許庁

To provide a distributing device provided with a contents key managing function which can arbitrarily constitute a various kinds of group hierarchies to the contents in a contents distributing system capable of group sales and group management, and a user terminal device.例文帳に追加

グループ販売やグループ管理が可能なコンテンツ配信システムにおいて、コンテンツに対してさまざまな種類のグループ階層を任意に構成することができるコンテンツ鍵管理機能を備えた配信装置および利用端末装置を提供すること。 - 特許庁

The user set data recording device 2 uses the data for authentication to perform individual identification, and retrieves whether or not user set data corresponding to the target device 1 exists with the previously received device ID data as a retrieval key in the case the individual is identified (S106).例文帳に追加

ユーザ設定データ記録機器２は、認証用データを用いて個人識別を行い、識別された場合、先に受信した機器ＩＤデータを検索キーとして対象機器１に対応するユーザ設定データが存在するか否かを検索する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

(iv) Does the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors provide a system to have the person or department in charge of handling suspicious transactions regularly report to the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors the key points of reports from sales branches, etc. with regard to suspicious transactions? 例文帳に追加

（ⅳ）取締役会等は、疑わしい取引に関する責任者又は担当部署が営業店等からの疑わしい取引の報告の概要等について定期的に取締役会等に報告する態勢を整備しているか。 - 金融庁

To efficiently and properly carry out attaching work for a cushion provided in a key abutting face for a hammer, without requiring any skill, and to prevent positional shift or separation of the cushion in accompaniment with usage.例文帳に追加

ハンマーの鍵当接面に設けられるクッションの取付作業を、熟練を要することなく、効率良くかつ適切に行えるとともに、使用に伴うクッションの位置ずれや離脱を防止することができる電子楽器の鍵盤装置を提供する。 - 特許庁

A detachment tool to detach the non- detachable termination resistor device is provided with a key rod 7 having an annular projection inserted between the outer periphery of the bullet shell and the rotary cover.例文帳に追加

ならびに、上記取外し防止型終端抵抗装置を取り外すための器具であって、前記砲弾型シェルの外周と前記回転カバーの間に挿入される環状突起部を有するキーロッド７をそなえたことを特徴とする取外し用器具。 - 特許庁

To obviate operation for resetting a reset key by opening and closing a front cover after removing jammed paper at jam processing time of an image forming device stopping operation due to jamming the paper in a place contacting with a paper feeding roller.例文帳に追加

給紙コロと接する箇所で用紙がジャムを生じたために運転が停止された画像形成装置のジャム処理時において、ジャムが生じた用紙を取り除いた後に、前カバーを開閉させてリセットキーをリセットするという操作を不要とする。 - 特許庁

When upper thresholds are gradually lowered from the maximum fluctuation value of a chroma key level to find that the decreasing degree of the number of pixels existing between a lower threshold and an upper threshold is a prescribed limit or more, the preceding upper threshold is determined as an upper threshold with high accuracy.例文帳に追加

クロマキーレベルの変動最大値から徐徐々に上側の閾値を下げていき、下側の閾値と上側の閾値との間にある画素数の減少度が所定の限度以上であれば、その直前の上側の閾値を精度の高い上側閾値とする。 - 特許庁

To provide an electronic device with a lighting function, capable of relieving a design flexibility without having any restriction on mutual arrangement relationship of a circuit pattern for key contacts and a circuit pattern for supplying a current to LEDs.例文帳に追加

例えばキー接点用の回路パターンおよびＬＥＤに電流供給するための回路パターンの相互の配置関係に制約を受けることがなく、設計の自由度を緩和させることができる照明機能を備えた電子機器を提供すること。 - 特許庁

Before physical data in function operation is obtained, the database 202 is searched with the operation date or the GPS information by GPS as a search key, corresponding history information is listed, and a similar operation function result list 209 is displayed on a display screen.例文帳に追加

また、機能操作時の物理データを得る前に操作日時又はＧＰＳによるＧＰＳ情報を検索キーとしてデータベース２０２を検索し、該当する履歴情報をリスト化して類似操作機能結果物リスト２０９を表示画面上に表示する。 - 特許庁

A synthesized moving image generation unit 204 generates synthesized moving image sequentially using material read from the material storage 211 in accordance with order of extraction key from an operation acceptance unit 203 and material information from the material information database 212.例文帳に追加

合成動画生成部２０４は、操作受付部２０３からの抽出キーの順序と、素材情報データベース２１２からの素材情報とに基づいて、素材格納部２１１から読み出した素材を順次利用した合成動画を生成する。 - 特許庁

When utilization devices 1, 2 transmit an entry request message Msg1 and an entry request message Msg2, respectively, a providing device 3 associates the utilization devices 1, 2 with the same group to generate a group determination key for identifying the utilization devices 1, 2.例文帳に追加

利用装置１、２が、加入要請メッセージＭｓｇ１および加入要請メッセージＭｓｇ２を送信した場合、提供装置３が、利用装置１、２を、同一のグループに関連づけ、利用装置１、２を特定するグループ判断キーを生成する。 - 特許庁

The cap lock device 28 can cover the cap 25 with a cap sealing part 30A of a turning member 30 and can lock the cap 25 to prevent removal thereof by inserting an engine key K into a lock member 31 and turning it for operation.例文帳に追加

また、キャップロック装置２８は、施錠部材３１にエンジンキーＫを差し込んで回動操作することにより、回動部材３０のキャップ閉塞部３０Ａでキャップ２５上を覆うことができ、キャップ２５を取外せないようにロックすることができる。 - 特許庁

A central die 31A is connected to an inside die 31B located in the both sides of it by a key 50 and the inside die 31B is connected to a segment die 31C-1 adjacent to it by engaging a linear shaft 51 with a linear bush 52, respectively.例文帳に追加

センタ金型３１Ａとその両側の中抜き金型３１Ｂをキー５０により、中抜き金型３１Ｂとそれに隣接するセグメント金型３１Ｃ−１をリニアシャフト５１とリニアブッシュ５２を係合することによりそれぞれ連結可能にした。 - 特許庁

On the basis of an instruction from the user, a vehicle-mounted information terminal 300 to which registration is requested, is then specified from among displayed communication objects and a path key for setting up a communication link with the specified vehicle-mounted information terminal 300 is selected.例文帳に追加

そして、使用者からの指示に基づいて、表示した通信対象の中から、登録を要求する車載情報端末３００を特定し、特定した車載情報端末３００との間の通信リンクを確立ためのパスキーを選択する。 - 特許庁

The operation of a control valve 11 on the lifting side with a control means 36 is prevented, even when the lifting or lowering tool 23 is operated on the lifting side after the operation of the key switch 43 from OFF position to ON position and before the starting operation of the engine.例文帳に追加

キースイッチ４３のＯＦＦ位置からＯＮ位置への操作後で、且つエンジンの始動操作前において、昇降操作具２３が上昇側に操作されても、制御手段３６による制御弁１１の上昇側への操作が阻止される。 - 特許庁

The receipt printer is equipped with a nonvolatile memory 24 in which a plurality of sheet feeding operation patterns of a receipt when the feed key for transferring a sheet is operated are registered, and a transfer means S5 which carries out sheet feeding of the receipt on the basis of the operation pattern.例文帳に追加

用紙を搬送するフィードキーを操作した時のレシートの紙送り動作パターンが複数登録される不揮発性メモリ２４と、前記動作パターンに基づいてレシートを紙送りする搬送手段Ｓ５とを具備したことを特徴とする。 - 特許庁

When the caller enters a retrieval instruction together with a registration name, a representative number corresponding to the registration name is displayed (step S501), entry of a dial key (step S503) makes dialing to the representative number that is under displayed (step S504).例文帳に追加

発呼者が登録名とともに検索指示を入力すると、この登録名に対応付けられた代表番号が表示され（ステップＳ５０１）、発呼キーの入力（ステップＳ５０３）により表示中の代表番号に対し発呼がなされる（ステップＳ５０４）。 - 特許庁

To provide an input method of a data base, by which data is loaded at a high speed in the data base with indexes the index values of which are guided from plural items of key items by a prescribed system, including arithmetic operations, even in the case of a large amount of data.例文帳に追加

インデックス値がキー項目の複数の項目から演算を含む所定の方式により導出されるようなインデックスのデータベースに対して、大量のデータであっても高速にデータをロードできるデータベースの入力方法を提供する。 - 特許庁

An electronic key 2 of an adapter of a portable IC card is provided with an authentication information input part 22 for inputting a password of a driver's license 1, and a password for authenticating reading of the unique information is input through the authentication information input part 22.例文帳に追加

電子キー２には、免許証１のパスワードの入力操作が可能な認証情報入力部２２が設けられており、該認証情報入力部２２を介して、固有情報の読み取りを許可させるためのパスワードが入力される。 - 特許庁

The enterprise center 1 performs prescribed deleting processing concerning the relevant information on credit from accounts which referring to the data base 1A for information on credit from accounts with the EDI information or the like contained in the reception of money information acquired from the financial institution center 5 as a key.例文帳に追加

企業センタ１は、金融機関センタ５から取得した入金情報に含まれるＥＤＩ情報等をキーとして売掛金情報データベース１Ａを参照し、該当する売掛金情報について所定の消込処理を行う。 - 特許庁

To move or vary a mechanical driving section with a sense of reality such as gesture without performing a mechanical operation such as key-in, in an electronic equipment having a mechanical driving section, such as a toy, a household electric appliance or the like.例文帳に追加

本発明は、玩具や家電製品等、機械的駆動部を有する電子機器において、キー入力という機械的操作を行なうことなく、身振り手振り等の現実的な感覚で機械駆動部を動かしあるいは変化させることを目的とする。 - 特許庁

The keys 16a to 16h and 17a to 17h are arranged radially along the bottom and sides in the eight directions being front, rear, left, right, left front, left back, right front and right back with the key 15 as a center.例文帳に追加

底面八方向キー１６ａ〜１６ｈおよび側面八方向キー１７ａ〜１７ｈは、底面基準キー１５を中心に、前、後、左、右、左前、左後、右前および右後の八方向に底面および側面に沿って延びる放射状線上に配置される。 - 特許庁

A software program is constituted according to a software aging process so that one or more files to be generated by a program are at least partially encoded by using an encoding key correlated with the present time interval by which the files are generated.例文帳に追加

ソフトウェアプログラムは、プログラムにより生成される１つ以上のファイルが、ファイルが生成される現在の時間インターバルに関連づけられた暗号キーを使用して少なくとも部分的に暗号化されるように、ソフトウェアエージングプロセスに従って構成される。 - 特許庁

The HDD recorder further has an EPG memory for storing EPG data and a composition unit which puts the CM data recorded in the second recording area together with the EPG data read out of the EPG memory when an EPG screen call key is operated.例文帳に追加

ＨＤＤレコーダは、さらに、ＥＰＧデータを記憶するＥＰＧメモリと、ＥＰＧ画面呼び出しキー操作時に上記ＥＰＧメモリから読み出したＥＰＧデータに第２の記録領域に記録されているＣＭデータを合成する合成部とを備えている。 - 特許庁

A main program 203 of PDA terminals 103, 104 connects with the access control server (a policy server) 102 to register the quantity of stored electronic data in the access control server, and acquires a reservation ID, an encryption key and policy data prepared in the access control server.例文帳に追加

ＰＤＡ端末１０３，１０４のメインプログラム２０３は、アクセス制御サーバ（ポリシーサーバ）１０２と接続して、アクセス制御サーバに保存電子データの保存数を登録し、アクセス制御サーバで作成された予約ＩＤと暗号キー及びポリシーデータを取得する。 - 特許庁

A CPU 12 stores specified information relating the single action dial key operated by a user with telephone number data stored in the RAM 15, and telephone number data stored in the RAM 15, in a single action dial information storage area 14B.例文帳に追加

そのＣＰＵ１２は、利用者が操作したワンタッチダイヤルキー１ｅとＲＡＭ１５内に記憶された電話番号データとを関連付ける特定情報、及び、ＲＡＭ１５内に記憶された電話番号データを、ワンタッチダイヤル情報記憶エリア１４Ｂに記憶させる。 - 特許庁

When the kind of the part is an auxiliary part, a production instruction information acquisition part 38 retrieves a production instruction information management server 14 with the identification code of the part contained in the delivery instruction information as a key to acquire the production instruction information of this part.例文帳に追加

部品の種類が補給部品である場合、生産指示情報取得部３８は、納入指示情報に含まれている部品の識別コードをキーにして生産指示情報管理サーバ１４を検索し、当該部品の生産指示情報を取得する。 - 特許庁

To materialize a record addition-retrieval means which is inherent to a structured type database, in a relational database by adding a record that insures ordering at an optional position, without having to perform ordering in a record with an application program which has the same key value.例文帳に追加

アプリケーションプログラムが同一のキー値を持つレコードの内の順序付けを行うことなく、任意の位置に順序性を保証したレコードの追加を可能とすることで、構造型データベース特有のレコード追加・検索手段をリレーショナルデータベースで実現する。 - 特許庁

Also, the reader-writer device 10 reads the encrypted merchandise information and the keyword from the electronic tag 20, makes the password generation part 1100 compute the password by using the keyword, and decrypts the read encrypted merchandise information with the password as a key.例文帳に追加

また、リーダ・ライタ装置１０は、電子タグ２０から、暗号化した商品情報およびキーワードを読み出し、パスワード生成部１１００にキーワードを用いてパスワードを演算させ、そのパスワードをキイにして読み出した暗号化した商品情報を復号化する。 - 特許庁

To provide mounting structure of an acoustic device on a motorcycle capable of effectively storing acoustic parts without reducing article storage capacity of a storage box or even when a handlebar locking device interlocked with an electronic key system is provided.例文帳に追加

収納ボックスの物品収納容量を減少することなく、或いは、電子キーシステムと連動したハンドルロック装置を備えた場合でも、音響部品を有効に格納できる自動二輪車における音響装置の取付け構造を提供する。 - 特許庁

Every time the wave information is updated, a management control device MC retrieves the database DB with the selective condition information of the user as a retrieval key, and a wave information matching the selective condition information is reported to a corresponding user.例文帳に追加

そして、波情報を更新する度に、管理制御装置ＭＣが各利用者の選別条件情報を検索キーとしてデータベースＤＢ内を検索し、選別条件情報に合致する波情報があった利用者に対してその旨を通知する。 - 特許庁

When utilization apparatuses 1, 2 transmit a subscription requirement message Msg1 and a subscription requirement message Msg2, a providing apparatus 3 associates the utilization apparatuses 1, 2 with the same group and generates a group determination key specifying the utilization apparatuses 1, 2.例文帳に追加

利用装置１、２が、加入要請メッセージＭｓｇ１および加入要請メッセージＭｓｇ２を送信した場合、提供装置３が、利用装置１、２を、同一のグループに関連づけ、利用装置１、２を特定するグループ判断キーを生成する。 - 特許庁

To effectively diminish output volume of a playback device consisting of video equipment, audio equipment or a complex machine of them according to output volume before diminution by an operation of a one-touch key by simple processing with extremely small storage capacity and processing burdens.例文帳に追加

記憶容量や処理負担が極めて少ない簡単な処理により、ワンタッチキー操作でビデオ機器、オーディオ機器又はそれらの複合機器からなる再生装置の出力音量を減音前の出力音量に応じて効果的に減音する。 - 特許庁

An input mode switching key being one of input keys 3 is operated, to switch an input mode as necessary for input processing so that input of characters or setting of characters can be easily performed, even with data, such as kanji or kana.例文帳に追加

入力キー３の１つである、入力モード切替キーを操作することにより適宜な入力モードを切り替えて入力処理を行なうことによって、漢字や仮名等のデータでも容易にキャラクタの入力やキャラクタの設定が行なえる。 - 特許庁

The opening torque transmission mechanism transmits the rotational torque in the opening direction to the casing body 20 by the engagement of a fourth engagement part 72 of an opening torque transmission member 70 interlocked by the key operation with a third engagement part 82 of a release ring 80.例文帳に追加

開きトルク伝達機構は、キー操作により連動する開きトルク伝達部材７０の第４係合部７２が係脱リング８０の第３係合部８２に係合することで開き方向への回転トルクをケーシング本体２０に伝達する。 - 特許庁

A tune selection screen D11 of the most upper hierarchy is displayed and a cursor CUR is positioned on a genre which music data in reproduction belongs to within a tune selection screen when a SERCH/MENU key is performed with short depression in reproduction of the music data.例文帳に追加

楽曲データを再生中にＳＥＲＣＨ／ＭＥＮＵキーが短押しされると、最上位階層の選曲画面Ｄ１１を表示し、当該選曲画面内で再生中の楽曲データが属するジャンルにカーソルＣＵＲを位置させる。 - 特許庁