「With Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(153ページ目) - Weblio英語例文検索

In the key input device equipped with a frequency-setting circuit, to set the frequency for radio transmission of data using PLL (a phase locked oscillator) or a crystal oscillator, the objective is solved by the key input device, having the frequency data used for the frequency setting stored on a frequency data store means connected to the frequency-setting circuit.例文帳に追加

上記課題は、ＰＬＬ（位相同期発振回路）又は水晶発振子を用いてデータを無線送信するための周波数の設定を行う周波数設定回路を備えるキー入力装置において、前記周波数の設定に用いられる周波数データを、前記周波数設定回路と接続される周波数データ記憶手段に記憶することを特徴とするキー入力装置にて解決される。 - 特許庁

A secret key A that only the recipient knows is embedded in a program including a process of recording data on a recording medium and a program X including a digital signature process of recording the data on the recording medium together with a digital signature A based upon the secret key A in the former program is generated on the recipient side and this program is installed on a reporter-side processor and used.例文帳に追加

データを記録媒体に記録する処理を含むプログラムに受取者のみが知る秘密鍵Ａを埋め込むとともに、前記記録処理に従ってデータの記録が行われる際に、そのデータに前記プログラム内の秘密鍵Ａによるデジタル署名Ａを付加して記録媒体に記録させるデジタル署名処理を含ませたプログラムＸを受取者側で作成し、これを前記報告者側処理装置にインストールして使用させる。 - 特許庁

If the performance pitch is changed with the key setting button 35 while the singing guide graph G is displayed, the karaoke device 1 changes the drawing position of the input pitch graph V without changing the drawing position of the performance pitch graph M.例文帳に追加

歌唱ガイドグラフＧが表示されている場合に、キー設定ボタン３５で演奏音程の変更が行われると、カラオケ装置１は、演奏音程グラフＭの表示位置を変更することなく、入力音程グラフＶの描画位置を変更する。 - 特許庁

In rewriting a control program stored in an ECU 33 to reprogramming data received by a communication means 34, the occupant of the vehicle is informed to get off the vehicle with an ignition key still in the on state under the control of a navigation controller 32.例文帳に追加

ＥＣＵ３３に記憶された制御プログラムを通信手段３４で受信したリプログラミングデータに書き換える際に、ナビゲーションコントローラ３２の制御のもとで、車両の乗員に対して、イグニッションキーをオン状態としたまま降車するように通知する。 - 特許庁

To provide a glass percussion instrument that can be prevented from being off-key due to temperature and humidity, can properly cut unpleasant reverberant sound while giving long reverberation to clear dry sound peculiar to glass by being provided with many ranges, and can utter beautiful timbre.例文帳に追加

温度や湿度による音程の狂いを防止でき、多くの音域を備えてガラス特有の澄んだ乾いた響きに長い余韻を持たせながら不快な残響音を程良く切ることができる美しい音色を発音できるガラス製打楽器を提供する。 - 特許庁

To provide a portable machine capable of preventing burglary of a vehicle as a vehicle engine is not driven even when a door panel is unlocked by the illegal, a control device for the vehicle and an electronic key system furnished with them.例文帳に追加

不正行為者によってドアパネルが解錠されたとしても、車両エンジンが駆動されず、車両の盗難発生を未然に防止することができる遠隔制御用携帯機、車両用コントロール装置及びこれらを備えた電子キーシステムを提供する。 - 特許庁

A headlight control for a vehicle is equipped with an electric circuit to put off the headlight automatically after the vehicle engine is stopped by putting off the ignition key after the drive and an electric circuit to assist lighting-up of the headlight so that the above described motion does not cause a malfunction at the time of restarting.例文帳に追加

運転後にイグニッションキーをＯＦＦにして車両のエンジンを停止させた後に自動的に前照灯をＯＦＦとする電気回路を設け、再起動時に前記動作が悪さをしないような前照灯の点灯を補佐する電気回路を設ける。 - 特許庁

In the production and sale data sorting process, the past production and sale data stored in the past production and sale data storage part 14 are respectively retrieved with a sales account number attached to each repair component as a key, and a factory having order placement results is specified.例文帳に追加

生販データ仕分け処理は、各補修部品に付与されている販売口座番号をキーにして、過去分生販データ記憶部１４に記憶されている過去分の生販データをそれぞれ検索し、発注実績のある製作所を特定する。 - 特許庁

The external selection device 51 is provided with operation keys (numeral keys 51a and extension keys 51b) formed by curving seals such as numerals, letters, or Braille therein and being readable by palpation of fingers and a wall-shaped key guard 51f to prevent erroneous operation and to be a guide of a selecting operation.例文帳に追加

外部選択装置５１は数字や文字や点字を刻印して指の触診により読み取り可能な操作キー（数字キー５１ａ、拡張キー５１ｂ）と、誤操作を防ぐとともに選択操作のガイドともなる壁状のキーガード５１ｆ等を備える。 - 特許庁

The decoding limit such as the number of reproducing times data stored in the decoding device is enciphered with the time varying key, transferred to the decoding device while security is conducted, also updated by both devices and the decoding limit is shared.例文帳に追加

復号化装置に格納されている再生回数データなどの解読制限を時変鍵で暗号化し、機密保護した状態で暗号化装置に転送し、かつ両機器において解読制限の更新を行い解読制限を共有化する。 - 特許庁

Information about a calling origin where an incoming call is refused is held by being associated with mobile terminal information in a data base 102 and a DB retrieval part 103 retrieves calling origin information held in the data base 102 using the calling origin information as a retrieval key.例文帳に追加

データベース１０２には、移動端末情報と対応させ、着信が拒否された発信元の情報が保持され、ＤＢ検索部１０３が発信元情報を検索キーとして、データベース１０２に保持された発信元情報を検索する。 - 特許庁

To provide an occupant leg restraining device comprising a cover cloth for preventing interference between an airbag that is inflated and deployed with an attached key below a steering column (steering column cover) by quickly protruding the cover cloth above the airbag.例文帳に追加

ステアリングコラム（ステアリングコラムカバー）の下方において膨張展開するエアバッグと付属キーとが干渉することを防止するためのカバー布を有する乗員脚部拘束装置において、該カバー布が速やかにエアバッグ上方に突出するようにする。 - 特許庁

In order to control the entire system of a video camera, a CPU 11 is provided with a key input part 12, an EEPROM control part 13, a defect detection/correction information preparation part 14, a camera signal control part 15, a TG control part 16 and a diaphragm control part 17.例文帳に追加

ビデオカメラのシステム全体を制御するためにＣＰＵ１１は、キー入力部１２、ＥＥＰＲＯＭ制御部１３、欠陥検出・補正情報作成部１４、カメラ信号制御部１５、ＴＧ制御部１６、絞り制御部１７を有している。 - 特許庁

To provide a portable terminal machine housing structure which actualizes the size reduction of a housing and an excellent key input operating means and a large screen display with high visibility adaptive to an information communication function as well as a conventional telephone call.例文帳に追加

筐体の小型化と従来の音声通話以外に情報通信機能にも対応すべく良好なキー入力操作手段と視認性の高い大画面表示を実現可能とした携帯端末機筐体構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide a program guide display apparatus whereby a user can quickly search its preferred program among programs displayed on a program guide display menu of an electronic program guide classified into categories by genres and keywords with a few key operations.例文帳に追加

ジャンルやキーワードによってカテゴリー分類された電子番組表において、十字キーを使用してカーソルを共通するカテゴリーの番組へ移動する場合、チャンネルの移動や時間帯の移動などのために十字キーを数回押さなければならない。 - 特許庁

The PBX/key telephone system 2 automatically sets the telephone terminal in the area where a state change shown by the switching signal occurs in an absent transfer state or an absent transfer release state in accordance with the state change shown by the switching signal.例文帳に追加

ＰＢＸ／ボタン電話装置２は、切替信号が示す状態の変化の発生エリアの電話機端末を、該切替信号が示す状態の変化に応じて、不在転送状態または不在転送解除状態に自動的に設定する。 - 特許庁

Locking by a key 2 is realized after an RJ45 type connector is inserted, by setting up a lock pin 3 inside of an RJ45 type outlet 1 and arranging a lock pedestal 5 with the RJ45 type connector 4.例文帳に追加

図１に示すように、ハブ等にあるＲＪ４５型コンセント１内部に、施錠用ロックピン３を配し、ＲＪ４５型コネクタ４に施錠用台座５を設けることで、ＲＪ４５型コネクタを挿入し、鍵２にて施錠を実施する事が可能となる。 - 特許庁

Secure authenticated channel (SAC) type information is acquired from storage data of a public key certificate of authentication party equipment, a channel type to be applied in data transfer with an authentication party is confirmed, and whether or not authentication can be established is judged based on the channel type.例文帳に追加

認証相手機器の公開鍵証明書の格納データからセキュア認証チャネル（ＳＡＣ）タイプ情報を取得し、認証相手とのデータ転送において適用するチャネルタイプを確認し、チャネルタイプに基づいて認証成立の可否を判定する。 - 特許庁

To enable a user to easily depress his or her desired key only with the finger tip, without having to visually recognize it by smoothing the movement of the finger between ten keys, and making the user surely recognize that the finger has been moved to the different line of the ten keys, while improving the aesthetics.例文帳に追加

美感を向上しつつ、テンキー間における指の移動をスムーズにし、かつテンキーの違う行に移動したことを確実に認識させることで、視認せずとも指先だけで容易に所望するキーを押下することを目的としている。 - 特許庁

To provide a digital displacement measuring instrument which can dispense with precise depth position adjustment of an engaging key, facilitates attachment of a rotor part to a spindle, and can reduce a rotational transmission error, while assuring smooth forward and backward movement of the spindle.例文帳に追加

係合キーの精密な深さ位置調整が必要なく、ロータ部のスピンドルへの組み付けが容易であるとともに、スピンドルの円滑な進退を確保しつつ、回転伝達誤差を低減することができるデジタル式変位測定器を提供する。 - 特許庁

This input display device is provided with a control panel 15, a key entry controller 22 and a controller for displaying an LCD 21 which are connected to the control panel 15, a CPU(central processing unit) 34 as a control part and a ROM 35, a nonvolatile RAM 36 and a nonvolatile RAM 37 as a storage part 38.例文帳に追加

操作パネル１５と、それに接続されるキー入力コントローラ２２およびＬＣＤ表示用コントローラ２１と、制御部としてのＣＰＵ３４と、記憶部３８としてのＲＯＭ３５、不揮発性ＲＡＭ３６、およびＲＡＭ３７を備える。 - 特許庁

Since the operation key 3 is attached to a guide hole 4 in the operation part cover 2 while brought into contact with supporting pieces 12 of a film member 10a; the supporting pieces 12 are bent by being pushed open by the operation part 3b, and the operation part 3b is held from above and from below.例文帳に追加

操作キー３は、フィルム部材１０ａの支持片１２に接触しながら操作部カバー２のガイド穴４に装着されるため、支持片１２は操作部３ｂによって押し広げられて撓み、操作部３ｂを上下から挟んだ状態となる。 - 特許庁

A burglarproof key switch 1 is connected into a closed loop, which a burglarproof receiver forms through the normally-closed contact of a burglarproof sensor, and is provided with a setting means 10 which sets the burglarproof precaution set state, the burglarproof precaution reset state, and the alarm test state by switching.例文帳に追加

防犯キースイッチ１は、防犯受信機が防犯センサの常閉接点を介して形成する閉ループ内に接続され、防犯警戒セット状態、防犯警戒リセット状態、警報テスト状態を切替設定する設定手段１０を備える。 - 特許庁

To provide a key receiver in the outer frame of pachinko game machines with which labor of replacement work is reduced and the economic efficiency and recycle of the outer frame are improved by effectively utilizing the established outer frame as such when replacing the pachinko game machines.例文帳に追加

パチンコ類遊技機を入れ替える際に、既設の外枠をそのまま有効利用して、入れ替え作業の労力を低減し、外枠の経済効率やリサイクル性を向上するパチンコ類遊技機の外枠における鍵受けを提供すること。 - 特許庁

To provide a distributing device provided with a contents key managing function which can arbitrarily constitute a various kinds of group hierarchies to the contents in a contents distributing system capable of group sales and group management, and a user terminal device.例文帳に追加

グループ販売やグループ管理が可能なコンテンツ配信システムにおいて、コンテンツに対してさまざまな種類のグループ階層を任意に構成することができるコンテンツ鍵管理機能を備えた配信装置および利用端末装置を提供すること。 - 特許庁

The user set data recording device 2 uses the data for authentication to perform individual identification, and retrieves whether or not user set data corresponding to the target device 1 exists with the previously received device ID data as a retrieval key in the case the individual is identified (S106).例文帳に追加

ユーザ設定データ記録機器２は、認証用データを用いて個人識別を行い、識別された場合、先に受信した機器ＩＤデータを検索キーとして対象機器１に対応するユーザ設定データが存在するか否かを検索する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

When the use language of the operator is different from the use language corresponding to the reference key display of the keyboard 2, the keyboard 2 is covered with the corresponding sheet 6, and the electronic equipment to which the keyboard 2 is connected is set corresponding to the use language environment of the operator.例文帳に追加

オペレータの使用言語がキーボード２の基準キー表示に対応する使用言語と異なる場合は、対応したシート６でキーボード２を覆い、キーボード２が接続された電子機器をオペレータの使用言語環境に対応して設定する。 - 特許庁

At a slide show for sequentially reproducing images including pickup time information, such as images picked up by a digital camera, an external server is searched for popular music at the time with the pickup date as a key (S7), and a music file is downloaded (S10).例文帳に追加

デジタルカメラで撮像した画像等、撮影時期情報を含む画像を順に再生するスライドショーを実行する場合、撮影日付をキーにして、その当時の流行していた曲を外部サーバに検索させ（Ｓ７）、その音楽ファイルをダウンロードする（Ｓ１０）。 - 特許庁

To provide an electronic watermark information processing program that embeds electronic watermark information not disappearing even through format conversion to an image and can extract the electronic watermark information with a few number of key information items without deteriorating the quality of vector type map information or the like.例文帳に追加

本発明は、ベクトル型地図情報等の品質を劣化させず、フォーマット変換されても消えない電子透かし情報を埋め込み、少ない鍵情報によって電子透かし情報を抽出できる電子透かし情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

When the speaking person adjusts a receiving sound volume with a sound volume adjusting key 11 and when a receiving signal sound judging device 9 judges sound, since the speaking person does not generate voice, a transmitting signal level detector 7 detects only surrounding noise.例文帳に追加

通話者が音量調節キー１１で受話音量を調節する場合や、受話信号有音判定器９で有音と判定された場合は、通話者は発声していないので、送話信号レベル検出器７は周囲騒音のみを検出する。 - 特許庁

An evaluation value calculation means calculates evaluation values of degrees of use for the next character input with respect to respective keys on the basis of a list of word candidates predicted by the predictive conversion function in response to input operation of one key.例文帳に追加

評価値算出手段で、一つのキーが入力操作されたときに予測変換機能により予測される語候補のリストに基づいて、複数個のキーのそれぞれについて、次の文字入力のために使用される度合いの評価値を算出する。 - 特許庁

In a scheduling process 15, a previously registered job process required for workflow execution is picked up out of a competition condition DB 14 and the execution schedule information of the scheduled job process is retrieved from a shared DB 13 with an object element name as a key.例文帳に追加

スケジューリングプロセス１５は、予め登録されているワークフロー実行に必要な業務プロセスを競合条件ＤＢ１４よりピックアップし、対象エレメント名をキーに予定されている業務プロセスの実行計画情報を共有DB１３から検索する。 - 特許庁

To register and delete new data economically and speedily in a retrieval device which retrieves data whose attributes are matched with retrieval key data at a maximum (to the longest length) from data different in the attributes of retrieval objects for every stored data.例文帳に追加

格納されたデータ毎に検索対象の属性が異なるデータのなかから検索キーデータとその属性が最大（最長）一致するデータを検索する検索装置において、新規データの登録および削除を、経済的に且つ高速に行う。 - 特許庁

This engine start switch 1 has: a knob assembly 13; a movable contact 22 moving by its pressing operation, and a fixed contact 28 constituting an ignition switch with the movable contact 22; and stores the ballet key 2 having the immobilizer function in a predetermined position.例文帳に追加

エンジンスタートスイッチ１は、ノブアッセンブリ１３、その押圧操作により移動する可動コンタクト２２、可動コンタクト２２とでイグニッションスイッチを構成する固定コンタクト２８を備えると共に、所定位置にイモビライザ機能を備えるバレットキー２を収納している。 - 特許庁

(iv) Does the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors provide a system to have the person or department in charge of handling suspicious transactions regularly report to the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors the key points of reports from sales branches, etc. with regard to suspicious transactions? 例文帳に追加

（ⅳ）取締役会等は、疑わしい取引に関する責任者又は担当部署が営業店等からの疑わしい取引の報告の概要等について定期的に取締役会等に報告する態勢を整備しているか。 - 金融庁

A detachment tool to detach the non- detachable termination resistor device is provided with a key rod 7 having an annular projection inserted between the outer periphery of the bullet shell and the rotary cover.例文帳に追加

ならびに、上記取外し防止型終端抵抗装置を取り外すための器具であって、前記砲弾型シェルの外周と前記回転カバーの間に挿入される環状突起部を有するキーロッド７をそなえたことを特徴とする取外し用器具。 - 特許庁

To obviate operation for resetting a reset key by opening and closing a front cover after removing jammed paper at jam processing time of an image forming device stopping operation due to jamming the paper in a place contacting with a paper feeding roller.例文帳に追加

給紙コロと接する箇所で用紙がジャムを生じたために運転が停止された画像形成装置のジャム処理時において、ジャムが生じた用紙を取り除いた後に、前カバーを開閉させてリセットキーをリセットするという操作を不要とする。 - 特許庁

To efficiently and properly carry out attaching work for a cushion provided in a key abutting face for a hammer, without requiring any skill, and to prevent positional shift or separation of the cushion in accompaniment with usage.例文帳に追加

ハンマーの鍵当接面に設けられるクッションの取付作業を、熟練を要することなく、効率良くかつ適切に行えるとともに、使用に伴うクッションの位置ずれや離脱を防止することができる電子楽器の鍵盤装置を提供する。 - 特許庁

When upper thresholds are gradually lowered from the maximum fluctuation value of a chroma key level to find that the decreasing degree of the number of pixels existing between a lower threshold and an upper threshold is a prescribed limit or more, the preceding upper threshold is determined as an upper threshold with high accuracy.例文帳に追加

クロマキーレベルの変動最大値から徐徐々に上側の閾値を下げていき、下側の閾値と上側の閾値との間にある画素数の減少度が所定の限度以上であれば、その直前の上側の閾値を精度の高い上側閾値とする。 - 特許庁

To provide an electronic device with a lighting function, capable of relieving a design flexibility without having any restriction on mutual arrangement relationship of a circuit pattern for key contacts and a circuit pattern for supplying a current to LEDs.例文帳に追加

例えばキー接点用の回路パターンおよびＬＥＤに電流供給するための回路パターンの相互の配置関係に制約を受けることがなく、設計の自由度を緩和させることができる照明機能を備えた電子機器を提供すること。 - 特許庁

Before physical data in function operation is obtained, the database 202 is searched with the operation date or the GPS information by GPS as a search key, corresponding history information is listed, and a similar operation function result list 209 is displayed on a display screen.例文帳に追加

また、機能操作時の物理データを得る前に操作日時又はＧＰＳによるＧＰＳ情報を検索キーとしてデータベース２０２を検索し、該当する履歴情報をリスト化して類似操作機能結果物リスト２０９を表示画面上に表示する。 - 特許庁

A synthesized moving image generation unit 204 generates synthesized moving image sequentially using material read from the material storage 211 in accordance with order of extraction key from an operation acceptance unit 203 and material information from the material information database 212.例文帳に追加

合成動画生成部２０４は、操作受付部２０３からの抽出キーの順序と、素材情報データベース２１２からの素材情報とに基づいて、素材格納部２１１から読み出した素材を順次利用した合成動画を生成する。 - 特許庁

When utilization devices 1, 2 transmit an entry request message Msg1 and an entry request message Msg2, respectively, a providing device 3 associates the utilization devices 1, 2 with the same group to generate a group determination key for identifying the utilization devices 1, 2.例文帳に追加

利用装置１、２が、加入要請メッセージＭｓｇ１および加入要請メッセージＭｓｇ２を送信した場合、提供装置３が、利用装置１、２を、同一のグループに関連づけ、利用装置１、２を特定するグループ判断キーを生成する。 - 特許庁

The enterprise center 1 performs prescribed deleting processing concerning the relevant information on credit from accounts which referring to the data base 1A for information on credit from accounts with the EDI information or the like contained in the reception of money information acquired from the financial institution center 5 as a key.例文帳に追加

企業センタ１は、金融機関センタ５から取得した入金情報に含まれるＥＤＩ情報等をキーとして売掛金情報データベース１Ａを参照し、該当する売掛金情報について所定の消込処理を行う。 - 特許庁

To move or vary a mechanical driving section with a sense of reality such as gesture without performing a mechanical operation such as key-in, in an electronic equipment having a mechanical driving section, such as a toy, a household electric appliance or the like.例文帳に追加

本発明は、玩具や家電製品等、機械的駆動部を有する電子機器において、キー入力という機械的操作を行なうことなく、身振り手振り等の現実的な感覚で機械駆動部を動かしあるいは変化させることを目的とする。 - 特許庁