「Working condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a working condition detection device capable of excellently detecting work that a worker performs to a person or to an article.例文帳に追加

作業者が人または物品に対して行う作業を良好に検知することのできる作業状態検知装置を提供する。 - 特許庁

The working fluid 208 is maintained at the positive pressure by using the large diameter bellows 204 in a constantly compressed condition to prevent generation of vapor.例文帳に追加

大径ベローズ２０４を常に圧縮した状態で使用することにより作動流体２０８を正圧に保ち、ベーパの発生を防止する。 - 特許庁

The working terminal is able to access the predetermined information under a condition that the search terminal is put in a communicable state with the control center.例文帳に追加

作業用端末は、探索端末が管理センタと通信可能状態にあることを条件に、所定情報へのアクセスが可能になる。 - 特許庁

To prevent any drive pressure reduction or speed reduction of a working machine by switching a series circuit and a parallel circuit according to the load condition.例文帳に追加

負荷状態に応じてシリーズ回路とパラレル回路の切換えを行い作業機の駆動圧低下や速度低下を来たさないようにする。 - 特許庁

To provide an alarm device for efficiently and surely notify to evoke caution for safety in accord with a working condition of a worker.例文帳に追加

作業者の作業条件に適応して、安全の喚起を無駄なく確実に報知することのできる警報装置を提供すること。 - 特許庁

The working condition is easily optimized without successively adjusting parameters such as moving speed S of the guns having limitation in changing, etc.例文帳に追加

そして、変更に制限のあるガンの移動速度Ｓなどのパラメータを逐次調整せずとも加工条件の最適化を容易に実施できる。 - 特許庁

Consequently, the conventional condition that both half-split components are assembled in a inclined attitude is moderated and working is smoothened.例文帳に追加

したがって、両半割部品２１が従来のような傾斜姿勢で組み付くような状況が緩和され、作業の円滑化が達成される。 - 特許庁

The software working bench 20 is equipped with a condition setting part 10 and a display part 11 and verifies a control rule program 63 of an AFCS computer.例文帳に追加

ソフトウェアワーキングベンチ２０は、条件設定部１０、表示部１１を備え、ＡＦＣＳコンピュータの制御則プログラム６３を検証する。 - 特許庁

The booster 20 is a non-positive-displacement pump in which the hydraulic pressure feeding passage 16 is maintained in a communicating state regardless of the working condition thereof.例文帳に追加

増圧器２０は、その作動状態にかかわらず油圧供給通路１６を連通状態に維持する非容積型ポンプである。 - 特許庁

To provide an axial piston type hydraulic rotary machine capable of previously lubricating an exposed sliding surface with the working liquid even in the stopped condition.例文帳に追加

停止状態においても露出した摺動面を予め作動液で潤滑することができるアキシャルピストン型液圧回転機の提供。 - 特許庁

In a third method, the texture working layer is deposited under a condition that is advantageous for three dimensional growth, and then arbitrarily selectively annealed.例文帳に追加

第３の方法では、テクスチャ加工層は、三次元の成長に有利な条件下で堆積され、次に任意選択的に焼き鈍しされる。 - 特許庁

Even in a working method with low supporting rigidity, such as centerless grinding work, generation of chatter due to resonance with a natural vibration of a mechanical system is suppressed, and a degradation in working accuracy due to chatter resulting from the grinding wheel 10 under a specific working condition is prevented.例文帳に追加

これにより、センタレス研削加工など支持剛性が低い加工方法でも、機械系の固有振動との共振によるビビリの発生が抑制され、砥石１０に起因して特定の加工条件でビビリが生じて加工精度が低下することが防止される。 - 特許庁

To provide a surface leveler capable of raising flexibility against an operator's height, working attitude and a working condition, lightening the operator's labor, at the same time, raising working efficiency and promoting the conveniency of storage and conveyance.例文帳に追加

作業者の身長や作業姿勢、作業条件に対する使用の融通性を高めることができ、作業者の労力を軽減することができると共に作業能率を高めることができ、収納や運搬の利便性を高めることができる表面均し具を提供する。 - 特許庁

When newly opening the next working passage S from the present condition in which the working passage S is opened, a mobile rack 11 is moved to ensure a safe passage L (a space) for a worker in the presently opened working passage S.例文帳に追加

作業用通路Ｓが開放されている現在の状態から新たに次の前記作業用通路Ｓを開放する際、現在開放されている作業用通路Ｓに作業者の安全通路Ｌ（空間）を確保するように、移動棚１１が移動される構成とする。 - 特許庁

To provide a mobile rack facility which can constantly protect a worker in a presently opened working passage when newly opening a next working passage from the presently opened condition of the working passage.例文帳に追加

本発明は、作業用通路が開放されている現在の状態から新たに次の作業用通路を開放する際、前記現在開放されている作業用通路に居る作業者を常に保護することができる移動棚設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thereby determination of an irradiation condition is made easy, because the irradiation with laser light can be performed on a condition permitting the swelling part generated at the end of the transparent conductive film in the working step 201.例文帳に追加

これにより、加工工程２０１では、膜端部に盛上がり部が生じることを許容する照射条件でレーザ光を照射することができるため、照射条件の決定が容易である。 - 特許庁

An operation condition for the predesignated particular number string and a table for number setting are registered in a RAM 9, and the RAM 9 is provided with a working area for processing the operation condition and the table and a command buffer from the host.例文帳に追加

ＲＡＭ９には、予め指定された特定の番号列の動作条件と番号設定のテーブルを登録し、また、これらを処理するための作業エリアとホストからのコマンドバッファを設ける。 - 特許庁

When the working condition of the compressor of variable displacement type and its high-speed rotation range are judged at Steps S30 and S40, an inside-outside air changeover means is put in the internal air suck-in condition forcedly at Step S50.例文帳に追加

可変容量型圧縮機の稼働状態および高速回転域をステップＳ３０、Ｓ４０にて判定すると、ステップＳ５０にて内外気切替手段を強制的に内気吸い込み状態にする。 - 特許庁

To provide a differential lock switching device for working vehicles, which can improve its maneuverability and working efficiency by simplifying the work of the working vehicle by making it possible to switch automatically the non-operation of a differential device by locking a differential lock device and the operation of the differential device by releasing the differential lock device according to the operation and working condition of the working vehicle.例文帳に追加

デフロック装置によるディファレンシャル装置の非作動とデフロック装置を解除してのディファレンシャル装置の作動との切り換えを作業車両の運転及び作業状態によって自動的に行い得るようにして、作業車両の作業を簡単化して操縦性及び作業能率を向上し得る作業車両のディファレンシャルロック切換装置を提供する。 - 特許庁

The normal lighting distinction part compares the perception voltages with prescribed standard voltages, then outputs distinction signals to judge a state of working condition of the light sources, so as to alter the prescribed standard voltages in accordance with the changes of the working condition of the light sources.例文帳に追加

正常点灯判別部は、前記感知電圧を前記光源の動作状態を判断する予め設定された基準電圧と比較して、前記光源の動作状態を判断する判断信号を出力し、前記光源の動作状態の変化によって前記基準電圧を変更する。 - 特許庁

Then, a road working condition judging means 1g judges the section under work and the section where the work has been completed for each group.例文帳に追加

そして、道路作業状況判定手段１ｇは、車両グループごとに作業中の区間と作業が完了した区間とを判定する。 - 特許庁

To remarkably improve reliability and security by normally operating in working condition buried by insert-molding into a resin molding portion.例文帳に追加

樹脂成形部にインサート成形して埋設する使用状態においても正常に動作させて、信頼性と安全性を著しく向上する。 - 特許庁

To establish a proper condition of supplying a working fluid to a machining part between a wire electrode and a work in a wire electric discharge machine.例文帳に追加

ワイヤ放電加工において、ワイヤ電極とワークとの間の放電加工作用部への加工液の供給を適正な状態に維持すること。 - 特許庁

To suppress any incorrect operation of a liquid amount detection device even when the working fluid in a reservoir tank is moved much larger than in a normal condition.例文帳に追加

リザーバタンク内の作動液が通常時よりはるかに大きく移動する場合が生じても、液量検出装置の誤作動を抑制する。 - 特許庁

To provide a sealing enclosure which is easily assembled and mounted on a working site and seals a connector on a severe environmental condition with high reliability.例文帳に追加

現場で容易に組立及び実装ができ、同時に過酷な環境条件からコネクタを信頼性高く封止する封止エンクロージャの提供。 - 特許庁

To provide a gasket attaining a cost reduction of parts and working while good seal performance can be maintained even under the condition of high pressure.例文帳に追加

高圧条件でも良好なシール性能を維持することができると共に、部品コストや加工コストの低減を図ったガスケットを提供する。 - 特許庁

To provide a working vehicle easy to operate a mechanical speed change gear device into a neutral condition even in a slope.例文帳に追加

勾配のある場所であっても機械式歯車変速装置を容易にニュートラル状態に操作することが可能な作業車輌を提供する。 - 特許庁

To provide a shock absorbing clip capable of enhancing the working easiness in installing a shock absorbing member to a body and the stability and appearance in the installed condition.例文帳に追加

本体に対する緩衝部材の組み付け作業性及び装着状態での安定性、外観見栄えを向上できるようにする。 - 特許庁

Since voltage adjustment is conducted prior to putting a PDP in a working condition by turning on a main switch SW, no accident such as an electric shock occurs.例文帳に追加

メインスイッチＳＷを投入してＰＤＰを動作状態にする前に電圧調整ができるので、感電などの事故は生じない。 - 特許庁

When arranging a self-travelling vehicle main body 14 opposite to the working stage 10, the self-travelling vehicle main body 14 can be drawn up in the separated condition without using a siding.例文帳に追加

自走車本体１４を作業ステージ１０と対向させる際に、引込み線等を用いず離れた状態で横付けすることができる。 - 特許庁

a condition in which the kidneys stop working and are not able to remove waste and extra water from the blood or keep body chemicals in balance. 例文帳に追加

腎臓が機能を停止し、余分で不要な水分を血液から除去できない、または体内の化学物質のバランスを保てない状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

After the working scaffold is carried to a working site in a folded condition, the hanging ropes 5 are mounted at both ends to the overhung portion on the lower side at both ends of a pedestrian bridge and carried over a roadway along the bridge.例文帳に追加

作業足場を折畳み状態にて作業現場に搬入したのち、各吊りロープ５の両端を歩道橋７の橋梁両端の下側の張出部８に取付けて橋梁７に沿い車道上に架け渡す。 - 特許庁

To provide a cabin of a tractor working machine capable of simply, quickly and easily opening/closing a rear glass as there are many occasions to always monitor a rear-side working condition while operating the vehicle from the driver's cabin.例文帳に追加

トラクタ作業機のキャビンにあっては、運転席から運転操作を行いながら常時後側の作業状態を監視することが多く、リヤガラスの開閉操作を簡単、迅速で、容易に行い得ることが必要である。 - 特許庁

In the press working, the press working is performed under such a condition that the glass gob is heated so that the value of logη (η represents viscosity (dPa s) on the surface of the glass gob) is within the range of 3.0-5.0, irrespective of the kind of glass material.例文帳に追加

このプレス加工においては、ガラス材料の種類によらず、ガラスゴブ表面における粘度η（単位ｄＰａ・ｓ）を、ｌｏｇη＝３．０〜５．０の範囲となるべく加熱した状態でプレス加工を行う。 - 特許庁

To provide a device that automatically performs turn running from an engine speed and an operating position condition of a steering handle when working in a farm field, while making the road running safe in a working vehicle that includes a single brake pedal.例文帳に追加

単一のブレーキぺダルを備えた作業車両において、路上走行を安全にしながら、圃場作業時にはエンジンの回転数、ステアリングハンドルの操作位置状態から自動的に旋回走行する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stably showing power generation performance, for a long time, favorably working under the operation condition of non-humidified or relative humidity of 50% or less at the working temperature of 100-200°C.例文帳に追加

１００℃から２００℃程度の作動温度において、無加湿あるいは相対湿度５０％以下の作動条件で良好に作動する発電性能を長期間安定的に示す燃料電池を提供する。 - 特許庁

Even if pressure which tends to set a float the lash adjuster A acts on the bottom surface of the body 10 under a condition where working fluid is supplied into the working fluid supply path 45, uplifting of the body 10 is regulated by the plate 37.例文帳に追加

作動油供給路４５内に作動油を供給した状態で、ボディ１０の底面にラッシュアジャスタＡを浮かせようとする圧力が作用しても、プレート３７によってボディ１０の浮き上がりが規制される。 - 特許庁

To provide a structure for installing a single/double acting circuit selector valve of an attached working tool hydraulic circuit capable of reducing the piping length of a hydraulic hose for the attached working tool of the working machine of a hydraulic shovel while facilitating the laying of the hydraulic hose and providing a neat piping condition as a whole.例文帳に追加

油圧ショベルの作業機の付属作業具用油圧ホースの配管長さを短縮化できると共に、油圧ホースの布設が容易で、全体として整然とした配管状態が得られる、付属作業具油圧回路の単動—複動回路セレクタバルブの設置構造を提供する。 - 特許庁

(i) For the supports of the working platforms, to take measures such as embedding corresponding to the condition of the nature of the soil, etc., of the place where the said working platform is to be installed, providing of bridge battens of foot posts at the fixing part of the legs, using plankings, square timbers, etc., in order to prevent the said working platform from sliding or settling. 例文帳に追加

一　作業構台の支柱は、その滑動又は沈下を防止するため、当該作業構台を設置する場所の地質等の状態に応じた根入れを行い、当該支柱の脚部に根がらみを設け、敷板、敷角等を使用する等の措置を講ずること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This game machine allows an automatic shooting control means to shoot game balls till satisfying a condition set by a shooting condition setting means to automate the trial shooting work and improve the working efficiency.例文帳に追加

遊技機において、発射条件設定手段によって設定した条件を充足するまで自動発射制御手段により遊技球を発射するようにし、試し打ち作業を自動化して作業効率を向上させる。 - 特許庁

A transmission control device for a running vehicle is provided with a shift lever 18 for shifting to an auxiliary shift position corresponding to the running condition and the working condition of the vehicle in each of the auxiliary transmission 44.例文帳に追加

各副変速装置４４における車両の走行状態と作業状態に対応した副変速シフト位置に切り替え操作する変速レバー１８を備えた走行車両の変速制御装置である。 - 特許庁

A rule engine 203 determines, for the data stored in the working memory 222, whether a condition described in the rule in a rule base 221 is established or not, and executes processing described in the rule when the condition is established.例文帳に追加

ルールエンジン２０３は、ワーキングメモリ２２２に格納されたデータについて、ルールベース２２１内のルールに記述された条件の成否を判定し、条件が成立している場合に当該ルールに記述された処理を実行する。 - 特許庁

The shape and working stress condition of the member are determined to have Weibull stress or less under the condition that the critical diffusible hydrogen quantity is larger than the invasive diffusible hydrogen quantity invading steel during the use of the member.例文帳に追加

部材の使用中に鋼中に侵入する侵入拡散性水素量よりも限界拡散性水素量が大きい条件下のWeibull 応力以下となるように部材の形状および使用応力条件を定める。 - 特許庁

To easily recover from a stopped condition to a normal readiness condition, previously prevent lowering of working efficiency, and continuously work as required without stopping.例文帳に追加

停止状態から作動可能な通常の状態に容易に復帰させることができ、作業効率の低下を未然に回避し、しかも、必要に応じて、停止を行うことなく、連続的な作動を可能にする電動工具を提供する。 - 特許庁

In a normal working condition, an output shaft 12 is rotated via a clutch disc 38 and a clutch base 20 with the rotation of an input disc 28.例文帳に追加

通常の使用状態では、入力ディスク２８の回転に伴ってクラッチディスク３８、クラッチベース２０を介して出力軸１２が回転される。 - 特許庁