「a different method」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a diagnosis/counseling support system for preventing the error of determination when determining a disease or its transition by using an extremely large number of inspection items, and accurately executing the determination even if a reference value is different according to an inspection method or an inspection facility.例文帳に追加

非常に多くの検査項目を用いて病気やその推移を判断する際に、検査方法や検査施設によって基準値が異なっていても、判断の誤りを防ぎ、その判断を的確に行うことができる診断・カウンセリング支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for suppressing generation of a facet and forming a sidewall (SW) width suitable for each of transistors when forming transistors having different length on one substrate and at least ESD structure is applied to the transistor having the long gate length.例文帳に追加

一つの基板上にゲート長の異なるトランジスタを形成し、ゲート長の長いトランジスタに対して少なくともＥＳＤ構造を適用する場合に、ファセットの発生を抑制し、それぞれのトランジスタに適したサイドウォール（ＳＷ）幅を形成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an elastic wave device, capable of forming an electrode on a piezoelectric substrate using different methods, such as deposition, and forming the electrode at a comparatively elevated temperature, and improving the adhesiveness of the electrode to the piezoelectric substrate.例文帳に追加

蒸着などの様々な方法により電極を圧電性基板上に形成することができ、かつ比較的高温で電極を形成することが可能であり、電極の圧電性基板の密着性を高め得る弾性波装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel cosmetics operation method, by which an excellent cosmetics effect superior to that in the conventional methods can be obtained, by combining a cosmetics operation to faces with a relaxation operation different from the cosmetics operation.例文帳に追加

顔面に対する美容施術と、上記美容施術動作とは異なる動作からなるリラックス施術を組み合わせることにより、従来の方法では得ることのできなかった、優れた美容効果を得ることのできる、全く新しい美容施術方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radar device capable of displaying movement information of a tracking target of the same content in all ranges even when images obtained from signals different in pulse width are simultaneously displayed on the same screen; and a radar image display method.例文帳に追加

異なるパルス幅の信号から得られた画像を同一画面上に同時に表示する場合であっても、すべてのレンジで同じ内容の追尾物標の運動情報を表示できるレーダ装置及びレーダ画像表示方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a plastic imitation wood fitted with an annular ring wherein a tree bark pattern is formed on the outer peripheral surface of imitation wood and an annular ring pattern different from the tree bark pattern and near to an actual tree is formed on one end surface in the axial direction of the imitation wood and a method for producing the same.例文帳に追加

擬木の外周面には樹木外皮模様が形成してあり、擬木の軸方向一端面には、樹木外皮模様とは異なる実際の樹木に近い年輪模様が形成してあるプラスチック製年輪付擬木およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an organic interlayer insulating-film material which does not generate peeling at the interface between the interlayer insulating film and a different kind of material, and to provide a high-reliability semiconductor device manufactured using this interlayer insulating-film material, and to provide a method of manufacturing the device.例文帳に追加

層間絶縁膜と異種材料との界面に剥離を生じさせることのない有機層間絶縁膜材料の提供と、この層間絶縁膜材料を用いて製造された高信頼性の半導体装置及びその製造方法の提供。 - 特許庁

The method for producing the health food comprises the following process: a process of deactivating enzyme contained in substantially unfermented raw material containing the cyanic glycoside and the cyan; a process of adding β-glucanase and glycosidase derived from other material different from the raw material to the raw material passing through the deactivation process and containing β-glucan; and a process of fermenting the raw material.例文帳に追加

前記失活工程を経たβ−グルカンを含有する前記原材料に、該原材料とは異なる他材料由来のβ−グルカナーゼおよびグリコシダーゼを添加する工程と、この原材料を発酵させる工程とをさらに加える。 - 特許庁

The microorganism-detecting method for detecting a target microorganism from a sample is characterized by having an impurity fluorescence color-changing process for changing the fluorescent light color of the impurities for changing the fluorescence color of impurities in the sample into a color different from the fluorescence of the target microorganism.例文帳に追加

微生物検出方法が、試料から標的微生物を検出する微生物検出方法であって、試料中の夾雑物の蛍光色を標的微生物の蛍光と異なる色に変異させる夾雑物蛍光色変異工程を具備する。 - 特許庁

According to the method of providing a UI, a display apparatus receives an input manipulation for two or more axis directions, and searches for one of a plurality of images by applying two or more different classification standards according to the directions of the input manipulation.例文帳に追加

本ＵＩ提供方法によると、ディスプレイ装置は２つ以上の軸方向に対応される操作が入力され、入力された操作方向に応じて、相互に異なる２つ以上の分類基準を適用して複数のイメージのうち１つのイメージを探索する。 - 特許庁

To provide a photolithographic process allowing reduction of an alignment error of an exposure shot formed on a wafer using a method not increasing costs, improving the accuracy of superposition between upper and lower mask patterns even when exposure devices having different shot area sizes are used together.例文帳に追加

コスト上昇を招くことのない方法によってウェーハ上に形成される露光ショットの配列誤差を低減し、ショットエリアの大きさが異なる露光装置を混用しても上下のマスクパターンの重ね合わせ精度が向上できるフォトリソ工程を提供する。 - 特許庁

The method includes the steps of dropping an acid and an oxidizing agent in the collected dust and heating to dissolve; dropping a reagent forming a complex having a color tone different from iron and aluminum respectively; and detecting inclusion of stainless steel or aluminum based on the resultant color tone.例文帳に追加

捕集されたダストに酸と酸化剤を滴下して加熱溶解し、鉄及びアルミニウムとそれぞれ異なる色調の錯体を形成する試薬を滴下して、その結果得られた呈色の色調から、ステンレスまたはアルミニウムの含有を検出することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a foam resin molding in which a gap is not formed on the border of parts molded of foam resin molding materials with different foaming magnification ratios, and the difference in volumes of molded parts whose strength needs to be improved can be reduced.例文帳に追加

発泡倍率の異なる発泡樹脂成型材料によって成型された部分の境界に隙間が形成されず、かつ、強度を高めるべき成型部分の体積の誤差を小さくすることができる発泡樹脂成型品の製造方法を実現する。 - 特許庁

To provide a write control method capable of efficiently and flexibly controlling write requests from a plurality of users for a plurality of respective structured documents of different document structures in accordance with each of the document structures of the respective structured documents.例文帳に追加

異なる文書構造の複数の構造化文書のそれぞれに対する複数のユーザからの書き込み要求を、各構造化文書のそれぞれの文書構造に応じて効率よく、しかも柔軟に制御することができる書き込み制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile device, a communication control apparatus and a handover control method that allow realization of suppressing radio resource consumption and reducing connection delay when performing handover among plural radio communication systems with different radio access technologies the mobile devices use.例文帳に追加

移動機が使用する無線アクセス技術が異なる複数の無線通信システム間のハンドオーバを実行する場合における無線リソースの使用量の抑制と接続遅延の削減とを実現し得る移動機、通信制御装置及びハンドオーバ制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for welding different materials which do not increase time and labor required for welding and which can restrain stress from being generated at a weld zone between Invar piping and austenitic stainless steel piping, and a piping structure for low temperature liquefied gas.例文帳に追加

溶接施工の手間を増加させることなく、しかも、インバー配管とオーステナイト系ステンレス鋼配管の溶接部における発生応力を抑制することができるような異種材料の溶接方法および低温液化ガスの配管構造を提供する。 - 特許庁

To provide a base station and a mobile communication method in a mobile communication system for maintaining the quality of signals by considering radio wave propagation characteristics in different frequency bands, and maximizing system performance by controlling transmission power appropriately.例文帳に追加

異なる周波数帯域の電波伝搬特性を考慮し，信号の品質を維持し、かつ、送信電力を適切に制御することでシステム性能を最大限に引き出すことができる移動体通信システムの基地局及び移動体通信方法を提供すること。 - 特許庁

The method of manufacturing the toner includes a step in which at least a binder resin and a colorant are kneaded under melting, cooled and coarsely ground, the resulting kneaded material is mixed with at least two inorganic oxides hydrophobed with different treating agents and the kneaded material is further comminuted.例文帳に追加

少なくとも結着樹脂及び着色剤を溶融混練し、冷却した後、粗粉砕した混練物を、異なる処理剤により疎水化処理された少なくとも２種の無機酸化物と混合し、前記混練物をさらに粉砕する工程を有するトナーの製造方法。 - 特許庁

The method comprises identifying (303) a group of candidate words from the series of alphabetical letters and displaying (304) representative candidate ideographic characters in a first display area (202) of the user interface, each one of the representative candidate ideographic characters corresponding to a different one of the candidate words.例文帳に追加

この方法は、一連のアルファベット文字から一群の単語候補を識別すること（３０３）、および単語候補のうちの異なるものに対応する代表的な表意文字候補をユーザ・インタフェイスの第１の表示領域（２０２）に表示すること（３０４）を含む。 - 特許庁

To provide an allocation evaluating method and its display device for easily understanding an allocating reason and a balance of two viewpoints, when selecting an elevator by using and allocating two evaluation indexes different in a viewpoint such as an actual call evaluation index and a future call evaluation index.例文帳に追加

実呼び評価指標と将来呼び評価指標のような観点の異なる２つの評価指標を用いて割当てエレベータを選択する場合に、割当てる理由や、２つの観点のバランスが分かり易い割当て評価方法やその表示装置を提供する。 - 特許庁

In the ultrasonic flaw detection method for detecting flaws of the material to be inspected via water by using a piezoelectric oscillator, creeping waves are transmitted to the material to be inspected, and creeping waves reflected by a defect existing in the material to be inspected are received at a position different from the transmission position of the creeping waves.例文帳に追加

圧電型振動子を用い、水を介して、被検査材の探傷を行なう超音波探傷方法において、被検査材に対してクリーピング波を送信し、被検査材に存在する欠陥で反射したクリーピング波を送信位置とは異なる位置で受信する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a spheroid by which two or more species of cells are coexisting and proliferating without expelling cells having a low proliferation rate when the two or more species of cells having different proliferation rates are present in two-dimensional culture.例文帳に追加

二次元培養において増殖速度の異なる２種以上の細胞が存在する場合に、増殖速度の遅い細胞が駆逐されることなく、２種以上の細胞が共存して増殖することができる、スフェロイドの作製方法を提供すること。 - 特許庁

A comparison part 7 compares intra-picture information stored in the intra-picture information storage part 6 with intra- picture information extracted from the signal of the program on the different channel by the intra-picture information extraction part 3, and a detection signal is supplied to a presentation method designation part 8 when matched.例文帳に追加

次に比較部７は、画面内情報記憶部６に記憶した画面内情報と画面内情報抽出部３が裏番組の信号から抽出した画面内情報を比較し、一致した場合検出信号を提示方法指定部８に供給する。 - 特許庁

To provide a photographing apparatus and its method which has a plurality of different recording media for taking and saving pictures thereon and automatically sets the resolution of the saved picture according to the kind of the recording medium selected by a user.例文帳に追加

各々相違している複数の記録媒体を備える撮影装置で映像を撮像して保存することにおいて、ユーザが選択した記録媒体の種類によって保存される映像の解像度を自動に設定する撮影装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color filter for a liquid crystal display device in which alignment controlling depressions Mv are provided and which has a high transmissivity and can be manufactured without increasing steps even when the alignment controlling depressions having widths different from each other are provided, to provide its manufacturing method and to provide the liquid crystal display device.例文帳に追加

配向制御凹みＭｖが設けられたカラーフィルタであって、その透過率が高く、また、幅の異なる配向制御凹みでも、工程を増やさず製造できる液晶表示装置用カラーフィルタ、製造方法、液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

In a multicolored press molding manufacturing method for the bracelet or the like by utilizing the silicone rubber and another rubbery material, a plurality of kneaded pieces (1) having different colors are placed in the ring mold (3) provided on an extrusion mold (2) to be extrusion-molded by a press molding machine (4) along with the mold (2).例文帳に追加

押出成型金型（２）に設けた、リング型（３）の中に、色違い練込ピース（１）を複数個置いて前記金型と共に、プレス成型機（４）にて押出成型する、シリコンゴム及びその他ゴム系材料を利用したブレスレット等の多色プレス成型製造方法。 - 特許庁

In the vapor deposition method, the surface of a base substance having a plurality of regions with different constituting element groups composed of one or more elements is irradiated with a raw material element group composed of one or more elements to be deposited on the base substance, and ionized elements.例文帳に追加

一つ以上の元素からなる構成元素群と、構成元素群の異なる複数の領域を有する基体、基体に堆積させるための一つ以上の元素からなる原料元素群と、イオン化した元素を照射する気相成膜方法である。 - 特許庁

In the manufacturing method of the gypsum mold for the low-pressure casting, gypsum slurry 9 which is obtained by mixing a gypsum powder composed of a plurality of kinds of non-foamed aggregates having different grain size distribution in water and stirring the mixture is subjected to the mold flow forming, solidified and dried to manufacture a gypsum mold 20.例文帳に追加

粒度分布の異なる複数の非発泡骨材からなる石膏パウダーを水に混合し攪拌した石膏スラリー９を、型流し成型し、凝固し、乾燥して石膏鋳型20を製造することを特徴とする低圧鋳造用石膏鋳型の製造方法。 - 特許庁

The invention relates to a method for producing layers on work pieces 30 in which at least one component for producing the layer is metered, wherein this component is located in liquid phase during the metering and is transformed at least partially into a different aggregate state in a subsequent processing step.例文帳に追加

加工物３０上に層を生成する方法であって、層を生成する少なくとも１つの成分を計量し、この成分は計量の際に液相中に存在し、次の処理工程において、異なる凝集状態に少なくとも部分的に変わる方法。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a wet refractory material low in mass and high in adhesion strength and heat insulating properties by uniformly kneading refractory materials largely different in specific gravity, an apparatus for manufacturing the wet refractory material and a wet refractory material spraying device.例文帳に追加

比重の大きく異なる耐火材の材料を均一に混練することにより、質量が小さく、付着力及び断熱性の大きい湿潤耐火材を製造する方法とその装置及びその耐火材を吹付ける装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image reading device that will not cause moire, even if reading a dot document, or the like, even though the device uses a CIS method for sequentially reading intensity of reflected light of respective colors by a line of reading elements, by sequentially lighting light sources having colors different from one another.例文帳に追加

異なる色の光源を順番に点灯して、各色の反射光の強度を１列の読取素子によって順番に読み込むＣＩＳ方式でありながら、網点原稿などを読み込んでもモアレの発生しない画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method, apparatus and system that allow for easy and substantially immediate mobile terminal switching between different communication services without it appearing to the user that the connection is broken at any time in a wireless system including an originating side and a terminating side.例文帳に追加

発信側と終端側とを含む無線システムにおいて、コネクションの切断が、いかなるときもユーザに認識されることのない、簡易で十分に迅速な異なる通信サービス間の移動端末スイッチングを可能とするための方法、装置、及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a luminaire and its assembling method wherein a mounting part of a lamp socket can be used in common when the luminaire body is used in common with two kinds of lamps having different annular diameters, and wherein reduction of drilling and threading works and simplification of mold structure or the like can be promoted.例文帳に追加

環径違いの２種類のランプに対して器具本体を共用する場合、ランプソケットの取付部を共用することができ、穴やねじ切り加工削減、金型構造の簡略化等ができる照明器具およびその組立方法を提供する。 - 特許庁

In the method for washing the surface of a substrate, solid particulates 3 together with a transportation gas 4 are injected and made to collide with the surface of the substrate 1 to remove sticking foreign matters on the surface of the substrate 1 and, at a position different from the position of injecting the solid particulates 3, the surface of the substrate 1 is heated.例文帳に追加

輸送用気体４とともに固体微粒子３を噴射し、基板１の表面に衝突させて基板１の表面の付着異物を除去するとともに、固体微粒子３の噴射位置と異なる位置で基板１の表面を加熱する。 - 特許庁

To provide a multiuse type device for managing sugar cane cultivation, capable of performing each different working contents in the cultivation of the sugar cane such as plowing and harrowing a field, cutting/planting work of seed canes, soiling for culturing in each of growing stages, etc., only by attaching/detaching with one tractor, and a method for managing the cultivation.例文帳に追加

１台のトラクターに着脱するだけで、圃場の耕転砕土、種キビの切断・植付け作業、生育各段階ごとの培土といったサトウキビ栽培における異なる各作業内容が可能な多用途型のサトウキビ栽培管理方法と管理装置を実現する。 - 特許庁

To provide a wet type specific gravity separation method and apparatus capable of easily and certainly discharging a floating substance such as plastics or the like in wet type separator for separating solid substances different in specific gravity contained in a medium liquid.例文帳に追加

媒体液中の比重の異なる固体物質を、回転する容器内で分離する湿式分離において、プラスチック等の浮上物質を容器外に容易かつ確実に排出することができる湿式比重分離方法および湿式比重分離装置に関する。 - 特許庁

One method includes identifying a profile of a latent network participant associated with the networked business process, and the networked business process includes a set of mutually related business processes executed by at least two different network participants.例文帳に追加

1つの方法は、ネットワーク化されたビジネスプロセスに関連している潜在的なネットワーク参加者のプロファイルを識別することを備え、ネットワーク化されたビジネスプロセスは、少なくとも2名の異なるネットワーク参加者によって実行される互いに関係するビジネスプロセスのセットを備える。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for correcting the reception signal in a mobile communication system, which can improve a performance of an entire system by correcting different characteristics of RF paths of each antenna in the mobile communication system that transmits and receives a signal by an array antenna.例文帳に追加

アレイアンテナにより送受信を行う移動通信システムにおいて、各アンテナのそれぞれ異なるＲＦ経路の特性を補正することで、全体システムの性能を向上し得る移動通信システムの受信信号補正装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hybrid-type battery module employing more than one type of battery set so that a different type of battery set can be selected, depending on the size of an electronic apparatus and equipped with a voltage balance unit which is flexible in design, and to provide its charging/discharging method.例文帳に追加

二種以上の電池セットが採用され、電子装置のサイズに応じて形式の違う電池セットを選択することができ、設計上においてフレキシブルである電圧バランスユニットを備えたハイブリッド型電池モジュール及びその充放電方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a magnesium diboride superconducting wire that has an excellent conduction characteristic and stability by connecting the magnesium diboride superconducting wire and the same kind or a different kind of the superconducting wire in terms of superconduction, and its connecting method.例文帳に追加

本発明の目的は、二ホウ化マグネシウム超電導線と同種又は異種の超電導線との超電導接続により優れた通電特性及び安定性を有する二ホウ化マグネシウム超電導線の接続構造及びその接続方法を提供することにある。 - 特許庁

When a performance of the inter-vehicle distance sensor 1 to detect relation with the preceding vehicle is deteriorated, the inter-vehicle distance control part 2 moves the state of inter-vehicle distance control to a control method different from the control state when a detecting performance is not deteriorated.例文帳に追加

車間距離制御部２は、車間距離センサ１による先行車両との関係を検知する性能が低下した際に、車間距離制御の状態を、検知性能が低下していない時の制御の状態とは異なる制御方法に遷移させる。 - 特許庁

The means (method) comprises the following process: An aqueous solution containing polyvalent cations is mixed into such a first emulsion that an aqueous solution containing useful microorganisms and a gel-forming water-soluble polymer is dispersed in an oily phase, thus preparing such an emulsion that a different kind of water droplets are dispersed in the oily phase.例文帳に追加

油相中に有用微生物及びゲル形成用水溶性ポリマーを含む水溶液を分散させた第一エマルジョンに多価陽イオンを含む水溶液を混合することにより油相中に異種の水滴が分散したエマルジョンを調製する。 - 特許庁

To provide a panel member fastening method capable of providing an edge having excellent appearance and obtaining the high fastening strength even when a panel member is constituted of a three-dimensional shape having many curvatures or even when the plate members are different in rigidity or the like.例文帳に追加

縁部に多くの曲率を有する三次元形状で構成される場合や、各板部材の剛性等が異なる場合であっても、優れた外観の縁部を有すると共に、高い締結強度を得ることができるパネル部材の締結方法を提供する。 - 特許庁

To provide an authentication system and an authenticating method capable of determining whether the opposite node is a reliable node even when the reliability of the opposite node can not be obtained from a different node and to provide a node to be suitably used in them.例文帳に追加

相手先ノードに対する信頼度を他ノードから取得することができない場合であっても、相手先ノードが信頼できるノードであるか否かについて判定することができる認証システム、認証方法、及び、これらに用いて好適なノードを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a hot dip galvanized steel member provided with a new dross suppression means different from the conventional dross defect countermeasures exerting any side reaction such as the increase of an equipment load and the aggravation of the instability of alloying treatment.例文帳に追加

設備負荷を増加したり、合金化処理での不安定性を助長したりするなど、何らかの副作用をもたらす従来のドロス欠陥対策とは異なる新たなドロス抑制手段を備える溶融亜鉛めっき鋼材の製造方法を提供する。 - 特許庁