「a sharp」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lateral flow chromatographic strip that prevents expansion of biomaterial by bleeding, has a sharp band of coloring, or the like, and performs immunochromatograpic assaying of high sensitivity.例文帳に追加

にじみによる生体材料の拡がりを防止し、発色等のバンドがシャープで高感度なイムノクロマトアッセイが可能なラテラルフロー型のクロマトストリップを提供する。 - 特許庁

To provide a solid state imaging device capable of being respectively switched to high definition imaging and high speed imaging so as to obtain a sharp image.例文帳に追加

高精細撮像および高速撮像それぞれに切り替えて用いることが可能で鮮明な画像を得ることができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

A sharp edge is formed by each of the file-like grooves 5 and the holes 6 for scratching off dirt deposited on the board 2 when the thin board 2 is passed on a magnetic head.例文帳に追加

これらの各溝５及び孔６によって、この薄板２が磁気ヘッド上を通過する際に、そこに堆積した汚れを掻き落すシャープエッジを形成する。 - 特許庁

A sharp end part to a blade tip 5 is constituted of the first slope 2 of 10-15°, the second slope 3 of 15-20° and the third slope 4 of 21-25°.例文帳に追加

刃先５までの尖端部を、１０〜１５°の第１の傾斜面２、１５〜２０°の第２の傾斜面３、２１〜２５°の第３の傾斜面４で構成する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a pneumatic tire constituted so as to prevent the deterioration of radial force variation (RFV) simultaneously with the sharp enhancement of productivity, and the pneumatic tire.例文帳に追加

生産性を大幅に高めると同時にＲＦＶの悪化を防止するようにした空気入りタイヤの製造方法及び空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To suppress sharp variations in the flow rates of cold/hot water in a branch pipe, which are caused by the opening/closing of a flow control valve installed in another branch pipe.例文帳に追加

分岐配管に取り付けられた流量制御弁の開閉に伴う他の分岐配管における冷温水の急峻な流量変動を抑制する。 - 特許庁

Not only the aforesaid effect, an effect capable of displaying a high-definition sharp image is obtained by preventing the occurrence of the blurring and distortion of a projected image by the lens adjusting mechanism 300.例文帳に追加

ひいては、レンズ調整機構３００によって、投写映像にブレや歪みが生じず、高精細で先鋭な画像表示が可能となる効果が得られる。 - 特許庁

An image e2 shows a character string "sharp" and is displayed in a position to which en evaluation period x18 is set in the progressing direction r1.例文帳に追加

画像ｅ２は、「半音高めに」という文字列を示し、進行方向ｒ１において評価期間ｘ１８が規定されている位置に表示されている。 - 特許庁

To provide an ink composition for ink jet printing imparting a printed matter having a sharp edge with high OD value, an excellent fixing property and water resistance and excellent in reliability.例文帳に追加

エッジがシャープで高いＯＤ値を有し、定着性と耐水性が良好で、かつ信頼性の優れるインクジェット記録用インク組成物を提供すること。 - 特許庁

To improve the sealability by making the seal bearing pressure of a seal lip sharp, and to prevent the seal lip from being abnormally deformed in inserting a shaft.例文帳に追加

シールリップのシール面圧をシャープにしてシール能力を向上させると共に、軸の挿入時にシールリップが異常変形するのを防止することにある - 特許庁

The combustible medical may be produced by forming combustible material to a tubular form and working its tip to a sharp blade form.例文帳に追加

例えば、燃焼性の物質を管状にして、先を鋭利な刃物状に加工することにより燃焼性の生体用の針を作ることが可能である。 - 特許庁

Due to the defeat, Ieyasu declined even to see Hidetada for a while after the Battle of Sekigahara and if he saw Hidetada, he is said to have given Hidetada a sharp rebuke. 例文帳に追加

このため家康は関ヶ原の後、秀忠としばらくの間は面会すら許さず、面会したときには手ひどく叱責を加えたとまで言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Empress Dowager Shoken had a sharp nose, which was rare for a Japanese female during her time, so her husband, Emperor Meiji, is said to have teasingly nicknamed her 'Mrs. Tengu.' 例文帳に追加

その当時の日本女性には珍しく鼻筋の通った顔立ちであり、夫君の明治天皇にからかい混じりに「天狗さん」と渾名されていたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From this period to the Kamakura period, mainly one-on-one battles by warriors, bows, swords, nagamaki, naginata (a long pole with a sharp curving sword), and yoroidoshi (dagger like thrusting blade for use against an armored opponent) were used in the battle. 例文帳に追加

この時代から鎌倉時代では、戦法は武士同士の一騎討ちが主で、戦闘の手段は主に弓、太刀、長巻、薙刀、鎧通しを用いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result of this system there was a sharp increase in chokueiden (rice fields managed directly), such as Kueiden (land managed directly by the government to secure revenue) and Kanden (imperial estates), as well as privately-owned land, such as Shoshiden (land exempt from taxes provided to cover labor costs of shoshi (officials), Chokushiden (land developed by Imperial order) and Shiden (land donated by the Emperor). 例文帳に追加

また、公営田や官田などの直営田や、諸司田・勅旨田・賜田などの私有地が増大していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, in the initial stage of ingot lifting, the sharp growth of a shoulder is stopped so that the single crystal ingot of the smooth shoulder can grow up.例文帳に追加

その結果、インゴット引き上げの初期段階において、急激な肩部の成長がなくなり、滑らかな肩部の単結晶インゴットを成長できる。 - 特許庁

To provide a fabric excellent in water absorbing property and dry feeling, having rapid alkali-eluting time and having sharp modified cross section as a product excellent in cost aspect.例文帳に追加

吸水性、さらっと感に優れ、さらにはアルカリ溶出時間が早く、シャープな異形断面を有する布帛を、コスト的にも優れた商品として提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic recording body which is excellent in fixing property for a toner with little dropping of dots even for repeated printing and on which a sharp image can be obtained.例文帳に追加

トナーの定着性に優れ、繰り返し印字を行ってもドット抜けが少なく、鮮明な画像を得ることができる静電記録体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a golf club head capable of making an angle of each of edge parts of score lines sharp even when the score lines are formed by press working.例文帳に追加

プレス加工によりスコアラインを形成した場合においても、スコアラインのエッジ部の角度を鋭くすることのできる、ゴルフクラブヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

The blade part 26 is formed to have a sharp blade as a linear ridgeline 32, and separates the sheet 24 pasted to the surface 22 of the substrate from the substrate 21.例文帳に追加

刃部２６は、刃が直線状の稜線３２として鋭利に形成され、基板の表面２２に固着したシート２４と基板２１とを分離する。 - 特許庁

To provide a high voltage transformer capable of stably lighting a plurality of discharge lamps, and realizing sharp miniaturization and cost reduction.例文帳に追加

高圧トランスにおいて、１つのトランスにより複数個の放電ランプを安定して放電、点灯することを可能としつつ、大幅な小型化および低コスト化を図る。 - 特許庁

To provide the sharp fingerprint image of high contrast by preventing stray light from entering an image forming optical path in a fingerprint image input device using a sheet prism.例文帳に追加

シートプリズムを用いた指紋画像入力装置において、迷光が結像光路に入り込まないようにして、コントラストの高い鮮明な指紋画像を得る。 - 特許庁

To provide a method for converting hexagonal boron nitride to cubic boron nitride developed in idiomorphic face, having a sharp edge and excellent in cutting quality.例文帳に追加

六方晶窒化ホウ素を、自形面が良く発達しシャープなエッジを有する、切れ味の優れた立方晶窒化ホウ素に変換する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for preparing particulates which can efficiently, simply and inexpensively prepare nano-sized particulates with a very sharp particle distribution and without aggregating.例文帳に追加

非常にシャープな粒度分布を有し、かつ凝集しないナノサイズ微粒子を、高効率で簡便安価に製造できる微粒子製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an aliphatic amine alkylene oxide adduct that has a molecular weight distribution sharp enough to be used as a detergent, has high purity and is lowly odorous.例文帳に追加

洗浄剤として使用するときに十分な分子量分布のシャープさを持ち、純度が高く、低臭気の脂肪族アミンアルキレンオキサイド付加物を提供する。 - 特許庁

Therefore, the noises and jaggies developed when obtaining a sharp image can be prevented while an image with a resolution, which is higher than as usual, is obtained.例文帳に追加

これにより、従来よりも高い解像度の画像が得られると同時に、鮮鋭な画像を得る際に生じるノイズやジャギーも防止することができる。 - 特許庁

To provide an electrochromic device which develops a magenta color, has high color purity, performs precise color control, and contributes to a sharp and clear color image display.例文帳に追加

色純度が高く、精密な色制御が可能で、鮮鋭かつ明瞭なカラー画像表示に寄与可能なマゼンタ発色のエレクトロクロミック装置を提供する。 - 特許庁

There is a hollow sleeve sized to cover the elongate spring having a sharp proximal end disposed within the groove of the flange and to fit within the receiver.例文帳に追加

フランジの溝内に配置された鋭利な基端を備える細長いスプリングを覆い、レシーバー内に適合するような大きさの中空のスリーブがある。 - 特許庁

The number of people covered by the employment adjustment subsidy program took a downward trend after the second half of 2009. It has been decreasing after a sharp rise in March and April 2011. 例文帳に追加

雇用調整助成金等の対象者数は、2009年後半から減―傾向にあり、2011年３月、４月に急激に増加したものの、その後減―している。 - 経済産業省

For example, although Munetaka INOUE and his Sharp Five sang a doenka-bushi song titled Tabigarasu Rock (Wanderer's Rock) at a time of group sounds, they are often thought not to be enka singers. 例文帳に追加

例えばグループサウンズ時代、ど演歌節の旅がらすロックを歌った井上宗孝とシャープファイブは演歌歌手には含まれないと見る向きが多い｡ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a photosensitive printing plate precursor capable of forming a sharp convex relief image without requiring an original image film, and excellent in handleability.例文帳に追加

原画フィルムを必要としないでシャープな凸状のレリーフ像を形成することが可能で、取扱い性に優れた感光性印刷版原版を提供すること。 - 特許庁

To prevent occurrence of deterioration in the sharpness of an image and of uneven luminance so as to obtain a sharp image closer to an original image in applying resolution conversion to a digital image.例文帳に追加

ディジタル画像を解像度変換する際に、画像の先鋭度の劣化や輝度ムラの発生を防ぎ、より原画に近い鮮明な画像を得る。 - 特許庁

To provide super fine particles of trimanganese tetraoxide having ≤100 nm mean particle size and a sharp particle size distribution, and a method of producing the same.例文帳に追加

平均粒子サイズが１００ｎｍ以下であり、粒度分布がシャープである、四三酸化マンガン超微粒子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

As a result, even in the case of the aperture antenna whose power half width is 1 degree or below and having a sharp directivity characteristic, the direction of the antenna can very simply be adjusted.例文帳に追加

この結果、電力半値幅が１度以下で、指向特性の鋭い開口面アンテナであっても、極めて簡単にアンテナ方向を調整できる。 - 特許庁

To achieve sharp start-up feeling of variation of the game state when a special game state is started after termination of a probability variation specific game state.例文帳に追加

確変特定遊技状態の終了後に特別遊技状態が開始されるにあたっての遊技状態変化の鋭い立ち上がり感を実現する。 - 特許庁

To provide a label whose display body is sharp and which is inexpensive, easily carried and easily held when the display body is formed, and a sticking method of the label.例文帳に追加

表示体が鮮明で、安価であると共に、搬送が容易で、且つ、表示体形成時の保持の容易なラベル、及びこのラベルの貼着方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oil and fat composition which has sharp melting in mouth without using a large amount of additives and can retain bloom resistance for a long time.例文帳に追加

多量の添加物を使用することなく、シャープな口溶けを有し、且つ、長期にわたるブルーム耐性を有する油脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an image reader which can perform sharp read processing for an image by increasing the size precision of the height of fitting of a transparent substrate to a case.例文帳に追加

ケースに対する透明板の取り付け高さの寸法精度を高め、画像の鮮明な読み取り処理が可能な画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

The number of people covered by the employment adjustment subsidy program took a downward trend after the second half of 2009. It has been decreasing after a sharp rise in March and April 2011. 例文帳に追加

雇用調整助成金等の対象者数は、2009年後半から減?傾向にあり、2011年３月、４月に急激に増加したものの、その後減?している。 - 経済産業省

The company enjoyed good performance in the years after its establishment, but in September 2001, the issue of BSE arose, which resulted in a sharp decline in sales and brought about a rapid deterioration of the company's business situation.例文帳に追加

設立後順調に推移していたが、2001年9月頃BSE問題が発生。それに伴い売上高が激減するなど、急激に業況が悪化した。 - 経済産業省

A portion without characters and a portion with characters are then specified only for the reflection portion and characters contained in the reflection portion are reproduced to be sharp.例文帳に追加

そして、反射部分だけを対象として、文字の無い部分と文字のある部分とを特定し、反射部分に含まれる文字が鮮明になるように、再生する。 - 特許庁

Michael was up by this time also, looking as sharp as a knife with six blades and a saw, 例文帳に追加

マイケルもこのときまでには起きていました、６枚の刃とのこぎりがついているアーミーナイフみたいにいっそう厳しい目で、状況を見守っていたのです。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

To obtain a sharp observation image without blur by maintaining surrounding internal organs and fat outside an observation range in a simple manner thereby enabling a stabilizer to efficiently suppress vibration.例文帳に追加

周辺の臓器や脂肪を簡易に観察範囲外に維持してスタビライザによる効率的な振動の抑制を可能とし、ブレのない鮮明な観察像を取得する。 - 特許庁

To provide a multilayered laminated film for laser printing capable of forming a clear and sharp pattern image and having a printing function useful for preventing forgery or the like.例文帳に追加

明瞭、かつ、鮮明なパタ─ン画像を形成し得ることができ、偽造防止等に有用な印字機能を有するレ−ザ−印字用多層積層フィルムを提供することである。 - 特許庁

To improve positional accuracy by forming a folding part in the longitudinal direction of a rib, to smooth folding, and to obtain sharp formativeness in a folding state.例文帳に追加

リブの長手方向に沿って折曲げ部を形成する上での位置精度が向上し、折曲げがスムーズで、折曲げ状態ではシャープな造形性を得られるようにする。 - 特許庁