| 例文 |
a stackの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7056件
By this, when the compressed air from the air supply system is supplied to the radiator 42, with the fuel cell stack 1 in a supercooled state in the fuel cell system, cooling performance of the radiator 42 is restrained by heat of the compressed air.例文帳に追加
これにより、この燃料電池システムにおいては、燃料電池スタック1が過冷却となるような状況では、空気供給系からの圧縮空気をラジエータ42に供給すると、圧縮空気の熱によってラジエータ42の冷却性能が抑制される。 - 特許庁
Also, the steel frame is fixed to the ground, banking is formed in an area surrounded by the front portion and the bottom portion of the steel frame, and the construction method is repeated to stack the banking in multiple stages so as to construct a reinforced banking body.例文帳に追加
また、この鋼製枠を地盤上に固定し、次いで鋼製枠の前面部分と底面部分とで囲まれた区域に盛土し、さらにこの工法を繰り返して多段に盛土を積み重ね、補強された盛土体を構築する盛土工法に関する。 - 特許庁
A chamber part 98 once filled with air heated by passing through the heat exchanger 14 is formed on the end plate 70a constituting the fuel cell stack 12; and the heat exchanger 14 and the reformer 16 are directly connected to the chamber part 98.例文帳に追加
燃料電池スタック12を構成するエンドプレート70aには、熱交換器14を通って加熱された空気が一旦充填されるチャンバ部98が形成され、前記チャンバ部98には、前記熱交換器14及び改質器16が直結される。 - 特許庁
Since the core block 40 is formed of the material having strength higher than those of the stack members 50, 60, the stiffness of the spacer 25 itself can be made sufficiently high, whereby the deformation of the spacers 25 in the stacked state or a damage involved by the deformation can be effectively prevented.例文帳に追加
コアブロック40をスタック部材50・60に比べて強度が高い素材で形成することにより、スペーサ25自身の剛性を十分に強化して、積み重ね状態におけるスペーサ25の変形や、それに伴う破損を効果的に防ぐことができる。 - 特許庁
In this fuel cell system, in order to supply the oxidizer gas into the fuel cell stack 1, the gas in the case 4 is taken in by a compressor 11 and the oxidizer gas is supplied and the gas in the case 4 is substituted by the outside air taken in from the air intake port 9.例文帳に追加
この燃料電池システムでは、燃料電池スタック1に酸化剤ガスを供給するには、コンプレッサ11によりケース4内の気体を取り込んで酸化剤ガスを供給することで、ケース4内の気体を空気口9から取り込まれる外気に置換する。 - 特許庁
In one embodiment of the present invention, the binding strength of the groups is, determined so that the uppermost sheet of the next group is partially drawn out of the opening, and then released from the binding when the lowermost sheet of the group is drawn out of an opening of a package for the stack.例文帳に追加
本発明の1つの実施形態では、群の最下部シートをスタック用のパッケージの開口から引き出した時、次の群の最上部シートが開口から部分的に引き出された後に結合がその最上部シートを解放するような結合強さになっている。 - 特許庁
The passage of the sand is repeated by the number of the stack of the sand guide frames 31, so the time during which the sand passes through a heat sterilization path 21 is extended and the sand is fully heat sterilized by hot air blowing up from the lowermost sand guide frame 31 into each of the sand guide frames 31.例文帳に追加
これを積層された砂案内枠31の数だけ繰り返すから加熱殺菌経路21を通過する時間が長くなり、最下位の砂案内枠31内から順次砂案内枠31内を吹き上がる熱風により十分加熱殺菌される。 - 特許庁
In the manifold 1 having the bending part 22 on the half way of an interior side passage 11b into which a fluid from the stack 2 flows, branched passage parts 23a, 23b are installed which are branched into two directions on the half way then later converged in downstream side of the bending part.例文帳に追加
スタック2からの流体が流入する内部側通路11bの途中に屈曲部22を有するマニフォールド1において、前記屈曲部の下流側に、途中から2方向に分岐したのち合流する分岐状通路部23a、23bを設ける。 - 特許庁
Accordingly, in the case of fabricating the fuel battery stack, by means that the gasket member and the separators are combined in a positioning state by the positioning member of the gasket member in advance, the apparent number of parts laminated in the laminating process can be reduced.例文帳に追加
よって、燃料電池スタックを作製する場合に、ガスケット部材の位置決め部材によって該ガスケット部材とセパレータとを予め位置決めした状態で組み合わせておくことにより、積層工程にて積層される部品点数を見かけ上減らすことができる。 - 特許庁
The stack 10 comprises electricity generating parts 100 composed of membrane-electrode assemblies 11, and bipolar plates 12 arranged on both faces of each membrane-electrode assembly, and bars 15 having a rivet head part 19 at least on one top end part thereof, arranged to the electricity generating part 100.例文帳に追加
膜−電極アセンブリ11と,膜−電極アセンブリ11の側面に各々配置されるバイポーラプレート12とを含む電気生成部100と,少なくとも一つの先端部にリベット頭部19を配置して電気生成部100に設置されるバー15とを備える。 - 特許庁
This process enables the fuel cell system to continue operation stably without significant reduction in the output voltage of a fuel cell stack 1 when an abnormality occurs in an air supply system to significantly improve practicability of the fuel cell system.例文帳に追加
これにより、空気の供給系統に異常が生じた場合に燃料電池スタック1の出力電圧が大幅に低下することはなく、燃料電池システムの運転を安定して継続し、燃料電池システムの実用性を大幅に向上させることができる。 - 特許庁
According to the steam generator 7, another unit for generating hydrogen to prevent the oxidization deterioration of the anode of an SOFC stack 3 can be dispensed with, and a system can effectively be down-sized, and moreover, since hydrogen can be generated by an electrolysis of reforming water, safety is high.例文帳に追加
この水気化器7によれば、SOFCスタック3のアノードの酸化劣化防止のための水素を生成する別装置などは不要であるため小型化に有効であり、さらに、改質用水の電気分解によって水素を生成できるので安全性も高い。 - 特許庁
The wind is separated from the upper stack 2c at an upper face opening in a state of the speed being increased, negative pressure is generated in an open face of an upper exhaust port 2d, and indoor air is drawn due to the negative pressure and discharged to an outside through the upper exhaust port 2d.例文帳に追加
この速度が高まった状態から上面開口位置において上部筒2cから剥離することで、上部排気口2dの開口面に負圧を生じ、この負圧により屋内の空気を誘引し、上部排気口2dを通じて外部に排出する - 特許庁
Leg rods 23 parallel with each other are provided perpendicularly to and integrally with a connecting skeleton 21 at four corner sections of the square connecting skeleton 21 or at three corner sections of the right isosceles triangular connecting skeleton to form the stack member 2 for the underground water storage tank.例文帳に追加
方形に形成された連結骨21の4つのコーナ部、又は直角二等辺三角形に形成された連結骨の3つのコーナ部に、互いに平行な脚杆23を連結骨21と直角に一体に設けた構成の地下貯水槽用積上げ部材2とする。 - 特許庁
The packet bodies 2a, 2b of each stack 7 are separated in the axial direction of the conveyer wheel 4, before reaching the taking-up place, and then sent in the radial direction of the conveyer wheel 4 along respective passages 24, 25 by being separated and superimposed mutually by a heating plate 23.例文帳に追加
取上げ部署に到達する前に、各積み重ね体7の包体2a,2bはコンベヤホイール4の軸線方向に分離され、次いで、加熱板23によって分離されかつ互いに重ねられた通路24,25それぞれに沿ってコンベヤホイール4の半径方向に送られる。 - 特許庁
The second upper side wall part 29 has an opening part between the end parts to discharge the sheet, the second upper side wall part 29 is formed apart from the first upper side wall part 28, and the stack can be put in a cavity part.例文帳に追加
基準位置においては、上側壁部28,29は、その端部間に、シートを排出する開口部を形成しており、開放位置においては、第2上側壁部29は第1上側壁部28と間隔をあけてあり、空洞部内にスタックを入することができる。 - 特許庁
By mixing the ceramic fiber like this, even when the glass in the seal is softened by the operating temperature in the SOFC stack, the ceramic fiber keeps the softened glass inside, thereby it can prevent flowing out of the seal material from a prescribed location.例文帳に追加
このようにセラミックス繊維を混合することより、SOFCスタックの動作温度によりシール中のガラスが軟化した場合であっても、この軟化したガラスをセラミックス繊維がとどめるため、シール材が所定の位置から流出することを防ぐことができる。 - 特許庁
Since the stack members 50, 60 mounted to the upper and lower sides of the core block 40 are formed of the abrasion resistive materials, the generation of dust caused by mutual contact between the spacers 25 in the stacked state can be suppressed and the contamination of a workpiece 4 can be avoided.例文帳に追加
また、コアブロック40の上下に装着されるスタック部材50・60を耐磨耗性材で形成することにより、積み重ね状態においてスペーサ25どうしが接触することに起因するダストの発生を抑えて、ワーク4の汚染を防ぐことができる。 - 特許庁
Each stack is constructed such that end plates provided at both ends of laminated cells are gripped by an upper side tension plate and a lower side tension plate, and the tension plates and the end plates are fixed tightly with bolts, which are inserted vertically for avoiding interference between the adjacent stacks and the supply/exhaust box.例文帳に追加
各スタックは、積層されたセルの両端に位置するエンドプレートを上下のテンションプレートで挟持して構成されるが、テンションプレートとエンドプレートとは隣接するスタックおよび給排ボックスとの干渉を避けるため上下方向に挿入されたボルトで固定する。 - 特許庁
Hydrogen and oxygen generated by the electrolysis are returned to an oxidative gas passage 34 and fuel gas passage 45 with an air compressor 52 and a hydrogen compressor 53, and supplied to the fuel cell stack 20 as the fuel gas and the oxidative gas, and utilized in power generation inspection.例文帳に追加
そして、電気分解によって生じた水素や酸素を、エアコンプレッサ52や水素コンプレッサ53により酸化ガス通路34や燃料ガス通路45に帰還させ、燃料ガスや酸化ガスとして燃料電池スタック20に供給して発電検査に利用する。 - 特許庁
A current source mode for making flow DC current from the oxidant electrode to the fuel electrode through the electric control device 3 in no presence of electromotive force of the fuel cell stack in addition to an usual load operation mode is installed in the electric control device 3.例文帳に追加
電気制御装置3には、通常の負荷運転モードの他に、燃料電池スタックの起電力がない状態において、酸化剤極から電気制御装置3を介して燃料極へ直流電流を流すことができる電流源モードを備える。 - 特許庁
When the borrow bit is "0", the retreat processing is ended (S103: "0" ), and when the borrow bit is "1" (S103: "1"), a space area for retreating the CPU information is not left any more and the occurrence of stack overflow is determined, so that an interruption request is set (S104).例文帳に追加
このボロービットが「0」であれば、この退避処理を終了し(S103:「0」)、ボロービットが「1」であれば(S103:「1」)CPU情報を退避する空き領域はもう残っておらず、スタックオーバフローが発生したことになり、割り込み要求をセットする(S104)。 - 特許庁
A support member 300A is disposed between the side regulation plate 103A and a sidewall 101a of a cassette body 101 to prevent the side regulation plate 103A, which is situated on the forward side of cassette insertion, from being loaded down by the sheet stack at cassette loading into an image forming device body and then causing disorderly sheet set states.例文帳に追加
ここでは、カセット挿入方向前側に位置するサイド規制板103Aが画像形成装置本体(図示せず)への装着時にシート束の荷重で倒れてシートのセット状態に乱れが生じないようにするため、カセット本体101の側壁101aとサイド規制板103Aの間に介在するサポート部材300Aを設けた。 - 特許庁
An ECU calculates an oxidizer gas flow rate required for a fuel cell stack to generate directive power TPGEN as a power generation request oxidizer gas flow rate TQAMIN, and increases of the flow rate of an oxidizer gas supplied to an oxidizer electrode with respect to the power generation request oxidizer gas flow rate TQAMIN when the bypass passage is in a closed state.例文帳に追加
ECUが、燃料電池スタックが指令電力TPGENを発電するために必要な酸化剤ガス流量を発電要求酸化剤ガス流量TQAMINとして算出し、バイパス流路が閉状態である場合、発電要求酸化剤ガス流量TQAMINに対し酸化剤極に供給する酸化剤ガス流量を増量する。 - 特許庁
The fuel cell stack is made by stacking a plurality of unit cells 2 comprising a solid electrolyte layer 21, a fuel electrode layer 22 on one side of the solid electrolyte layer 21, and an air electrode layer 23 on the other side of the solid electrolyte layer 21, with intervening separators; and has collectors 4a and 4c between the unit cell 2 and the separator.例文帳に追加
燃料電池スタックは、固体電解質層21と、固体電解質層21の一方面に設けられた燃料極層22と、固体電解質層21の他方面に設けられた空気極層23とを備えた単セル2を、セパレータを介して複数積層してなり、単セル2とセパレータとの間に集電体4a、4cを有する。 - 特許庁
When stopping power generation by a fuel cell stack 3, in a state that introduction and discharge of an anode gas in the anode 31 and introduction and discharge of a cathode gas in the cathode 32 are cut off, the water level of an anode side water tank 7 is raised and the anode gas in the anode side water tank 7 is supplied to the anode 31 and the anode 31 is pressurized.例文帳に追加
燃料電池スタック3による発電を停止させるときに、アノード31におけるアノードガスの導出入およびカソード32におけるカソードガスの導出入が遮断された状態で、アノード側水タンク7の水位が上昇し、アノード側水タンク7内のアノードガスがアノード31に供給されて、アノード31が加圧される。 - 特許庁
A non-power generation part is formed at the center at each first peripheral surface side and second peripheral surface side of the fuel battery cell stack, and electrolytes 14a to 14d of a fuel battery cell are formed to have inner diameter R1 at a part in contact with the base body 2 shorter than outer diameters R2 at the first connection surface side and the second connection surface side.例文帳に追加
燃料電池セルスタックの各々の第一周面部分側及び第二周面部分側の中央部には非発電部が形成され、燃料電池セルの電解質14a-14dは、第一接続面部分側及び第二接続面部分側において、基体2と接触する部分の内径R1が外径R2よりも短くなるように形成されている。 - 特許庁
This recording paper folding means is provided with a stack paddle having a shaft and an elastic-body paddle plate vertically attached to the shaft and pressing the continuous recording paper by its part with the rotation movement of the shaft and is so constituted that the friction coefficient of a part of the paddle plate being in contact with the continuous recording paper is set to small (claim 1).例文帳に追加
シャフトと、前記シャフトに垂直に取り付けられ前記シャフトの回転運動にしたがってその先端部が前記連続記録紙を押さえ込む弾性体のパドル板とを有するスタック用パドルを有し、さらに前記パドル板の連続記録紙と接触する部分の摩擦係数を小さくする構成として、上記課題を解決した(請求項1)。 - 特許庁
The decontamination device includes: a scrubbing container 32 that is an exhaust stack for discharging exhaust from a reactor container 10 and stores scrubbing liquid 31; and an exhaust tube 33 that is a bent tube for releasing gas inside the reactor container 10 and supplies the scrubbing liquid 31 inside the scrubbing container 32 with the exhaust from the reactor container 10.例文帳に追加
原子炉格納容器10からの排気を排出する排気筒であってスクラビング用液31を貯留するスクラビング容器32と、原子炉格納容器10内のガスを逃がすベント管であってスクラビング容器32内のスクラビング用液31に原子炉格納容器10からの排気を供給する排気管路33とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁
When a hydrogen purge valve 8 is closed, a control unit 13 calculates an integrated value of quantity of impurities other than fuel at a hydrogen pole 1a, in which the quantity of impurities varies according to the gas pressure of the hydrogen pole 1a and the temperature of the fuel cell stack 1, and the hydrogen purge valve 8 is opened when the integrated value becomes the threshold value or higher.例文帳に追加
水素パージ弁8を閉状態にしている場合には、コントロールユニット13により、水素極1aのガス圧力及び燃料電池スタック1の温度に応じて変化する水素極1aでの燃料ガス以外の不純物量を積分した積分値を算出し、積分値が閾値以上となった場合に、水素パージ弁8を開状態に制御する。 - 特許庁
The feeder for the corrugated board sheets 3 comprises a plurality of feed roller trains 11 for feeding the lowermost corrugated board sheets 3 separated one by one from a sheet stack 2 stacked on a sheet feed table 1, wherein at least one train of the feed roller trains 11 can be moved in parallel to the moving direction of the corrugated board sheets 3.例文帳に追加
本発明は、給紙テーブル1に積み上げられたシートスタック2から最下位の段ボールシート3を一枚ずつ分離して下流側へ送り出す複数の送りローラ11列を備えた段ボールシート3の給紙装置において、送りローラ11列の少なくとも一列を段ボールシート3の進行方向へ平行移動可能に構成している。 - 特許庁
The fuel cell system 1 changes over first and second relays 27, 28 at stopping of operation of the system, voltage of a battery 24 is applied so that a fuel electrode of a fuel cell stack 2 becomes positive, and voltage is continuously increased until even if applied voltage is increased, current does not increase, so that water is removed.例文帳に追加
本発明の燃料電池システム1は、システムの運転停止時に第1及び第2リレー27、28を切り替えて燃料電池スタック2の燃料極が正となるようにバッテリ24の電圧を印加し、この印加電圧を増加させても電流が増加しなくなるまで電圧の増加を続けて水分を除去することを特徴とする。 - 特許庁
A material 24 of the metallic stack is a main conductor consisting of copper, and also the metal (that is, the conductor whose composition is mainly tungsten or titanium-tungsten) 26 of the upper layer has a prescribed thickness and optical properties which are selected so that the coupling between the lower metal 24 and the upper metal 26 gives high absorptive property to incident energy.例文帳に追加
金属のスタックの下層の材料24は、銅より成る主導電体であり、また、上層の金属(すなわち組成物が主にタングステン、またはチタン−タングステンの導体)26は、下層金属24と上層金属26の結合体が、入射エネルギーに対し高い吸収特性を与えるように、選ばれる所定の厚さと、光学特性とを有する。 - 特許庁
The fuel cell stack 30 includes a plurality of layered single cells including an electrode electrolyte assembly 105 and a pair of separators 107 between which the electrode electrolyte assembly 105 is held, wherein a cell voltage measurement terminal 9 for measuring the voltages of the single cells contacting with the separators 107 is disposed, and means for drying the cell voltage measurement terminal 9 is disposed.例文帳に追加
電極電解質接合体105と、電極電解質接合体105を挟持する一対のセパレータ107とから成る単セルを複数積層した燃料電池スタック30であって、セパレータ107と接触する、単セルの電圧を測定するためのセル電圧測定端子9を設けるとともに、セル電圧測定端子9の乾燥手段を設ける。 - 特許庁
To load recording materials by neither soil nor stack turbulence through exact sorting on a receptacle of an ejected recording material in a recording material loading equipment attached in an image forming apparatus which performs image recording of the recording material by an inkjet system while conveying at a high speed and which accepts the recording material image recorded and sent out from the image forming apparatus.例文帳に追加
高速で搬送しながらインクジェット方式により記録材に画像記録を行う画像形成装置に取り付け、その画像形成装置から送り出された画像記録済みの記録材を受け入れる記録材積載装置において、記録材を汚すことなく、かつ排出記録材受け上に確実に仕分けしてスタック乱れなく積載する。 - 特許庁
This stack structure is provided with a conductor 36 for negative potential which connects an IGBT module 11 with first capacitor groups 14 and 15, similarly a conductor 37 for positive potential, and a conductor 38 for negative potential which connects the IGBT module 11 with second capacitor groups 12 and 13, and the positive potential of the second capacitor groups 12 and 13 is common with the conductor 37.例文帳に追加
IGBTモジュール11と第1のコンデンサ群14,15とを結線する負側電位用導体36と、同じく正側電位用導体37と、IGBTモジュール11と第2のコンデンサ群12,13とを結線する負側電位用導体38とを設け、第2のコンデンサ群12,13の正側電位は導体37と共通にする。 - 特許庁
To provide a fuel cell system capable of restoring in a state as it is without disassembling a stack even if pinholes causing cross leakage of gas are generated in an electrolyte membrane, and to provide the restoring method of the electrolyte membrane capable of reproducing the electrolyte membrane deteriorated by generation of the pinholes.例文帳に追加
電解質膜にガスのクロスリークの原因となるピンホールが発生したとしても、スタックを分解することなく、そのままの状態で修復することができ、発電性能を回復することができる燃料電池システムと、ピンホールの発生によって劣化した電解質膜を再生することができる電解質膜の修復方法を提供する。 - 特許庁
The device to remove water inside the fuel battery case 10, which stores a fuel cell stack 30, includes a high-temperature gas supply means 20 to supply gas whose temperature is higher than the fuel cell case 10 internal temperature, and a gas passage 11 provided at the fuel cell case 10 in which the gas supplied from high-temperature gas supply means 20 passes.例文帳に追加
燃料電池スタック30を収装する燃料電池ケース10の内部の液水を除去する装置であって、燃料電池ケース10の内部温度よりも高温のガスを供給する高温ガス供給手段20と、燃料電池ケース10に設けられ、高温ガス供給手段20から供給されたガスが流れるガス通路11と、を有する。 - 特許庁
In the photosensitive material package obtained by packaging a stack of sheetlike photosensitive materials in a packaging material with a heat meltable layer and fusing the heat meltable layer to seal the packaging material, another fusion part is disposed besides the fusion part for sealing.例文帳に追加
枚葉状の感光材料積層体を、熱溶融性層を有する包装材料によって包装し、前記熱溶融性層を熱溶着することにより密封した感光材料包装体において、該感光材料包装体内部を密封する熱溶着部の他に、これとは別の熱溶着部を設けた事を特徴とする感光材料包装体。 - 特許庁
signal(2).)When threads are enabled, this function can only be called from the main thread; attempting to call it from other threads will cause a ValueError exception to be raised. The handler is called with two arguments: the signal number and the current stack frame (None or a frame object;for a description of frame objects, see the reference manual section on the standard type hierarchy or see the attribute descriptions in the例文帳に追加
)複数スレッドの使用が有効な場合、この関数は主スレッドからのみ呼び出すことができます; 主スレッド以外のスレッドで呼び出そうとすると、例外ValueError が送出されます。 handler は二つの引数: シグナル番号、および現在のスタックフレーム(None またはフレームオブジェクト; フレームオブジェクトについての記述はリファレンスマニュアルの標準型の階層 か、 - Python
A supporting type solid oxide fuel cell stack is structured using an inter connector which has a corrugated part at a portion contacting an air electrode and in which slits are formed in parallel with the wave direction.例文帳に追加
支持膜式固体酸化物形燃料電池スタック構成用のインターコネクタであって、その空気極と接する部分に波状部を備え且つその波方向と平行にスリットを入れてなるインターコネクタであることを特徴とする支持膜式固体酸化物形燃料電池スタック構成用インターコネクタ、および、このインターコネクタを用いてなる支持膜式固体酸化物形燃料電池スタック。 - 特許庁
This is provided with the fuel cell (fuel cell stack) 2 which obtains electric power by supplying hydrogen gas and oxygen gas in the air as a fuel to an anode and a cathode, and by making the fuel electrochemically react, and a supplying means of unsaturated hydrocarbon gas (supplying method of ethylene gas) 6 which supplies unsaturated hydrocarbon gas to the cathode.例文帳に追加
燃料として水素ガス及び空気中の酸素ガスをアノード及びカソードに供給して電気化学的に反応させて電力を得る燃料電池(燃料電池スタック)2と、前記カソードに不飽和炭化水素ガスを供給する不飽和炭化水素ガス供給手段(エチレンガス供給手段)6と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁
The anode electrode 104 comprises: a third nitride semiconductor layer 143 of p-type formed on the stack of semiconductor layers 102; a first metal layer 141 that is in ohmic contact with the third nitride semiconductor layer 143; and a second metal layer 142 that contacts the first metal layer 141 and is in ohmic contact with the channel.例文帳に追加
アノード電極104は、半導体層積層体102の上に形成されたp型の第3の窒化物半導体層143と、第3の窒化物半導体層143とオーミック接触する第1の金属層141と、第1の金属層141と接し且つチャネルとオーミック接触する第2の金属層142とを有している。 - 特許庁
The steam generator 30 has a heat exchanger 20 installed in the lower part of the housing 2 and using exhausted gas from the fuel cell stack 3 as a heat source, and a water passage through which supply water from the outside is passed from the lower part to the upper part is installed in the heat exchanger 20, and heat conductive beads are filled in the water passage.例文帳に追加
この水蒸気発生器30は、ハウジング2の下部に設けられて、燃料電池スタック3からの排ガスを熱源とする熱交換器20を備え、この熱交換器20には、外部からの供給水が下部より上部に流通する水流路が設けられており、且つ、この水流路内に伝熱性のビーズが充填されている。 - 特許庁
The fuel cell system starts the water collection operation by condensing the water in a fuel cell stack 1 and collecting it in a water tank 5 by changing operation pressure and/or operation temperature of the fuel system depending on the quantity of the water in the water tank 5 storing the water to be supplied to the fuel cell.例文帳に追加
燃料電池システムにおいては、燃料電池スタック1に供給する水を貯留する水タンク51の水量に基づいて、当該燃料電池システムの運転圧力及び/又は運転温度を変化させ、燃料電池スタック1内の水を凝縮させて水タンク51へ回収する水回収運転を開始する。 - 特許庁
An electromagnetic shielding sheet formed of a conductive ink layer 4 printed on one surface of base material sheets 2 and 3 is stack at least on one plate surface of a panel part 1 formed of the mixed material of the major composition of the panel with conductive substance so that the conductive ink layer 4 comes into contact with the plate surface.例文帳に追加
パネルの主成分と導電性物質との混合材料で形成してなるパネル部1の少なくとも一方の板面に、基材シート2,3の一方の面に導電性インキ層4を印刷により形成してなる電磁波遮蔽シートをその導電性インキ層4が接触するように積層した構成とする。 - 特許庁
Cell voltage measuring terminals 4a, 4b are provided at a hydrogen exit and an air exit of each fuel cell, and a voltage detection device detects the hydrogen exit side voltage, air exit side voltage, inner cell face potential, and the total voltage of the fuel cell stack 1 of the fuel cell 2 through the voltage measuring terminals 4a, 4b.例文帳に追加
各燃料電池の水素出口及び空気出口にセル電圧計測端子4a,4bが設けられ、電圧検出装置が、セル電圧計測端子4a,4bを介して、燃料電池2の水素出口側電圧,空気出口側電圧,セル面内電位,及び燃料電池スタック1の総電圧を検出する。 - 特許庁
The fuel reformer 20 is constructed of a plurality of reformers 21a-24a having reforming catalyst filled inside and a plurality of fuel heat exchangers 21b-23b which are interposed between these reformers and obtain heat necessary for reforming reaction respectively by exhaust gas and radiation from the fuel cell stack 3.例文帳に追加
前記燃料改質装置20は、内部に改質触媒を充填した複数の改質器21a〜24aと、これら改質器の間に介在され、前記燃料電池スタック3からの排ガスおよび輻射により各々改質反応に必要な熱を得る複数の燃料熱交換器21b〜23bとで構成されている。 - 特許庁
Upon a thermally conductive sheet 11 being stack on and stuck to a heat sink metal 14 the thermally conductive sheet 11 is stuck to the heat sink metal 14 continuously from one end side of the thermally conductive sheet 11 to one direction of the other end side while being brought into contact with the heat sink metal 14, and the thermally conductive sheet 11 is heated and cured.例文帳に追加
熱伝導シート11を放熱用金属板14に積層し貼付する際、前記熱伝導シート11の一端側から他端側の一方向に前記熱伝導シート11を連続的に前記放熱用金属板14に当接させて貼付し、前記熱伝導シート11を加熱硬化して形成する。 - 特許庁
A plurality of coupling surfaces are formed on the plurality of drive circuit plate members, the plurality of coupling surfaces are provided on a plurality of front surfaces of the plurality of drive circuit plate members and each coupled to the electronic element, and the driving circuit boards are each disposed so as to stack in the axial direction of the motor.例文帳に追加
複数個の駆動回路板部材には複数個の結合面が形成され、上記複数個の結合面は対応するように上記駆動回路板部材の複数個の表面に設けられてぞれぞれ電子素子と結合し、上記それぞれの駆動回路板部材はモーターの軸方向に沿って積み重なるように配列される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|