「a-e」に関連した英語例文の一覧と使い方(266ページ目) - Weblio英語例文検索

When an object product passes through a process A, process B, process C, process D, process E, process F, then an ID1, ID2, ID3, ID4, ID5, ID6 are written on the information recording medium 3 respectively.例文帳に追加

対象製品が工程Ａを通るときＩＤ１が、工程Ｂを通るときＩＤ２が、工程Ｃを通るときＩＤ３が、工程Ｄを通るときＩＤ４が、工程Ｅを通るときＩＤ５が、工程Ｆを通るときＩＤ６が、情報記録媒体３に書込まれる。 - 特許庁

e. Procedures to create and store records when there are consultations and requests for new finance and loan condition changes, etc. (including procedures for recording and storing specifically as possible the reasons for denial, in cases where a request for a loan condition change, etc. was denied) 例文帳に追加

ホ．新規融資や貸付条件の変更等の相談・申込み時における記録の作成及び保管に関する手続（貸付条件の変更等の申込みを謝絶する場合は、謝絶に至った理由を可能な限り具体的に記録・保存するための手続を含む。） - 金融庁

If at least one packet in a set of packets fails then an error pattern E is generated for each packet by comparing the failed packet with one packet that has passed the CRC verification, and comparing the error pattern to a set of known error patterns.例文帳に追加

パケットのセット内の少なくとも１つのパケットが失敗した場合、パケットごとに、失敗したパケットを、ＣＲＣ検証に合格した１つのパケットと比較することによって誤りパターンＥを生成し、この誤りパターンを既知の誤りパターンのセットと比較する。 - 特許庁

To provide a computer system (System or Return System) that is configured and programmed to provide online stores with a fast, simple, convenient way for e-commerce customers of an online store to return merchandise purchased from that store from within that online store.例文帳に追加

オンライン・ストアに、オンライン・ストアのｅ−コマース・顧客が、そのオンライン・ストア内のそのストアから購入した商品を返品するための迅速、単純、かつ便利な方法を提供するべく構成ならびにプログラムが行われたコンピュータ・システム（「システム」または「返品システム」）を提供する。 - 特許庁

The tubular body 3 has a housing S which contains hydrogen storage materials 12, at least one hydrogen inlet/exit area E around the periphery facing toward at least one of the passage-way 9 for hydrogen, and a fluid passage-way 19 for cooling extending its longitudinal direction.例文帳に追加

筒状体３は，水素吸蔵材１２を内蔵する収容部Ｓと，外周側に在って少なくとも１つの水素用通路９に臨む少なくとも１つの水素出入口Ｅと，その軸線方向に延びる冷却用流体通路１９とを有する。 - 特許庁

Air A is filtered by a nitrogen separation film 6 to form oxygen enriched gas O_R, radiation is irradiated on the oxygen enriched gas O_R, and obtained activated gas G is mixed with fuel and is burned in the combustion device E to accelerate oxidation reaction.例文帳に追加

空気Ａを窒素分離膜６で濾過して酸素富化ガスＯ_R を生成し、該酸素富化ガスＯ_R に放射線を照射し、得られた活性化ガスＧと、燃料とを混合して燃焼装置Ｅで燃焼させる様にすることによって、酸化反応を促進する。 - 特許庁

Then, the distribution system generates a dialog content including the dialog information and preserves the dialog content in a predetermined apparatus as the content to be distributable to the terminals used by users other than at least the users who have held the dialog, in association with the e-learning content.例文帳に追加

そして、配信システムは、上記対話情報を含む前記対話コンテンツを生成し、少なくとも前記対話を行ったユーザ以外のユーザが使用する端末装置へ配信可能なコンテンツとして、前記ｅラーニング用コンテンツに対応付けて所定の装置へ保存させる。 - 特許庁

In order to produce the new hydrate type of sodium alendronate having a water content of about 1% to about 12% and sodium alendronate having new crystal types of B, D, E, F, G and H, these sodium salts are crystallized in an aqueous solution of ethanol having a predetermined concentration.例文帳に追加

約１〜約１２％の水含有量を有する新規水和物型のアレンドロネートナトリウムの、及びＢ，Ｄ，Ｅ，Ｆ，Ｇ及びＨ型の新規結晶型を有するアレンドロネートナトリウムを製造するため、該ナトリウム塩を所定濃度のエタノール水溶液で結晶化させる。 - 特許庁

When the individual information already exists, the determination mode of specific performance content to be specified based on the game display patterns (figures 8(a)-(e)) or a display pattern during the jackpot game is changed according to the stored modes (the number of kinds) of individual information.例文帳に追加

そして、既に個別情報が存在する場合には、個別情報の記憶態様（種類の数）に応じてゲーム表示パターン（図８（ａ）〜（ｅ））又は大当り遊技中表示パターンに基づき指示する具体的な演出内容の決定態様を変化させるようにした。 - 特許庁

This refrigerator includes a setting means for setting defrosting set time in the initial defrosting cycl, e after the power supply is input as initial defrosting set time (J1 or J2), according to the temperature of the cooler sensed by a temperature-sensing means, when the power supply is input.例文帳に追加

電源投入時に温度検知手段によって検知される冷却器の温度に応じて、電源投入後の最初の除霜周期における除霜用設定時間を初期除霜用設定時間（Ｊ１またはＪ２）として設定する設定手段を備える。 - 特許庁

The length L of each magnetic area 40 along an electric field E is set shorter than λ/4, where λ is the wavelength of a radio wave being used in a portable telephone.例文帳に追加

積層軟磁性部材５の、磁性体層７を複数の磁性エリア４０に区分して形成し、それぞれの磁性エリア４０の、電界Ｅに沿った方向の長さＬを、携帯電話機で使用する電波の波長λに対し、λ／４より小さくなるように設定するようにした。 - 特許庁

A registered member having received the notice applies when desired and the E-mail of the notice is usable as an order form and replied to by clicking the return button of a mailer on the user terminal T, so that the procedure for the application is completed.例文帳に追加

通知を受けた登録会員は、希望があれば申し込みを行うが、その際、通知時のＥメールが注文票を兼ねており、ユーザー端末Ｔのメーラーで返信ボタンをクリックしてサーバＳへ返信すれば、申し込みの手続が完了するものとなっている。 - 特許庁

The exhaust gas from an engine E is led into a reduction reaction tank 3, and made to pass through a reducing agent (for example, oxalic acid) solution Sr in the tank.例文帳に追加

エンジンＥからの排気ガスを還元反応槽３内に導入し、槽内の還元剤（例えばシュウ酸）水溶液Ｓｒに通して、ミスト状アルコールを捕集すると共に、中間的なアルコール酸化物を元のアルコールに還元して上記水溶液Ｓｒ中に捕集する。 - 特許庁

The resin composition (E) is composed of (A) a resin having the gas barrier property, (B) titanium oxide having an average particle diameter of 0.01-0.9 μm, (C) hydrotalcites, and (D) at least one compound selected from 4-24C higher fatty acids, their metal salt, ester and amide.例文帳に追加

バリア性樹脂（Ａ）、平均粒子径０．０１〜０．９μｍの酸化チタン（Ｂ）、ハイドロタルサイト類化合物（Ｃ）、および炭素数４〜２４の高級脂肪酸、その金属塩、エステルおよびアミドから選ばれる少なくとも１種の化合物（Ｄ）からなる樹脂組成物（Ｅ）。 - 特許庁

A spectral radiation characteristic measurement control part 173 measures the spectral characteristics of the illuminating at each divided area measurement point by controlling the operation of a spectral radiation characteristic measuring part 120 to determine the spectral radiation characteristic E at each divided area.例文帳に追加

分光放射特性測定制御部１７３は、分光放射特性測定部１２０の動作を制御して各分割領域測定点における照明の分光放射特性を測定し、分割領域毎の照明の分光放射特性Ｅを決定する。 - 特許庁

The reception status signals are returned to a weather forecast center 9 at a time, weather forecast information (e) which has been obtained by analysis at the weather forecast center 9 is transmitted to the artificial satellite 1, and weather forecast information (f) is transmitted to all over Japan from the artificial satellite 1.例文帳に追加

これらの受信状態信号は、天気予測センタ９に一括して送り返され、天気予測センタ９で解析して得られた天気予測情報ｅが人工衛星１に送信され、人工衛星１から日本全域に天気予測情報ｆが送信される。 - 特許庁

Subsequently, the control section 220 of the E system communication control means 122, i.e., a new operating system, designates the system switching control means 222 to set the state information of the controller transferred from the system switching control means 212, i.e., an old operating system, in a protocol processing means 221.例文帳に追加

その後、新運用系となったＥ系通信制御手段１２２の制御部２２０の指示により、系切替制御手段２２２が旧運用系である系切替制御手段２１２から転送された装置状態情報をプロトコル処理手段２２１へ設定する。 - 特許庁

Also, whether or not a fault is generated in the respective pieces of the game equipment is judged on the basis of the gathered state information, and in the case that the fault level reaches a prescribed reporting level, fault generation is automatically reported to the portable terminal 12 by e-mail or the like.例文帳に追加

また、収集した状態情報に基づいて各遊技設備機器で障害が発生しているか否かを判定し、その障害レベルが所定の通報レベルに達する場合に、電子メールなどで携帯端末１２に障害発生を自動通報する。 - 特許庁

In the case some error occurs in collecting the sales data from the POS terminals 11, 110 and 111 or transmitting the sales data, the store controller 10 transmits e-mail to a PC 22 for management and a service disk PC 23 to notify of the error.例文帳に追加

ＰＯＳ端末１１，１１０，１１１から売上データを収集するとき、または売上データを送信するときに、何らかのエラーが発生した場合、ストアコントローラ１０は、管理用ＰＣ２２およびサービスデスクＰＣ２３に電子メールを送信し、エラーを通知する。 - 特許庁

The displacement current bypass section 30 comprises an O/E converter 31 for converting input light into an electric signal, a resistor 32 connected to the output end thereof, and a bypass resistor 33 for adjusting the output amount to the resistor 32 of voltage V2 by negative polar cosine wave.例文帳に追加

変位電流バイパス部３０は、入力光を電気信号にするＯ／Ｅ変換器３１、その出力端に接続された抵抗３２、負極性余弦波による電圧Ｖ２の抵抗３２への出力量を調整するバイパス抵抗３３を有する。 - 特許庁

In the formulas (d) and (e), R_0 is -OH, -NH_2 or -NHAc group; W is a 9-17C saturated or unsaturated hydrocarbon chain; X is a 11-25C saturated or unsaturated hydrocarbon chain; Z is -CO- or -SO_2-; and b is an integer of 1-5.例文帳に追加

（式中、Ｒ_０は−ＯＨ、−ＮＨ_２又は−ＮＨＡｃ基、Ｗは炭素数９〜１７の飽和又は不飽和炭化水素鎖、Ｘは炭素数１１〜２５の飽和又は不飽和炭化水素鎖、Ｚは−ＣＯ−又は−ＳＯ_２−、ｂは１〜５の整数である。） - 特許庁

When the value of the empty area is not higher than the prescribed value, the control part 11 selects a folder with a low priority according to an elimination program 202 and eliminates some e-mails stored in the folder until the value of the empty area is recovered equally to or higher than the prescribed value.例文帳に追加

空領域が所定の値以下の場合、制御部１１は、削除プログラム２０２に従って優先順位の低いフォルダを選択し、当該フォルダに格納されている電子メールのいずれかを空領域の値が所定の値以上に回復するまで削除する。 - 特許庁

Exhaust gas passages and reaction gas passages are alternately laminated as layers (2S, 3S) divided into a plurality of parallel small passages (2, 4) and arranged so that the flow directions of the passages (2, 4) of exhaust gas (E) and reaction gas (R) cross each other to constitute a catalyst carrier (3).例文帳に追加

排気ガスの通路と反応ガスの通路とをそれぞれ平行な複数の小通路（２、４）に分けられた層（２Ｓ、４Ｓ）として交互に積層し、排気ガス（Ｅ）と反応ガス（Ｒ）との通路（２、４）の流れ方向が交叉するように配設して触媒担体（３）を構成する。 - 特許庁

The conductivity paste composition contains (A) organic binder resin, (B) conductive powder, (C) black coloring agent, (D) organic solvent, and (E) cross-linking agent and the number average molecular weight of the organic binder resin (A) is in the range of 3,000-50,000.例文帳に追加

（Ａ）有機バインダー樹脂、（Ｂ）導電粉末、（Ｃ）黒色着色剤、（Ｄ）有機溶剤、および（Ｅ）架橋剤を含有してなり、前記有機バインダー樹脂（Ａ）の数平均分子量が３０００〜５００００の範囲であることを特徴とする導電性ペースト組成物。 - 特許庁

A separation pawl 160 for separating the recording medium 12 sticking to the thin film felt 120 from the thin film felt 120 is arranged on the the downstream side of the nip part N in the rotating direction (direction shown by an arrow E) of the thin film felt 120 in a fixing device cover 150.例文帳に追加

定着器カバー１５０のうちニップ部Ｎよりも薄膜フェルト１２０の回転方向（矢印Ｅ方向）下流側部分には、薄膜フェルト１２０に付着している記録媒体１２を薄膜フェルト１２０から分離させる分離爪１６０が固定されている。 - 特許庁

An investigation is made on whether or not there is a description such as 'URL=' meaning acquisition of home page data in a text of the received e-mail addressed to the facsimile device (S204), and when there is the description, the home page data is downloaded by using URL continuously recorded with its 'URL=' (S210).例文帳に追加

ファクシミリ装置宛の受信電子メールの本文に、ホームページデータの取得を意味する「ＵＲＬ＝」という記述があるか否かを調べ（Ｓ２０４）、記述があった場合、その「ＵＲＬ＝」に続けて記載されたＵＲＬを用いてホームページデータをダウンロードする（Ｓ２１０）。 - 特許庁

By mounting the left side of the tire equatorial plane E on the inner side of a vehicle with a negative camber, the run-flat durability and the high-speed durability are enhanced in the relatively thick reinforcing rubber layer 11A, and the belt protective layers 8A, 9A with relatively larger number of layers.例文帳に追加

タイヤ赤道面Ｅの左側をネガティブキャンバー付き車両の内側に装着することにより、相対的に厚い補強ゴム層11A及び相対的に層数の多いベルト保護層8A，9Aがそれぞれランフラット耐久性及び高速耐久性を向上させる。 - 特許庁

The composition (1) contains an approximately 7-10 fold of the RDA (recommended daily allowance) of vitamin C; an approximately 13-18 fold of the RDA of vitamin E; an approximately 6-10 fold of the RDA of vitamin A in a β-carotene form; an approximately 4-7 fold of zinc; and an approximately an RDA of copper.例文帳に追加

（１）組成物であって：ビタミンＣのＲＤＡの約７〜１０倍；ビタミンＥのＲＤＡの約１３〜１８倍；β−カロテンの形態のビタミンＡのＲＤＡの約６〜１０倍；亜鉛のＲＤＡの約４〜７倍；およびほぼ銅のＲＤＡ、を含む、組成物。 - 特許庁

The fundus oculi Er to be examined is thereby illuminated to appropriate brightness, and alignment with the eye E to be examined is achieved by an operation means while an image Er' of the fundus oculi is observed; a focusing lens 11 is driven for focusing and for checking a photographic range.例文帳に追加

これによって被検眼底Ｅｒは適当な明るさに照明され、この眼底像Ｅｒ’を観察しながら図示しない操作手段により被検眼Ｅとの位置合わせを行い、フォーカスレンズ１１を駆動してピント合わせ及び撮影範囲の確認を行う。 - 特許庁

When an air compressor 30 is driven, negative pressure works on a negative pressure working port 20 of the drainage tank 22, and this negative pressure works on a water jacket 7 is the large-siged engine E from the drain port 13 after the removal of the drain plug, resulting in the draining of drainage B in the drainage tank 22.例文帳に追加

次に、エアコンプレッサ３０を駆動すると、廃液タンク２２の負圧作用ポート２０には負圧が作用し、この負圧がドレンプラグ除去後のドレンポート１３から大型エンジンＥ内のウォータジャケット７に作用して、廃液Ｂが廃液タンク２２内に抜き取られる。 - 特許庁

This electrodeless discharge lamp lighting device comprises a power source circuit 8 receiving the power supplied from the AC power source E and outputting DC voltage, and a high frequency power source 3 receiving the power from the power source circuit 8 and supplying the high frequency power to the high frequency power source 3.例文帳に追加

交流電源Ｅにより電力が供給され直流電圧を出力する電源回路８と、電源回路８により電力が供給され無電極放電灯１に高周波電力を供給する高周波電源３とが設けられる。 - 特許庁

The copy prohibition information is information which instructs to prohibit copying of an image of the copy prohibited area among images in the image data for a copying apparatus which reads the image data from the electronic paper E to copy the image of the image data on a sheet.例文帳に追加

前記複写禁止情報は、電子ペーパＥから画像データを読み出して当該画像データの画像を用紙に複写する複写装置に対して、当該画像データの画像のうち、前記複写禁止領域の画像の複写を禁止する事を指示する情報である。 - 特許庁

A state of communication between the organizations is grasped, and an inanimate state of informal communication in an organization, a state of informal communication across the organizations, or the like can be learned from only an E-mail log and attribute information of organization members.例文帳に追加

本構成により、電子メールログと組織メンバーの属性情報のみから、組織間のコミュニケーションの状態を把握し、組織においてインフォーマルコミュニケーションが低調な状態や、組織をまたがったインフォーマルコミュニケーションの状態などを知ることが可能となる。 - 特許庁

The rubber composition constituting the tread part 2 comprises 100 pts.wt. rubber component and 60-100 pts.wt. styrene-butadiene rubber with a styrene content in the styrene-butadiene rubber of ≤30 wt% and has a storage modulus E' of 20-40 MPa.例文帳に追加

トレッド部２を構成するゴム組成物がゴム成分１００重量部に対しスチレンブタジエンゴムを６０〜１００重量部含み、該スチレンブタジエンゴム中のスチレン含有量が３０重量％以下であり、かつ貯蔵弾性率Ｅ’が２０ＭＰａ以上４０ＭＰａ以下である。 - 特許庁

In a speed/moving distance computing circuit 12, the rotational speed of a thread motor 5 is detected by the detection signal from Hall elements 11a and 11b and speed signals E are generated.例文帳に追加

速度・移動距離演算回路１２において、ホール素子１１ａ，１１ｂからの検出信号より、スレッドモータ５の回転速度を検知して速度信号Ｅを生成し、オペアンプ９４において、この速度信号Ｅとスレッドモータ駆動信号ＳＤとの差信号ｅを生成する。 - 特許庁

By pivotally supporting the rotary shaft 11b of the motor 11 at a bearing part 2j formed at the bottom plate 2a of the chassis 2, it is possible to make the shaft 11b parallel with the reciprocating direction of the arrow E of a carriage 7 to dispense with adjustment in assembling.例文帳に追加

またステッピングモータ１１の回転軸１１ｂをシャーシ２の底板２ａに形成した軸受け部２ｊに軸支することにより、回転軸１１ｂをキャリッジ７の矢印Ｅの往復方向と平行にすることができ、組立時の調整が不要となる。 - 特許庁

This skin cosmetic contains (a) an extract from pericarp of Citrus Tachibana in an amount of 0.0001-5 wt.% in terms of a dry residue, (b) an anti-inflammatory agent in an amount of 0.001-10 wt.%, and (c) vitamin E or its derivative in an amount of 0.001-10 wt.%.例文帳に追加

ａ．タチバナの果皮抽出物を乾燥残留物として０．０００１〜５重量％、ｂ．抗炎症剤を０．００１〜１０重量％、ｃ．ビタミンＥまたはその誘導体を０．００１〜１０重量％含有することを特徴とする皮膚化粧料。 - 特許庁

The unit 6 has a servo motor 32 for varying the gap size E between opposed surfaces 26, 26 of rotors 17, 17 by relatively moving C the rotors 17, 17 in the vertical direction, and a controller 47 for controlling the motor 32.例文帳に追加

引取機６が、両回転体１７，１７を上下方向で互いに相対移動Ｃさせてこれら回転体１７，１７の互いの対向面２６，２６の間の隙間寸法Ｅを可変とするサーボモータ３２と、このサーボモータ３２を制御する制御装置４７とを備える。 - 特許庁

A data correction means built in a microcomputer of the electronic substrate 7 refers to the selected data number included in the correction data 61 stored in the E^2PROM 51 and corrects the control data 60 to which the selected data number is assigned by using the correction quantity in the correction data 61.例文帳に追加

電子基板７のマイクロコンピュータに備えられたデータ補正手段は、Ｅ^2ＰＲＯＭ５１に記憶された補正用データ６１の選択データＮｏ．を参照し、選択データＮｏ．が付された制御用データ６０を、補正用データ６１の補正量を用いて補正する。 - 特許庁

A middle portion of the knob 34 in a longitude direction of the lever body 27 is pivoted by the lever body 27 so that the extending end part 34a of the knob 34 may turn forward and backward F, G to about the same direction as the forward and backward movement D, E of the one end part 28 of the lever body 27.例文帳に追加

ノブ３４の延出端部３４ａがレバー本体２７の一端部２８の往、復移動Ｄ，Ｅとほぼ同方向に向かって往、復回動Ｆ，Ｇ可能となるようレバー本体２７の長手方向におけるノブ３４の中途部がレバー本体２７に枢支される。 - 特許庁

A system switching control means 212 is designated from the control section 210 to read out current state information of the controller being held and updated by a protocol processing means 211, and to transfer the state information to the system switching control means 222 of an E system communication control means 122.例文帳に追加

系切替制御手段２１２は制御部２１０からの指示によりプロトコル処理手段２１１が保持・更新している最新の装置状態情報を読み出して後述するＥ系通信制御手段１２２の系切替制御手段２２２へ転送する。 - 特許庁

By shortening a rest mode control period T more as the heating load of a heater core 18 becomes larger and lengthening the rest mode control period T as the heating load becomes smaller, the rest mode control period T is changed according to the heating load when an engine E stops.例文帳に追加

エンジンＥが停止した時点でのヒータコア１８の暖房負荷が大きいほどレストモード制御時間Ｔを短くし、前記暖房負荷が小さいほどレストモード制御時間Ｔを長くするようにして、前記暖房負荷に応じてレストモード制御時間Ｔを変更させる。 - 特許庁

To provide a transmission content monitoring device capable of intercepting teasing or the like by e-mail, Web writing, or the like in a stage of transmission and giving opportunities to caution children or the like who have attempted such transmission, through guardians or the like.例文帳に追加

電子メールやＷｅｂ書き込み等による苛め等を送信の段階で遮断することができるとともに、そのような送信を行おうとした子供等に対して保護者等による注意等を行う機会を作ることのできる送信内容監視装置を提供する。 - 特許庁

This hybrid compressor C operates a compressing mechanism 12 by driving rotation of a rotating shaft 13 to perform gas compression, and is used by switching the power from an engine E and the power from an electric motor 38 in driving the rotation of the rotating shaft 13.例文帳に追加

ハイブリッドコンプレッサＣは、回転軸１３の回転駆動により圧縮機構１２が動作されてガス圧縮を行うとともに、回転軸１３の回転駆動にエンジンＥからの動力と電動モータ３８からの動力とが切り換えられて用いられる。 - 特許庁

During a driving period Pdr, the electrode Ea2 is connected to the electrode Eb1 through a transistor Tr1, then, the gate potential of the drive transistor Tdr is set as the potential corresponding to the potential Vdata and the threshold voltage Vth, and an electro-optic element E is driven in accordance with the set potential.例文帳に追加

駆動期間Ｐdrでは、電極Ｅa2と電極Ｅb1とがトランジスタＴr1を介して接続されることで駆動トランジスタＴdrのゲートが電位Ｖdataと閾値電圧Ｖthとに応じた電位に設定され、電気光学素子Ｅはこの設定された電位に応じて駆動される。 - 特許庁