「absolute property」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a dielectric ceramic composition which is able to set the capacitance change rate to a predetermined range with respect to the absolute value of a capacitance temperature property within a wide temperature range even when the absolute value is large.例文帳に追加

容量温度特性の絶対値が大きい場合であっても、広い温度範囲において、容量変化率を該絶対値に対し所定の範囲にすることができる誘電体磁器組成物を提供すること。 - 特許庁

Or, this is the absolute humidity measuring device equipped with the pressure probe depending on calibrated physical property value to measure the pressure of the system used for derivation of absolute humidity.例文帳に追加

また、絶対湿度の導出に用いられる系の圧力を測定する、校正された、物性値に依存する圧力測定子を備えた絶対湿度計測装置。 - 特許庁

This is the absolute humidity measuring method deriving 11 the absolute humidity 7 by measuring the pressure of the system with a pressure probe 1 depending on calibrated physical property value.例文帳に追加

校正された、物性値に依存する圧力測定子１で系の圧力を測定することによって絶対湿度７を導出１１する絶対湿度計測方法。 - 特許庁

To prevent deterioration in the mobility of carriers and an increase in an absolute value of a threshold voltage, and obtain thermodynamically stable property for a transistor having a gate insulation film employing a high dielectric constant material.例文帳に追加

高誘電率材料を用いたゲート絶縁膜を有するトランジスタに、キャリアの移動度の劣化及び閾値電圧の絶対値の上昇を防止し且つ熱力学的に安定した特性を得られるようにする。 - 特許庁

To maintain absolute minimum decoding and reproduction in a terminal on the reception side even when packets are lost in packet communication for which a real time property is requested.例文帳に追加

リアルタイム性が要求されるパケット通信にあって、パケットの消失が発生しても受信側の端末で必要最低限の復号再生を維持することを可能にする。 - 特許庁

To provide an absolute type angle detector which can detect the abnormality of a pickup and has high resolution, good discriminating property, and a small size.例文帳に追加

ピックアップの異常検出が可能で、高分解能で判別性が良い小型のアブソリュート型の角度検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The protection layer 5 is an organic polymer having a thermal physical property of which the glass transition point is at least 255K or less and is 0.63-0.47 times of a softening point or a primary transition point Tm (absolute temperature) within 353-452K of range.例文帳に追加

保護層５は、ガラス転移点が、少なくとも２５５Ｋ以下であるうえに、３５３〜４５２Ｋの範囲にある軟化温度もしくは一次転移点Ｔｍ（絶対温度）の０．６３倍〜０．４７倍である熱物性を有する有機高分子重合物である。 - 特許庁

The value of the LUMO energy of this side chain is different from that of the LUMO energy of the conjugated polymer main chain, and the absolute value of the difference is 0.3 eV or less; (b) is a side chain having a hole transport property.例文帳に追加

（ａ）電子輸送性を有する側鎖であって、該側鎖のＬＵＭＯエネルギーの値と該共役系高分子主鎖のＬＵＭＯエネルギーの値とが互いに異なり、その差の絶対値が０．３ｅＶ以下である側鎖。 - 特許庁

An IDM 40 for controlling a maximum lift amount changing mechanism 100 which changes the valve property of an intake valve 17 stores the displacement of the maximum lift amount changing mechanism 100 from a previously learned absolute position.例文帳に追加

吸気バルブ１７のバルブ特性を変更する最大リフト量変更機構１００を制御するＩＤＭ４０は、予め学習した絶対位置からの最大リフト量変更機構１００の変位量を記憶する。 - 特許庁

Thus, even if the absolute number of ceramic grains 5 in a thickness direction is decreased by thinning, the number of grain boundaries is increased, thereby suppressing reduction of the insulation property.例文帳に追加

これにより、薄層化により厚み方向のセラミック粒子５の絶対数が減ったとしても粒界の数を増やすことで絶縁特性の低下を抑制することができる。 - 特許庁

The apparatus also includes a dead layer (86) coupled to the light-illumination side of the bulk semiconductor material, the dead layer having a thickness configured to substantially match a predetermined thickness value and wherein an absolute value of a thermal coefficient of gain due to the minority carrier diffusion length property of the bulk semiconductor material is configured to substantially match an absolute value of a thermal coefficient of gain due to the thickness of the dead layer (86).例文帳に追加

装置はまた、バルク半導体材料の光照射面に結合されており予め決められた厚み値に実質的に一致するように構成されている厚みを有する不感層（８６）を含んでおり、バルク半導体材料の少数担体拡散距離特性による熱利得係数の絶対値が、不感層（８６）の厚みによる熱利得係数の絶対値に実質的に一致するように構成されている。 - 特許庁

In ancient India there did not exist the concept of absolute property right and the small farm house, which was self-sufficient, developed the forest, made it a field, became the owner of the land and was guaranteed the right to cultivate it by paying taxes to the king. 例文帳に追加

古代インドにおいては絶対的所有権の概念が存在せず、自給自足に近い生活を送る零細農家が森林を開発して田畑とした者が土地の所有者となり、国王に租税を納めることでその耕作権が保障された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In both cases the appeal shall be lodged in writing with the President of the National Institute of Industrial Property within an absolute period of 30 days following the date of notification of the relevant decision. The appeal shall be accompanied by documentation in support of its validity. 例文帳に追加

次に掲げる事項に対して，再審の請求をすることができ，双方の場合に，請求は，当該決定通知日後30日の絶対期間内に国立産業財産機関代表宛てに書面で提出し，有効性を裏付ける文献を添付するものとする。 - 特許庁

The drive voltage controller 120 has a drooping property setter 80 which controls the drive voltage Vd so that the absolute values of the output voltage Vo and the output current Io may drop at a certain ratio, when the output voltage Vo and the output current Io reach set values.例文帳に追加

駆動電圧制御部１２０は、出力電圧Ｖｏ及び出力電流Ｉｏが設定値に達すると出力電圧Ｖｏと出力電流Ｉｏとの絶対値が一定比率で低下するように駆動電圧Ｖｄを制御する垂下特性設定部８０を有する。 - 特許庁

In this river bank, the shear reinforcing structure is formed of a porous concrete having a water-discharge property at a river rear toe-of-slope part and also having a porosity of 10-35%, i.e., a porous heavy concrete including heavy aggregates having the percentage of absolute volume of coarse aggregates of 48-60%.例文帳に追加

川裏法尻部に排水性を有する空隙率が１０〜３５％のポーラスコンクリートであって、粗骨材の実積率が４８〜６０％の重量骨材を含むポーラス重量コンクリートによるせん断補強工を設けたことを特徴とする河川堤防、を提供する。 - 特許庁

The receiver sheet for collecting feces has a water resistance, having a submersion time of 3 min or longer and a water dispersion time, having raveling property of 30 to 200 s, by internally adding the sizing agent as an active component of 0.01 to 1% per absolute dry mass of pulp.例文帳に追加

サイズ剤を絶乾パルプ重量当り有効成分として０．０１〜１％内添するすることにより、水没時間が３分以上となる耐水性と、ほぐれやすさが３０〜２００秒となる水分散性とを有するようにすることができる。 - 特許庁

T(sample); surface temperature of the fabric having the above resin layer in absolute dry condition preserved at 32°C and then putting in an environment of 32°C and 70% relative humidity for ten seconds, T(blank); surface temperature of a fabric having the same resin layer but without containing the organic fine particles having high moisture absorbing and heat generating property, treated in the same process.例文帳に追加

Ｔ（ブランク）：上記サンプルと同一材質、目付の基布で高吸放湿吸湿発熱性有機微粒子を含有しない樹脂層を有する布帛を絶乾し、絶乾状態のまま３２℃に調温した後、３２℃、相対湿度７０％の環境に置いた際の１０秒後の樹脂層面の表面温度。 - 特許庁

To more easily appropriately and efficiently set secondary transfer bias voltage to be applied in a secondary transfer device of an intermediate transfer system image forming device by considering the absolute minimum factor for affecting its secondary transfer property.例文帳に追加

中間転写方式の画像形成装置における二次転写装置で印加する二次転写バイアス電圧について、その二次転写性を左右すると考えられる必要最低限の要因を考慮してより簡便かつ適切に効率良く設定できるようにする。 - 特許庁

To prevent a clamp property from being disturbed by temperature effected components and an absolute value of the forward voltage of a diode even if a clamp device composed of a capacitor and the diode is used in order to detect a momentary change of a physical value to be measured.例文帳に追加

被測定物理量の瞬間的な変化分を検出するために、コンデンサとダイオードで構成するクランパを用いた場合でも、ダイオードの順方向電圧の絶対値および温度影響成分によって、クランプ特性が乱れないようにする。 - 特許庁

As to the swelling property of the photosensitive layer, the layer does not elute in the immersion solvent but is swollen if the absolute difference between the solubility parameter δ of the resin forming the photosensitive layer and the solubility parameter δ of the organic solvent as the immersion solvent is less than 4.5 (cal/cc)^1/2mol.例文帳に追加

感光層の膨潤性は、感光層を形成する樹脂の溶解性パラメータδと、浸漬溶剤である有機溶剤の溶解性パラメータδとの差の絶対値が４．５（ｃａｌ／ｃｃ）^１／２ｍｏｌ未満であれば、感光層は浸漬溶剤中に溶出することなく膨潤する。 - 特許庁

Further, the Guideline focuses on the qualitative disclosure of patents and technologies without the assumption of placing them on the balance sheet with valuation as capital assets since patents and technologies, unlike assets such as movable and immovable property, do not have an objective external market and thus it is hard to evaluate in absolute terms.例文帳に追加

さらに、特許や技術は、動産や不動産等の財産と異なり、客観的な外部市場がなく絶対的な価値評価が難しいため、本指針に基づく開示に当たっては、資産的な価値評価をした上でオンバランスすることは想定せず、あくまでも定性的な開示を中心にするとされる。 - 経済産業省

To provide a retardation film which has a property as an optically negative C plate, which can attain a retardation value (Rth) in a thickness direction having a comparatively large absolute value in respective wavelength regions and further which can optionally control its wavelength dependency.例文帳に追加

本発明は、光学的に負のＣプレートとしての性質を有する位相差フィルムであって、各波長領域において絶対値が比較的大きい厚み方向のレターデーション値（Ｒｔｈ）を達成可能であり、かつ、その波長依存性を任意に制御することが可能な位相差フィルムを提供することを主目的とする。 - 特許庁

To provide a method anal an apparatus for the measurement of the absolute amount of a carbonic acid group in an oxide high-temperature superconductor, wherein, while a quantitative determination property is being kept, a complicated treatment before a measurement is simplified the measuring time is shortened the mixture of impurities can be eliminated, the influence of CO2 in the air can be eliminated and infrared spectroscopy is used.例文帳に追加

定量性を保ったまま、煩雑な測定前の処理の簡素化と、測定時間の短縮と、不純物の混入や、空気中のＣＯ_2 の影響をなくすことができる赤外分光法を利用した酸化物高温超伝導体中の炭酸基の絶対量測定方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an inexpensive and compact apparatus for treating methane fermentation waste liquid, by each of which the methane fermentation waste liquid can be nitrified/denitrified efficiently by adding an absolute minimum amount of a hydrogen donor according to the property/state of the methane fermentation waste liquid and in each of which surplus organic matter in a methane fermentation system can be used effectively as the hydrogen donor.例文帳に追加

メタン発酵廃液の性状に応じて必要最小限の量の水素供与体を添加することにより効率よく硝化脱窒処理を行うことができ、更には、水素供与体としてメタン発酵システムで余剰となった有機物等を有効に活用できる、低コストでコンパクトなメタン発酵廃液の処理方法と処理装置を提供する。 - 特許庁

More specifically, the linear defect which is considered to occur in an insulating film 13 formed on the HSQ film 12 due to the desorption of a hygroscopic component is suppressed by reducing the hygroscopic property of the HSQ film 12, by using the HSQ film 12 containing a relative quantity of SiH or an absolute quantity of H as one insulating layer of an interlayer insulating film.例文帳に追加

具体的には、しきい値以上に相当するように相対的なＳｉＨ量又は絶対的なＨ量を含有するＨＳＱ膜１２を層間絶縁膜２の一絶縁層として用い、ＨＳＱ膜１２の吸湿性を低減させ、吸湿成分の脱離に起因して上部絶縁層１３に発生すると考えられる線状欠陥を抑止する。 - 特許庁

In the easy-to-open deep-drawn package whose bottom material and lid material are sealed, the bottom material and/or the lid material have/has the straight cutting property of ≤20 mm (an absolute value (M) of a shift amount of a 20-cm tear from a straight line drawn in the vertical direction (MD)).例文帳に追加

底材と蓋材とがシールされた易開封性深絞り包装体であって、前記底材及び／又は前記蓋材が、２０ｍｍ以下の直線カット性（縦方向（ＭＤ）に直線を引き、２０ｃｍ引き裂いたときのその直線からのズレ量の絶対値Ｍ）を有する底材及び／又は蓋材である易開封性深絞り包装体。 - 特許庁

(1) A trademark or application therefor may belong pro indiviso to two or more persons. The resulting common property shall be governed by the terms of agreement between the parties, failing that by the provisions of this section and, in the final instance, by the provisions of common law on common ownership of property. The granting of licenses and the independent use of the trademark by each participant shall be agreed in accordance with Article 398 of the Civil Code. Each participant may by his own means take civil and criminal action to protect a trademark but shall make appropriate notification to the other joint owners so that they may be party to such action and contribute to the payment of the expenses incurred. In the case of transfer of a trademark or a share, a participant may exercise his right of prior purchase within a period of one month from the time when he was notified of the purpose of and conditions for the implementation of the transfer. Where prior notification is not given or if a transfer is made in a manner different from that provided for in such notification, a participant may exercise his right to withhold his share, within the same period, from the time of publication of the recording of the transfer in the Register of Trademarks. Such absolute and unjustified opposition of a participant to the use of a trademark as might cause the trademark to be declared lapsed shall be deemed, for all purposes, to constitute renunciation of his right.例文帳に追加

(1) 商標又はその出願は，2以上の者に共通して帰属することができる。結果としての共通財産は，当事者間の契約条件により，また当該契約が存在しない場合は本項の規定に従い，かつ最終的には財産の共通所有に関するコモンローの規定に従い，管理される。各参加者による商標のライセンス付与及び個別使用は，民法第398条に従い合意されるものとする。各参加者は独自の手段によって，商標を保護するための民事訴訟及び刑事訴訟を提起することができるが，他の共同所有者に適切な通知を行って，それらの者が当該訴訟の当事者となり，被った費用の支払に寄与することができるようにする。商標又は持分の譲渡の場合は，参加者は，当該譲渡の目的及び実施条件について通知されたときから1月以内に自己の先買権を行使することができる。事前通知が行われなかった場合又は譲渡が当該通知に定めるものとは異なる態様で行われた場合は，参加者は，商標登録簿への譲渡の記録の公告時点から同一期間内に，自己の持分を保留する権利を行使することができる。ある参加者が商標の使用に対して，当該商標の失効宣言に至りかねない程絶対的かつ不当に異議を申し立てた場合は，すべての目的について自己の権利を放棄したとみなされる。 - 特許庁