「adding」に関連した英語例文の一覧と使い方(426ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system and method for testing simultaneously a column of a semiconductor memory and a redundant column by adding temporarily an additional parallel signal bit giving wider band width during test mode operation to an input/output data bus connected to a semiconductor memory.例文帳に追加

試験モード動作中により広い帯域幅を与える追加の並列信号ビットを半導体メモリに連結された入出力データ・バスに一時的に追加することによって、半導体メモリの列と冗長列とを同時に試験するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

The colloidal solution is obtained in which the nanoplates are dispersed, the nanoplates being formed in an non-aggregation state of fine particles of the lamellar double hydroxide in water, or in a state of causing delamination of the lamellar double hydroxides, by adding bicarbonate ions to the lamellar double hydroxides with lactate ions.例文帳に追加

層状複水酸化物に乳酸イオンとともに重炭酸イオンを添加することによって、水中で層状複水酸化物の微粒子が非凝集状態で、または層状複水酸化物が層剥離を生じた状態でナノプレートとなって分散したコロイド溶液を得る。 - 特許庁

An extract extracted by adding a mixed solvent of water, one or two or more kinds of lower alcohol such as methanol, ethanol, n-propanol and n-butanol, and organic solvent such as ether, chloroform, ethyl acetate, acetone, glycerol and propylene glycol to the leaf of Morus alba is used as an active ingredient.例文帳に追加

クワ（Ｍｏｒｕｓ ａｌｂａ）の葉を水、メタノール、エタノール、ｎ−プロパノール並びにｎ−ブタノール等の低級アルコール、エーテル、クロロホルム、酢酸エチル、アセトン、グリセリン、プロピレングリコール等の有機溶剤の１種または２種以上の混合溶媒を加えて抽出した抽出物を有効成分とする。 - 特許庁

To provide an oxide semiconductor containing Ga_xIn_yZn_z oxide and a new material, and to provide a thin film transistor whose property is improved by adding the Ga_xIn_yZn_z oxide and the new material as the channels of the thin film transistor, and its manufacturing method.例文帳に追加

Ｇａ_ｘＩｎ_ｙＺｎ_ｚ酸化物及び新たな物質を含む酸化物半導体及び薄膜トランジスタのチャンネルとしてＧａ_ｘＩｎ_ｙＺｎ_ｚ酸化物及び新たな物質を付加して、その特性を向上させた酸化物半導体を含む薄膜トランジスタとその製造方法を提供する。 - 特許庁

The carbonizing method comprises separating an organic waste containing a solid and a liquid by a separator; adding methane bacteria, which are a fermented microorganism, into the liquid; performing methane fermentation in a methane fermentation tank; and being stored in a gas depot recovering a methane gas which is a generated microorganism fermentation gas.例文帳に追加

本発明にあっては、固形物と液体物を含む有機性廃棄物を分離機で分離し、得られた液体物に発酵微生物であるメタン菌を加え、メタン発酵槽でメタン発酵させ、発生した微生物発酵ガスであるメタンガスを回収してガス貯留槽に貯留する。 - 特許庁

The biofilm-inhibiting antibacterial titanium alloy is titanium-silver alloy obtained by adding 20-30 mass% silver to titanium; the surface characteristic of the metal is controlled, so that the adhesion proliferation inhibiting function with respect to the biofilm formed from a bacteria and an exopolysaccharide is added.例文帳に追加

バイオフィルム抑制型抗菌性チタン合金であって、チタンに２０〜３０質量％の銀を添加したチタン銀合金であり、金属の表面特性を制御し、細菌及び菌体外多糖により形成されるバイオフィルムに対する付着増殖抑制機能を付与するようにした。 - 特許庁

To provide a folding fan which eliminates troubles in the handleability thereof or the like by adding to a frame part making up the body thereof negative ion generation functions of constantly emitting negative ions along with far infrared rays radiation characteristics useful for human living environments.例文帳に追加

扇子本体を構成する骨部に、人間の生活環境に有益な遠赤外線放射特性を有し、且つマイナスイオンを定常的に放出し続けるマイナスイオン発生機能を付加させ、それにより扇子の取扱い性等に支障を生ずることがない扇子を提案する。 - 特許庁

This vinyl chloride-based resin is obtained by adding 500-5,000 ppm based on a vinyl chloride-based monomer of a sorbitan higher fatty acid ester to a reaction system when the vinyl chloride-based monomer is subjected to suspension polymerization in the presence of an oil-soluble initiator in an aqueous medium.例文帳に追加

塩化ビニル系単量体を油溶性開始剤の存在下で、水性媒体中で懸濁重合する際に、反応系に、ソルビタン高級脂肪酸エステルを塩化ビニル系単量体に対して５００〜５０００ｐｐｍ添加することにより得られる塩化ビニル系樹脂。 - 特許庁

Preferably, the alkaline environment contains one or more kinds of a hydroxide of an alkali metal and a hydroxide of an alkaline earth metal, and the reaction is carried out at ≥1°C and ≤50°C by adding a metal salt of permanganic acid to an alkaline aqueous solution containing the furan ring compound.例文帳に追加

好ましくは、アルカリ性環境が、アルカリ金属の水酸化物およびアルカリ土類金属の水酸化物のいずれか１種または２種以上を含有し、フラン環化合物を含有するアルカリ性水溶液に過マンガン酸金属塩を添加し、１℃以上５０℃以下の温度で行うことが好ましい。 - 特許庁

An exhaust gas treating device 30 comprises a boiler 1 burning fuels containing coal, a medicine supply means adding an adsorbent of mercury to the exhaust gas produced in a combustion apparatus, and EP2 collecting particles from the exhaust gas to which the adsorbent of mercury is added.例文帳に追加

排ガス処理装置３０を、石炭を含む燃料を燃焼するボイラ１と、燃焼装置で発生する排ガスに水銀の吸着剤を添加する薬剤供給手段と、水銀の吸着剤が添加された排ガスから粉粒体を捕集するＥＰ２とを備えて構成する。 - 特許庁

An FPGA device 100 to be constituted by adding the network function together with a central processing unit(CPU), a storage device (memory) and having the CPU, the memory, the network function and the FPGA is constituted as a system to perform configuration of the FPGA from the network 10.例文帳に追加

中央演算処理装置（ＣＰＵ）、記憶装置部（メモリ）とともにネットワーク機能を付加して構成するとともに、ＣＰＵ、メモリ、ネットワーク機能、およびＦＰＧＡを有するＦＰＧＡ装置１００について、ネットワーク１０上からＦＰＧＡのコンフィグレーションを行う方式とする。 - 特許庁

The method for sterilizing or preserving a food includes adding one or more kinds selected from potassium chloride, magnesium chloride, and catechins to a food so as to have 0.5-30 mass% of potassium chloride and/or magnesium chloride and 0.001-0.5 mass% of catechins.例文帳に追加

塩化カリウム、塩化マグネシウム及びカテキン類から選ばれる１種以上を食品に添加し、塩化カリウム及び／又は塩化マグネシウムが０．５〜３０質量％並びにカテキン類が０．００１〜０．５質量％になるようにすることを特徴とする食品の殺菌又は保存方法。 - 特許庁

A cellulosic porous material is produced by heating a mixture of a cellulosic polymer and an esterifying agent in the presence of an acid catalyst to dissolve the cellulosic polymer, and adding a solvent immiscible with the cellulosic polymer to the dissolved solution, to precipitate the cellulosic polymer porous material.例文帳に追加

セルロース系高分子とエステル化剤との混合物を、酸触媒の存在下で加熱することにより、該セルロース系高分子を溶解させ、ついで、この溶解溶液にセルロース系高分子とは混和しない溶媒を添加し、セルロース系高分子多孔質材料を析出させ。 - 特許庁

In the method of manufacturing a solid electrolytic capacitor, when alkyl naphthalene sulfonic acid or its salt is used as a supporting electrolyte of the electropolymerized liquid for forming the conductive polymer, a conductive polymer film with excellent conductivity, and excellent initial characteristics of ESR are obtained by adding polyvinyl alcohol.例文帳に追加

導電性高分子形成用電解重合液の支持電解質としてアルキルナフタレンスルホン酸又はその塩を用いた場合、ポリビニルアルコールを加えることで、優れた電導度の導電性高分子フィルム及び優れたＥＳＲの初期特性が得られる固体電解コンデンサの製造方法である。 - 特許庁

The method for treating the effluent containing boron removes a salt from the effluent containing boron and the sulfate group by electrodialysis, adjusts pH in the range of 6 to 12 by adding a basic compound into the residue, and treats the obtained solution with a boron selectivity ion- exchange resin.例文帳に追加

硫酸根を含むホウ素含有排水から電気透析により塩を除去し、その残液に塩基性化合物を加えることによりｐＨを６〜１２に調整し、得られた溶液をホウ素選択性イオン交換樹脂で処理することを特徴とする前記ホウ素含有排水の処理方法。 - 特許庁

With this arrangement, NOx reduction action of the HC-SCR catalyst 50 is efficiently exercised and the exhaust quantity of NOx can be effectively reduced by adding and supplying the fuel to the exhaust gas containing NO_2 with oxidative effect of the oxidation catalyst 40.例文帳に追加

このように配設すると、酸化触媒４０の酸化作用を受けてＮＯ_２が多く存在する排気に対して燃料を添加供給することで、ＨＣ−ＳＣＲ触媒５０のＮＯｘ還元作用を効率良く行わせ、以ってＮＯｘの排出量の効果的な低減を図ることができる。 - 特許庁

The colloidal silica can be produced by bringing an aqueous alkali silicate solution into contact with a cation exchange resin to prepare an aqueous active silicic acid solution, adding tetraethylammonium hydroxide to the aqueous active silicic acid solution, and carrying out particle growth by a buildup technique after heating.例文帳に追加

これは，珪酸アルカリ水溶液とカチオン交換樹脂とを接触させて、活性珪酸水溶液を調製した後、この活性珪酸水溶液に水酸化テトラエチルアンモニウムを加えて加熱し、ビルドアップの手法で粒子成長を行うことにより製造することができる。 - 特許庁

The developing solution is obtained by adding at least one nonionic surfactant and at least one antibacterial and antimold agent to a developing solution containing an alkali component and/or an organic solvent as a basic component.例文帳に追加

アルカリ成分および／または有機溶媒成分を基本成分とする現像液に、少なくとも１種のノニオン系界面活性剤、および少なくとも１種の抗菌防かび剤が配合されてなる感光性樹脂用現像液、これを用いた現像方法、および光学的カラーフィルターの製造方法を要旨とする。 - 特許庁

This method for producing the malt alcoholic liquor is characterized by adding a solution containing a saccharide capable of being fermented with yeast at least once per one to three days, in a process for fermenting a wort prepared from only malt or a wort prepared from the malt and auxiliary materials.例文帳に追加

麦芽のみから調製した麦汁又は麦芽および副原料から調製した麦汁の発酵工程において、酵母が発酵可能な糖類を含む溶液を、１〜３日間の間隔で少なくとも１回添加して発酵を行なうことを特徴とする麦芽アルコール飲料の製造法。 - 特許庁

To provide gel-like clay which can be dispersed and thickened in a polar organic solvent and contains no water by adding an inorganic electrolyte into clay preliminarily swelled in formamide or N-methyl formamide and mixing, a method of manufacturing the same and the composition of the clay dispersed in the polar organic solvent.例文帳に追加

予めホルムアミド又はN−メチルホルムアミドに膨潤した粘土に、次に無機電解質を添加、混合することによって極性有機溶剤中で分散、増粘することができる水を含有しないゲル状粘土、その製造方法及び極性有機溶剤に分散させた粘土の組成を提供する。 - 特許庁

The lip cosmetic having good feeling of use, good adhesion to the skin and excellent sustaining of the cosmetic and sufficient gloss is obtained by adding a silicone derivative to the oligoester of the hardened caster oil and the saturated dibasic acid.例文帳に追加

硬化ひまし油と飽和二塩基酸とのオリゴエステル、およびシリコーン誘導体を併用することにより、使用感が良好で、皮膚への密着性が良く、化粧持ちが良好であり、かつ非常にツヤ（光沢）があるという特性を有する口唇化粧料を製造することが可能となる。 - 特許庁

In the cellulose-based resin composition obtained by adding (A) a polyester-based plasticizer to the cellulose-based resin, (A) the polyester-based plasticizer is obtained by the reaction of a polybasic acid with a polyhydric alcohol and benzoic acid which may be substituted by an alkyl group.例文帳に追加

セルロース系樹脂に、（Ａ）ポリエステル系可塑剤を添加して得られるセルロース系樹脂組成物であって、前記（Ａ）ポリエステル系可塑剤が、多塩基酸と、多価アルコールと、アルキル基により置換されてもよい安息香酸との反応により得られたものであるセルロース系樹脂組成物である。 - 特許庁

To obtain a nonmagnetic one-component developer which has high fluidity without adding a large amount of silica or using a spherical toner, prevents the sticking of a toner on a layer thickness regulating member and a developer conveying member and makes the thickness of a toner layer uniform.例文帳に追加

多量のシリカを添加することなく、かつ球形トナーを使用することなしに、流動性が高く、かつ層厚規制部材や現像剤搬送部材へのトナーの固着を防止して、トナー層厚の均一化が可能な非磁性一成分現像剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

The coated food is produced by coating the surface of a food with a thickener causing viscosity increase or gelation by the reaction with cation, a stabilizer, a paste or a gelling agent without heat-treating an immersion solution or adding a cation before coating.例文帳に追加

事前に浸漬溶液を加熱処理することなく及び陽イオンを添加処理することなく、陽イオンとの反応により増粘、ゲル化などを示す増粘剤、安定剤、糊料、またはゲル化剤で表面がコーティングされた食品の製造法及びこのようにして得られたコーティング食品。 - 特許庁

The method for extracting iodine from raw water 1 such as natural brine includes: introducing the raw water into a raw water oxidation treatment means, and adding ozonized gas to the the raw water oxidation treatment means to oxidize iodine in the raw water.例文帳に追加

天然かん水等の原水１からヨウ素を採取するヨウ素採取方法において、上記原水を原水酸化処理手段に導入するとともに、上記原水酸化処理手段にオゾン化ガスを添加して、上記原水のヨウ素酸化を行うことを特徴とするものである。 - 特許庁

This deoxygenation method comprises the steps of adding hydroxylamine or a hydrazine to water, removing carbonic acid at pH of 5.6 or less through using a degassing apparatus, and thereafter adjusting the mixture to pH of 8.3 or more, and reacting hydroxylamine or the hydrazine with the dissolved oxygen.例文帳に追加

被処理水に、ヒドロキシルアミン化合物又はヒドラジン化合物を添加し、pH５.６以下で脱ガス装置を用いて炭酸ガスを除去したのち、pH８.３以上に調整してヒドロキシルアミン化合物又はヒドラジン化合物と溶存酸素を反応させることを特徴とする脱酸素方法。 - 特許庁

The toner is prepared by adding a fixing assistant having a specified distribution of the molecular weight and composed of an unsaturated carboxylic acid, alcohol and synthetic hydrocarbon wax, and a metal salt of salicylic acid derivative or a metal salt of benzilic acid derivative to a polyester resin having a specified molecular weight.例文帳に追加

一定の分子量を有するポリエステル樹脂に、不飽和カルボン酸、アルコール及び合成炭化水素系ワックスからなる一定量の分子量分布特性を有する定着助剤とサリチル酸誘導体の金属塩又はベンジル酸誘導体の金属塩とを添加する構成。 - 特許庁

The W/O emulsion type flame-retardant hydraulic fluid is prepared by dispersing water in a base oil using a surfactant, compounding the nitrogen-containing antibacterial agent and adding 0.2-7 mass% triethanolamine to the water to be dispersed.例文帳に追加

界面活性剤を用いて基油に水を分散させたＷ／Ｏエマルション型難燃性油圧作動油において、含窒素系抗菌剤を配合するとともに、前記分散させる水にトリエタノールアミンを０.２〜７質量％添加したことからなるＷ／Ｏエマルション型難燃性油圧作動油。 - 特許庁

The polyurethane polyurea elastic yarn for thermobonding having excellent adhesiveness and elastic characteristics is obtained by adding 20-30 wt.% thermoplastic elastomer having 80-160°C melting point to a polyurethane polyurea having ≥170°C melting point and spinning the mixture by a dry spinning method or a wet spinning method.例文帳に追加

融点が１７０℃以上であるポリウレタンポリウレアに、融点が８０〜１６０℃の熱可塑性エラストマーを２〜３０重量％含有させ、乾式紡糸法または湿式紡糸法により紡糸して優れた接着性と、弾性特性を有する熱接着性ポリウレタンポリウレア弾性糸を得る。 - 特許庁

This method for treating organic waste comprises the steps of adding the alkali and carbonate of an alkali metal or an alkaline-earth metal to the slurry obtained by crushing organic waste and agitating the resulting slurry at ≥50°C to solubilize organic solid content in the resulting slurry.例文帳に追加

有機性廃棄物の破砕スラリーに、アルカリおよびアルカリ金属もしくはアルカリ土類金属の炭酸塩を添加し、５０℃以上の温度において撹拌処理を行うことにより該破砕スラリー中の有機性固形分の可溶化させることを特徴とする有機性廃棄物の処理方法。 - 特許庁

To obtain an acrylic water-based adhesive that controls branching by side reactions in emulsion polymerization, keeps flexibility of coating film even after adding a crosslinking agent, has excellent adhesive strength and holding power and excellent adhesive strength even to an uneven rough surface such as urethane foam.例文帳に追加

乳化重合時の副反応による枝分かれを抑制し、架橋剤の添加後でも被膜の柔軟性を維持でき、優れた接着力と保持力が得られ、ウレタンフォームのような凹凸のある粗面に対しても接着力に優れるアクリル系水性粘着剤を提供する。 - 特許庁

The method and apparatus adjust the composition of the absorption liquid absorbing and discharging carbon dioxide by adding the oxidation inhibitor to the alkanolamine absorption liquid when the sum of the concentration of alkylamine and ammonia in the gas at an absorption tower outlet of a CO_2 absorber increases.例文帳に追加

ＣＯ_２吸収装置の吸収塔出口ガス中のアンモニアとアルキルアミンの濃度の和が増加する場合は酸化抑制剤をアルカノールアミン吸収液に添加することにより、二酸化炭素の吸収と放出を行う吸収液の組成を調整する方法及び装置。 - 特許庁

To provide a composition for stabilizing an anthocyanin, particularly a non-acylated anthocyanin, a method for stabilizing the anthocyanin by adding the composition for stabilizing it and a food and drink in which the anthocyanin is significantly stabilized by involving the composition for stabilizing it.例文帳に追加

アントシアニン、特に非アシル化アントシアニンを安定化する組成物を提供すること、及びかかる安定化組成物を加えることによりアントシアニンを安定化する方法、さらにかかる安定化組成物を含有することによりアントシアニンが有意に安定化された飲食品を提供することを課題とする。 - 特許庁

A conjugated diene polymer (B) is newly produced by adding a polymerization initiator and a conjugated diene monomer to a solution containing a block copolymer (A) having a [terminal polyaromatic vinyl block- poly(conjugated diene) block] structure and containing ≥2 terminal polyaromatic vinyl blocks and polymerizing the monomer.例文帳に追加

〔末端ポリ芳香族ビニルブロック−ポリ共役ジエンブロック〕構造を有し、かつ末端ポリ芳香族ビニルブロックを二以上有するブロック共重合体（Ａ）を含む溶液に、重合開始剤および共役ジエン単量体を加えて重合し、共役ジエン重合体（Ｂ）を新たに生成させる。 - 特許庁

To provide a lithium reactive electrode and a manufacturing method thereof wherein a large surface area is provided with an extremely minute surface structure, and capable of obtaining high conductivity by integration with a metal current collector without adding a conduction auxiliary material such as carbon black or a binder.例文帳に追加

極めて微細な表面構造で大きな表面積を有し、しかも金属集電体と一体化することにより、カーボンブラックなどの導電補助剤またバインダーを添加することなく、高い導電性を得ることのできるリチウム反応電極およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The catalyst, which consists of a hydrogen-type and/or ammonium-type β-zeolite without having a catalytically-active metallic species supported, is made to contact a treatment gas containing NO and NO_2 while adding NH_3 as a reduction component.例文帳に追加

触媒活性な金属種を担持させることなく、水素型及び／又はアンモニウム型のβゼオライトからなる触媒を、一酸化窒素及び二酸化窒素を含有する処理ガスにアンモニアを還元成分として添加し、接触させることを特徴とする窒素酸化物を接触還元浄化する方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the pigment with enhanced dispersibility comprises the step of adding, to an aqueous pigment suspension, a dispersion of fine organic solvent particles insoluble in the aqueous pigment suspension and the step of spray-drying the resultant pigment suspension to yield a granular pigment.例文帳に追加

顔料の水性懸濁液中に、該懸濁液に溶解しない有機溶剤微粒子の分散液を添加することによって得られた顔料懸濁液を噴霧乾燥することにより、顆粒状の顔料とすることを特徴とする易分散性を高めた顔料の製造方法。 - 特許庁

The method includes adding calcium oxide or calcium carbonate to the edible extract obtained by treating the edible extract with the organic acid chelating agent to control generation of the insoluble phosphate or solubilize the insoluble phosphate so as to eliminate the acid in the remaining organic chelating agent without reducing other components such as phosphorus as much as possible.例文帳に追加

有機酸キレート剤により処理し、不溶性リン酸塩の生成抑制又は可溶化を図った食用エキスに、酸化カルシウム又は炭酸カルシウムを添加し、処理することによって、残存する有機酸キレート剤の酸を、リン含量等、その他の成分を極力減少させることがなく除去する。 - 特許庁

The precious metal nanocolloid is prepared from precious metal ions with a hydrophobic ligand complex as reduction species in the premicell region, and precipitates are formed by adding bulky anions having a charge opposite to the charge of the reduction species to the precious metal nanocolloid to neutralize the charge in the precipitation region.例文帳に追加

プレミセル領域において、疎水性配位子錯体を還元種とし貴金属イオン類から貴金属ナノコロイドを調製し、沈殿領域において、還元種と反対電荷を持つ嵩高い陰イオンを貴金属ナノコロイドに添加し、電荷を中和して沈殿を形成する。 - 特許庁

In this method for manufacturing the electrode material precursor having the core-shell structure in which active material particulates are formed by adding an oxidizer to a solution containing aniline and an active material raw material, aniline is polymerized on a surface of the particulates, and an active material core is covered by polyaniline.例文帳に追加

アニリンと活物質原料を含有する溶液に、酸化剤を加えて活物質微粒子を生成させるとともに、該微粒子の表面でアニリンを重合させることを特徴とする、活物質コアがポリアニリンで被覆されたコア・シェル構造を有する電極材料前駆体の製造方法である。 - 特許庁

The method for producing the hydrotreating catalyst composition of the hydrocarbon is composed of adding a solution containing an active metal component to a porous inorganic oxide and/or a porous inorganic oxide precursor, kneading and molding them, and irradiating a microwave to moldings obtained by molding to dry.例文帳に追加

多孔性無機酸化物および／または多孔性無機酸化物前駆物質に活性金属成分を含有する溶液を添加して混練、成型して得られた成型物を、マイクロ波を照射して乾燥することを特徴とする炭化水素の水素化処理触媒組成物の製造方法。 - 特許庁

The epoxy-based adhesive comprises a base resin obtained by adding a curing agent to an epoxy resin, carboxylated nitrile butadiene rubber and amino acid as its components, wherein 100-10,000 ppm of the amino acid is contained when the total amount of the above components is assumed to be 1.例文帳に追加

エポキシ樹脂に硬化剤を含有してなるベース樹脂、カルボキシ化ニトリルブタジエンゴム及びアミノ酸を構成物としてなるエポキシ系接着剤において、前記構成物の総量を１とした際に、該総量１に対して、前記アミノ酸を１００ｐｐｍ以上、１００００ｐｐｍ以下とする。 - 特許庁

To provide a method for adding perfume to a preserved flower by artificial petals enabling any person to easily add perfume to various kinds of large or small flowers according to trend or personal preference in a short time by detachable artificial petals, in preserved flowers which do not emit any specific perfume unlike fresh flowers.例文帳に追加

生花と違って特有の香りを発しないプリザーブドフラワーにおいて、流行や個人の嗜好に合わせた香りを、大小、多品種の花に誰でもが短時間で容易に添加できることを可能にした、着脱自在の人工花弁による添加方法を提供する。 - 特許庁

The carbon monoxide removing method comprises a step of adding oxygen of the amount necessary for oxidizing at least a part of the carbon monoxide contained in the gas, which is rich in hydrogen compared with carbon monoxide on the volume basis and a step of contacting the oxygen-added gas with the catalyst.例文帳に追加

容量基準で一酸化炭素に比較し水素に富んだガスに、該ガス中の一酸化炭素の少なくとも一部を酸化するに必要な量の酸素を添加後、この酸素が添加されたガスを前記の触媒と接触させることからなる水素含有ガス中の一酸化炭素選択除去方法。 - 特許庁

Isophthalonitrile is collected from ammoxidation reaction gas in an organic solvent, high-boiling impurities are separated by the 1st distillation step, the organic solvent is separated and isophthalonitrile is taken out from a column bottom by the 2nd distillation step and the obtained isophthalonitrile is hydrogenated by adding a specified solvent and liquid ammonia.例文帳に追加

有機溶媒によりアンモ酸化反応ガスからイソフタロニトリルを捕集した後、第１蒸留工程で高沸不純物を分離し、第２蒸留工程で有機溶媒を分離して塔底よりイソフタロニトリルを取り出し、得られたイソフタロニトリルに特定の溶媒と液体アンモニアを加えて水素化する。 - 特許庁