「adjustment range」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Layout polygonal data forming the test pattern is created, and informations on a design rule identifier, a check sort of rule, a check value, a fine adjustment range of check pattern, and steps are added to an edge of a counterpart as a checking object of polygonal data within a predetermined range, thereby, the correct test pattern can be formed.例文帳に追加

テストパターンを構成するレイアウトのポリゴンデータを作成し、そのポリゴンデータのチェック対象となる対のエッジに、デザインルール識別子、ルールのチェック種別、チェック値、チェックパターンの微調整範囲およびステップの情報を、所定の範囲内で順次付加させていくことで正しいテストパターンを生成する。 - 特許庁

The magnitude and direction of the centrifugal force as composition of the centrifugal force generated by the balance weights 10 can be adjusted in a wide range by changing the positions of individual balance weights 10, thus the balance adjustment of a grinding wheel 2 can be made in a wide range without changing the masses of the balance weights 10.例文帳に追加

したがって、それぞれのバランスウェイト１０の位置を変更することでそれぞれの発生する遠心力を合成した遠心力の大きさと方向とを幅広い範囲で調整できるので、バランスウェイト１０の質量を変更することなしに幅広い範囲の砥石車２のバランス調整をすることができる。 - 特許庁

A color adjustment processing section 6 receives the selection of the hue (range), where the color is adjusted on an input screen of an operation display section 3, receives the correction rate of the chroma or that of brightness in a selected hue (range), corrects the brightness when the chroma is adjusted based on a received correction rate, and corrects the chroma when the brightness is adjusted.例文帳に追加

色調整処理部６は、上記操作表示部３の入力画面上で色調整する色相（範囲）の選択を受け付け、選択された色相（範囲）での彩度の補正率又は明度の補正率を受け付けて、受け付けた補正率に基づき、彩度を調整したときには明度を補正し、明度を調整したときには彩度を補正する。 - 特許庁

An monitoring system performs the illumination adjustment of light irradiated to a monitoring range by controlling the drive of illumination devices 7 and attached facilities 9 prepared corresponding to an imaging device 3 in order to suppress the black collapse and white halation of an image photographed by one of imaging cameras 3 which becomes a reference among the imaging cameras 3 in each monitoring range.例文帳に追加

各監視範囲における撮像装置３のうち基準となる何れか一つの撮像装置３により撮像した画像の黒潰れや白飛びを抑制するために、当該撮像装置３に対応して設けられる照明装置７や付帯設備９の駆動を制御することで、監視範囲に照らされる光の照度調整を行なう。 - 特許庁

A CPU 6 displays a picture picked up by an image pickup camera 1 onto a screen of a display device 10 and also displays a selection range for confirmation of diaphragm adjustment of the image pickup camera 1 on the display device 10 in a form of an abstract rectangular frame within a display range of the display device 10 on which the picture picked up by the image pickup camera 1 is displayed.例文帳に追加

ＣＰＵ６は撮像カメラ１で撮像した画像を表示装置１０の画面で表示させるとともに、撮像カメラ１で撮像された画像が表示される表示装置１０の表示範囲において、撮像カメラ１の絞り調整の確認のための選択範囲を抽象的な矩形の枠として表示装置１０上に表示させる。 - 特許庁

In the automatic adjustment, the remote monitoring terminal device 2 changes the data transmission level within the settable range, and at all such times performs communication with the monitoring center 5 a plurality of times to count the number of times of communication success; and detects the communication stable transmission level range based on this number of times of communication success.例文帳に追加

かかる自動調整に際して遠隔監視端末装置２は、データ送出レベルを設定可能な範囲内で変更して、その都度、監視センター５との通信を複数回実施して通信成功回数をカウントすると共に、この通信成功回数に基づいて通信安定送出レベル範囲を検出する。 - 特許庁

To provide a brake cylinder device which is equipped with a regular use brake means, a spring brake means, and a protruding length adjustment means of a pressing rod, restrains complication and enlargement of a mechanism, and achieves a means for regulating a range where a protruding length of the pressing rod is regulated and a range where the protruding length is not regulated, with a simple mechanism.例文帳に追加

常用ブレーキ手段とバネブレーキ手段と押棒の突出長さ調整手段とを備え、機構の複雑化や肥大化を抑制でき、押棒の突出長さが調整される範囲と調整されない範囲とを規制する手段も簡易な機構で実現することができるブレーキシリンダ装置を提供する。 - 特許庁

(i) In cases where the management team adopts a policy to the effect that a fair transaction price for acquiring property can be calculated on the basis of the appraised value of the real estate, with a certain range of adjustment, whether the real estate-related fund management company has developed a control environment for periodically examining the appropriateness of such range of adjustment in view of the market conditions; whether the real estate-related fund management company has developed a control environment for appropriately announcing such policy (if the policy is revised, the reasons for the revision shall be included) (in the case of a private placement fund, such announcement shall be made by making notifications to subscribers). 例文帳に追加

① 物件取得に係る取引価格に関し、鑑定評価額を基準として一定の幅を加減した額であれば公正であるとの方針である場合は、当該加減をする幅が市況に鑑み適切であるかについて、定期的に見直しを行う態勢となっているか。また、こうした方針（当該方針を見直した場合は、その理由を含む。）において、適切に公表（私募ファンドにあっては、契約者への通知）を行う態勢となっているか。 - 金融庁

Finally the front camera mapping table is adjusted by using the image of the photographing overlapped range between the front camera 101 and the left/right side cameras 103/104, and the left/right side camera mapping table after the adjustment similarly.例文帳に追加

そして、最後に、同様に、フロントカメラ１０１とレフト／ライトサイドカメラ０３／１０４との撮影重複範囲の画像と、調整後のレフト／ライトサイドカメラ用マッピングテーブルとを用いて、フロントカメラ用マッピングテーブルを調整する。 - 特許庁

In addition, a microwave power amplifier includes electronic adjustment, and improves intermodulation distortions over a wide dynamic range of input power, thereby adjusting IM characteristics of the amplifier in matching with an operating frequency of the microwave amplifier.例文帳に追加

加えて、マイクロ波電力増幅器は、電子的調整を含み、広い入力電力のダイナミック・レンジにわたって相互変調ひずみを改善し、マイクロ波増幅器の動作周波数に合わせて、当該増幅器のＩＭ特性を調節することを可能にする。 - 特許庁

To surely and accurately perform an AF by performing exposure adjustment for the same range as the AF area as an AF object, in a television camera introducing a contrast system auto focus system and provided with imaging elements for AF.例文帳に追加

コントラスト方式のオートフォーカスシステムを採用し、ＡＦ用の撮像素子を備えたテレビカメラにおいて、ＡＦの対象範囲であるＡＦエリアと同じ範囲を対象範囲として露光調整を行うことによってＡＦを確実且つ精度良く行えるようにしたオートフォーカスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an absolute displacement detection method and an absolute displacement sensor, using the method which can extend a detection range to extremely low frequencies, without requiring difficult adjustment to the positive feedback of relative displacement and detect absolute displacement stably.例文帳に追加

相対変位のポジティブフィードバックの困難な調整を必要とすることなしに極低周波数まで検出範囲を広げることができると共に絶対変位を安定して検出することができる絶対変位検出方法及びその方法を用いた絶対変位センサを提供すること。 - 特許庁

Then next, in a laser intensity adjustment step, by reducing the laser intensity, the peak value is lowered in the Gaussian distribution of the laser intensity, and the laser intensity is set which is necessary and sufficient for abrasion machining in the range of the machining width radius w.例文帳に追加

そして次に、レーザー強度を低減させ、レーザー強度のガウス分布において、ピーク値を低下させ、加工幅半径wの範囲におけるアブレーション加工に必要十分なレーザー強度を設定する（レーザー強度調節ステップ）。 - 特許庁

To provide a toner and toner kit which has a wide color reproduction range, permits adjustment of chroma/glossiness, can form a pictorial image and is excellent in weatherability and gas-barrier property, and to provide an image forming method and image forming apparatus using the toner and toner kit.例文帳に追加

本発明は、色再現範囲が広く、彩度・光沢の調整が可能でピクトリアルな画像を形成でき、かつ耐候性、ガスバリア性に優れるトナー、トナーキット、及びこれを用いた画像形成方法、画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pad dresser that can keep variations of dressing capability within a predetermined range, and set a large height adjustment margin for the dresser, wherein the dresser mounting height has little impact on a dressing pressure.例文帳に追加

ドレッシング能力の変動を所定の範囲内に維持することができるとともに、ドレッサーの高さ調整マージンが大きくとれ、ドレッサーの取り付け高さがドレッシング圧力に及ぼす影響の少ないパッドドレッサーを提供すること。 - 特許庁

An operating time managing part 240 performs balance adjustment of the ratios of respective processing times of interrupt processing 500 and task processing 600 requested from both the inside and the outside of the storage system so as to converge within a prescribed range.例文帳に追加

動作時間管理部２４０は、ストレージシステムの内部及び外部の両方から要求される割込み処理５００及びタスク処理６００のそれぞれの処理時間の割合が所定の範囲内に収束するように、割込み処理５００及びタスク処理６００のそれぞれの処理時間の割合をバランス調整する。 - 特許庁

To optimize the self-ignition timing in simple constitution and operate in a wide output adjustment range while avoiding knocking in a premixed compression ignition engine adapted to compress and ignite premixture taken in a combustion chamber 10 to be burnt.例文帳に追加

本発明は、燃焼室１０に吸気された予混合気を圧縮着火させ燃焼させる予混合圧縮着火エンジンにおいて、簡単な構成で、自己着火タイミングを適正なものとし、更に、ノッキングを回避しつつ広い出力調整範囲で運転することを目的とする。 - 特許庁

The camera acquires the focus evaluation value on the selection area, by making a plurality of lens positions correspond to obtain the focus evaluation value history, while moving the focus lens in the range of ±FLP of the nearest focusing lens position at the moving speed for fine adjustment.例文帳に追加

カメラは、最至近の合焦レンズ位置±ＦＬＰの範囲でフォーカスレンズを微調節用の移動速度で移動させながら、上記選択エリアについて焦点評価値を複数のレンズ位置に対応して取得し、焦点評価値履歴を得る。 - 特許庁

To easily miniaturize the entire device while enlarging a stroke range in telescopic adjustment by heightening strength and rigidity of a stationary bracket and a movable bracket supporting a steering column in a steering device with a tilt telescopic function.例文帳に追加

チルト・テレスコ機能を備えたステアリング装置において、ステアリングコラムを支持する固定ブラケット及び可動ブラケットの強度及び剛性を高め、テレスコ調整におけるストローク範囲を大きくしながらも、その装置全体の小型化を容易にできるようにすること。 - 特許庁

To provide technology for adjusting internal EGR gas quantity within a predetermined range even in adjustment by combining external EGR gas quantity and internal EGR gas quantity and for inhibiting deterioration of exhaust emissions, in an exhaust gas recirculation device for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気還流装置において、外部ＥＧＲガス量及び内部ＥＧＲガス量を併用して調整する場合にあっても、内部ＥＧＲガス量の調整を所定範囲内に収め、排気エミッションの悪化を抑制する技術を提供する。 - 特許庁

To highly accurately record and reproduce broadcast signals by automatically adjusting the output level of the broadcast signals to be recorded so as not to exceed the dynamic range of AD conversion when AD-converting and recording the broadcast signals and returning it to the output level before output level adjustment when reproducing the broadcast signals.例文帳に追加

放送信号をＡＤ変換して収録する際に、収録する放送信号の出力レベルがＡＤ変換のダイナミックレンジを超えないように自動的に調整し、また再生時には出力レベル調整前の出力レベルに戻すことで、放送信号の収録再生を精度高く行う。 - 特許庁

When a photographer performs operation to bring the infinity object into focus by mechanically operating a focus adjustment lens to the end of a drive feasible range by manual operation, the drive target position of the focus lens is shifted from an infinity end position recorded in a table.例文帳に追加

その分、撮影者が手動操作により焦点調整レンズを駆動可能範囲の端に機械的に操作することで無限遠の被写体にピントを合わせようとする動作を行った場合、そのフォーカスレンズの駆動目標位置がテーブルに記録された無限遠端位置からシフトする。 - 特許庁

Further a liquid crystal element 26 which varies the range which changes the intensity of laser beam entered to the objective lens 27 and performs adjustment of RIM intensity according to the location of the collimator lens 23 is prepared between the light source 21 and the objective lens 27.例文帳に追加

光源２１と対物レンズ２７との間には、更に、コリメートレンズ２３の位置によって、対物レンズ２７に入射するレーザ光の強度を変化させる範囲を変更してＲＩＭ強度の調整を行う液晶素子２６が設けられる。 - 特許庁

To provide a focus adjustment device surely bringing an infinity object into focus even in a state where a conversion lens is attached when performing operation to bring the infinity object into focus by mechanically operating an operation member to the end of an operable range.例文帳に追加

操作部材を操作可能範囲の端に機械的に操作することで無限遠の被写体にピントを合わせようとする動作を行う場合、コンバージョンレンズの装着時においても、確実にピントを合わせることができる焦点調整装置を提供する。 - 特許庁

When a difference between a maximum value and a minimum value of the measured error rates exceeds a reference range, the CPU 17 performs adjustment processing for increasing a linear recording density of the head 12 having the minimum value of the error rate based on a preset reference value.例文帳に追加

ＣＰＵ１７は、測定されたエラーレートの最大値と最小値との差が基準範囲を超える場合に、当該エラーレートの最小値を示すヘッド１２の線記録密度を予め設定された基準値より増大させる調整処理を行なう。 - 特許庁

By combining the carburetor repair parts of the motorbike and any one of a pilot jet and a main jet of different sizes, air-fuel ratio adjustment of a wide range is made possible, and the combination is used as the repair parts for a carburetor of a motorbike.例文帳に追加

さらに、これらのモーターバイクのキャブレター修理部品と、サイズの異なるパイロットジェット及びメインジェットのいずれかと組み合わせることにより、広い範囲の空燃比調整を可能とするようにして、モーターバイクのキャブレターの修理部品とする。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging element which can satisfy a required wide clamp adjustment range and fine clamp resolution while suppressing increase of a circuit area, and suppressing variation of a clamp level in a moving image, and a camera system.例文帳に追加

回路面積の増大を抑止しつつ、必要とされる広いクランプ調整レンジと、細かいクランプ分解能を満足することができ、動画中のクランプレベルの変動を抑えることが可能な固体撮像素子およびカメラシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an eyepiece for finder that enables observation of an image in a large size and with well-corrected coma aberrations and enables diopter adjustment in a sufficiently large range while minimizing increase in the sizes of an image display surface and the eyepiece.例文帳に追加

画像表示面と接眼レンズの大型化を最小限に抑えながら、画像を大きく、且つ、コマ収差が良好に補正された像で観測出来、また、視度調整が十分な範囲で行なえるファインダー用接眼レンズ提供する事。 - 特許庁

To provide a device and method for providing a variable frequency multi-phase oscillator having multi-phase output, incorporated in an integrated circuit with simple duty cycle control, a large frequency range, a simple frequency adjustment configuration and low power consumption without complicating the integrated circuit.例文帳に追加

簡単なデューティサイクル制御と、広い周波数レンジと、簡単な周波数調整構成と、低消費電力を備え、集積回路に組み込まれ、且つ、その集積回路を複雑にすることのない多相出力を有する可変周波数多相発振器を提供する装置および方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a power-saving LED lighting having an irradiation direction adjustment mechanism of a screw base for achieving a street light for applying light to a wide range, such as an expressway having wide width with required illuminance, and to provide a street light using the LED lighting.例文帳に追加

本発明は、幅員のある自動車道など広い範囲を必要な照度で照明する街路灯を少ない設置経費で実現し、省電力化できる、ねじ込み口金の照射方向調節機構付きＬＥＤ照明灯、及び同ＬＥＤ照明灯を用いた街路灯を提供しようとするものである。 - 特許庁

The adjustment section raises the output level of the synthesis section to more than the signal level of the first channel, within an adjustable range in which the output level of the synthesis section is a minimum audible value or less, when the level of the first channel signal is smaller than that of the second channel signal.例文帳に追加

調整部は、第１チャネル信号レベルが第２チャネル信号レベルよりも小さい場合には、合成部の出力レベルが最小可聴値以下となる調整可能な範囲内で、合成部の出力レベルを第１チャネル信号レベルよりも上げる。 - 特許庁

To provide a power amplifier for setting a load of harmonic components independently so that the load of the harmonic components becomes an optimum load within a range from short-circuiting to open-circuiting without being affected by adjustment of a fundamental wave, and for obtaining high efficiency of power conversion.例文帳に追加

高調波成分の負荷を、基本波の調整に影響されることなく短絡から開放までの範囲で最適な負荷となるよう独立して設定することができ、高い電力変換効率を得ることができる電力増幅器を提供する。 - 特許庁

To provide automatic handrail moving equipment attaining miniaturization of an automatic handrail moving equipment body and increasing a selection range of components constituting the automatic handrail moving equipment body, and automatic handrail moving equipment with an adjustment mechanism coping with the length and the gradient of an existing or newly-installed staircase.例文帳に追加

自動手摺り移動機器本体のコンパクト化や自動手摺り移動機器本体を構成する各部品の選択範囲を広めた自動手摺り移動機器、さらに、既存や新設の階段の長さや勾配に対応することができる調整機構を備えた自動手摺り移動機器を提供する。 - 特許庁

Consequently, the operation of the operation lever 43 reduces the height of the float rotation fulcrum by a planting depth adjustment range or above by a planting depth setting mechanism 58 and the rotation angle in the upward direction of a float tip is enlarged in comparison with a conventional rotation angle and the riding type rice transplanter easily gets across a levee.例文帳に追加

これにより、操作レバー４３の操作で、フロートの回動支点の高さを、植付け深さ設定機構５８による植付深さ調節範囲以上に下げて、フロート先端の上げ方向の回動角度を従来に比して大きくとり、容易に畦越えすることができる。 - 特許庁

Parameters set for individual γ curves to which γ values are preliminarily allocated in a prescribed range are stored in a non-volatile memory of a liquid crystal display device 1, and a CPU 4 of a mobile device 5 is provided with a γ register table having register groups for γ adjustment, which correspond to the parameters.例文帳に追加

液晶表示装置１の不揮発性メモリに、予め所定の範囲でγ値が割り付けられた個々のγカーブに対して設定されたパラメータを格納し、このパラメータに対応するγ調整用のレジスタ群を有するγレジスタテーブルを携帯機器５のＣＰＵ４に設ける。 - 特許庁

To provide a dielectric resonator wherein the tuning range of a resonance frequency is set large, the resonance frequency of an unrequired resonance mode is not greatly changed by the projection amount of an adjustment screw and an outer shape is small further, and a high frequency filter using it.例文帳に追加

共振周波数の同調範囲を大きく設定するとともに、不要共振モードの共振周波数が調整ねじの突出量によって大きく変化することがなく、さらに外形の小さい誘電体共振器およびそれを用いた高周波フィルタを得る。 - 特許庁

The adjustment processors change at least one of a position and a size of the evaluation area so that a range in the evaluation area, which is not overlapped with the mask area, increases when at least a part of the evaluation area is overlapped with the mask area.例文帳に追加

調節処理手段は、評価領域の少なくとも一部にマスク領域が重なった場合に、該評価領域におけるマスク領域と重ならない範囲が増加するように評価領域の位置および大きさのうち少なくとも一方を変更する。 - 特許庁

The potential adjustment section 24A includes an amplifier A, a fifth resistor R_5, a sixth resistor R_6 and a damping resistor R_d, and supplies a current, according to the difference between node reference potential and the actual potential of a node N to the node N, to adjust the potential of the node N to be included in a predetermined range.例文帳に追加

電位調整部２４Ａは、アンプＡ，第５抵抗器Ｒ_５，第６抵抗器Ｒ_６およびダンピング抵抗器Ｒ_ｄを含み、ノード基準電位と実際のノードＮの電位との差に応じた電流をノードＮに供給して、ノードＮの電位を所定範囲内に含まれるよう調整する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a reactor in which when one of an inside core portion and an outside core portion arranged inside and outside a coil is made of a high-relative-permeability material and the other is made of a low-magnetic-permeability material, an adjustment range of relative magnetic permeability of the low-magnetic-permeability material can be freely set.例文帳に追加

コイルの内外に配される内側コア部と外側コア部の一方を高比透磁率体とし、他方を低比透磁率体としたときに、低比透磁率体の比透磁率の調節範囲を自由に設定することができるリアクトルの製造方法を提供する。 - 特許庁

In this method of adjusting the looper, the adjustment of the reference point of the angle measuring device is performed in the state where the power unit is operated and the looper is fixed to the upper limit or the intermediate position of the movable range and, in the method of inspecting the looper, the method of adjusting the looper is used.例文帳に追加

動力装置を稼働させてルーパを可動範囲の上限或いは中間位置に固定させた状態で、角度測定装置の基準点調整を行うルーパの調整方法とし、当該ルーパの調整方法を用いたルーパの点検方法とする。 - 特許庁

A level attenuation circuit 40 and a selection circuit 50 are controlled by the control circuit 70 so that the signals inputted to a demodulation part 80 are turned to the signal level within an input allowable range based on the detected results of the reception level detection circuits 30-1-30-N and an adjustment signal level detection circuit 60.例文帳に追加

レベル減衰回路４０および選択回路５０は、受信レベル検出回路３０−１〜Ｎおよび調整信号レベル検出回路６０の検出結果に基づき、復調部８０に入力される信号が入力許容範囲内の信号レベルとなるように制御回路７０によって制御される。 - 特許庁

An offset calculation circuit (15) calculates an average value of total pixels of one frame of an output signal of an A-D converter (7) and obtains a signal level difference between the center of a signal dynamic range and a target level to supply a potential regulating amount to a potential adjustment circuit (5).例文帳に追加

オフセット算出回路（１５）は、Ａ／Ｄ変換器（７）の出力信号の１フレーム全画素分の平均値を算出して、信号ダイナミックレンジ中心の目標レベルとの信号レベル差を求めて、電位調整回路（５）へ電位調整量を供給する。 - 特許庁

When a camera movement adjustment switch 46a or 46b in the Y direction is operated, the system control circuit 42 drives a motor 41 to move the CCD 31 to the left or right (Figure 1) with respect to the optical axis of the zoom lens 2 thereby moving the image pickup range of the image pickup head 1 to the right or to the left (Figure 1).例文帳に追加

Ｙ方向のあおり調整用スイッチ４６ａまたは４６ｂが操作されると、システム制御回路４２がモータ４１を駆動してＣＣＤ３１をズームレンズ２の光軸に対して左方または右方（図１）へ移動し、撮像ヘッド１の撮像範囲を右方または左方（図１）に移動させる。 - 特許庁

Even when the plate inspection results in no good (NG), the amount of the build-up of ink or the amount of dampening water in an output apparatus can be controlled within a possible range by the adjustment based on the control information CI, and the press plate can be used for printing without remaking.例文帳に追加

検版結果がＮＧであっても、制御情報ＣＩに基づく制御を行うことで、可能な範囲で、出力装置におけるインキ盛り量や湿し水の量を制御でき、刷版を出し直すことなく印刷に供することができる。 - 特許庁

To enhance the durability of a concrete structure by modifying the surface of concrete within a usual execution range without requiring the extension of a term of works or special disposition (e.g., the installation of a scaffold, the adjustment of surface moisture quantity of concrete or the like).例文帳に追加

工期の延長や特別な処置（例えば足場の設置やコンクリート表面の水分量の調整など）を必要とせずに通常の施工範囲内で、コンクリートの表面を改質することにより、コンクリート構造物の耐久性を向上させる。 - 特許庁