「alkaline water」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The manganese dioxide in which a content molar ratio (H_2O/MnO_2) of a structural water is larger than 0.20 and a ratio of peak strength for (110)/(021) of X-ray diffraction is 0.50-0.80 can stably exhibits an alkaline electric potential of 350-400 mV.例文帳に追加

構造水の含有モル比（Ｈ_２Ｏ／ＭｎＯ_２）が０．２０より大きく、Ｘ線回折の（１１０）／（０２１）のピーク強度比が０．５０以上０．８０以下の二酸化マンガンは、アルカリ電位が３５０ｍＶ以上４００ｍＶ以下を安定的に発揮することができる。 - 特許庁

The alkaline cosmetic comprises (A) a polysaccharide water soluble polymer and (B) an alkalization adjustor and has, at ordinary temperature, a pH of 9.5 to 12.0 and a viscosity of 1,000 mPa s to 20,000 mPa s.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｂ）、（Ａ）多糖類系水溶性高分子（Ｂ）アルカリ化調整剤を含有し、常温において、ｐＨが９.５以上１２.０以下であり、かつ粘度が１０００ｍＰａ・ｓ以上２００００ｍＰａ・ｓ以下であることを特徴とするアルカリ性化粧料。 - 特許庁

To provide a light source device capable of surely blocking intrusion of water containing alkaline metal ions into a sealing tube part without increasing the size thereof, of preventing leakage of an arc tube part, and of preventing a lamp from causing a lighting failure.例文帳に追加

高圧放電ランプと凹面反射鏡よりなる光源装置において、大型化することなくアルカリ金属イオンを含む水分の封止管部内部への滲入を確実に遮断することができ、発光管部のリークを防止できて、ランプが不点灯になることがない光源装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a resin for resist-protective film, high in water resistance, forming uniform coating film on a photoresist resin layer and also undergoing dissolving treatment with an alkaline developing solution, and to provide a method for producing a semiconductor using the above protective film.例文帳に追加

本発明の目的は、耐水性に優れ、フォトレジスト樹脂層に均一な塗膜形成が可能であり、さらにアルカリ現像液で溶解処理が可能であるレジスト保護膜用樹脂の製造方法及びその保護膜を使用した半導体の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

This kit for the hair-treating agents for use in hair-bleaching or oxidative hair-dyeing, and containing a first agent containing an alkaline agent and a second agent containing an oxidant is provided by without containing a nonionic surfactant, but containing (A) dialkyl phosphate, and (B) water-soluble polysaccharides.例文帳に追加

アルカリ剤を含有する第１剤と、酸化剤を含有する第２剤とを含む毛髪処理剤用キットであって、非イオン性界面活性剤を含有せず、（Ａ）リン酸ジアルキル、及び（Ｂ）水溶性多糖類を含有してなる毛髪脱色用又は酸化染毛用の毛髪処理剤用キット。 - 特許庁

In the hard coat film, a hard coat layer which is made of a cured material of an ionizing radiation sensitive resin composition and surface-treated with an alkaline aqueous solution so that the contact angle of the surface with water is 70° or below is formed on at least one side of a transparent substrate film.例文帳に追加

透明基材フィルムの少なくとも片面に、電離放射線感応型樹脂組成物の硬化物からなり、かつ表面の水の接触角が７０°以下になるようにアルカリ性水溶液で表面処理されてなるハードコート層を設けたハードコートフィルムである。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition which can be developed with water without adding additives, such as a surfactant and alkaline metal salt into a developer, is good in image reproducibility and can form a fine image in particular and a photosensitive flexographic printing original plate and flexographic printing plate using the same.例文帳に追加

現像液中に界面活性剤やアルカリ金属塩などの添加剤を加えることなく水現像でき、画像再現性の良好な、特に微細な画像を形成することができる感光性樹脂組成物、およびこれを用いた感光性フレキソ印刷版原版およびフレキソ印刷版を提供する。 - 特許庁

In alkaline electrolytic water containing vitamin C, the amount of dissolved oxygen is 3.0 ppm or below, preferably 2.0 ppm or below, more preferably 1.0 ppm or below, and oxidation-reduction potential is -300 mV or below, preferably -500 mV or below, more preferably -700 mV or below.例文帳に追加

溶存酸素量が３．０ｐｐｍ以下、好ましくは２．０ｐｐｍ以下、より好ましくは１．０ｐｐｍ以下であり、かつ、酸化還元電位が−３００ｍＶ以下、好ましくは−５００ｍＶ以下、より好ましくは−７００ｍＶ以下である、ビタミンＣ入りアルカリ性電解水。 - 特許庁

To provide a water-based metallic coating material for automobile interior materials which is excellent in adhesiveness with raw materials and oil and fat resistance even in one coat finished metallic coating film, and further, has high alkali resistance, for example, is free from blushing or discoloration even against a highly concentrated aqueous alkaline solution.例文帳に追加

１コート仕上げのメタリック塗膜が、素材との密着性と耐油脂性に優れ、しかも、濃度の高いアルカリ水溶液によっても白化もしくは変色することのないなど、高度の耐アルカリ性をも備えている、自動車内装材用水性メタリック塗料を提供する。 - 特許庁

To provide granules less liable to deliquesce while containing the nitrate of an alkaline earth metal in a leachable state, capable of persistently leaching nitrate ions because it is not readily soluble in water and effective to modify the chemical environment of the bottom of a lake or the bottom of the sea.例文帳に追加

アルカリ土類金属の硝酸塩を溶出可能な状態で含有しながらも、潮解しにくく、かつ水に容易に溶解せず、持続的に硝酸イオンを溶出することができる、湖底もしくは海底の化学的環境の改質に有効な粒状物を提供すること。 - 特許庁

This soybean milk powder raw material is obtained by heating defatted soybean milk obtained by extracting the defatted soybean with water at <100°C, in the presence of an alkaline earth metal compound, then heating at a high temperature of ≥100°C and spray-drying.例文帳に追加

脱脂大豆を水抽出して得られた脱脂豆乳をアルカリ土類金属化合物の存在下において１００℃未満の加熱下を行い、次に１００℃以上の高温加熱し、噴霧乾燥することにより目的の豆乳粉末素材を得る。 - 特許庁

In this method for producing a functional beverage, when an oxide or/and a carbonate of an alkaline earth metal such as calcium or magnesium is dissolved in water, weathered reef building coral is added thereto and a ratio of oxide or/and carbonate of calcium or magnesium to weathered reef building coral is set to (0.01-1) to (5-9.99).例文帳に追加

カルシウム、マグネシウムなどアルカリ土類金属の酸化物若しくは／及び炭酸塩を水に溶解するに際し、風化造礁サンゴを添加し、殊にカルシウムまたはマグネシウム酸化物若しくは／及び炭酸塩と風化造礁サンゴの比率が０．０１〜１対５〜９．９９とする。 - 特許庁

To provide a method for improving water filterability in papermaking, capable of solving such a defect that a vinylamine-based polymer causes deterioration of cohesive performance in a high pH range in the papermaking, such as pH 7 to 9, by using a cationic polymer having excellent effects even when used in a neutral or alkaline pH range in the papermaking.例文帳に追加

抄紙ｐＨが７〜９など高ｐＨ領域で、凝集性能が低下するというビニルアミン系重合体の欠点を解決し、抄紙ｐＨが中性、アルカリ性でも優れた効果を発揮するカチオン性重合体を用いて、濾水性を向上させる抄紙方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the crosslinked hyaluronic acid gel comprises: (1) a step of stirring and mixing a mixture containing hyaluronic acid, a crosslinking agent and water under an acidic or alkaline condition; (2) a step of carrying out a crosslinking reaction of the mixture; (3) and a step of crushing the mixture into slurry.例文帳に追加

前記架橋ヒアルロン酸ゲルの製造方法は、（１）ヒアルロン酸、架橋剤及び水を含む混合物を酸又はアルカリ条件下で攪拌混合するステップと、（２）前記混合物の架橋反応を行うステップと、（３）前記混合物を破砕し、スラリーにするステップとを含む。 - 特許庁

To prevent the aggregation of alumina particles serving as a bonding agent when the pH of a water-soluble phosphor slurry is adjusted to a value in an alkaline region (a pH of above 7 to 10 or lower) in which the degradation of a phosphor and the change in pH with time can be controlled.例文帳に追加

水溶性蛍光体スラリーのｐＨ値を、蛍光体の劣化やｐＨ値の経時変化を抑制し得るアルカリ域（ｐＨ値が７を超えて１０以下の範囲）に調整した際に、結着剤としてのアルミナ粒子の凝集を防止する。 - 特許庁

To provide a resin composition having a small dielectric constant, excellent in pattern accuracy and adhesiveness to a substrate, capable of developing with water or a diluted alkaline solution, and suitable for forming a printed circuit board, a solder resist for IC package or a interlayer dielectric layer or the like, and a photosensitive film using the resin composition.例文帳に追加

パターン精度、基板との密着性に優れ、水又は希アルカリ溶液で現像ができ、プリント配線基板やＩＣパッケージ用のソルダーレジストや層間絶縁層等の形成に適する低誘電率樹脂組成物及びこれを用いた感光性フイルムを提供する。 - 特許庁

In the process of roughening the surface of the insulating layer with an alkaline oxidizing agent after the support layer is removed, the surface of the insulating layer is roughened and the water-soluble polymer layer is removed, and a conductor layer is formed on the roughened surface of the insulating layer by plating.例文帳に追加

支持体層を除去後、さらにアルカリ性酸化剤による絶縁層表面の粗化工程により、絶縁層表面の粗化と水溶性高分子層の除去を行い、粗化された絶縁層表面にメッキにより導体層を形成する。 - 特許庁

A lithographic printing plate precursor has on a support a recording layer comprising (a) an IR absorber, (c) a water-insoluble and alkali-soluble resin and (d) a polymer having a structural unit represented by a specified structure, and having solubility in an alkaline aqueous solution increased upon exposure with infrared laser.例文帳に追加

更に支持体上に、（ａ）赤外線吸収剤、（ｃ）水不溶性かつアルカリ可溶性樹脂、及び（ｄ）特定の構造で表される構造単位を有するポリマーを含有し、赤外レーザの露光によりアルカリ性水溶液に対する溶解性が増大する記録層を有する平版印刷版原版。 - 特許庁

Laser ablation is selectively applied to the underlying insulating substrate through the cover layer, and then the cover layer is treated with water, a dilute alkaline solution, or a dilute acid solution to remove the cover layer and to reveal one or more circuitry features on the insulating substrate, which are smaller than the ones obtained when the cover layer is not used.例文帳に追加

カバー層を介して下位の絶縁性基板にレーザアブレーションが選択的に行われ、次いで、水、希アルカリ溶液または希酸溶液で処理されて、カバー層が除去されて、カバー層が用いられない場合より小さい絶縁性基板上の１つ以上の回路構造機構が露呈される。 - 特許庁

For the thermoplastic resin of a delayed tack type heat sensitive glue 3 on the part bonded to a plastic container 6, a resin such as an acrylic ester resin and a vinyl acetate resin which is rich in hydrophilic property and which dissolves or swells in hot alkaline water is used so as to be peelable with ease.例文帳に追加

プラスチック製容器６と接着する部分のディレードタック型感熱性糊３の熱可塑性樹脂を、アクリル酸エステルや酢酸ビニル樹脂のような親水性に富み熱アルカリ水で溶解もしくは膨潤する樹脂とし、容易に剥がれるようにする。 - 特許庁

The liquid detergent composition comprises (a) the anionic surfactant, (b) a 1-8C (except the carbon of the carbonyl of a carboxylic acid) polybasic carboxylic acid compound having 2-6 carboxylic acid groups in the molecule, (c) the zinc, (d) an alkaline earth metal and water in a specific proportion.例文帳に追加

（ａ）陰イオン界面活性剤、（ｂ）分子中に２〜６個のカルボン酸基を有する炭素数１〜８（但しカルボン酸のカルボニル炭素を除く）の多価カルボン酸化合物、（ｃ）亜鉛、（ｄ）アルカリ土類金属、及び水を、特定比率で含有する液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

In the harmful organic material removal method and a bacteria removal method, the addition of an alkaline agent, such as quick lime, and hydrogen peroxide to material slurried by adding water to solid, or to liquid, and heat treatment (room temperature to 100°C) are combined.例文帳に追加

固体に水を加えスラリー状にしたもの、若しくは液体に、生石灰等のアルカリ剤、過酸化水素の添加と熱処理（室温〜１００℃）を組み合わせる事を特徴とする液体中の有機物質除去方法及び除菌法を適用すればよい。 - 特許庁

The detergent composition for light metals contains (A) an organic sulfonate or an organic carboxylate, (B) a quaternary ammonium salt, (C) an alkali agent, (D) an organic acid or an inorganic weak acid, (E) a salt of an alkaline earth metal or aluminum, (F) a phosphonate or a polymer dispersant, and water.例文帳に追加

本発明は、（Ａ）有機スルホン酸塩又は有機カルボン酸塩、（Ｂ）第四級アンモニウム塩、（Ｃ）アルカリ剤、（Ｄ）有機酸又は無機弱酸、（Ｅ）アルカリ土類金属又はアルミニウムの塩、（Ｆ）ホスホン酸類又は高分子分散剤、及び水を含有する軽金属用洗浄剤組成物である。 - 特許庁

The vitreous antimicrobial agent having a specific composition which contains ZnO in high concentration and which is obtained by properly adjusting contents of Ag_2O, SiO_2, B_2O_3, alkaline earth metal oxide and Na_2O has the high antimicrobial property and also excellent hot water resistance and discoloration resistance.例文帳に追加

ＺｎＯを高濃度で含有し、さらにＡｇ_2Ｏ、ＳｉＯ_2、Ｂ_2Ｏ_3、アルカリ土類金属酸化物およびＮａ_2Ｏの含有量を適度に調製した特定の組成のガラス質抗菌剤が高い抗菌効果を有しており、耐温水性および耐変色性にも優れることを見出し、本発明を完成するに至った。 - 特許庁

The ground-grouting method is characterized by separately forcefully feeding an alkaline aqueous solution agent A containing an alkali metal silicate and an acidic aqueous solution agent B containing a water-soluble aluminum salt and a carboxylate containing a group 1A element, and joining and mixing the agent A with the agent B at a place near to an injection port.例文帳に追加

また、アルカリ金属珪酸塩を含有するアルカリ性水溶液のＡ剤、及び水溶性アルミニウム塩と１Ａ族元素を含むカルボン酸塩を含有する酸性水溶液のＢ剤を別々に圧送し、注入口付近で合流混合する地盤注入工法である。 - 特許庁

The substrate treatment apparatus has a spin chuck 58 for retaining a substrate W rotatably, a first nozzle 41 for supplying alkaline removing liquid to the substrate W being retained by the spin chuck 58, and a second nozzle 42 for supplying carbonated water to the substrate W which is retained by the spin chuck 58.例文帳に追加

基板処理装置は、基板Ｗを回転可能に保持するスピンチャック５８と、このスピンチャック５８に保持された基板Ｗにアルカリ性の除去液を供給する第１ノズル４１と、スピンチャック５８に保持された基板Ｗに炭酸水を供給する第２ノズル４２とを備える。 - 特許庁

In a cooling stage for hot-rolled steel, the surface of the above steel whose surface temperature is ≥580°C is coated with a viscous composition containing the powder of one or more kinds selected from among the carbonates, hydroxides and oxides of alkaline-earth metals, and an inorganic caking agent and water.例文帳に追加

熱間圧延された鋼材の冷却過程で、表面温度が５８０℃以上の前記鋼材の表面に、アルカリ土類金属の炭酸塩、水酸化物、酸化物の中の１種または２種以上の粉末と無機系粘結剤と水とを含有する粘性組成物を塗布する。 - 特許庁

To provide a positive photosensitive resin composition having high solvent resistance, high water resistance, high acid resistance, high alkali resistance, high heat resistance and high transparency, excellent in adhesion to a base, and capable of forming a patterned transparent film by development with an alkaline aqueous solution.例文帳に追加

高耐溶剤性、高耐水性、高耐酸性、高耐アルカリ性、高耐熱性、高透明性、下地との密着性等に優れ、アルカリ水溶液で現像することにより得られるパターン状透明膜を形成できるポジ型感光性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The water detecting composition contains porphyrin as a first component and also contains one or more kinds of compounds, which are selected from a group consisting of "an inorganic acid salt of an alkali metal, an inorganic acid salt of an alkaline earth metal, an inorganic acid salt of Al, an inorganic acid and an organic acid", as a second component.例文帳に追加

本発明の水検出用組成物は、ポルフィリンを第１の成分、「アルカリ金属の無機酸塩、アルカリ土類金属の無機酸塩、Ａｌの無機酸塩、無機酸、および有機酸」の中から選ばれる１種または２種以上を第２の成分として、これら第１の成分および第２の成分を含有する。 - 特許庁

This method for producing cerebroside-containing extract is characterized by hydrolyzing the plant raw materials (wheat, soybean, rice, cotton seeds, rape seeds, corn, sugar cane, sesame, peanuts, etc.) or materials derived from them by an alkaline ethanol and then subjecting them to an extracting process with a mixed solvent of hexane, acetone and water.例文帳に追加

植物原料（小麦、大豆、米、綿実、菜種、トウモロコシ、サトウキビ、ゴマ、ピーナッツ等）またはその由来物をアルカリ性エタノールで加水分解し、次いでヘキサン、アセトンおよび水の混合溶媒による抽出工程に付すことを特徴とする、セレブロシド含有抽出物の製造方法。 - 特許庁

The ground-grouting method is characterized by separately forcefully feeding an alkaline aqueous solution agent A containing an alkali metal silicate and an acidic aqueous solution agent B containing a water-soluble titanium salt and a carboxylate containing a group 1A element, and joining and mixing the agent A with the agent B at a place near to an injection port.例文帳に追加

また、アルカリ金属珪酸塩を含有するアルカリ性水溶液のＡ剤、及び水溶性チタン塩と１Ａ族元素を含むカルボン酸塩を含有する酸性水溶液のＢ剤を別々に圧送し、注入口付近で合流混合することを特徴とする地盤注入工法である。 - 特許庁

To provide a sheath core type composite fiber excellent in moisture-absorbing property, without forming sheath breakage even under a high temperature and high humidity state such as refining, dyeing, etc., capable of maintaining a high moisture-absorbing property even by performing an alkaline treatment, and without showing a sticky feeling even on absorbing moisture or sucking water.例文帳に追加

吸湿性に優れ、精練、染色などの高温湿潤状態でも鞘割れが発生せず、アルカリ処理を行っても高い吸湿性を維持することができ、吸湿または吸水時にもべたつき感のない芯鞘型複合繊維を提供する。 - 特許庁

To provide an alkaline development method for reducing line width dispersion, which is produced when developing is stopped with hardly a time difference between the front end part and the rear end part of a glass substrate 11 during water rinsing, after consecutive developing which is carried out through conveyance via a plurality of developing tanks 20, in the longitudinal direction of the glass substrate.例文帳に追加

複数の現像槽２０中を搬送しながら連続して現像し、続く水洗にてガラス基板１１の先端部と後端部との間で殆ど時間差なく現像を停止した際に発生する、ガラス基板の長さ方向の線幅のバラツキを縮小するアルカリ現像方法を提供する。 - 特許庁

To provide a filter medium high in durability, which assures an air permeability to a liquid containing an oil content or surfactant, an acidic or alkaline liquid, an organic solvent, or hot water and a liquid low in surface tension, and a liquid bottle provided with the filter medium, and satisfying the air permeability and a leakage prevention of the liquid.例文帳に追加

油分や界面活性剤を含む液体、酸、アルカリ性の液体、有機溶剤或いは熱湯及び表面張力の低い液体に対し、通気性を確保し耐久性の高いフィルタ部材と、該フィルタ部材を具備し通気性と液体の漏出防止を満足する液体ボトルを提供する。 - 特許庁

Also, the white colored crystal consisting of calcium apatite as the main component is produced by treating the scales of the fishes, the bones of the fishes or the domestic animals with a dilute acid, adjusting the dissolved solution at a pH of ≥5 with an alkaline solution, separating the precipitated deposition and washing with water.例文帳に追加

また、魚類鱗又は魚類若しくは家畜類の骨を希酸処理し、溶解した溶液をアルカリ溶液によりｐＨ５以上とし、析出する沈殿を分離、水洗し、カルシウムアパタイトを主成分とする白色結晶を製造する。 - 特許庁

To a mixed solution prepared by dissolving a metallic salt or an organic metal as the raw material into pure water, an alkaline solution, such as aqueous ammonia, is poured, while applying ultrasonic wave or bubbling with any one of the gases of O_2, O_3, and N_2-O_2, to prepare a hydrate.例文帳に追加

原料となる金属塩または有機金属を純水に溶解して作製した混合液に、超音波の印加処理、及びＯ_2、Ｏ_3、Ｎ_2−Ｏ_2の何れかのガスによるバブリング処理を行いながら、アンモニア水などのアルカリ溶液を投入して、水和物を作製する。 - 特許庁

A citric acid generating enzyme of 0.1 ml, a chitin chitosan of 0.2 ml, a magnesium acetate of 0.2 ml, a cyclin (a protein family for constituting a regulating sub-unit of the protein phosphoenzyme) of 0.2 ml are filled in an alkaline ionic water of 100 l, the mixture is agitated for about 7 to 9 hrs and mixed.例文帳に追加

アルカリ性イオン水１００リットルに対し、クエン酸生成酵素を０．２ｍｌ，キチンキト酸を０．２ｍｌ，酢酸マグネシュウムを０．２ｍｌ，サイクリン（蛋白質燐酸化酵素の調節サブユニットを構成する蛋白質ファミリー）を０．２ｍｌ入れ、７〜９時間ほど攪拌して混合する。 - 特許庁

This method for producing the green tea processed article comprises immersing green tea leaves in water to form a liquid, adding at least one kind of compound selected from alkaline salts and alkalis to the liquid so as to control a pH of the liquid at 7-8.5, heating the liquid at 70-120°C, and rapidly cooling the liquid.例文帳に追加

水に浸漬した緑茶茶葉に、液のｐＨが７〜８．５の範囲になるようにアルカリ塩及びアルカリからなる群から選ばれた少なくとも１種を加え、７０〜１２０℃で加熱した後、急冷することを特徴とする緑茶加工品。 - 特許庁

Diphenyl dichlorosilane [(C_6H_5)_2SiCl_2] in an amount of 5.5 g which is obtained by heating C_6H_5Cl and Si in the presence of a metallic copper catalyst is added to 100.0 g of deionized water mixed with an alkaline soap, followed by agitation to give an O/W type emulsion.例文帳に追加

金属銅触媒の存在下で、Ｃ_６Ｈ_５ＣｌとＳｉを加熱することによって製造したジフェニルジクルロシラン［（Ｃ_６Ｈ_５）_２ＳｉＣｌ_２］５．５ｇを、アルカリ石鹸を混合した脱イオン水１００．０ｇに添加して攪拌してＯ／Ｗエマルションとする。 - 特許庁

After a fluorescent film 100 in which a plurality of species of a phosphor arranged in a prescribed pattern is formed on the inner face of the front panel 1, and by making water glass permeate into the fluorescent film 100 and drying it, a film in which silica acid alkaline salt 6 is filled into a gap between particles of the phosphor 3, 4 and 5, is obtained.例文帳に追加

複数種の蛍光体を所定のパターンに配置した蛍光膜１００を前面パネル１の内面に形成した後に、蛍光膜１００に水ガラスを浸透させ、乾燥することにより、蛍光体３、４、５の粒子の隙間にケイ酸アルカリ塩６が充填された膜を得る。 - 特許庁

The environmentally friendly concrete body, obtained by kneading the concrete raw material with water and solidifying it, shows no decrease in strength, exerts the moisture-controlling property and the air-purifying power through the action of diatomaceous earth or zeolite, prevents dew formation and mold growth, has a weakly alkaline pH of 10 and prevents elution of hexavalent chromium.例文帳に追加

これを水と混練して固化させたコンクリート体は、強度が低下することなく、珪藻土・ゼオライトの働きによって調湿性・空気浄化力があり、結露・カビが少なく、又ｐＨが１０の弱アルカリで六価クロムの溶出も少ない環境に優れたものとなる。 - 特許庁

The method for disinfecting the cooked rice or the rice product processed by the steps involving the heat-treating step involves carrying out a treatment for bringing a raw material rice into contact with an alkaline aqueous solution, and a treatment for soaking the treated rice in a strong acidic water before cooking the rice or heat-treating the rice.例文帳に追加

炊飯米又は加熱処理工程を含む米加工品の殺菌方法において、炊飯又は加熱処理に先立ち、原料米についてアルカリ性水溶液での接触処理及び強酸性水での浸漬処理を行うことを特徴とする、炊飯米又は米加工品の殺菌方法を提供するものである。 - 特許庁

In the second aspect, after an image is formed on the obtd. lithographic printing master plate by irradiation of active rays or high-density energy light, and if necessary, heat treated, the image is developed with an alkaline developer, washed with water, treated with gum, and dried to produce a printing plate.例文帳に追加

第二の構成は、得られた平版印刷版原版に活性光線光又は高密度エネルギー光照射により画像形成し、必要に応じ加熱処理した後、アルカリ性現像液による現像処理、水洗、ガム処理、乾燥を経て印刷刷版を作製することを特徴とする印刷刷版作製方法。 - 特許庁

To obtain a processed food of Japan cedar leaf processed into readily utilizable shape by adding an alkaline additive such as sodium bicarbonate to a Japan cedar leaf component when the above component is eluted with hot water to efficiently extract the above component in a short time and forming the extract into liquid, powder, granules, tablets or a solidified material.例文帳に追加

本発明は杉の葉成分を熱湯にて溶出させる際に、重曹等アルカリ性添加物を添加させることによって、有効かつ短時間にその成分を抽出させ、液状、粉末、顆粒、錠剤、固形物にして利用し易い形態にした杉の葉加工食品に関するものである。 - 特許庁

The selenium-containing water having a selenium concentration of 5 mg/L or higher is loaded with an alkali such as CaO and Ca(OH)_2 to make alkaline, then oxidation is carried out by air, oxygen, or the like, and thereafter, a Ba compound such as BaCl_2 or Ba(OH)_2 is loaded.例文帳に追加

セレン濃度が５ｍｇ／Ｌ以上のセレン含有水に、ＣａＯやＣａ（ＯＨ）_２などのアルカリを添加してアルカリ性にした後、空気や酸素などにより酸化し、その後ＢａＣｌ_２またはＢａ（ＯＨ）_２などのＢａ化合物を添加する。 - 特許庁