「allowable range」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

It is inspected whether the hole position is formed in the allowable range from the standard position or not by checking whether the tip of the pin can be inserted into the hole or not by trying to insert the pin into the hole of the inspection object positioned on the inspection position.例文帳に追加

そして検査位置に位置決めされた検査物の、穴にピンを挿入してそのピンの先端が穴に入るかどうかにより、穴の位置が基準の位置から許容範囲内に形成されているかを検査する。 - 特許庁

A maximum output voltage of the rectifier 1 is set at a voltage value determined by the product of a voltage value included in an allowable range of full charge voltage of the electric cells 6 and the series number of the electric cells 6.例文帳に追加

そして、整流器１の最高出力電圧は、単電池６の満充電電圧の許容範囲に含まれる電圧値と単電池６の直列数との積により得られる電圧値に設定される。 - 特許庁

When any collectable ECC error is caused in the output of the memory (step S201: Y), a voltage control circuit makes the applied voltage of the memory vary for a prescribed time within an allowable range by using a voltage control line (step S203).例文帳に追加

メモリの出力にコレクタブルＥＣＣエラーが発生したら（ステップＳ２０１：Ｙ）、電圧制御回路は電圧制御線を使用してメモリの印加電圧を許容範囲内で所定時間変動させる（ステップＳ２０３）。 - 特許庁

When a plurality of clock gate circuits are arranged in a clock tree path, it is determined whether to multiplex or integrate the clock gate circuits for settling skew of clock signals output from the clock gate circuits within an allowable range.例文帳に追加

クロックツリー経路に複数のクロックゲート回路を配置したとき、クロックゲート回路が出力するクロック信号のスキューを許容範囲に収めるためにクロックゲート回路の多重化又は統合を行うかを判定する。 - 特許庁

Further, the image processing part 320 uses the selected threshold to discriminate whether the level of the image signal outputted from the signal amplifying part is within the allowable range when the light emitting part projects light on a reference surface.例文帳に追加

さらに、画像処理部３２０は、選択した閾値を用いて、発光部から参照面に対して投光されたときに信号増幅部から出力される画像信号のレベルが許容範囲内であるか否かを判別する。 - 特許庁

To provide a tension control for electric wires and the like wherein the degree of slacking in an electric wire or the like can be controlled to within an allowable range even when the amount of expansion or contraction in an electric wire largely varies or outdoor temperature largely varies.例文帳に追加

電線等の伸縮量の変化、又は外気温の変化が大きい場合でも、電線等の弛度を許容値内に収めることができる電線等の張力調整装置の提供を課題とする。 - 特許庁

When the external size of the object to be inspected W, acquired by these computations lies outside the allowable range of external size set from a setting input means 15, the object to be inspected W is decided as being a size defect.例文帳に追加

この算出による得られる被検査物Ｗの外形寸法が設定入力手段１５から設定された外形寸法の許容範囲外のときに被検査物Ｗを寸法不良と判別する。 - 特許庁

The establishment of the order is determined in the order unchangeable point of time A, and when the order quantity in the order effective period ordered by the user is within the range of a delivery allowable quantity (S217), this order is established (S218).例文帳に追加

注文の成立は、注文変更不可時点（Ａ）に決定され、ユーザの注文した注文有効期間における注文量が、配達許容量の範囲内であれば（Ｓ２１７）、その注文は成立する（Ｓ２１８）。 - 特許庁

To enhance connection reliability of a solder ball by suppressing variation in the thickness of a conductive part within through holes as much as possible, thereby eliminating incomplete connection with the solder ball due to the fact that the thickness deviates from an allowable range.例文帳に追加

スルホール内の導電部の厚さのバラツキを極力少なくして、その厚さが許容範囲を満たしていないことによる半田ボールとの接続不良を無くし、半田ボールの接続信頼性を向上させる。 - 特許庁

To suppress the substantial fluctuation of a heart rate and to suppress the induction of a fatal arrhythmia by detecting the sign of the fatal arrhythmia and setting an allowable range for performing nerve stimulation corresponding to the severity of the sign.例文帳に追加

致死的不整脈の予兆を検出して、その予兆の重症度に応じて、神経刺激を行う許容範囲を設定することにより、心拍数の大幅な変動を抑え、致死的不整脈の誘発を抑制する。 - 特許庁

Accordingly, when excessive steering occurs exceeding the allowable range of the steering angle θ, it is prevented that the local gear ratio continuously becomes zero at the time of steering of returning immediately thereafter in accordance with the constitution.例文帳に追加

したがって、この様な構成に従えば、操舵角θの許容範囲を超えて切り込み過ぎが発生した際、その直後の切り戻し操舵時には、局所的なギヤ比が継続的に０になることを防止できる。 - 特許庁

Further, when the value of detection signal exceeds threshold values LT, UT set out of the range of detection signal, the abnormality of torque sensor can be accurately detected while enhancing the allowable torque of the torsion bar.例文帳に追加

更に、検出信号の範囲外に設定された閾値ＬＴ、ＵＴを、検出信号が超えたとき又は下回ったとき、トーションバーの許容トルクを高めながらも、精度良くトルクセンサの異常を検出することができる。 - 特許庁

When the difference between the detected voltage value and the held voltage value exceeds an allowable range, the microcomputer 1-9 judges that noise occurs, and it uses the held voltage value and determines the value of the voltage for driving the light source 1-8.例文帳に追加

検知電圧と保持電圧の値の差が許容範囲を超えた場合には、ノイズ発生と判断し、マイクロコンピュータ１−９は保持した電圧値を使用して、光源１−８を駆動する電圧の値を決定する。 - 特許庁

The notched part 17 is formed by notching the side wall part 20 in an angle range in the circumferential direction determined by adding the angle which is an allowable error to the angle determined by subtracting the set turning and tightening angle from 360 degrees.例文帳に追加

また切欠き部１７は、３６０度から設定された巻締め角度を引いた角度に許容誤差となる角度を加えた周方向の角度範囲で、側壁部２０を切り欠くことによって形成されている。 - 特許庁

To provide a film thickness measuring device capable of easily analyzing which part of a manufacturing process a problem exists in the case that measured values such as film thickness formed on a board or the like are not in a prescribed allowable range.例文帳に追加

基板などに形成された膜厚などの測定値が所定の許容範囲内にない場合、製造プロセスのどの部分に問題があるのかを容易に解析することができる膜厚測定装置を提供すること。 - 特許庁

The exposure heat status of a reduction projection lens is measured, and the rate (irradiation rate) of an irradiation time occupying a unit time is controlled at the highest speed within a range where the image formation characteristics of the reduction projection lens do not exceed an allowable value.例文帳に追加

縮小投影レンズの露光熱状態を計量し、縮小投影レンズの結像特性が許容値を越えない範囲で、単位時間に占める照射時間の割合（照射率）を最速に制御する。 - 特許庁

When the pressure level continues for specific time within the range of an allowable amount of change, it is judged that the tip of the nozzle has touched a true liquid level, a sample is sucked (S9), and then the nozzle is raised (S10).例文帳に追加

圧力の大きさが許容変化量範囲内で所定時間の間にわたって継続したときはノズルの先端が真の液面に接触したと判断し、試料の吸引後（Ｓ９）、ノズルを上昇させる（Ｓ１０）。 - 特許庁

Judgement is made whether the relative displacements lie within the allowable range (Step ST4), and if Yes, it is accepted (Step ST5), and if No, a defect signal is emitted (Step ST6).例文帳に追加

相対ずれ量が所定の許容範囲内にあるか否かを判定し（ステップＳＴ４）、ＹＥＳの場合は良品と判定する一方（ステップＳＴ５）、ＮＯの場合は不良判定信号を出力する（ステップＳＴ６）。 - 特許庁

The basic frequency pattern 130 is decided so that the voice elements 121-124 used for the synthesis synthesize the objective voice with the basic frequency change rate as small as possible within the allowable range 113.例文帳に追加

この許容範囲１１３内で、合成に用いる音声素片１２１〜１２４がなるべく少ない基本周波数変更率で目的とする音声を合成できるように基本周波数パターン１３０を決定する。 - 特許庁

To provide a measuring means capable of accurately measuring sampling amounts in sampling operations for dispensing a specified amount of a liquid sample 14 and easily determining that the sampling amounts lie within an allowable range of the specified amount.例文帳に追加

液状試料１４を規定量分注するサンプリング作業において、そのサンプリング量を正確に測定し、サンプリング量が規定量の許容範囲内であることを簡単に判定可能な測定手段を提案する。 - 特許庁

To provide a DC demagnetization method and device that can make accurate DC erasing by specifying an allowable range of the applied magnetic field intensity for DC demagnetization, and provide a magnetic transfer method.例文帳に追加

直流消磁を行う際の、印加する磁界の許容範囲を規定して、正確な直流消磁が行えるようにした磁気記録媒体の直流消磁方法、装置、及び磁気転写方法を提供する。 - 特許庁

Then, a tracked subject recognition unit 25 sets a touch allowable frame of a range larger than the subject frame according to the situation of the image or an imaging mode, and when a designated position on the image touched by a user is detected by a touch detection unit 23, recognizes a subject to be tracked based on the touch allowable frame and the designated position.例文帳に追加

そして、追尾被写体認識部２５は、画像の状況に応じて、または、撮像モードに応じて、被写体枠よりも広い範囲のタッチ許容枠を設定し、ユーザによりタッチされた画像上の指定位置がタッチ検出部２３により検出されると、タッチ許容枠と指定位置とに基づいて、追尾の対象となる被写体を認識する。 - 特許庁

A curvature radius in a predetermined path is acquired from a processing program in which a processing path of a cutting tool to a workpiece and a cutting feed rate are described, An allowable error amount corresponding to magnitude of the above curvature radius is calculated by using the above curvature radius and set error amount which prescribes the range of allowable path error.例文帳に追加

加工物に対する切削工具の加工経路及び切削送り速度が記述された加工プログラムから所定の経路における曲率半径を取得し、前記曲率半径と、許容可能な経路誤差の範囲を規定した設定誤差量とを用いて、前記曲率半径の大きさに対応した許容誤差量を算出する。 - 特許庁

Short-range radio transmitter-receivers using feeble electric waves having communication allowable ranges of 5-6 m corresponding to a two-floor space are provided for an elevator control device and a car terminal and a floor terminal for transmitting/receiving electric waves between radio transmitter-receivers within the communication allowable ranges, so that information can be transferred in a relay system for relaying the terminals.例文帳に追加

エレベータ制御装置とかご用端末及び階床用端末に、それぞれ通信可能範囲が２階床間隔（５〜６ｍ）程度の微弱電波を利用した近距離無線送受信機を備え、通信可能範囲内にある無線送受信機間で電波を授受し、次々と各端末を乗継いで情報を転送するリレー方式で伝送する。 - 特許庁

Even if a portion of the coated adhesive overlaps an adjacent adhesive and the overlapping exceeds an allowable range (allowable value), the means 30 determines that two coated adhesives overlap each other and further corrects the image data to determines whether or not the adhesives are normally coated.例文帳に追加

そして、塗布された接着剤の一部が近接する他の接着剤と重なっており、予め設定されている許容範囲（許容値）を超える場合でも、前記画像認識手段が、塗布された二つの接着剤が重なっている状態であると判断し、さらに、その画像データを補正して、正常な接着剤の塗布であるか否かを判定できる。 - 特許庁

An inverter controller is provided with an allowable error comparator 10, which discriminates whether current deviations ΔiU, ΔiV, and ΔiW outputted from subtractors 6U, 6V, and 6W fall within a prescribed allowable error range and outputs the discriminated results to a voltage vector selecting circuit 11 as switching requests (voltage vector updating requests).例文帳に追加

本発明は、減算器６Ｕ，６Ｖ，６Ｗが出力する電流偏差ΔｉＵ，ΔｉＶ，ΔｉＷから、電流偏差が所定許容誤差の範囲内であるか否かを判定し、その結果をスイッチング要求（電圧ベクトルの更新要求）として電圧ベクトル選択回路１１に対して出力する許容誤差コンパレータ１０を有する。 - 特許庁

To provide a tire vulcanizing method constituted so as to supply heat to a tire at least from the inner surface thereof and capable of satisfying a condition of an allowable vulcanization degree range and an allowable maximum temperature predetermined at every tire region without narrowing the selection width of a material used in each of the tire regions, and a setting method for a tire vulcanizing process.例文帳に追加

少なくともタイヤの内面から熱を供給してタイヤを加硫する方法において、それぞれのタイヤ部位に用いる材料の選択の幅を狭めることなく、これらのタイヤ部位ごとに予め定められた、許容加硫度範囲と許容最高温度との条件を満たすことのできるタイヤの加硫方法、およびタイヤ加硫プロセスの設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling system for a fuel cell capable of widening an allowable temperature range and a selection range of ion-exchange resin of the cooling system by getting rid of abnormal heating of the ion-exchange resin stored in an ion exchanger and properly maintaining an ion-exchange function and preventing thermal deterioration of the ion-exchange resin.例文帳に追加

イオン交換器に収容されたイオン交換樹脂の異常加熱をなくして、冷却システムにおける許容温度幅及びイオン交換樹脂の選択幅を広くすることができるとともに、イオン交換機能を適正に保持し、イオン交換樹脂の熱劣化を防止することができる燃料電池の冷却システムを提供する。 - 特許庁

A temperature control device determines a fan revolving speed from a surrounding noise and a fan noise, and measures the temperature of an LSI that is a controlled object, determines, in the cooling capacity range of the determined fan revolving speed, an operating clock frequency that falls within an allowable temperature range, and controls the LSI to be connected.例文帳に追加

温度制御装置は、周囲雑音とファン雑音とからファン回転数を決定し、制御対象となるＬＳＩなどの温度を測定し、決定されたファン回転数の冷却能力の範囲内において、許容温度範囲に収まるような動作クロック周波数を決定して、接続されるＬＳＩを制御する。 - 特許庁

A unidirectional element is provided between the drain and the gate of the output MOSFET Q1, Q2; and the element is turned off in the allowable voltage range of an external terminal in normal operation, and is turned on, when voltage exceeding a prescribed voltage that is higher than the voltage range is applied for turning on the output MOSFET.例文帳に追加

上記出力ＭＯＳＦＥＴのドレインとゲートとの間に、正常動作時での上記外部端子の許容電圧範囲ではオフ状態となり、上記電圧範囲以上の所定電圧を超えるような電圧印加時にオン状態になって上記出力ＭＯＳＦＥＴをオン状態にさせる一方向性素子を設ける。 - 特許庁

This control method comprises a first step for erasing at least one operating point present in the range of an operating point where an operating frequency and an operating voltage are the highest to an operating point within an allowable range of a system based on an operating point list being the target of control and a second step for reflecting the erasure result on the original operating list.例文帳に追加

制御対象の動作点リストに基づいて、動作周波数及び動作電圧が最も高い動作点からシステムの許容範囲内に至るまでの少なくとも１以上の動作点を削除する第１のステップと、当該削除した結果を元の動作点リストに反映させる第２のステップとを設けるようにした。 - 特許庁

When the impeller detecting sensors SC30 to SC33 do not become dark for an allowable range time T2 after the elapse of prescribed time T1 from the moment when the take-out roller detecting sensor SC10 becomes dark, out of synchronism is determined.例文帳に追加

上記取出ローラ検知センサＳＣ１０が暗になった瞬間から所定の時間Ｔ１経過後、許容範囲時間Ｔ２の間に羽根車検知センサＳＣ３０〜ＳＣ３３が暗にならない場合は、同期が外れていると判断する。 - 特許庁

If it is decided that the gas to be measured contains a composition which deviates from the prescribed allowable range, an alarm unit 500 generates an alarm to this the effect, and the supply of the fluid can be shut off by a shut-off valve 600.例文帳に追加

また、計測対象のガスが所定の許容範囲から逸脱した組成と判定されると、警報部５００がその旨の警報を発し、また遮断弁６００によって流体の供給を遮断することができる。 - 特許庁

To miniaturize a bearing, and to reduce the weight thereof by appropriately setting width of races and a clearance between each of bearing members in relation to an eccentricity allowable range of the bearing, in regard to a double row eccentric thrust bearing capable of freely rotating in relation to each other.例文帳に追加

自由に相対回転可能な複列偏心スラスト軸受において、軸受の偏心可能範囲に対して、レースの幅や軸受各部材間の隙間等をより適切とし、軸受の小型化や軽量化を可能とする。 - 特許庁

When the parameter is determined to be out of the allowable range, at least two adjoining corrected edges are moved in the same direction in the same distance on the basis of the parameter value to deform the correction pattern.例文帳に追加

前記パラメータが前記許容範囲内にないと判定された場合、当該パラメータの値に基づいて、隣接する少なくとも２つ以上の前記補正エッジを同一方向に同一距離移動させることにより、前記補正パターンを変形する。 - 特許庁

An electronic control device 50 monitors whether the operating oil temperature TAF in the automatic transmission 20 falls within the allowable temperature range adequate for oil feeding adjustment work under the conditions that an engine 10 is in an idling condition.例文帳に追加

電子制御措置４０は、エンジン１０がアイドル運転状態にある条件のもと、自動変速機２０内の作動油温ＴＡＦが油量の調整作業に適した許容温度範囲内にあるか否かを監視する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor laser device capable of determining, by a simple method, whether deviation of a resonator length is in an allowable range on a chip basis; and an inspection method of a semiconductor laser bar in its manufacturing process.例文帳に追加

簡便な方法でチップ毎に共振器長のずれが許容範囲内であるか否かを判別可能な半導体レーザ装置の製造方法およびその製造工程における半導体レーザバーの検査方法を提供する。 - 特許庁

When the temperature is low, the cooling capability is enhanced by increasing the rotating speed of the cooling fan within an allowable range of noise to minimize the change in rotating speed of the cooling fan or change in noise, whereby the discomfort is reduced.例文帳に追加

また、温度が低い時に騒音が許容範囲内で冷却用ファンの回転数を上げて冷却能力を高め温度上昇を抑え冷却ファンの回転数の変化、つまり騒音の変化を少なくすることで不快感を減らす。 - 特許庁

To provide a technique capable of determining an abnormality of a waste gate valve before the rotational speed of a turbine exceeds an allowable range in a device for determining the abnormality of the waste gate valve installed in a centrifugal supercharger.例文帳に追加

本発明は、遠心過給器に併設されたウェストゲートバルブの異常を判定する装置において、タービン回転数が許容範囲を越える前にウェストゲートバルブの異常を判定可能な技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the part expecting the top end and rear end parts, cooling is performed by deciding the starting position of cooling so that the surface temperature of the working face of the press die and/or the amount of the upward warpage at the horizontal rolling which is generated in the rough rolling are in the allowable range.例文帳に追加

また、スラブ先後端部以外では、プレス金型加工面の表面温度および／または粗圧延において発生する水平圧延時の上反り量が許容範囲となるように、冷却開始位置を決定して実施する。 - 特許庁

To provide an in-oil gas analyzer capable of measuring always accurately multi-component gas which is a measuring object relative to each single component gas, by using a plurality of gas sensors having each different allowable detection concentration range for detecting the component gas.例文帳に追加

本発明の目的は成分ガスを検出する許容検出濃度範囲が異なる複数のガスセンサを用いて検査対象の多成分ガスを単一成分ガス毎に常に精度良く測定する油中ガス分析装置を提供する。 - 特許庁

Each coil bobbin on which a plurality of coils used for an induction heating part in the fixing device of an induction heating type are wound are designed so that gaps between respective coils are set within a specified allowable range.例文帳に追加

この発明は、誘導加熱型の定着装置において誘導加熱部に用いられる複数のコイルが巻かれる各コイルボビンを、各コイル間のギャップが所定の許容範囲内になるように設計するようにしたものである。 - 特許庁

Storage capacity to the memory is reduced without influencing compensation accuracy of the dispersion, for example, by storing only a bit position where a value may fluctuate, etc. in consideration of a fluctuation allowable range of an on current detection signal.例文帳に追加

例えばオン電流検出信号の変動許容範囲を考慮して、値の変動しうるビット位置のみを記憶する等により、ばらつきの補正精度に影響を与えずにメモリへの記憶容量の削減を図ることができる。 - 特許庁

The initial threading speed and the deceleration is determined by convergent calculations so that the temperature of the steel plate at each of acceleration/deceleration points 1 to 3 at the point of time when each point reaches the outlet side of the cooling system is within the range of allowable cooling end temperature.例文帳に追加

冷却装置出側に到達した時点の各加減速点１〜３の鋼板温度が許容冷却終了温度の範囲内となるように、初期通板速度および減速度を収束計算によって求める。 - 特許庁

A group of a "predicted reheating amount" generating boiler-specific set pressure is operated within a range that an exhaust gas from a motor does not exceed a "boiler operation allowable maximum temperature", and "achievable evaporation" at this time is also operated.例文帳に追加

原動機からの排ガスが、「ボイラ運転許容最高温度」を越えない範囲で、かつボイラ固有の設定圧力を発生させる一群の「予想追焚量」を演算するとともに、このときの「達成可能蒸発量」も演算しておく。 - 特許庁