「allowable range」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

A voltage drop from a power source in each node is calculated based on the input information (S4), and when the voltage drop exceeds an allowable voltage drop, initial solution calculation processing is performed, and the cable thickness is increased in a possible minimum range so that the voltage drop from the power source is the allowable voltage drop or less in each node to obtain an initial solution (S5→S6).例文帳に追加

そしてその後、入力情報に基づいて各ノードでの電源からの電圧降下を算出し（Ｓ４）、この電圧降下が許容電圧降下を超えているときは初期解算出処理を行い、各ノードにおいて電源からの電圧降下が許容電圧降下以下となるように可能な最小限の範囲で電線太さを太くし、初期解を得る（Ｓ５→Ｓ６）。 - 特許庁

If the length of a signal line to the area of the gate of an input stage transistor in a second circuit exceeds a specified allowable value (S14), the signal line is detoured up to the uppermost layer thereof at a position in the range of the allowable value the signal line (S16) thus blocking charges due to antenna effect until the detouring part is formed.例文帳に追加

第２回路における入力初段トランジスタのゲートの面積に対する信号配線の長さが所定の許容値を越えている場合に（Ｓ１４）、上記信号配線における上記許容値の範囲内の位置で、上記信号配線における最上層まで上記信号配線を迂回させることにより（Ｓ１６）、上記迂回部分が形成されるまでアンテナ効果による電荷を遮断する。 - 特許庁

A material of respective components is selected, so that a focus offset quantity owing to wavelength variations of the semiconductor laser 1 and a focus offset quantity due to expansion/contraction of a stem 7 and an optical part 2 are mutually offset, so that the sum of both falls within an allowable range.例文帳に追加

半導体レーザ１の波長変動によるフォーカスオフセット量と、ステム７や光学部品２の膨張収縮によるフォーカスオフセット量が互いに相殺して両者の和が許容範囲内になるように、各構成部品の材料を選択する。 - 特許庁

When the workpiece whose measuring value reaches within the allowable range of the target value occurs and continues more than a prescribed number of pieces, it is determined that the machining tool 12 reaches in the steady wear condition.例文帳に追加

そして、唯１回の加工によって計測値が目標値の許容範囲内に到達する被加工物が発生すると共に、それが所定の個数以上連続した時に、加工工具１２が定常磨耗状態に到達したものと判定する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of restraining the number of user's waiting times and color shift within an allowable range without causing cost rise resulting from providing a temperature sensor or constitution for counting the driving time of an optical writing unit 4.例文帳に追加

温度センサを設けたり、光書込ユニット４の駆動時間をカウントする構成を設けたりすることによるコストアップを引き起こすことなく、ユーザーの待ち回数及び色ズレを許容範囲内に留めることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A dispersion compensation value of the dispersion compensation elements (36-1, 36-2) is determined, while taking into account the difference of cumulative wavelength dispersion of the uplink optical burst signals from the ONUs, (18-1 to 18-n), such that a cumulative wavelength dispersion value is settled within an allowable range.例文帳に追加

分散補償素子（３６−１，３６−２）の分散補償値は、各ＯＮＵ（１８−１〜１８−ｎ）の上り光バースト信号の累積波長分散の差を考慮して、累積波長分散値が許容範囲内に入るように決定される。 - 特許庁

A processing section 7 collates these databases, and determines omission in registration of the electric wire and in addition, determines whether the size of the electric wire connected to the appliances is in the allowable range, and whether the number of the electric wires connected to the appliances does not exceed the limit.例文帳に追加

処理部７は、これらのデータベースを照合し、電線の登録漏れを判定する他、機器に接続される電線サイズが許容範囲であるかどうか、機器に接続される電線の本数が超過していないか等の判定を行う。 - 特許庁

In response to half-depression of a release button, a photographing optical system 101 is guided to an allowable focusing range (#47: contrast AF1), and subject image data corresponding to a specific area within subject image data is stored in a storage part (SDRAM 267) (#49).例文帳に追加

レリーズ釦の半押し操作に応答して、撮影光学系１０１を合焦許容範囲に導くと共に（＃４７：コントラストＡＦ１）、被写体像データの中から特定領域に対応する被写体像データを記憶部（ＳＤＲＡＭ２６７）に記憶させる（＃４９）。 - 特許庁

This monitoring device of the automatic machine is also provided with a determination part for detecting the operation timing of a plurality of devices while the automatic machine is in operation, and for comparing the detected operation timing with reference timing data , and for determining whether the timing is within an allowable range or not.例文帳に追加

自動機械の実働状態において、複数のデバイスの作動タイミングを検出し、検出された作動タイミングを基準となるタイミングデータと比較し、許容範囲内にあるものと、許容範囲外のものとを判別する判別部を備える。 - 特許庁

To provide a dilute alkali developable photosensitive resin composition having no stickiness even in a contact exposure method by a short pre-curing time and having a wide allowable range of pre-curing time and to provide a coating film using the composition, a resist ink, a resist and a printed circuit board.例文帳に追加

短いプリキュア時間による接触露光法においても粘着性がなく、プリキュア時間の許容範囲の広い希アルカリ現像型感光性樹脂組成物及びそれを用いた被膜、レジストインク、レジスト及びプリント回路基板を提供する。 - 特許庁

To estimate a selectivity index value such as selection probability indicating the difficulty in combination article selectivity belonging to a selection weight range and a mean weight or deviation of the selected combination article, at a time point in which allowable upper and lower limit ranges are set.例文帳に追加

許容上下限範囲を設定する時点において、選択確率など選択重量範囲に属する組合せ品の選択性の難易性を表す選択性指標値や、選択された組合せ品の平均重量または偏差を推定する。 - 特許庁

Furthermore, by a mechanical relief valve 73, when the pressure in the fuel rail reaches the relief pressure or higher exceeding the allowable range, a relief valve element 81 moves so that fuel flow passages 75, 76, 79 are opened, and the return flow passage 71 functions.例文帳に追加

また、機械式のリリーフ弁７３により、燃料レール内の圧力が許容範囲を上回るリリーフ圧以上になると、リリーフ用弁体８１が移動することで燃料流路７５、７６、７９が開放されてリターン流路７１が機能する。 - 特許庁

On the other hand, when tender information SJ3 including a tender sum beyond the allowable range is transmitted from the member terminal 2 through the line whose communication delay is large, the auction host 11 abandons the tender information SJ3 as it is as shown by (b).例文帳に追加

一方、（ｂ）に示すように、通信遅延の大きい回線を通じて会員端末２から、許容範囲外の応札金額を含んだ応札情報ＳＪ３が送られた場合、セリホスト１１は、応札情報ＳＪ３をそのまま破棄する。 - 特許庁

When fastening the bolt 4 to the metal member 23, a predetermined holding force F1 allowing the relative movement of the collar 3 is set so that deformation of the resin member 2 in the bolt inserting direction does not exceed an allowable range.例文帳に追加

ボルト４が金属製部材２３に締め付けられる際において、ボルト挿入方向への樹脂製部材２の変形が許容範囲を超えないように、カラー３の相対移動を許容するような所定の保持力Ｆ１が設定されている。 - 特許庁

To enhance the reliability of a stationary control function by reducing labor and time of an operation of stationary control and preferentially executing a protective control function rather than the stationary control function in the operation out of an allowable range.例文帳に追加

固定制御にかかる作業の手間や時間等を短縮することができ、または、許容範囲外の運転に対しては固定制御機能よりもむしろ保護制御機能を優先させることで、却って固定制御機能の信頼性を高めること。 - 特許庁

To improve working efficiency by reducing unnecessary copying time at the time of continuously forming images and to surely hold surface temperature of a fixing roller within an allowable range so as not to generate high temperature offset and fixing inferiority.例文帳に追加

連続して画像形成を行う場合に、不要なコピー時間を削減して作業効率を高めるとるとともに、高温オフセットや定着不良が生じないよう定着ローラの表面温度を許容される範囲内に確実におさまるようにする。 - 特許庁

Each injection timing of supplementary fuel is preferably set so as not to overlap the injection timing of other cylinders in an allowable injection range ALW in which the supplementary fuel Qv is injected in a recessed groove formed in a piston top face.例文帳に追加

この場合、補助燃料Ｑｖがピストン頂面に形成される凹溝内に噴射される噴射許容範囲ＡＬＷ内において、他の気筒の噴射時期と重ならないように、補助燃料の各噴射時期を設定するのが好ましい。 - 特許庁

The G or B data effective in the measurement in the gradation data is compared with a standard value stored in a standard thickness table 13 to determine the film thickness through a calculation circuit 14 and if being out of an allowable range, the resultant data is marked by a marker 20.例文帳に追加

その内、測定に有効なＧまたはＢのデータを、演算回路１４が基準厚みテーブル１３に格納されている基準値に対照して該当する膜厚を求め、許容範囲から外れていると、マーカー２０にマーキングさせる。 - 特許庁

To provide a shared array antenna for two frequency bands, with which a grating lobe does not occur in both frequency bands, mutual coupling between element antennas or influence cased by blocking upon a radiation pattern is settled within an allowable range and the element antennas are not physically interfered.例文帳に追加

両周波数帯域においてグレーティングローブが発生せず、また、素子アンテナ間の相互結合やブロッキングによる放射パターンへの影響が許容範囲内となり、また、素子アンテナが物理的に干渉しない２周波数帯共用アレーアンテナを得る。 - 特許庁

In the relation between the number (n) of pixels of the image data inputted into a printing image controller and the number of pixels of printable resolution within the rotation allowable range of a light source rotating motor, the density doubling interpolation is performed for both the main scanning and subscanning (S2).例文帳に追加

印字画像制御部に入力される画像データの画素数ｎと、光源回転モータの回転許容範囲の印字可能な解像度の画素数Ｎとの関係で、主走査，副走査ともに、Ｎ／ｎの倍密補間処理が行われる（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire wherein it is easily judged whether a tread center displacement is within an allowable range even if a linear main groove is formed on a tire equatorial plane, and also to provide a simple judgment method for a tread center displacement.例文帳に追加

タイヤ赤道面上に直線状の主溝が形成されていても、トレッドセンターずれが許容範囲内であるか否かを容易に判定することができる空気入りタイヤ、及び、トレッドセンターずれの簡易判定方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for processing a globefish without deterioration in freshness caused by deterioration and rotting of internal organs in an allowable processing range of an important matter of inspection for imported foods, and at the same time, with easily recognized to be 'non-toxic' and enhancing freshness-retention of the globefish.例文帳に追加

食品輸入検査要件の許容加工範囲内で、内臓の変質、腐敗による魚肉の鮮度劣化を来たすことがなく、同時に「無毒」のふぐであることの識別が容易で、鮮度保持を向上させる加工法を得ることにある。 - 特許庁

To provide a liquid crystal substrate surface cleaning device which maintains a spacing between a light irradiation cleaner and a surface of a liquid crystal substrate within an allowable range of a predetermined value at all times and which reliably stabilizes a desired surface cleaning effect of the liquid crystal substrate.例文帳に追加

光照射清浄器と液晶基板の表面との間隔を常に所定値の許容範囲内に維持し、液晶基板の所期の表面清浄効果を確実に安定して得る液晶基板表面清浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus, capable of rapidly conducting a process from a reading completion of an original document to a ready state of a reading start of a following document while holding a displacement of the reading part within an allowable range and keeping positional accuracy.例文帳に追加

読取部の位置ずれを許容範囲内に収め位置精度を維持したままで、原稿の読み取り終了から次の原稿の読み取り開始の準備が完了するまでの処理を迅速にすることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an illumination device which uses a white LED light source and a rod lens, suppresses color non-uniformity inside an illumination area within an allowable range, is reduced in size and cost, and has high illuminance and also to provide an image reading apparatus and image forming apparatus.例文帳に追加

白色ＬＥＤ光源とロッドレンズとを用い、照明領域内の色ムラが許容範囲内に抑制されると共に、小型で低コスト、且つ、高照度である照明装置、画像読取装置及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a high pressure pump capable of lowering pressure as quickly as possible when the pressure in a fuel rail reaches relief pressure or higher exceeding an allowable range and accordingly lowering and appropriately maintaining the pressure in the fuel rail.例文帳に追加

燃料レール内の圧力が許容範囲を上回るリリーフ圧以上になった場合には可及的速やかに当該圧力を下降させることが可能で、かつ、燃料レール内の圧力を適宜下降させて適切に維持可能な高圧ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide an engine torque control device for an hybrid vehicle having no problem such as error in battery power calculation value caused by error of rotation inertia and capable of securing stable travel while keeping the battery actual performance power within an allowable range.例文帳に追加

回転慣性の誤差に起因するバッテリ電力計算値の誤差といった問題がなく、バッテリ実績電力を許容範囲内に保ちながらの安定した走行を確保することができるハイブリッド車のエンジントルク制御装置を提供すること。 - 特許庁

Thereby, even when the autodoping amount is changed, the amount of change remains within the allowable change range of the profile of the inclined impurity concentration, and the characteristics of a semiconductor device using this silicon epitaxial wafer become almost free from the influence of the autodoping phenomenon.例文帳に追加

これにより、オートドーピング量が変化しても、その量は傾斜した不純物濃度プロファイルの許容変化範囲に納まるようになり、このシリコンエピタキシャルウェーハを用いた半導体装置の特性が、オートドーピング現象の影響をほとんど受けなくなる。 - 特許庁

To provide a signal processor which surely suppresses only the noise, by setting an allowable arrival angle range of a target signal with high precision by a small amount of operation, when the noise is suppressed by performing filter operation processing to signals of a plurality of channels.例文帳に追加

複数チャネルの信号に対しフィルタ演算処理を施して雑音を抑圧する場合に少ない演算量で目的信号の許容到来角度範囲を高精度に設定して雑音のみを確実に抑圧する信号処理装置を提供する。 - 特許庁

A sticking positioning mark 21 of the reinforcement plate designates an allowable range of the quantity of misalignment of the stuck position of the reinforcement plate 1 by a contour line, and also has a scale which is set within this contour line and designates the quantity of misalignment of the stuck position of the reinforcement plate 1.例文帳に追加

補強板の貼付位置合わせマーク２１は補強板１の貼付位置のずれ量の許容範囲を外郭線で示すと共に、この外郭線内に設定されていて補強板１の貼付位置のずれ量を示す目盛りを有する。 - 特許庁

The power-supplying device causes power to be supplied to the plurality of power-supplied devices, within a range such that the power supply amount to each of the plurality of power-supplied devices does not exceed the allowable amount, based on the power supply information acquired from each of the plurality of power-supplied devices.例文帳に追加

給電装置は、複数の被給電装置の各々から取得した給電情報に基づいて、複数の被給電装置のいずれも給電量が許容量を越えない範囲で、複数の被給電装置に対する給電を行わせる。 - 特許庁

An amplitude of the control signal read out by a control head 11 and amplified by a control signal amplifier 12 is detected, and the decision is made whether the amplitude of the detected control signal is within the allowable range of an input level of the servo system 15.例文帳に追加

コントロールヘッド１１により読み取られ、コントロール信号増幅器１２により増幅されたコントロール信号の振幅を検出し、検出されたコントロール信号の振幅がサーボシステム１５の入力レベルの許容範囲内にあるかどうかを判定する。 - 特許庁

In the remote controller 2A of the game system 1, the shake information of a dice cup is acquired using a vibration and direction detection part 13, shaking is performed by the depressing of a control button 12, and when the vibration pattern of the remote controller 2A falls within an allowable range, a will power parameter is counted up.例文帳に追加

ゲームシステム１のリモコン２Ａでは、振動および方位検出部１３を用いてダイスカップの振り情報を取得し、制御ボタン１２の押下でシェイクして、リモコン２Ａの振動パターンが許容範囲内になると気合いパラメータをカウントアップする。 - 特許庁

The resonance frequencies at the starting time and the normal operation time are respectively established at the values outside the allowable range of variations due to impedances of the cold cathode lamps 18, 18 of the resonance frequencies at the time of non-operation and at the time of normal operation of the resonance circuit on secondary side.例文帳に追加

起動時、定常時の発振周波数を、それぞれ、二次側の共振回路の非動作時、定常時における共振周波数の冷陰極ランプ１８、１８のインピーダンスのバラツキに起因するバラツキの許容範囲外の値に設定する。 - 特許庁

Accordingly, the execution can be easily carried out only by outdoor side work, the outdoor space can be ensured without increasing the thickness of the wall, and since it is not connected to both up and down beams, the erection accuracy of a framework structure is capable of enlarging an allowable range.例文帳に追加

したがって、屋外側作業のみで施工が容易であり、かつ壁厚さを増加させないで屋外スペースが確保でき、また、上下の梁に連結しないから、骨組構造の建方精度が許容範囲が拡大することが可能になる。 - 特許庁

While an air volume of a gas introduction mouth 33 is detected in advance in operation of the vertical type crusher 1, a vibration value is measured, and the air volume immediately before the vibration value exceeds an allowable range of the vertical type crusher 1 is recorded as a boundary air volume.例文帳に追加

予め、竪型粉砕機１の運転中に、ガス導入口３３の風量を検出しながら、振動値を測定し、振動値が竪型粉砕機１の許容範囲を超える直前における風量を、境界風量として記録する。 - 特許庁

To provide a means which improves magnetic field generating efficiency from a writing wiring, and further increases the allowable range of values for a rewriting current in order to prevent error writing to semi-selective cell, when writing is conducted, in a solid magnetic memory using a tunnel junction element.例文帳に追加

トンネル接合素子を用いた固体磁気メモリにおいて、書き込み配線からの磁界発生効率を高める、さらに書き込み時の半選択セルへの誤書き込みを防ぐため書き換え電流値の許容幅を高める手段を提供する。 - 特許庁

When the intake exceeds the upper limit of the allowable range, the server shifts operation to a step S503, extracts recipes including the comparatively less quantity of the nutritional element noticed from the database, prepares a table and displays the table on the display of the terminal.例文帳に追加

一方、摂取量が許容量の上限値以上の場合は、ステップＳ５０３に移行し、着目している栄養素が少なめのレシピを栄養評価用データベースから抽出し、一覧表を作成して端末のディスプレイに表示する。 - 特許庁

When an AC power source of 100V lower than 200V of the rated voltage is switched on, a DC power source is kept on until the AC power source is switched off and continuously applies output voltage of 5V to a control section, as an allowable range of AC voltage is widened.例文帳に追加

定格電圧の２００Ｖより低い１００Ｖの交流電源がオンした場合、直流電源は、交流電圧の許容範囲を広くしてあるため、交流電源がオフするまでオンを保ち、制御部に５Ｖの出力電圧を与え続ける。 - 特許庁

To provide a pellicle for lithography that is suitable to be used for liquid immersion exposure type lithography selectively using only an oblique incident light component of incident laser beam and that has a transmittance for oblique incident light having an increased allowable range for lithographic operation.例文帳に追加

入射するレーザー光の斜入射成分のみを選択的に使用する液浸露光タイプのリソグラフィーに用いるのに最適な、斜入射光の光透過率がリソグラフィー操作にとって許容できる範囲を拡げたリソグラフィー用ペリクルを提供する。 - 特許庁

To provide a gel electrolyte for aluminum electrolytic capacitor which can be held uniformly by a separator and in which the allowable temperature range of a capacitor is elevated by gelling an aqueous electrolyte thereby lower ing the vapor pressure significantly, and its producing method.例文帳に追加

水系電解液をゲル化して蒸気圧を大幅に低下させ、コンデンサの使用許容温度範囲を上昇させると共に、セパレータに均一に保持させることができるアルミ電解コンデンサ用ゲル状電解質、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A tolerance allowable range reversal analysis part 15 locates the population satisfying a user's designated design specification from the assembly population created at the population creation part 12 by the Monte-Carlo method, and modifies the election tolerance of initial setting based on the above.例文帳に追加

公差許容範囲逆解析部１５は、モンテカルロ法による母集団作成部１２で作り出したアセンブリ母集団内から、ユーザが指定する設計仕様を満たす個体群を探し出し、これに基づいて上記初期設定の組立公差を修正する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which uses a multibeam laser as a light source for image exposure, does not malfunction even when noise gets into a synchronizing signal allowable range and can detect the BD(beam detect) error of each of a plurality of laser beams at a low cost.例文帳に追加

同期信号許容範囲にノイズが入っても誤動作せず、また、低コストで複数のレーザビームにおける各々のＢＤエラーを検出することができる、画像露光用光源にマルチビームレーザを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The control section 3 increases the output voltage of the rectifier 1 when the output voltage of the rectifier 1 is the maximum output voltage and there are any electric cells 6 whose applied voltage is below the lower limit value of the allowable range of full charge voltage.例文帳に追加

また、制御部３は、整流器１の出力電圧が最高出力電圧であり、かつ、印加電圧が満充電電圧の許容範囲の下限値を下回る単電池６がある場合に、整流器１の出力電圧を上昇させる。 - 特許庁

To provide a shared array antenna for two frequency bands, with which a grating lobe does not occur in both the frequency bands, mutual coupling between element antennas or influence caused by blocking upon a radiation pattern is settled within an allowable range and the element antennas are not physically interfered.例文帳に追加

両周波数帯域においてグレーティングローブが発生せず、また、素子アンテナ間の相互結合やブロッキングによる放射パターンへの影響が許容範囲内となり、また、素子アンテナが物理的に干渉しない２周波数帯共用アレーアンテナを得る。 - 特許庁