「alternative processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Alternating processing by a recording device is enabled in start of recording, and when an area to be alternated due to defects is present, recording (update) of alternation management information and alternation to an alternative area are executed.例文帳に追加

記録開始時には記録装置による交替処理を有効化し、欠陥等による被交替領域があれば、交替管理情報の記録（更新）および交替領域への交替を実行する。 - 特許庁

To reduce the number of steps of terminal selection by not performing alternative processing in the case that plural available states of plural terminals to which external speakers are connected are simultaneously detected.例文帳に追加

外付けスピーカが接続される複数の端子の使用許容状態が同時に複数検出された場合の択一処理を行わないようにして、端子の選択処理のステップ数を少なくする。 - 特許庁

Alternative storages 9 examine whether the processing to be performed by themselves are recorded in the duplicate file management information of the database 7 or not, respectively (4), and form the duplicate of the file of object for themselves (5).例文帳に追加

一方、代替ストレージ９は、（４）各々データベース７の複製ファイル管理情報に自身が行うべき処理が記録されているかどうかを調べ、（５）対象ファイルの複製を自身に作成する。 - 特許庁

When an overwrite processing section 34 instructs the firmware 41 to overwrite the read-out data on the HDD 4 where the error has occurred, the firmware 41 overwrites the read-out data in the sector reserved in the hard disk 42 and executes alternative sector processing.例文帳に追加

そして、上書処理部３４が、読み出されたデータをエラーが発生したＨＤＤ４に上書きするようにファームウェア４１に指示を与えると、ファームウェア４１が、読み出されたデータをハードディスク４２において予約されたセクターに上書きして、代替セクター処理を実行する。 - 特許庁

To achieve a writing system, which arranges recording data received from error processing by trying or alternative processing conventionally achieved from a rewrite-type optical disk or from a host device in an optional position irrespective of an unrecorded or recorded part, by a write-once type optical disk.例文帳に追加

従来から書換型光ディスクにおいて実現されているリトライや交代処理によるエラー処理や上位装置から受け取った記録データを未記録部、記録部に関わらず任意の位置に配置する書き込み方式を、追記型光ディスクで実現する。 - 特許庁

To realize a writing system for arranging recording data received from error processing by rewriting or alternative processing conventionally realized from a rewrite-type optical disk or from a host device in an optional position irrespective of an unrecorded or recorded part by a recordable type optical disk.例文帳に追加

従来から書換型光ディスクにおいて実現されているリトライや交代処理によるエラー処理や上位装置から受け取った記録データを未記録部、記録部に関わらず任意の位置に配置する書き込み方式を、追記型光ディスクで実現する。 - 特許庁

A signal processor installed for each of monitoring control systems performing monitoring control of plural systems of equipment within a building in a central monitoring control device comprises: a first system processing part; an event detection part; and an alternative second system processing part.例文帳に追加

実施形態によれば、中央監視制御装置において建物内の複数系統の機器の監視制御を行う監視制御システムの系統ごとに設置される信号処理装置は、第１系統処理部とイベント検知部と代替第２系統処理部とを備える。 - 特許庁

The telephone terminal 100 transfers telephone communication of an incoming call via a calling processing signal input device 115 to a transfer destination previously set to an alternative communication destination storage area 151.例文帳に追加

本発明が適用された電話端末１００は、呼処理信号入力装置１１５を介して着信した電話通信を、代替通信先格納エリア１５１に予め設定されている転送先に転送する。 - 特許庁

Only if the determination finds that the URL is to information not to be provided, the request processing part 12 is instructed to send alternative information set to be provided in place of the information.例文帳に追加

その判定により、提供対象外とする情報のＵＲＬであることを確認した場合にのみ、リクエスト処理部１２に指示して、その情報の代わりに提供すべきと設定された代替情報を送信させる。 - 特許庁

Therefore, regarding a file that requires a long time for generating the data of the index image, a processing time can be shortened by generating the data of the alternative image in place of the data of the index image corresponding to such a file.例文帳に追加

このため、インデックス画像のデータの生成に時間のかかるファイルに対しては、そのファイルに対応するインデックス画像のデータの代わりに代替画像のデータを生成して処理時間を短縮することができる。 - 特許庁

To provide an optical disk device in which a caution is raised when remaining alternative areas are reduced, and even a record part in a non-use state can be effectively utilized by exchange processing performed before.例文帳に追加

代替領域の残りが少なくなった場合に警告を発するようにし、また、先に行われた交替処理によって不使用状態にある記録部分も活用できるようにした光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Switches 11-14 are operated based on the switching operation of a control panel 16 so that picture signals and synchronisation signals of the signal processing devices 40 and 60 are selected in an alternative way, to be outputted to a TV monitor 20 and a VCR 21.例文帳に追加

操作パネル１６の切換操作に従って、切換スイッチ１１〜１４を操作し信号処理装置４０、６０の映像信号と同期信号とを択一的に選択し、ＴＶモニタ２０、ＶＣＲ２１へ出力する。 - 特許庁

A free response processing module 9 imparts an alternative ID to a free response included in response data and registers the free response in a survey sheet DB 41 by making it correspond to a survey ID and a question ID.例文帳に追加

自由回答処理モジュール９は、回答データに含まれる自由回答に選択肢ＩＤを付与し、この自由回答を調査ＩＤ及び質問ＩＤに対応づけて調査票ＤＢ４１に登録する。 - 特許庁

A management device for managing a system including a plurality of control devices each of which executes a program, includes a means for instructing a first control device to execute program update processing and a means for instructing a second control device to execute the alternative processing of processing to be executed by the first control device which becomes inexecutable when the first control device executes the program update processing.例文帳に追加

それぞれがプログラムを実行する複数の制御装置を含むシステムを管理する管理装置であって、第１の制御装置にプログラム更新処理の実行を指示する手段と、第１の制御装置がプログラム更新処理を実行することによって実行不可能となる第１の制御装置が実行すべき処理の代替処理の実行を第２の制御装置に指示する手段とを備える。 - 特許庁

The imaging apparatus is constituted with a storing part for storing setting information including at least sizes of alternative recording media, and a processing part for automatically changing a size of the alternative recording medium to be used on the basis of the setting information stored in the storing part when the recording medium of the size designated by a printing order cannot be used, and executing the printing order.例文帳に追加

画像形成装置は、少なくとも代替記録媒体のサイズを含む設定情報を格納する格納部と、印刷指示により指定されたサイズの記録媒体が使用できない場合に、前記格納部に格納された設定情報に基づいて使用する代替記録媒体のサイズを自動的に変更して印刷指示を実行する処理部とを備えた構成を有する。 - 特許庁

To provide an information processor and the like for processing a plurality of kinds of pieces of input information, which enable a user to choose a desired alternative from an erasing menu without being bewildered.例文帳に追加

複数種の入力情報を処理する情報処理装置において、ユーザが戸惑うことなく、消去メニューのなかから所望の選択肢を選択することができる情報処理装置等を提供することをその課題とする。 - 特許庁

To provide a fault handling system in a computer system to realize continuation of processing to be performed by a certain functional module without preparing an exclusive functional module as an alternative even when a fault is generated in the functional module.例文帳に追加

専用の代替用機能モジュールを用意しなくても、ある機能モジュールに障害が発生してもその機能モジュールが行う処理を継続することを可能とするコンピュータシステムにおける障害対処方式を提供する。 - 特許庁

To quickly and easily perform an alternative processing by a monochromatic image forming function when a color image forming function becomes abnormal, in an image forming apparatus provided with the color image forming function and the monochromatic image forming function.例文帳に追加

カラー画像形成機能及びモノクロ画像形成機能を備える画像形成装置において、カラー画像形成機能に異常が発生したとき、モノクロ画像形成機能による代替処理を迅速かつ容易に実行できるようにする。 - 特許庁

The alternative treatment styles for completing a similar kind of soft finish such as a suede finish, shabby or faded denim finish or the like, is achieved by a multiple rolls (or kiss rolls) finish processing machine 10 using coated wire fillet 26 on each of the rolls.例文帳に追加

スエード仕上げや洗い晒しまたは褪色デニム仕上げなど、同様の種類の軟らかい仕上げを達成する代替実施態様は、各ロールに被覆ワイヤフィレットを使用する多重ロール（またはキスロール）仕上げ加工機により達成される。 - 特許庁

Since the marker block 202 is provided for each of predetermined recording units, seek distance is extremely shorter than a case of seek to the original alternate area of the recording medium, and consequently breakdown of real-time reproduction due to seek operation during alternative processing is prevented.例文帳に追加

マーカブロック２０２は、所定の記録単位毎に設けられるため、記録媒体本来の交替領域にシークを行うよりも、シーク距離が極めて短くなり、交替処理のシーク動作による実時間再生の破綻が防がれる。 - 特許庁

A monitoring agent detecting the down of application in its own node and the down of the other nodes dynamically selects an alternative node by the reference of a small CPU load, e.g. based on the information of the repository 25 and instructs taking over of processing to this.例文帳に追加

自ノードでのアプリケーションのダウン、他ノードのダウンを検知した監視エージェントは、監視情報リポジトリ２５の情報を基に、例えばＣＰＵ負荷が少ないといった基準で動的に代替ノードを選択して、これに処理の引き継ぎを指示する。 - 特許庁

Then, when succeeding in the retrieval, the alternative information acquisition unit controls the broadcast reception unit to receive the broadcast waves including the second reproduction information, and controls the recording processing unit to record the second reproduction information extracted from the broadcast waves on the recording unit.例文帳に追加

そして検索に成功した場合に、この第二再生情報が含まれる放送波を受信するよう放送受信部を制御するとともに、放送波から抽出された第二再生情報を記録部に記録するよう、記録処理部を制御する。 - 特許庁

To realize a temporary storing storage region for buffering information needed by the time when data are transferred to a host computer with a smaller amount of capacity without caching an alternative region that is alternated for a defective region and to shorten processing time for buffering.例文帳に追加

欠陥領域に対して代替する代替領域をキャッシングする必要がなく、ホストコンピュータにデータを転送するまでに必要とされる情報をバッファリングしておく一時的格納記憶領域をより少ない容量で実現する。 - 特許庁

To avoid a processing interruption in an application due to wrong use by increasing the reliability of the application program and keeping the operation of the application program intact even when a bad sector of a fixed disk device is remapped to an alternative.例文帳に追加

本発明は、アプリケーションプログラムの信頼性を向上し、固定ディスク装置が持つ不良セクタの代替えを実施してもアプリケーションプログラムの動作を損なわず、誤って使用することによるアプリケーションの処理中断を回避することを課題とする。 - 特許庁

A printing system performs print processing of the print data with multiple output devices, creates a job ticket including the print data and the print instruction information distributed to each output device (102), performs distributed print processing according to the print instruction information in the created job ticket (105-107), detects occurrence of a trouble (109), replaces the troubled output device with a device in reserve for alternative processing (103).例文帳に追加

複数の出力デバイスにより印刷データの印刷処理を行なう印刷システムで、印刷データと、各出力デバイスへの分散された印刷指示情報とを含むジョブチケットを作成し102、作成されたジョブチケットの印刷指示情報に基づいて分散印刷処理させ105-107、処理結果からトラブルの発生を検出して109、トラブルの発生した出力デバイスを予備の出力デバイスに代替処理させる103。 - 特許庁

When the energy balance is plus, the processing part calculates an alternative activity pattern for bringing the energy balance to zero or less, taking an action schedule data planned to be executed on the date, and fixability and selectivity of an activity time and an activity place into account (S14).例文帳に追加

エネルギー収支がプラスの場合には、処理部は、その日実行することが予定されている活動スケジュールデータ、活動時間及び活動場所の固定性及び選択性を考慮してエネルギー収支を０以下にするための代替活動パターンを計算する（Ｓ１４）。 - 特許庁

To provide a machine for processing paper sheet, particularly, an alternative paper sheet guide device capable of guiding paper sheet surely in the feeding area of a printing machine without damage to adjust the width of the paper sheet not in the longitudinal direction but also in the lateral direction.例文帳に追加

枚葉紙を処理する機械、特に印刷機の供給領域で枚葉紙を確実にかつ損傷なしにガイドし、枚葉紙長手方向サイズだけでなく枚葉紙横方向サイズに対しても調節可能である択一的な枚葉紙案内装置を提供する。 - 特許庁

The position of a defective sector and alternation data in the alternative processing directly before a buffer 10 is made to be in an underflow state during playback of an optical disk 12 are stored in a microcomputer 11 and the stored data are used to perform playback upon next and following playback.例文帳に追加

光ディスク１２を再生中にバッファ１０がアンダーフロー状態になった直前の交替処理における欠陥セクタの位置と交替データをマイクロコンピュータ１１内に記憶しておき、次回以降の再生時には記憶したデータを使用して再生を行う。 - 特許庁

A prescribed feature point Pt included in the image to be displayed on the display unit 11 is detected, and one point in the image displayed on the display unit 11 is taken as an alternative center point Pd to perform prescribed special display processing on the image.例文帳に追加

ＣＰＵ１８は、表示部１１に表示される画像に含まれる所定の特徴点Ｐｔを検出するとともに、表示部１１に表示された画像内の一点を代替中心点Ｐｄとして、当該画像に所定の特殊表示処理を行う。 - 特許庁

In the method for generating the dictionary to be used for speech synthesis processing, an alternative filter is first generated by approximating a correction filter for spectral correction to be obtained based on the speech waveform data by realizing the same in the amount of data or the amount of calculation smaller than that of the correction filter.例文帳に追加

音声合成処理に用いる辞書の生成方法では、まず、音声波形データに基づいて得られるスペクトル補正用の補正フィルタを、該補正フィルタより少ないデータ量又は計算量で実現するように近似することにより代替フィルタを生成する。 - 特許庁

To provide a program reservation processing unit that can selectively accept reservation of a scheduled program as initially scheduled or reservation of an alternative program broadcast accompanying the revision of a program schedule and accurately execute the accepted reservation (video recording reservation or view reservation).例文帳に追加

当初予定通りの予定番組の予約、及び番組スケジュールの変更に伴い放送される代替番組の予約を選択的に受け付け、受け付けた予約（録画予約又は視聴予約）を正確に実行することが可能な番組予約処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide recording medium playback device and method for reducing buffer underflow accompanying alternative processing and the frequency of reduction of a transfer rate accompanying the same, to provide a recording medium playback program and to provide a recording medium storing the recording medium playback program therein.例文帳に追加

交替処理に伴うバッファアンダーフローやそれに伴う転送レートの低下の頻度を少なくすることができる記録媒体再生装置、記録媒体再生方法、記録媒体再生プログラムおよび記録媒体再生プログラムを格納した記録媒体を提供する。 - 特許庁

In the case of a system where a responder 20 supports a vendor extension mode (a function mode where an alternative processing extended uniquely by a vendor is executed upon receiving a command for executing a processing defined in PTP), an initiator 10 transmits a BeginVendorExtensionMode command for requesting start of the vendor extension mode to the responder 20 (S210).例文帳に追加

レスポンダ２０がベンダー拡張モード（ＰＴＰに規定された処理の実行するコマンドを受信した場合であっても、その処理の代わりにベンダーが独自に拡張した処理を実行するファンクションモード）をサポートする装置である場合、イニシエータ１０は、ベンダー拡張モードの開始を要求するＢｅｇｉｎＶｅｎｄｏｒＥｘｔｅｎｓｉｏｎＭｏｄｅコマンドをレスポンダ２０に送信する（Ｓ２１０）。 - 特許庁

In the special color information registration parts F of the controller 3A for receiving image data transmission or the controllers 3B and 3C, alternative processing is also set as image data processing executed if image data received by the controller 3A include a special color incapable of being output by any of the DCP creation devices 4A to 4C.例文帳に追加

同時に、画像データの送信を受ける制御装置３Ａ、又は、制御装置３Ｂ、３Ｃの特色情報登録部Ｆにおいて、制御装置３Ａが受信した画像データにＤＣＰ作成装置４Ａ〜４Ｃの何れによっても出力不可能な特色が含まれていた場合に行う画像データの加工処理に関する代替処理の設定を行っておく。 - 特許庁

To make data continuously processable even in the case that access of high reliability is secured by alternative assignment processing by application to a magnetic disk device or an optical disk device like a hard disk device where video data is recorded, with respect to an information reproducer, an information processing method, and a recording medium with this method recorded thereon.例文帳に追加

本発明は、情報再生装置、情報処理方法及び情報処理方法を記録した記録媒体に関し、例えばビデオデータを記録するハードディスク装置等の磁気ディスク装置、光ディスク装置に適用して、代替割付処理により信頼性の高いアクセスを確保する場合であっても、連続してデータを処理することができるようにする。 - 特許庁

A wallpaper processing part stops stream screen display when a digital broadcast receiving part is activated during the stream screen display of the wallpaper (step S402), uses alternative data which have few resources prepared in advance and are needed for display (step S306), and displays the wallpaper of a still picture (step S307).例文帳に追加

壁紙処理部は、壁紙をストリームスクリーン表示中にデジタル放送受信部が起動される場合、ストリームスクリーン表示を中止し（ステップＳ４０２）、事前に用意された、表示に必要となるリソースが少ない代替データを用いて（ステップＳ３０６）、静止画の壁紙を表示させる（ステップＳ３０７）。 - 特許庁

To provide a processing method for preventing dry crack of a wood capable of surely preventing dry crack, while improving workability and designability in using as a building material and shortening a drying time by forming a through-hole as an alternative to a back split with respect to the wood after being sawed.例文帳に追加

製材後の木材に対して背割りの代わりに貫通孔を形成することで、建材としての使用にあたっての施工性及び意匠性の向上、乾燥時間の短縮を図りながら、干割れを確実に防止することができる木材の干割れ防止加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bill processing device and a dealing device for permitting the handling of new denominations of bills, if increased, and enhancing the storage efficiency of the bills by temporarily using operative storage parts for alternative storage parts for received bills.例文帳に追加

この発明は、取扱い金種数が増えても、その新たな金種の取扱いを許容し、また運用収納部を一時的に入金紙幣の代替収納部に利用することで紙幣の収納効率を高めることができる紙幣処理装置および取引装置の提供を目的とする。 - 特許庁

When abnormality of the DIP 46 is detected by the abnormality detection circuit 49, the display control circuit 47 selects the alternative DIP 43 and makes it carry out image processing until the DIP 46 is initialized by the initialization circuit 50 and returns to normal operation.例文帳に追加

表示制御回路４７は、異常検出回路４９でＤＩＰ４６の動作異常が検出されてから、ＤＩＰ４６が初期化回路５０で初期化されて正常動作に復帰するまでの間、代替ＤＩＰ４３を選択して代替ＤＩＰ４３に画像処理を代行させる。 - 特許庁

To provide an elastomer composition producible at a low cost and produced by compounding an alternative feedstock requiring little processing energy to be required at the use, having low availability as a fuel, a resource or the like, and not drastically decreasing the properties (breaking elongation or the like) of the elastomer composition even when compounded instead of a rubber or the like.例文帳に追加

使用に際して必要な加工エネルギーが少なく、且つ、燃料・資源等としての利用可能性が低い代替原料であって、ゴム等の代わりに配合してもエラストマー組成物の物性（破断伸び等）を大幅に低下させることが無いものを配合した、低コストで製造できるエラストマー組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a washing-alternative stabilizing solution which prevents wet heat cyan fading and improves image preservability, when a processed photosensitive material is stored over a long period of time in a high-humidity or high-temperature environment, and which prevents adhesion of processing solution components to a squeeze roller in a stabilizing solution tank, roller contamination and occurrence of a dent on a photosensitive material surface.例文帳に追加

処理済み感光材料の高湿度又は高温度で経時したときの湿熱シアン褪色を防止して画像保存性を改良し、安定液槽のスクイズローラーに処理液成分の付着、ローラー汚れ、感光材料面に押し後発生を防止する水洗代替安定液を提供すること。 - 特許庁

To distinguish the presence or no presence of pseudo smoke using irregularly reflecting materials to issue an alarm and then set a smoke alarm to a standby state by only drawing and releasing a drawing string, in order to accurately confirm operation by the pseudo smoke to approximate to the actual inspection of an optical system which has been conventionally omitted by alternative processing with an electric system.例文帳に追加

従来光学系の点検を電気系で代替処理して省略していたものを、より実際に近づけるため乱反射材を用いた擬似煙によって動作の確認を正確に行うことが可能にするため、引き紐を引きかつ離すだけで、擬似煙の有無を峻別して発報した後、待機状態にする。 - 特許庁

If a communication restriction decision section 5 decides that E-mail communication is restricted when an E-mail processing section 7 is preparing for or starts communication, information on an alternative communication means of using another communication path where communication is not restricted is displayed at a user interface section 1.例文帳に追加

Ｅメール処理部７において通信を準備しているとき若しくは開始するときに、Ｅメール通信が規制されていると通信規制判定部５において判定された場合、通信が規制されていない別の通信経路を用いる代替の通信手段の情報がユーザインターフェース部１に表示される。 - 特許庁

To provide an alternative approach for solving ambiguity in time of day when processing for searching a GPS signal to compute the location of a receiver (and exact time of day) takes time, several minutes, additionally any signal received from GPS satellite has too low level in many conditions where the satellite signal is blocked, to make demodulation and readout of the satellite data signals impossible or impractical without errors.例文帳に追加

ＧＰＳ信号を検索し、受信器の位置（および正確な時刻）を計算する処理は、時間がかかり、数分を要し、衛星信号がブロックされる多くの状況では、ＧＰＳ衛星から受信された信号のレベルが低すぎて、誤りなしに衛星データ信号を復調し、読み取ることが不可能である。 - 特許庁

To provide an image output system and an image output method therefor that automatically assign even image data including a special color to an image output device capable of outputting the special color, and assign even image data including a special color incapable of being output by any image output device to an optimum image output device, or command a controller therefor to execute alternative processing in place of normal processing.例文帳に追加

画像データに特色が含まれる場合であっても、自動的に、これがその特色を出力可能な画像出力装置に割り振られ、また、前記画像データに何れの画像出力装置によっても出力不可能な特色が含まれる場合であっても、これが最適な画像出力装置に割り振られ、又は、その制御装置にて通常の加工処理に代わる代替処理が行われる画像出力システム及びその画像出力方法を提供する。 - 特許庁