「analyzing」に関連した英語例文の一覧と使い方(225ページ目) - Weblio英語例文検索

To highly accurately determine an impurity element by separating a main component element and the impurity element contained in a sample and alkali used for melting in a analyzing method of the impurity element in a hardly soluble sample containing a metal main component conforming to an alkali melting method.例文帳に追加

金属主成分を含有する難溶解性試料の不純物元素をアルカリ融解法で分析する方法において、試料及び融解に使用したアルカリに含有する主成分元素と不純物元素を分離し不純物元素を高精度に定量する。 - 特許庁

To improve analysis accuracy while shortening a calculation time necessary for analysis in a technology for analyzing a stress in each shell element by using a shell element model in order to analyze the bending deformation of a plate material due to press molding by a computer.例文帳に追加

プレス成形による板材の曲げ変形をコンピュータによって解析するために、シェル要素モデルを用いて各シェル要素における応力を解析する技術において、その解析に必要な計算時間の短縮を図りつつその解析の精度を向上させる。 - 特許庁

This reagent is a composition for mass-analyzing a sample, containing a compound having an aldehyde group, which has a functional group reacting specifically with the aldehyde group, which has an ionization promoting functional group, and which contains one, two or more of compounds having 5 or more of calculation value of molar refractivity.例文帳に追加

アルデヒド基と特異的に反応する官能基、イオン化を促進する官能基を有し、かつモル屈折の計算値が５以上である化合物を１または２以上含む、アルデヒド基を有する化合物を含有する試料を質量分析するための組成物。 - 特許庁

An apparatus for monitoring exhaust gas is mounted to a vehicle and provided with both a camera for acquiring images, by photographing a prescribed range in the direction of discharge of exhaust gases from the end of an exhaust passage, through which the exhaust gases are discharged and an analysis part for analyzing the state of the exhaust gases on the basis of the images.例文帳に追加

車両に搭載され、排気ガスを排出する排出通路の末端から排気ガスの排出方向に所定の範囲の画像を撮影するカメラと、その画像から排気ガスの状態を解析する解析部と、を備える排気ガス監視装置である。 - 特許庁

When a PB signal analyzing part 51 recognizes that the password is set in the received PB signal, a refer part 52 compares whether the password is matched with the password of a password storage part 53 or not and permits calling when they are matched.例文帳に追加

ＰＢ信号分析部５１が、受信したＰＢ信号の中に暗証番号が設定されていることを認識すると、参照部５２は、この暗証番号と暗証番号記憶部５３の暗証番号とが一致しているかを比較し一致すれば発呼の許可をする。 - 特許庁

An optical fiber 23 is arranged so that its light emitting end 25 is opposite to an acceptance surface of a CCD chip 34, and its light incidence end 24 is opposite to the plurality of adsorbent regions 4 of a unit 1 for analyzing biochemical luminescence through a mask 41.例文帳に追加

光ファイバ２３の光出射端２５は、ＣＣＤチップ３４の受光面に対向して配置され、光入射端２４はマスク４１を介して、生化学発光解析用ユニット１の複数個の吸着性領域４にそれぞれ対向して配置されている。 - 特許庁

By obtaining a synchronization signal from the signal of an impressed voltage component and analyzing the signal of a high-frequency component on the basis of the synchronization signal, the determining part 3 removes the effects of external noise from the signal detected by the sensor head 5 and determines the presence or absence of partial discharge.例文帳に追加

判定部は、印加電圧成分の信号から同期信号を得て、同期信号に基づいて高周波成分の信号を解析することにより、センサヘッドが検出した信号から外部ノイズの影響を除去して部分放電の有無を判定する。 - 特許庁

A parametric multichannel decoding device according to the present invention employs real-number values as at least one or more of filter coefficients that an analyzing filter, an all-pass filter, and a synthesizing filter use to greatly reduce the operation amount and memory capacity.例文帳に追加

上述の課題を解決するため、本発明のパラメトリックマルチチャンネル復号装置は、分析フィルタ、オールパスフィルタ、合成フィルタが用いるフィルタ係数の少なくとも一つ以上を実数値にすることにより、演算量およびメモリ容量を大幅に削減した。 - 特許庁

To provide spherical porous diamond particles, a method for manufacturing the same, a column filled with the same, a liquid chromatography having the column, and an analyzing method using the liquid chromatography.例文帳に追加

本発明は、球状多孔質ダイヤモンド粒子、該球状多孔質ダイヤモンド粒子の製造方法、該球状多孔質ダイヤモンド粒子が充填されているカラム、該カラムを有する液体クロマトグラフ及び該液体クロマトグラフを用いる分析方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To promote orders from customers by analyzing past order history of the customers or designated conditions and by notifying, as a proposed order, goods/services which are highly expected to be ordered to the customers regularly or under a certain condition.例文帳に追加

顧客の過去の注文履歴や指定された条件を解析・分析することで、顧客に対して注文の可能性の高い商品・サービスを、定期的にあるいは一定の条件のもとで提案注文として通知し、それにより顧客が注文をすることを促進する。 - 特許庁

Thereupon, arithmetic results (fluctuating frequency, the range of fluctuation, etc.) obtained by the image analyzing means 11 are compared with a preliminarily stored threshold value by the quality judging means 12 and it is judged that the blow out is generated in the case the arithmetic results exceed the threshold value.例文帳に追加

すると、品質判定手段１２は、前記画像解析手段１１で得られた演算結果（変動周波数、変動幅等）と予め記憶したしきい値とを比較し、演算結果がしきい値を超えた場合に、ブローアウトが発生している、と判定する。 - 特許庁

To provide a fluorescent X-ray analyzing method and a device thereof capable of accurately computing a content by percentage of elements even if the primary X-ray excites the inner shell rather than a shell, to which a measuring beam belongs, in the FP method or the SFP method and a device thereof.例文帳に追加

ＦＰ法もしくはＳＦＰ法またはそれらに用いる装置において、１次Ｘ線が測定線の属する殻よりも内殻を励起する場合にも、元素の含有率を正確に算出できる蛍光Ｘ線分析方法および装置を提供する。 - 特許庁

A judging means 1c judges whether the delivery of the image streams 3a, 3b received by the receiving means 1a to a second network 2b is allowed or not based on whether the analyzed result of the information analyzing means 1b satisfies a predetermined criterion or not.例文帳に追加

判定手段１ｃは、情報解析手段１ｂにおける解析結果が所定の判定基準を満たしているか否かに基づいて、受信手段１ａが受信した映像ストリーム３ａ，３ｂの第２のネットワーク２ｂへの配信の許否を判定する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for analyzing a gas component derived from living body, which enables a reduction of the performance effects of the impurity removal of a clean air supplying unit (air purifying unit) and of conducting the analysis of a gas component derived from living body with reduced steps.例文帳に追加

清浄空気供給手段（空気純化手段）の不純物除去の性能の影響を少なくすると共に、生体由来ガス成分の分析を少ない手順で実行することが可能な生体由来ガス成分分析方法及び分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optimal capital structure analyzing device automatically calculating capital cost and optimizing and visualizing a capital structure, thereby enabling a person having no special skill and technical knowledge of an accounting and financial field to determine an optimal capital structure of a company.例文帳に追加

資本コスト算定の自動計算と資本構成の最適化・可視化が可能となり、会計・財務分野の特別な技能や専門知識を持たない者も、企業の最適資本構成を判断することが可能な最適資本構成分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fault detector for a digital broadcasting receiver which alleviates a load of bringing a fault generated at the receiver to a service center or the like by a user and which shortens a time consumed for reproducing and analyzing the fault in a receiver maker.例文帳に追加

デジタル放送受信機に発生した不具合を、使用者が受信機をサービスセンター等に持ち込む負担を軽減し、受信機メーカーにおいては不具合の再現、解析に費やす時間を短縮するデジタル放送受信装置の不具合検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a microorganism-analyzing apparatus and method, for accurately and reproducibly acquiring a prescribed number (bacterial concentration) of bacteria, required for an identification-sensitivity test from a culture liquid after culturing the blood, and having high rapidity, accuracy and labor-saving effects.例文帳に追加

血液培養後の培養液から同定・感受性検査に必要な、正確かつ再現性のある、所定菌数（菌濃度）の微生物を得てさらに、迅速、かつ正確かつ省力化効果の高い微生物分析装置および方法を提供することにある。 - 特許庁

An image processor is provided with a feature information generating part for analyzing a target image, to generate feature information representing features of the target image, and a feature information adding part for adding feature information to an image file that includes data representing the target image.例文帳に追加

画像処理装置は、対象画像を解析して対象画像の特徴を表す特徴情報を生成する特徴情報生成部と、対象画像を表すデータを含む画像ファイルに特徴情報を付加する特徴情報付加部と、を備える。 - 特許庁

Start of execution is instructed to a processing execution part capable of executing the pipeline corresponding to a processing content specified by an analyzing part 3, among a plurality of the processing execution part 1_1 to 1N for executing the pipeline having no influence on the content of the processing of the other pipelines.例文帳に追加

他のパイプラインの処理内容に影響を与えないパイプラインを実行する複数の処理実行部１_１〜１_Ｎのうち、解析部３により特定された処理内容に対応するパイプラインの実行が可能な処理実行部に対して実行開始を指示する。 - 特許庁

A reservation managing part 205 registers in a reservation management data storing part 201 reservation management data, which describes a reservation printing time defined by the printing start time described in the print job and the printing end time calculated by the reserved data analyzing part 207.例文帳に追加

予約管理部２０５は、印刷ジョブに記述されている印刷開始時刻と予約データ解析部２０７により算出された印刷終了時刻とにより規定される予約印刷時間を記述する予約管理データを、予約管理データ記憶部２０１に登録する。 - 特許庁

In the musical piece distribution server device 3, the identification information up-loaded from the on-vehicle device 1 is obtained, the genre index of the identification information is analyzed by an analyzing part 31, recommended genre is transmitted to the on-vehicle device 1 based on the analysis result.例文帳に追加

楽曲配信サーバ装置３において、車載装置１からアップロードされた識別情報を取得して、分析部３１でその識別情報のジャンルインデックスを分析し、その分析の結果に基づいて車載装置１に対して推奨ジャンルを送信する。 - 特許庁

A registering part 11 extracts only a part defined by an extraction schema file 14 from the data of the existing database A that does not have a natural language retrieval function and transfers it together with a URL(uniform resource locator) being a reference destination in the database A to a natural language analyzing part 12.例文帳に追加

登録部１１は、自然言語検索機能を有しない既存データベースＡのデータの中から抽出スキーマファイル１４で定義された部分のみを抽出し、既存データベースＡにおける参照先であるＵＲＬとともに自然言語解析部１２に引き渡す。 - 特許庁

Through image data and picked-up image data representative of an object are acquired, one or more scenes representative of the object is recognized by analyzing the through image data thus acquired, and then an imaging mode or a color candidate corresponding to one or more recognized scenes is selected.例文帳に追加

被写体を表すスルー画像データおよび本撮像画像データを取得し、取得されたスルー画像データを解析して被写体を表す１つ以上のシーンを認識し、認識された１つ以上のシーンに対応する撮像モードまたは色味候補を選択する。 - 特許庁

To provide a method of analyzing saccharides in an electrolyte which can quantitatively analyze unionized saccharides being an additive, can sharply omit the investigation of the additive in the electrolyte, reduces the amount of a sample liquid and can deal with the automatic concentration control of the electrolyte.例文帳に追加

添加剤としてのイオン化していない糖類の定量分析を可能とし、電解液の添加剤の検討を大幅に省略でき、サンプル液が少量で済み、電解液の自動濃度管理に対応し得る電解液の糖類分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fractionally analyzing method of plating layers in which a zinc-iron alloy two-layer plated steel plate is immersed in a mixed aqueous solution made by blending a neutral salt, an Fe-ion oxidant, and an Fe-ion chelator, and the lower plating layer is dissolved/peeled off in a short time while applying ultrasonic wave to it.例文帳に追加

亜鉛−鉄合金系二層メッキ鋼板を、中性塩とＦｅイオン酸化剤とＦｅイオンキレート化剤を配合した混合水溶液中に浸漬して超音波をかけながら下層メッキを、短時間で溶解剥離するメッキ層分別分析法を提供する。 - 特許庁

Based on the record data of the transmission power measuring apparatus and that of the reception power measuring apparatus for each point, a transmission power value and a reception power value at the same time point are reproduced, and a required calibration is performed, and then a transmission path characteristic is analyzed with the data analyzing apparatus.例文帳に追加

各地点についての送信電力測定装置の記録データと受信電力測定装置の記録データとから同時刻の送信電力値と受信電力値を再生して、必要な校正を行った後、データ解析装置で伝送路特性を解析する。 - 特許庁

METHODS AND SYSTEMS FOR CONFIRMING VISIT TO EVENT, CONFIRMING PURCHASE ON EVENT SITE, ANALYZING CONDITION OF VISIT TO EVENT AND SENDING INVITATION TO EVENT例文帳に追加

イベント来場確認方法、イベント会場での購入確認方法、イベント来場状況分析方法及びイベント招待状送付方法、並びに、イベント来場確認システム、イベント会場での購入確認システム、イベント来場状況分析システム及びイベント招待状送付システム - 特許庁

An image analyzing part of a diagnostic processing part 33 diagnoses an area where the reflecting plate 15 of an input image is reflected, and a diagnosing part of the diagnostic processing part 33 detects an abnormality of the imaging device 11 and the illuminating device 12 on the basis of a diagnostic result.例文帳に追加

診断処理部３３の画像解析部は、入力画像の反射板１５が写っている領域の解析を行い、診断処理部３３の診断部は、解析結果に基づいて、撮像装置１１および照明装置１２の異常を検出する。 - 特許庁

The control circuit 103 discriminates the kind of the time code based on the digital signal stored in the memory 105, discriminates a present time by analyzing the received time code based on the kind of the time code, corrects a clocked time and displays it on a display part 104.例文帳に追加

制御回路１０３は、メモリ１０５に記憶したデジタル信号に基づいて前記タイムコードの種類を判別し、該タイムコードの種類に基づいて、前記受信したタイムコードを解析して現在時刻を判別し、計時時刻を修正して表示部１０４に表示する。 - 特許庁

In the nucleic acid analyzing device having a metal body producing localized surface plasmon by light irradiation, the material of the metal body consists of metal selected from any of ruthenium, iridium, palladium and rhodium or an alloy of the metals.例文帳に追加

本発明は、光照射により局在型表面プラズモンが発生する金属体を有する核酸分析デバイスにおいて、当該金属体の材料が、ルテニウム，イリジウム，パラジウム、又はロジウムのいずれかから選ばれる金属、若しくはこれらの合金であることに関する。 - 特許庁

To provide a method for safely and accurately analyzing purity of nitride for decomposing nitride unstable to moisture, such as lithium nitride or the like by water to generate ammonia and determinating generated ammonia by a Kjeldahl distillation method to calculate a nitrogen component.例文帳に追加

窒化リチウム等の水分に対して不安定な窒化物を水で分解させることによってアンモニアを発生させ、発生したアンモニアをケルダール蒸留法により定量し、窒素分を算出する、安全でかつ精度のよい窒化物の純度分析法を提供する。 - 特許庁

Given that the subprime mortgage problem will also have a significant impact on global financial markets, financial institutions, and financial supervision in the period ahead, analyzing the current situation and providing necessary recommendations at this stage is meaningful. 例文帳に追加

こうした動きの中で、サブプライムローン問題は、今後の世界の金融市場、金融機関、金融監督のあり方等に対しても大きな影響を与えるものであることから、現段階で、情勢分析を行い、必要な提言を行うことは有意義であると考えられる。 - 金融庁

To provide a microfluid device capable of mutually connecting substrates without distortion or breakage and analyzing a microfluid carried in a passage by infrared spectroscopy, a manufacturing method thereof, and a chemical analysis device provided with the microfluid device.例文帳に追加

歪み及び破損を発生させずに基板同士を接合でき、赤外分光法により流路を流れる微小流体を分析することができるマイクロ流体デバイス及びその製造方法、並びにこのマイクロ流体デバイスを備えた化学分析装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, information about an additional function of the catheter is also stored in the catheter to be used for optimizing the catheter performance more, and/or for selecting a virtual pathology classification tree proper for analyzing the data from the catheter imaging element.例文帳に追加

さらに、カテーテルの付加的な機能に関する情報もまた、カテーテルに記憶され、カテーテル性能をさらに最適化する、且つ／又は、カテーテル画像化素子からのデータを解析するための適切な仮想病理学分類木を選択するために使用することができる。 - 特許庁

Data for analyzing health information inputted from a user are received, and the calory intake is calculated based on the inclination of meals inputted from the user, and calory consumption is calculated based on data related with an exercise inputted form the user.例文帳に追加

利用者から入力された健康情報分析用データを受け取り、利用者から入力された食事傾向にもとづいてカロリー数を演算し、利用者から入力された運動に関するデータにもとづいて、その運動による消費カロリーを演算する。 - 特許庁

The images of magnetic field distribution of the surfaces of permanent magnets 1 taken by a powder figure method are analyzed by a binarizing type image analyzing method and collated with a preset standard and the permanent magnets 1 are stratified to perform the inspection of the permanent magnets 1.例文帳に追加

粉末図形法によって写し出される永久磁石１の表面における磁界分布の像を、２値化方式画像解析するとともに、予め設定された基準と照合し、永久磁石１を層別することによって永久磁石１の検査を行なう。 - 特許庁

To provide a novel DNA sample analyzing microplate capable of performing PCR amplifying reaction without being brought into contact with a gel migration medium, capable of preventing the evaporation of a DNA sample or PCR reaction reagents and requiring no special heater.例文帳に追加

ゲル泳動媒体と接触することなくＰＣＲ増幅反応を行うことができ、ＤＮＡサンプルやＰＣＲ反応試薬類の蒸発を防止することができ、特別な加熱ヒータ装置を必要としない新規なＤＮＡサンプル分析用マイクロプレートを提供する。 - 特許庁

To provide an analyzing method to collect polarity-labeled molecules without using a container wall, dispense with sucking and cleaning operations of solution and improve measurement accuracy by improving the diffuser efficiency of target molecules.例文帳に追加

容器壁を利用せずに磁性標識化された分子を集めることができ、また溶液の吸引、洗浄操作が不要であると共に、標的分子の拡散効率を改善することにより、測定精度が改善した分析方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an analyzing method of a DSC curve and output temperature curve for determining the accurate freezing point from among differential scanning calorimetry result, even for a sample showing supercooling, and a temperature calibration method in cooling a differential scanning calorimetry device.例文帳に追加

過冷却を示す試料であっても、示差走査熱量測定結果から正確な凝固点を求めるＤＳＣ曲線、出力温度曲線の解析方法、および示差走査熱量測定装置の冷却時の温度較正方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a plasma electron density measuring and monitoring device having a frequency probe in an antenna structure for analyzing plasma frequency based on an electron density as a transceiving structure of an electromagnetic wave to measure and monitor the electron density of the plasma.例文帳に追加

電子密度に基づいたプラズマの周波数を電磁波の送受信構造として分析し、プラズマの当該電子密度を測定およびモニタリングするアンテナ構造の周波数探針器を有する構造のプラズマ電子密度測定およびモニタリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an analysis method for a semiconductor device capable of performing excellent analysis when analyzing a laminated film such as a semiconductor layer or an insulator film constituting a semiconductor device even if two or more films of the laminated film have the same element as the constituent component.例文帳に追加

半導体素子を構成する半導体層又は絶縁膜などの積層膜を分析するときに、その積層膜における２以上の膜が同じ元素を構成成分としていても良好な分析をすることができる半導体素子の分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a carbon fractionation analysis device capable of fractionating and precisely analyzing organic carbon and elemental carbon in a sample, and shortening a required time for the analysis so as to perform the specified analysis with high precision for a short time.例文帳に追加

試料中の有機炭素および元素状炭素を分別して精度よく分析することができるとともに、その分析に要する時間を短縮し、短時間で所定の分析を高精度に行うことができる炭素分別分析装置を提供すること。 - 特許庁

To perform an ultra-high sensitivity analysis, when analyzing chemically the kinds and quantities of metallic impurities existent on the surface of a semiconductor substrate, by substituting for a conventional acid for decomposing a surface oxidation film an analysis suited acid accompanied by no entrapped contaminant.例文帳に追加

半導体基板表面上に存在する金属不純物の種類および量を化学分析する際に、表面酸化膜を分解するための酸を汚染の混入無く分析に適した酸に置換し、超高感度分析を行なうことを目的とする。 - 特許庁

This useful substance for the prevention and/or treatment of the ADHD can be screened by administering a test substance to an animal deficient in the function of the subunit p85α of PI3K and analyzing its action pattern by neuroscientific view points.例文帳に追加

ＰＩ３Ｋのサブユニットｐ８５αの機能を欠損させた動物に被験物質を投与し、その行動パターンを神経科学的な観点で解析することで、注意欠陥多動性障害の予防および／または治療剤として有用な物質をスクリーニングすることができる。 - 特許庁

By using micro-beads bonded to an antibody, such an analysis using a sugar chain compound may be used for analyzing specific interaction of a virus, a toxin and protein specifically bonding to the sugar chain with high sensitivity.例文帳に追加

このような糖鎖化合物を用いた解析を、抗体を結合させたマイクロビーズを用いることにより、糖鎖と特異的な結合を有するウイルス、毒素、たんぱく質に関して、高感度且つ、特異的な相互作用を解析する手段として利用することができる。 - 特許庁